1. Top
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「もう脱帽!日本の勝ちだ!」日本にしかない天才的発明品トップ18!

B06WGM5851
【Amazon.co.jp限定】TRUSCO(トラスコ) "ダンボー"薄型折りたたみコンテナ 50L ロックフタ付 TR-C50B-A-DNB




海外のサイトにて、とてもクールだと思う日本の発明品が18点紹介されていました。

投稿者「日本には脱帽だよ。ユー・ウィン」だそうです。

個人的には初めて目にするものもありますね。


1.回転するシート

移動中に進む方向を背にして座るのが嫌なら、シートを好きな方向に向けるといい。


2.ポニーテール用のヘルメット

ヘルメットメーカーはこんな風に女性に気をつかう。ささいなことだが、うれしいアイテム。




3.公衆トイレにある赤ちゃん用シート

親なら全員がこういうものを夢見る。これは自分が用をたしている間に、赤ちゃんを座らせておける特別な場所。

子供と二人っきりなら、外に子供だけ残すのは危険だし、連れて入るのも居心地は良くない。


4. 孤独をを癒すカフェ

1人でカフェに入るのが気まずく感じるなら、こういう場所もある。誰も連れがいない時、店員が目の前にぬいぐるみを置いてくれる。もうあなたは一人じゃない。



5.スクランブル交差点

斜めに道路を渡るにはかなり気の注意が必要。でも東京では全く問題ないし、道路は縞柄になっている。

» 続きを読む

豪州女性「ほんとイライラする!」日本から帰国して経験した逆カルチャーショック・トップ10!海外反応

4046011246
頭がよくなる 青ペン書きなぐり勉強法



以前、日本の大学に留学していた投稿者さんが、帰国してから経験した逆カルチャーショックについて語っています。

地元オーストラリアの良さを改めて実感したり、それでも日本の方が優れていると思える所も少なくないようです。


1.オーストラリアでは書類に青色のペンを使う

豪州では公式書類にインクが黒か青のペンを使うが、日本は黒のみ。日本にいた時に青いペンで書こうとしたら、黒で書けと言われた。だから青いペンを使うのが怖くなった。

色付きだし青を使う方が好きだったが、書き直したりするのが嫌なので、日本にいた時は使うことを全くやめていた。

で豪州に戻り、認証してもらう必要があって女性に自分の書類を渡したら、なんと青いペンでサインしていてかなり驚いた。

でもすぐ豪州では青ペンが使えることに気づいて、それが逆カルチャーショックだった。また青ペンが使えて嬉しい。

» 続きを読む

海外「外国人大感激!日本の通販ショップから購入したら、一緒に手紙とかわいい折り鶴が入ってた!」

B00DVDIRY4
ブラウン 替刃 シリーズ7用 網刃・内刃一体型カセット F/C70S-3Z 正規品 シルバー

海外のアマゾンにて日本の輸入通販ショップから商品を購入した投稿者さんの画像が、海外掲示板で大変話題になっていたのでご紹介。

商品と一緒に手紙と折り鶴が同封されていたそうです。



「この度はお買上げ頂き感謝いたします。

日本の折り紙はご存知ですか? これは折り鶴です!

ささやかな物ですがお送りします。

あなたは私たちのトモダチです!

次回のご利用の際には、別の折り紙をお送りします。

敬具

トモダチ 輸入ショップ ジャパン」

» 続きを読む

ラトビア&ジャマイカ女子「もの凄い衝撃!日本と韓国が全然違ってた!」海外反応

B071RDH4KK
KYG カットシザー 散髪用はさみ 散髪 ヘアカット 美容師 理容師 プロ用高級シザー ハサミ スキハサミ ベーシック セニング 高級はさみ2本セット 収納シザーケース付き



まずは日本在住(※当時)のラトビア人の投稿者さんの動画から。韓国へ行ってきて、日本との違いにかなりの衝撃を受けたようです。

Differences between Korea and Japan



■韓国は座席が金属製

初めは理解できなかった。なんで金属なの?なんでクッションを付けないの?って。金属に座ったらお尻が痺れちゃうわ。それに夜になるとかなり冷たいでしょ。

でもその理由が分かったの。シートが温かくなるんです!地下鉄の温かいシートはもうサイコー!本当に恋しいです。どうか日本もお願いできません?




■床暖房

韓国は床があったかくてサイコー。エアコンより遥かにいいです。エアコンは目が乾燥してしまうし、日本にはエアコンしかない。靴下は履かないで歩き回れるし、本当にあの床暖房が恋しい。

» 続きを読む

外国男性「これはヘビー級のカルチャーショック!」日本に暮らしてみないと分からないことトップ5!海外反応

4046018429
SPEAK ENGLISH WITH ME!



長年日本で暮らしている投稿者さんが、実際に移住してから初めて知ったことを5つ紹介しています。

外国人ならではの視点がとても興味深いですね。


5.全てが驚くほどローテク

ちょっと質問:最後にFAXを使ったのはいつ?

「FAXって何?」は回答として全く問題ない。

FAXや90年代の技術的魔法を思い出したいのなら、日本に引っ越すといい。

私は実際、仕事の請求書を送るために月2回ほど使用しているし、取引先の日本の企業の多くが、電子メールでの書類を受け付けてくれないからだ。

使用するWordとExcelファイルは、Microsoft Officeの1998年版と互換性がなくてはいけない。これはアベンジャーズのBlu-rayをベータMAXで再生を要求されるようなものだ。

日本は表面的には、証券取引所は完全にコンピュータ化され、自販機からwifiが飛んでいる。

だが現実は、多くのことが痛々しいほど昔しながらのやり方で行われている。「手と紙」で。

実際、日本の一般的なオフィスで使われてる大量の紙を見ると、この国全体が情報化時代と森林の両方に、陰で戦線布告していると言っても過言ではなかろう。

これはどういうことだ?日本は依然として主に旧世代に管理されている。人口の4分の1以上が60歳以上であり、彼らは特に急いで新技術を採用することはない。

銀行、郵便局、官公庁などの機関は、依然として全ての記録を紙で保管している。その記録は、旧ソ連のコンピューターで簡単に置き換えることができるような過剰人員によって維持され、ファイルされている。

多くの企業で未だにクレジットカードを受け付けていない。日本の航空会社でも、数千ドルにもなる航空券だって現金で支払えば、手間をかけずに世界中のどこにでも行くことができる(こんなことは自分で経験したくなかった)。

日本のどこにいても、24時間営業のATMは見たことがないので、さらにこの難易度は高まる。

日本の大抵の銀行は屋内にATMを設置している。つまり銀行が閉鎖されると、この機械は本来の存在意義を完全に失う。

万が一、何かあると困るので、従業員がいない時はATMを稼働させたくないのだ。それでも変動する手数料を気にしなければ、コンビニでATMが使える。

カードでお金が引き出せるセブンイレブンを見つけて一番嬉しいタイミングは、すべての交通機関が停止し、何としてもタクシー代が必要な午前1時以降だ。

基本的に、仕事以外に何か予定があるなら、四六時中、現金を沢山持ち歩く必要があるし、または凍えるアパートのマットレスの下に重ねて敷いておく必要がある。

おい、お前のアパートは凍えるのか、だって? なぜなら...

» 続きを読む

海外「外国人が京都をブラブラ生配信!修学旅行中の高校生との交流が最高に微笑ましい!」

B00ZHMGG5Y
セイコー クロック 目覚まし時計 電波 デジタル 交流式 カラー液晶 シリーズC3 白 DL205W SEIKO



日本ならではの情報や文化を、海外に伝える番組のホストを務めるジョンさん。

今回は京都の三年坂に行き、出会った高校生たちと交流する様子をライブ配信していました。

この偶然のふれあいに心和んだ海外視聴者も少なくないようです。

» 続きを読む

日系米国青年「東京でサイコーに大はしゃぎ!オレのギャグもさらに切れ味全開!」海外反応

B01M70KAK0
天才たちの日課

口パク顔芸動画で大変人気になった、日系アメリカ人の新鋭ユーチューバーのモトキくんが十数年ぶりに来日し、大いに楽しんだようです。



観光めぐり以外にも、友達に変な日本語を教えてナンパさせたり、初めて?お酒をしこたま飲んで酔っ払ったり、お母さんの実家に行ったり、オフ会もしています。

編集テクが素晴らしいですね。ダジャレも大好きなようで、更新頻度は多くないにも関わらず、人気なのもうなずけますね。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B01M25Q4ZG
【日本正規代理店品】IWOWNfit Bluetooth スマートブレスレット 心拍数モニター 活動量計 消費カロリー 歩数・距離 睡眠 リストバンド エクササイズ自動認識 IP67防水防塵 多機能リストバンド Iphone Android IOS 対応 スマートウォッチ (ブラック)

B06Y6CTR8T
ipadスタンド【REAK】タブレット/iPad ホルダー スマホホルダー タブレットipadスタンド ホルダー アームスタンド スマホ ipadスタンド 寝ながらスタンド マウント フレーム アーム 360度回転 ホルダー iphone iPad mini/iPad air/iPad2/3/4対応 90㎝(ゴールド)

B01M131J5O
Antun 超大容量22400mAh モバイルバッテリー ソーラーチャージャー ソーラーバッテリー 2USB出力ポート太陽光で充電 おしゃれなデザイン 地震/災害時/旅行/出張などの必携品 (レッド)

B06Y2GDB2X
多機能 カードリーダー ビデオ/写真/ファイル転送 SD/TF/type c対応 sdカードリーダー

B06Y5N73CZ
Elegoo Arduinoロボットカー 四輪駆動車、全年齢対象、UNO R3 電子おもちゃ

B00CPCH658
3M Peltor Xシリーズ X1A 22dB イヤーマフ グリーン 並行輸入品

B072LYLN35
oenbopo ルーペ メガネ ヘッドルーペ LED付き1.0倍1.5倍2.0倍2.5倍3.5倍 5レンズ交換倍率角度調節 ゴムバンド メガネ両用

B071L7SMPK
GTIMES デジタルスケール 0.1gから3000gまで精密計量器 ミニサイズ コンパクト 料理用電子はかり クッキングスケール 精密電子天秤 風袋引き機能 オートオフ機能 日本語 取扱説明書付属 (シルバー)

B06W59DQHY
中山良品 COB LEDライトペン型 携帯用 マグネット付き USB充電式 明るさ320ルーメン 作業灯/ワークライト/ミニ懐中電灯/ペンライト 小型 携帯便利 広角仕様 車の整備 緊急状況など活躍 (ブラックーUSB)

B01N5LYIG3
携帯電話用スタンド タブレット用スタンド 角度調整可能 iPad iPad mini Nexus 7 iPhone 6 6S Plus Samsung S6 S7 Plus等に最適 (金色(きん いろ))

B01N6EKV3G
AMZtronics 顕微鏡 2in1 ポートusb接続 IP67防水レンズ HD 1280*720高画質 小型顕微鏡 高倍率200倍まで PC Android対応 デジタルマイクロスコープ

B01N3YCZRA
SZRSTH 折り畳み傘 自動開閉 ワンタッチ 耐久性 Teflon加工10本骨 116cm 撥水加工 防雨防風 晴雨兼用 高密度NC布製 収納ケース付き (ブラック)

B06WWQGV8G
リス 風呂椅子 フランクタイム M クリアアンバー

B06VVTKNMC
Bluetooth ワイヤレス イヤホン ブルートゥース ミニワイヤレスイヤホン 片耳 Bluetooth 4.1 EDR CVC6.0 軽量小型 iPhone /Andriod スマホ 対応

B06W9LS52M
USB電流電圧テスター チェッカー 3-30V/0-5.1A 急速充電など対応 (ブラック)

B01MFFVLAN
USB 充電器 4ポート折り畳式プラグ 持ち運び便利 PCとiPhone&Androidとの互換性 110-240V

B016XQQYLI
Ewin® mini bluetooth キーボード 超小型 ミニキーボード ワイヤレス式 タッチパッド搭載 マウス一体型 日本語配列92キー バックライト USBレシーバー 付き 接続簡単【日本語説明書と一年の安心保証付き】ブラック

4163907289
影裏

B01EAJBARI
Vansky 51LED 紫外線ブラックライト UVライト懐中電灯 ペットのオシッコ汚れ対策に(ブラック)

B073TTRQND
【PS4対応】太鼓の達人専用コントローラー「太鼓とバチ for PlayStation (R) 4」

4946491260
生きかた上手

B01GKTCN2M
VersionTech usb扇風機 折り畳み式 携帯ファン 手持ち/卓上置き両用 usb充電/電池給電 角度調整と傘の中に装着可能 強風 6枚羽根 風量3段階調節 可愛いミニ扇風機(グリーン)

B00BIYLPS8
パール金属 真空 断熱 ジョッキ 450ml ステンレス H-6054

B071RD2ZDX
サイベナ Saiveina日傘 折りたたみ傘 UVカット99% ワンタッチ自動開閉 晴雨兼用 自動開閉折りたたみ日傘 ジャンプ傘 レディース傘 収納ポーチ付き

4062884364
縮小ニッポンの衝撃 (講談社現代新書)

4569819621
東大卒プロゲーマー (PHP新書)

B073P28WJ4
Anker PowerCore ピカチュウ 5200 (5200mAh モバイルバッテリー)【PowerIQ搭載 / オリジナルポーチ付属 / iPhone&Android対応】

B072MDYDPV
Anker SoundCore ピカチュウ ポータブル Bluetooth4.0 スピーカー 24時間連続再生可能【デュアルドライバー / ワイヤレススピーカー / 内蔵マイク搭載】

B01N41KV0P
iPad/タブレット用スタンド 折り畳み式 270°自由調整可能 Nintendo Switchにも対応 SILVER

B06XNMGDR5
ELUTENG Wii 2 HDMI 変換 アダプタ フルHD画質対応 Wii to HDMI Adapter 3.5mm オーディオ出力 ハイスピード Wii HDMI 変換 コンバーター すべてのWiiディスプレイモード対応

B0148G1BBS
10000mAH 大容量モバイルバッテリー(2017年改良版)急速充電可能ZVE 防水防塵 耐衝撃電子ライター懐中電燈付けるモバイルバッテリー 携帯充電器 アウトドア 旅行や緊急防災にも適用 iPhone / iPad / Xperia / Galaxy / Android対応【メーカー1年保証】

B01JA5OG4Q
KINGSTAR(キンスター)LED電球RGB スピーカー内蔵 Bluetooth搭載 音楽再生 調光調色可能 スマホ操作 e26/e27通用口金 マルチカラー SMARTイヤレス ブルートゥース普段照明用 電球色 電球 照明パーティー専用(1年安心保証付き)

B01N2587HN
SOWTECH HDMI切替器 4K,HDMIスイッチ3入力1出力 HDMI切り替え4K 1080p 3D対応 USB電源

B01HNVD1N6
RicoRich 真空断熱タンブラー まほうびん ふたつき ステンレス 二重構造 900ml ブラック (RRWB11-BK)

B01MQY0PB8
BESTEK 単機能電子レンジ 50Hz 東日本専用 17L 簡易操作型 BTOV001-50

B071VTKKY3
【国内正規品】 GoPro ウェアラブルカメラ HERO5 Session + アクセサリーケース他2点セット

B071V8D94M
メガネクリーナふきふき 眼鏡拭きシート 120入り(個包装タイプ)

B01N07V2WA
SSA Qi急速ワイヤレス充電器 /ワイヤレスチャージャー/GalaxyS8/S8+/S7/S7edge/Edge+/S6/Note5[並行輸入品]

B01N2AJWAS
XP-Pen キーボード カスタマイズ可能 ワイヤレス ホイール 便利なホットキー AC19 Shortcut Remote

B0713RJL4J
LyStar スマホ vr リモコン 【Android/iOS対応】 Bluetooth 4.0 ワイヤレス 万能リモコン 多機能 無線 コントローラ 音楽操作/ゲームパッド/自撮り スマホ、タブレット対応 (リング型)

B07354CFH8
Hellodigi T011 Bluetooth イヤホン 高音質 スポーツイヤホン カナル型イヤホン Bluetooth 4.1採用 ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 両耳

B073VH5LR5
PlayStation 4 Pro グレイシャー・ホワイト 1TB

B071SDNWSB
JVCKENWOOD JVC SDHCカード 32GB CLASS10 UHSスピードクラス1 CU-U11021

B01CEC2B4O
ドウシシャ 電動本格ふわふわ氷かき器 ブルー 2016年モデル DCSP-1651

B07353Z6TT
【Amazon.co.jpエビテン限定】電車でGO! PLUG & PLAY(プラグアンドプレイ)

B01AC1B56Y
レゴ (LEGO) シティ レゴ (LEGO)®シティの人たち 60134

B073P9MQRT
ブレードランナー ファイナル・カット <4K ULTRA HD&ブルーレイセット>(2枚組)スチールブック仕様(2049セット限定生産) [Blu-ray]

B003N17VGY
HORIC アンテナ2分配器 BS/CS/地デジ対応 全端子電流通過型 HAT-2SP911NB

4864105278
長友佑都のヨガ友(トモ) ココロとカラダを変える新感覚トレーニング

4478069409
会話もメールも 英語は3語で伝わります

B06XFQXJVY
携帯用カードリーダー SD/TF/type c対応 iOS・Android・PC用 写真/ビデオ/音楽転送 microusbカードリーダー

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad