1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着(直接)
当ブログ新着順

海外「勇気をもらった!」あの英国BBCが『進撃の巨人』原作者にインタビュー!

B01HZAN1M6
進撃の巨人(20) (週刊少年マガジンコミックス)



「進撃の巨人」原作者の諫山創氏に、英国公共放送局BBCが独占インタビューを行った映像から。

出版までの経緯や創作の源などについて話しています。


漫画家になるために二十歳で上京したこと。全世界がエイリアンに襲撃されるゲームから着想を得たこと。

ストーリーは農家で育ったことにも関連があり、子供ながらあらゆる生物が生き延びるために、他の生物から栄養を吸収していると感じていたこと。

いろんな出版社に原稿を持ち込み、ストーリーは気に入って貰えても絵が下手と言われ断られ、もう諦めようと思ったが唯一講談社だけが興味を持ってくれたこと。

マンガ家にならなかったら、ネットカフェで働いてたかもしれない。勉強もできなかったし、将来はまともな仕事にはつけないと思っていた。

日本以外でもここまで人気になるとは思わなかったが、心の中ではヒットすると信じていた。このアイデアを最初に思いついた時、夢は無限に広がり、狭い部屋の中にいても世界と繋がったような気がした。

進撃の巨人には人を惹きつけ、世界をひっくり返すようなアイデアがあると思う。また物語の構造として、壁の外側には怪物がいて、内側には様々な社会的階層があるというコンセプトに普遍性があり、だから人気が出たのだと思うと語っています。

» 続きを読む

イタリア美女「チャンスを頂き本当に感謝!日本でマンガ家アシスタントとして働いてました!」海外反応

B004GGH1R4
マンガ画材 バクマン。 スタートセット



日本の学校に通い仕事もされてる漫画家志望のイタリア人女性の方が、日本で漫画家アシスタントとして働いていた経験を語っています。

経緯は自身のオリジナル漫画を日本の雑誌に連載してほしくて出版社に持ち込んだことから始まります。

ストーリーは元イタリアンマフィアの凄腕女性が足を洗い、今までの償いのためにケーキ屋を開き、トラブルに巻き込まれた客を助けるために敵をやっつけていくという各話完結の痛快アクションコメディ。


主役キャラ


結局ストーリーは全く気に入ってもらえず編集者にけんもほろろに断られました。その編集者にはマフィアのアクション物ははやめて、イタリア女性がケーキ屋を開いて誰かと恋をする話にしたらと言われましたが、あまりに下らないので彼女は変える気にもなりません。

それでも描いた絵はとても褒められ、アシスタントとして働いてみてはと言われたそうです。それからアシスタント募集をしてる何人かのプロのマンガ家を紹介してもらえて晴れてアシスタントに。

仕事内容はフォトショップのレイヤー毎に指定された色をただ塗りつぶていくだけの退屈な仕事で、全然クリエイティブでもなく自分のスキルも活用できず、期待していたものとはあまりに違い、その上とても給料も低く、自分のイラストの仕事でそのマンガ1ページ分の5倍は稼げるのでやめてしまったとのことです。

それでも何の経験もなく日本語も完璧じゃない自分にチャンスを与えてくれたマンガ家先生には一生感謝するし、この経験を辛いと受け止めるかどうかは人それぞれなので、どうしてもマンガ家になりたい人ならやってみる価値はあると勧めています。

» 続きを読む

海外「神映画をゴミ画質で見るんじゃない!」『君の名は。』公式ツイッターが違法視聴に対する注意を呼びかけ

4041026229
小説 君の名は。 (角川文庫)

公式ツイッターは「映画『君の名は。』製作委員会著作権担当」というアカウント名で、26日に開設した。違法動画を視聴したり、ツイッターやSNSで拡散したりしないよう呼びかけている。違法動画のURLをつぶやいているツイッターのアカウントに対しては、個別に「このURLは違法にアップロードされた動画へのリンクです。即刻、当該ツイートを削除してください」と注意している。

「君の名は。」違法動画見ないで 公式ツイッターで注意


"Kimi no Na wa./your name" Opens Twitter Account to Stop Illegal Viewing

これ本当に悲しいですね。

海外サーバーじゃ手が出せないとか聞きますけど、いい加減、日本の政府や企業が本腰を入れてサーバーを置いてる国と交渉できないんですかね? 大元を叩かないと何も変わりませんよ。

» 続きを読む

海外「シンカイはマコトに天才!」『君の名は』大ヒットニュースに歓喜する海外ファンたち!

4041026229
小説 君の名は。 (角川文庫)


依然としてヒットを邁進している映画『君の名は。』が、5週連続で首位をキープした9月24・25日の興行ランキング。先週の9月22日時点で、原作小説とあわせてダブルミリオン達成が大きく報じられていた本作だが、既に累計興収は111億円を突破し、今週も2位以下をまったく寄せ付けない好調ぶりとなっている。...なお本作は、計89の国と地域での世界配給も決定。これを機に、新海誠の名がまた一段と広がりを見せそうだ。

『君の名は。』ヒットはどこまで続くのか?海外配給も続々決定!


まだまだ大ヒット中の「君の名は」ですが、89カ国で世界配給も決定だそうです。おめでとうございます。

イベントや日本で鑑賞した海外ファンもいらっしゃるようです。

» 続きを読む

海外「新海誠アニメCM集に世界も感動!& 『君の名は』大ヒットで公開を待ちきれない海外ファン!」

4041046599
君の名は。 Another Side:Earthbound (角川スニーカー文庫)



新海誠監督が手がけたZ会の「クロスロード」、大成建設のCM、ACジャパンの「もったいない」などをまとめたCM集より。

ストーリー性のある美しい映像作品に、海外のファンも感動しきりのようです。

» 続きを読む

海外「一コマ一コマ同じだろ!韓国制作のアニメ映画が、『千と千尋』の丸パクリだと海外で物議に!」

B00J2O3CU0
千と千尋の神隠し [Blu-ray]



韓国制作のアニメ映画の予告編が、千と千尋とそっくりだと海外で話題になっています。

「千と千尋の神隠し」はジブリ映画の中でも海外で一番人気と言ってもいいですし、世界の誰が見てもバレますよね。

ちなみに9月7日から韓国で公開のようです。

» 続きを読む

海外「これは貴重映像!レジェンド鳥山明の話す姿に海外ファンも大感激!」

B01D0EXYFA
鳥山明のヘタッピマンガ研究所 あなたも 漫画家になれる!かもしれないの巻 (ジャンプコミックスDIGITAL) Kindle版



徹子の部屋に出演した時の映像から。アラレちゃんを連載していた頃のようです。当時長者番付1位になり、結婚式にメディアが押し寄せて大変驚いたのだとか。奥さんも少し映ってます。

海外ファンもこの貴重な映像にとても感激の様子です。タイトルがスペイン語なのでスペイン語、ポルトガル語のコメントが多く寄せられていました。

収録中タバコを吸ってる所に時代を感じますね。

» 続きを読む

海外「ゴッドオダ!尾田栄一郎の描くワンピースキャラのカラー作画の様子に、海外ファンも熱狂!」

B01AS1UYX8
ジャンプ流!DVD付分冊マンガ講座(3) 2016年 2/18 号 [雑誌]


一見すると完成している絵が出来るんですけど、尾田っちは描くの止めません。次々と服や肌や小物にいたるまで徹底的に手を加えていきます。決して手を抜かない尾田っちらしさが出てたと思います。妥協をしませんね。絵に対する極みというか職人魂みたいな印象を受けましたね。『ワンピース』がもっと好きになる『ジャンプ流!まるごと尾田栄一郎』が最高だった件


下絵を2回描く所やハイライトを爪でぼかす所とか面白いですね。塗りがとても丁寧です。

» 続きを読む

海外「伝説のマンガ家!鳥山明が描く悟空のカラー作画の様子に、海外ファンも大興奮!」

B018SRFNDA
ジャンプ流! 2016年 1/21 号 [雑誌]


「体感!カラー作画」は、鳥山明世界展(1995年愛知県名古屋市民ギャラリー)に公開された作画映像を見ながらカラーイラストの作画ポイントを解説。

驚いたのはめちゃくそ描くの早いっすな。当時は『ドラゴンボール』終了したばかりでほぼ週刊連載現役とはいえ、カラーをものの10分ちょいで喋りながら描き上げる様子はスゲェ…と感嘆です。『ジャンプ流!』vol.1「まるごと鳥山明」が超面白かった件


ドラゴンボール連載終了直後に描いたイラストのようです。

» 続きを読む

ドイツ女子「ドキドキ!ポケモンGOで日本の友達できるかな?」海外反応

4861999243
人気ゲームらくらくBOOK (三才ムックvol.913)



ドイツ出身の投稿者さんが、代々木公園でポケモンGOをしている人に話しかけて仲良くなれるか試しています。

日本の人はとてもフレンドリーでテクやゲットした場所などを教えてくれたりと、ポケモンGOをきっかけに親しくなるのは簡単だし、いい方法かもと紹介しています。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B06ZZ5R8QN
PowerLead新しいハンドヘルド美容USB充電マッサージ給水装置超音波振動ポータブルミニ加湿器(色がランダム)

B071HTZQ45
AndMesh MacBook Pro ケース 13インチ メッシュケース ゴム足付き 放熱対策【Amazon.co.jp限定】ブラック AMMBC101-BLK [対応モデル:A1706/A1708 2016年/2017年 (Touch Bar有り無し両対応)]

B07319GBVH
Newニンテンドー2DS LL ブラック×ターコイズ

B01LWO9LPO
U-miss 腰痛 坐骨神経痛 クッション 姿勢矯正 骨盤サポート 高反発 車椅子 デスクチェア用 座布団 ブラック

B001T1BD28
及源 南部鉄器 ザ・鉄玉子 K25

B06XG6DL1B
BESTEK ロボット掃除機 MAPi スマートマッピング機能搭載 高知能ロボット型クリーナー お部屋をスキャンして、最短コースでお掃除 効率を倍増できる自動掃除機ロボット アプリ対応 リモコン付き グレー BTA9

B06WVNJ5WH
アイリスオーヤマ タワーファン 風量3段階 TWF-D81

B01GNQKSOC
PLEMO 立体型睡眠アイマスク 超ソフト 優れる通気性 フィット感 快眠グッズ 男女兼用 睡眠補助 睡眠 旅行に最適 2色 (グレー)

B06Y65GQ96
ゴースト・イン・ザ・シェル ブルーレイ+DVD+ボーナスブルーレイセット [Blu-ray]

4798050946
GarageBandではじめる楽器演奏・曲作り超入門 iPhone/iPad対応

B06Y4526BV
子供専用ヘッドホン ダイナミック密閉型 折りたたみ式 Anble キッズヘッドフォン

B06XG9RGL5
iHOVEN スマートLED電球RGBワイヤレススピーカー内蔵Bluetooth4.0LEDライト 音楽再生 調光調色可 スマホ操作 E26/E27口金対応 スマートマルチカラー 普段照明用 LED超省エネ電球 多彩音楽電球APPコントロール 色彩変化と明度調整可能 Android/Apple IOSスマートフォンに適用 電球色 電球型 照明パーティー専用 目覚まし時計(1年安心保証付き)

B01D9GVFFK
【RAINYEAR】 高速充電多ポートUSb充電器 7ポート多用途アップル携帯タブレット共用コンセントアダプタ多穴5v2A

B01N22264E
Seneo アロマディフューザー 超音波式 空気清浄機 卓上加湿器 ムードランプ 空焚き防止機能搭載 時間設定 生け花 部屋 会社 ヨガなど各場所用

B06XHGJYL5
MUSON (ムソン)【メーカー直販/1年保証付】 Bluetooth ブルートゥース トランスミッター レシーバー 受信機+送信機 ワイヤレスオーディオレシーバー オーディオトランスミッタ 一台二役 2台同時接続 オーディオデバイスに対応 連続転送6時間 充電しながら使用可 MK1 ブラック

B01LL1A9C0
USB3.0 ハブキット 4ポート高速 USB3.0対応+1充電専用ポート (セルフパワー電源付き、個別電源スイッチ付き、1m USB3.0 延長ケーブルコード)

4798614971
大胆なポーズの描き方 基本の動き・さまざまな動作 とアングル・迫力あるポーズ

B01MYLXC2T
サーモス 保冷ショッピングバッグ 22L ライトブルー RDL-022 LB

B01NCX3W3O
Nintendo Switch Proコントローラー

B07211LKG8
フィギュアライズバスト 初音ミク 色分け済みプラモデル

B016ZZIS2U
マイクロソフト Surface Pro 4 CR3-00014 Windows10 Pro Core i5/8GB/256GB Office Premium Home & Business プラス Office 365 サービス 12.3型液晶タブレットPC

B00G8SSKXW
オムロン レッグマッサージャ ブラウン HM-252-BW

B072N597WX
【Amazon.co.jp限定】チア☆ダン~女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話~ DVD 通常版(早期購入特典:マグネットクリップ JETSユニフォーム3種セット付)(オリジナル特典:チア☆ベア付き)

4798050938
辛くならない絵の描き方

4798047880
心にのこる絵の描き方 -強い印象を与えるための35の方法-

B06XC6BCW9
顔ニモマケズ─どんな「見た目」でも幸せになれることを証明した9人の物語

4833421275
【新装版】論語の活学―人間学講話 (安岡正篤人間学講話)

B01N4V4X5M
Anker SoundCore Boost (20W Bluetooth4.2 スピーカー スタイリッシュデザイン)【迫力ある低音 / IPX5防水規格 / モバイルバッテリー機能搭載】

B06WRMX9VV
CrayonPalme 折りたたみ傘 ワンタッチ 自動開閉 8本骨 革製グリップ 折り畳み可能な収納ケース付

B010B5WWZE
象印 マット・ホース不要布団乾燥機 RF-AB20-CA

B06XC37ND4
グリーンハウス 缶ビール 用 超音波式 ハンディ ビールサーバー 350ml / 500ml / 250ml 缶対応 2017年 モデル ブラック GH-BEERI-BK

B00TEYRP2O
アイリスオーヤマ 布団乾燥機 カラリエ パールホワイト マットなし FK-C1-WP

B071Z2HRYJ
YIEASY 車載ホルダー 吸盤式ホルダー クリップ式ホルダー スマホホルダー スマートフォンホルダー 粘着ゲル吸盤 360度回転可 フロントガラス ダッシュボード エアコン吹き出し口取り付け ブラック

B06WWM714D
HAPIROLL (ハピロール) アイスクリームメーカー 自宅でロールアイス シャーベット ブラウン ドウシシャ DHRL-17BR

B00SF4PNFA
Peleg Design エッグセパレーター ヨークピッグ 4992831913412

B00BAOATQA
タオルハンガー & 補助テーブル 1304583

B06WGP22T4
イヤホンパッド ハイブリッド イヤーピース 交換用 低反発 遮音性 メモリーパッド イヤホンキャップ 12個入り2色 (ブラック/レッド)

B06Y62FK72
Vsllcasu HDMI切替器 4入力1出力セレクター PIP機能付き 4K 3D対応 リモコン付 Xbox/PS4/Blu-ray/パソコン/ゲーム機など対応

B01LTIQ1D6
「君の名は。」【ゲオ限定セット】スチールブック付き Blu-rayスペシャル・エディション 3枚組

B01MQ12ZCZ
アップルウォッチ バンド Aapple watch バンド 42mm ステンレス製 品質保証 Apple watch1/2/Nike+ 42mm/Apple watch Edition/Apple watch sportに対応 全3色

B072M3YGS6
FIFA 18 【予約特典】• 5試合FUTレンタル選手のCristiano Ronaldo • ジャンボプレミアムゴールドパック5個 (1×5週間) • スペシャルエディションのFUTユニフォーム8種類 同梱

B06Y5GV8TF
Anker GlassGuard iPad Pro 10.5インチ用 強化ガラス液晶保護フィルム

B01MU3FZVO
Bodyguard 折り畳み傘 ワンタッチ自動開閉傘 頑丈な10本骨 Teflon撥水加工210T最高級のファブリック 高強度グラスファイバー 耐強風 晴雨兼用 軽量 シンプル 118cm 収納ケース付き 日本国内品質保証 (ブルー)

B00MM18UM0
パナソニック IH調理器 ブラック KZ-PH33-K

B06XDBP9SG
APEMAN アクションカメラ WIFI 1080p 1400万画素 フルHD アクションカム スポーツカメラ ウェアラブルカメラ 防水 防塵 手振れ補正 HDMI出力 ハイスペックカメラ 予備バッテリー×2 カメラケース&アクセサリー多数 高画質 30fps 170度広角

B06XT21HPV
GameWill EVA保護収納ケースNintendo Switch対応適用ハンドバッグニンテンドースイッチポーチ任天堂コンパクトストレージケース - ブラック

B071YLGDPX
Conbrov 超小型隠しカメラ HD防犯監視カメラ ミニスパイカム セキュリティモニター LED赤外線撮影 ボイスセンサー サイクル録画1280*720P

B01NARRP42
AUKEY スポーツアームバンド ヘッドフォンホルダー 携帯ケース 4.7インチ以内のスマホに対応 オレンジ PC-T11

B01MZ3TCYQ
Te-Rich 3in1 車載ホルダー カーチャージャー デュアルUSBポート シガーソケット付き グースネックデザイン 横幅調整可 360度回転可(最大出力4.8A)iPhone7 / iPhone7 Plus / iPhone6S / SONY / HUAWEI / Samsungなど対応

B015NUR3JC
Anker Backlit Bluetooth キーボードケース iPad Air 2用 (1回の充電で5ヶ月連続使用可能、7色のバックライトモード)

B06XT1B6TS
AMTOK 毛穴ケア専用キット ニキビ取り 黒ずみ取り コメドプッシャー 毛穴角栓すっきりスティック  ピンセット 高精度 皮膚科 抗菌ステンレス プロ仕様 5本セット (Bタイプ)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad