1. Top
  2. » 物・グッズ
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「これは大邸宅!日本の田舎の立派なお家で暮らすイタリア人」

B00QUP9X84



投稿者さんご一家が暮らしている立派な邸宅と庭などを紹介しています。日本の奥さんのご実家のようです。

田舎にたまにいますよね、とんでもな広い家に住んでる友人が。

イタリア人パパ「今日から日本で1年生! 息子の入学式に行ってきた♪」海外反応
イタリア男性「日本は田舎の学校もピカピカだ! 日本の妻の母校に行ってみた!」海外反応

» 続きを読む

外国男性「最近の小型機器なら日本でも使えるよ。日本の電力事情」海外反応

B000WMIPKS
ヤザワ 海外旅行用変換プラグ 世界主要国対応 変換プラグA・B・BF・C・Oタイプセット HPS5



日本在住の投稿者さんが日本の電力の歴史、関東と関西で電源周波数が違うこと(東50Hz、西60Hz)、海外との電圧やコンセントの形の違い(海外は主に220V~240V)などを詳細に説明しています。

日本では静岡県の富士川から新潟県の糸魚川あたりを境にして、東側が50Hz、西側が60Hzの交流が使用されています。これは意図があって分けたわけではありません。原因は電力事業が始まった明治時代に遡ります。

当時、電力会社は発電機を海外から輸入していました。東日本地域の電力会社はドイツから、西日本地域の電力会社はアメリカから発電機を輸入していたのです。ドイツは50[Hz]、アメリカは60[Hz]を採用していたため、日本は輸入先の違いから東西で周波数が異なってしまったわけです。関東と関西で周波数が違う理由

» 続きを読む

海外「超泣ける!!日本の父娘の自動車CMに世界が感涙!」

B0098CQXUM
AUTOart 1/18 トヨタ 2000GT ワイヤースポークホイール バージョン (ホワイト)



親の子を思う気持ちはどの国も同じ。トヨタの父の日のCMが海外で話題になっています。

父の日に、世界中の親子へ贈る物語。父の目と、娘の目。クルマを舞台に繰り広げられる­­人生の軌跡を、2つの視点から描き出した新感覚ダブルサイド・ストーリー。その眼差­し­に映し出される、本当の想いとは・・・2人の人生が進むにつれて、乗り継がれていく5台のクルマたちにも注目です。


特に香港や台湾からのコメントが多いですね。

» 続きを読む

中南米「これはオリジナル! エスカレーターの手すりを利用した日本の広告」

4844337696
いちばんやさしいアドテクの教本 人気講師が教える進化するWeb広告の運用法



確かに長いエスカレーターや動く歩道は手持ち無沙汰になりますし、何か広告が貼ってあると自ずと注目してしまいますよね。

» 続きを読む

海外「ほら、すぐ来てくれたよ!日本の店員呼び出しボタン♪」

日本では定番になっている呼び出しボタンですが、アジア以外ではあまり置いてないようですね。

B002D15CO8


投稿者さんが何軒かのファミレスで、ボタンを押してから店員さんがやって来るまでの様子を紹介しています。

» 続きを読む

外国親父「小回り利いて大好きだ! 日本の軽自動車」海外反応

B00DDE03Y8
トミカ No.58 スズキ ワゴンR 箱



動画の中でたまに写ったりする投稿者さんの軽自動車に食いつく視聴者が多く、よく質問されるので愛車のスズキ ワゴンRを紹介することに。実際に乗って狭い路地を走り、所有している理由を説明しています。

小回りが効き、加速も燃費も良しで大のお気に入りだそうです。

» 続きを読む

海外「平和だなぁ...」日本の思いやりのある防犯対策に世界も脱力?!

B0027QEE5C
SANKO ランナーボール



日本のコンビニや郵便局などでよくある蛍光色のボールが気になった投稿者さん。

どうやって使うのか店員や局員の人に話を聞いてる様子を、手短にまとめて紹介しています。

カラーボールの塗料は付着すると大変落ちにくいので、足元の床を狙って投げるように指導されているそうです。

とはいえこのカラーボール、実際にはあまり使われていないそうで、これまでの窃盗事件での使用率は3%ほどだとか。

確かに危険を犯してまで投げても、逆に報復される恐れがあります。

話を動画に戻しますが、説明しながら投げるフリをした店員さんが誤って床にボールを落としていまい、掃除を手伝わない投稿者さんに非難の声も。

その他、日本の接客文化の話題で盛り上がってました。

カラーボール (colored ball) は、中に特殊染料が入った防犯用のボールである。防犯装備の一つであり、金融機関、店舗等の防犯に用いられている。カラーボールの中には、染料と特殊塗料(ルミノール反応)の液体が封入されており、強力な悪臭(チーズの腐敗臭のような臭い)を放つものもある。内容物が一度付着すれば、除去するのは極めて難しい。カラーボール - Wikipedia

» 続きを読む

日本の冬といえば?「日本のこたつ文化」海外の反応

B00ET0N1VW
木製 折れ脚 こたつ(フラットヒーター) フラットモリス 75x75cm ナチュラル

最近CMやTV番組に出演して一気に知名度が増したバイリンガールのちかさんが、ファンから寄せられた画像を紹介しながら、こたつの使い方や種類、歴史について説明してくれます。

費用がかかる、業者が保守的など日本でセントラルヒーティングが普及しなかった理由は色々ありますが、ちかさんは以前に読んだ、余分な電気を使いたくない日本のもったいない精神に納得したそうです。

» 続きを読む

海外|これは仰天!「ゲームに出てきそうな試作ロボットを巧みに乗りこなす日本のキッズ」の反応

B00HEZK8XI

装甲騎兵ボトムズ レッドショルダードキュメント (NONスケール プラスチックキット)

投稿主の榊原機械さんは色いろとユニークなロボットやメカを作ったりして、よくメディアにも取り上げられている会社です(ランドウォーカーは話題になりました)。お子さんでしょうか、器用に操縦する様子を紹介しています。



現在行ってるかは分かりませんが、テストパイロット企画などもあり、一般の子どもたちに向けて試乗会を開いていたようです。素敵な試みですね。

» 続きを読む

海外|ウルトラモダンだ!「あちこちにボタンのある日本のハイテク公衆トイレ」の反応

4767815118
世界の変なトイレ

toilet.png


便座が自動で出てくる公衆トイレなんて見たことないですし、立派なドーム型のトイレですね。でもボタンに英語表記がないので、ちょっと外国人には危険かもしれません。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク