1. Top
  2. » 教育・交換留学
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

元留学生女子「今すぐ日本に戻りたい!」でも日本の高校で苦手だったことトップ6!海外反応

4837968708
神さまの家庭訪問: あっさり開運する33のお話 (王様文庫)



数年前に日本に留学していたドイツ人の投稿者さんが、通っていた高校で苦手だったものを紹介しています。


1.和式トイレや暖房

慣れるまでに時間がかかった。通っていた学校は各階にトイレはあったが、10個ぐらい和式トイレが並んでいて、洋式トイレは1つしかなかった。なので常に使用中。

当初は使うのがちょっと嫌だったが、しばらくして慣れた。最後は洋式よりも好きになった。

ショッピングモールに行っても洋式にはいつも並んでいるが、和式はいつも空いているので並ばずに済む。

でも1番嫌だったのは、暖房をつけないこと。各教室に暖房設備はあるけど、冬場でも誰もつけない。

理由はお金がかかるから。職員室は暖房つけてるが、教室は一切つけない。日本は寒くなりすぎることはないので、大抵は問題ないが、でも気温が2,3度の時はかなり寒い。

制服の上にジャケットを羽織ってはいけないので、たまに凍えそうになったし、凍死しないように座っていた。

この寒さで生徒たちは勉強に集中できるのだろうかと不思議に思っていた。

でも私は古文などの授業は難しすぎて理解できないので、図書館で独習していた。

図書館員が本当に優しくて、時々、私のために暖房をつけてくれて、最高に幸せな時間だった。

» 続きを読む

豪州女子留学生「歌って騒いでメッチャ楽しい♪」これが日本の女子校ライフ!海外反応

B07BVVG8P4
OPOLAR 充電式手持ち扇風機 5200mAhモバイルバッテリー内蔵 USB充電式 折りたたみスタンド機能 最大20時間動作 3段階調整対応 ハンディ扇風機、パワフル、コードレス、小型、ミニ、コンパクト



以前、日本の高校に留学していた投稿者さんが、制服や学校の様子を紹介しています。

既に基本的な日本語は話せるようで、沢山友達も出来てとても楽しそうです。

» 続きを読む

女子留学生「もう大はしゃぎ!」日本の高校の遠足が最高に楽しかった!海外反応

4046024194
日本一売り上げるキャバ嬢の 指名され続ける力



日本の高校に留学していたマレーシア出身の投稿者さんの動画から。

この日はクラスの遠足で、和気あいあいにキャンプ場でBBQをしたり、海浜公園で楽しむ様子を紹介しています。

» 続きを読む

海外「日本の給食に世界は完敗!」日本の食育のあまりの完成度に、驚きを隠せない外国人たち!

4816357858
CD‐ROM付き 毎日の保育をサポート! 食育ガイド&おたよりデータ集 (ナツメ社保育シリーズ)



アメリカと他国の文化を色んな側面で比較しているFBページにて、日本の給食は驚くほど教育的だと紹介されていました。


0:01 日本の給食に世界は完敗。


0:06 日本では、生徒たちは一から作られた新鮮な給食を食べる。


0:12 しかも互いに給食当番を担当し、


0:16 食べ終わったら後片付け。

» 続きを読む

ドイツ女子留学生「あなたも日本で成長できる♪」これが日本の高校生活!海外反応

B000HIB9G4
曙産業 レンジでらくチン ゆでたまご2ケ用 RE-277



1年間、日本の高校に留学していた投稿者さんが、通学から授業の様子を紹介しています。

» 続きを読む

米女子留学生「クラスのみんなが注目!」バレンタインデーで、日本の男子に手作りクッキーをあげてみた!海外反応

B07C3PCMDT
のん わたしはベイベー(12inch) [Analog]



日本の高校に留学中の投稿者さんが、バレンタインデーで手作りクッキーを配る様子を紹介しています。

仲の良いお友達や、ホストブラザーにあげています。とても楽しい経験になったようですね。


説明欄「日本で留学中、バレンタインデー用にクッキーを作りました! 昼休みに親しい友達みんなにあげました。そして男子にも?w

今日はとても楽しかったし、アニメみたいな気分でした! (日本カブレ的な意味ではなく)。

全部撮影してくれた友達のユミカにホント感謝!この動画を楽しんでもらえるといいな!」

» 続きを読む

外国人学生「アニメの中に入り込んだみたいだ!」日本で感激ホームステイ体験!海外反応

B000NOKEH2
PENTAX 双眼鏡 タンクローR ポロプリズム・センターフォーカス式 8倍21mm有効径 8×21UCF R 62209



高校の学生交流プログラムに参加し、仲間と一緒に日本にやって来た投稿者さん(※中国系米国人?)

日本には9日間いたそうで、大阪のご家庭にホームステイした時の様子や、見学した高校の体育祭を紹介しています。

大のアニメファンのようで、アニメで見たことのある風景を沢山目にして感激していました。

» 続きを読む

海外「毎日起きるのが楽しそう♪ 来世は絶対日本人!」日本の通学風景に憧れを抱く外国人たち!

B073Q41B46
【Amazon.co.jpエビテン限定】電車でGO! PLUG & PLAY(プラグアンドプレイ)スターターパック



日本の高校に留学していた投稿者さんが、起きてから通学する様子を紹介しています。学校まで1時間半かかるとのこと。

日本人にはごく普通の光景ですが、アニメ好きの外国人の目には何か象徴的に映るようです。

» 続きを読む

海外「全然泣かないなんて、信じられない!」日本の保育園の設備とお行儀の良い子供たちに外国人も仰天!

4478102376
ほんとうに頭がよくなる 世界最高の子ども英語――わが子の語学力のために親ができること全て!



日本在住の投稿者さん(カナダ出身)が、東京にある保育園を見学させてもらった様子を紹介しています。

日本の保育園は、カナダでいうと託児所と幼稚園が組み合わさったものと説明しています。

また、給食中のとある光景に驚きの声が多数寄せられていました。

» 続きを読む

フランス男性「ブラボー!日本の女子校を一日体験!」アニメを越えた現実に、フランス人もトレビアン!海外反応

B076VTGWG7
パルスイクロス3枚セット ネット限定



お知り合いの紹介(もじパラのオーナーさんだとか)で、日本の女子高校を一日見学させてもらった投稿者さん。

アニメやマンガで描かれていた日本の学園生活に大変憧れていたそうです。


0:36「今日は多くのフランス人にとって夢のような日になるよ。だって僕らはアニメやマンガで、日本の学園生活をよく見てるからね」


1:36「また生徒たちは登校してないけど、見学する上で守らなければいけないルールが沢山ある。

撮影許可に署名した生徒たち以外は顔を映せないんだ。厳しい私立校だし、好きなように撮影はできない」


2:27「これは面白い。ここの生徒たちの留学先の世界地図があるよ。今フランスには2人いるね。写真もたくさんある」


3:38「ここでの唯一の問題は、トイレに行きたくても女子トイレしかないこと。ちょっとムズムズするが、 1日我慢しないと」

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
amazon
B07HNMYB3S
Morease 耳かき カメラ 電子耳鏡 耳掃除 「2018最新改良版」 130万画素 LEDライト6灯付き Mac OS Android Windows対応 家庭用 多用途 一年保証(ブラック)

4046024267
予約のとれない女性専門トレーナーが教える 脚からやせる神トレ

B07G559WT6
Bluetooth イヤホン【最先端Bluetooth 5.0+EDR IPX7完全防水】 完全 ワイヤレス イヤホン 80 時間音楽再生 CVC+DSP 知能ノイズキャンセリング SBC / AAC対応 Hi-Fi 高音質 3Dステレオサウンド Bluetooth ワイヤレス イヤホン スポーツイヤホン 左右分離型 マイク内蔵 自動ペアリング 充電式収納ケース付き Siri対応 iPhone/ipad/Android適用

4781617336
しょぼい起業で生きていく

B00BWGV5FK
1食100円「病気にならない」食事 実践レシピ (講談社のお料理BOOK)

B07K2Y62LZ
スマートノート A6 半永久的に使える メモ 濡れた布で 消せる 防水 手帳 社会人が重宝する 未来のノート クラウド 保存可能 NANAMII 再利用 メモ帳 エコ おしゃれ 持ち運び 便利 1000回繰り返し使える 方眼

B0000ACBZJ
アマノ タイムカードAカード

B01M6DEU5C
グリーナー アルティメットファズリムーバー 毛玉取り器

B07CG5DGL4
AYO 枕 低反発 まくら 快眠枕 いびき防止 首・頭・肩をやさしく支える健康枕 肩こり対策 安眠 快眠 仰向き横向き対応 洗える ピロー

B07CGLYZDZ B005IUZH6O
小柳産業 晒(さらし) 踏竹 (珠入) 43089

B07BND11ZP
加湿器 上から注水 3L大容量加湿器 超音波卓上加湿器 水漏れ防止 麦飯石で水質浄化 12-18畳対応【2018革新的なデザイン!】 360度全方位出力 三つのミストモード ワンタッチ操作 自動オフ機能付き 一年間保証付き (3L)

B0749J8TYB Vinnic LR44 アルカリボタン電池 10個入りシート2枚 【20個】1.5V 水銀0%  LR44/G13 / L1154F B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07J1GLN9T
モバイルバッテリー 大容量 20000mAh Yoobao LEDディスプレイ 2USB出力ポート 3入力ポート(Type-C/Micro/Apple) 急速充電対応 持ち運び充電器 急速充電器 携帯充電器 iPhone/iPad / Android全機種対応 一週間使用でき 地震/防災する時の必要品

B07HK6TMCM
Oseamaid 毛布 マイクロファイバー シングル 140X200cm 柔軟軽量 洗濯可能 静電防止 抗菌防臭 (グレー)

B07H1BX2SM
コードフック ケーブルドロップ IDANA 30枚セット 4階段調整可能 最大直径10mm コード収納 ケーブルクリップ ケーブル収納 固定クリップ 接着ワイヤーコード 結束固定ベース 粘着シート付 ケーブル固定具 (1)

B07H955SCQ
ATTOOTRIC 鉛筆削り 電動 えんぴつ削り 鉛筆けずり 電池 自動 鉛筆シャープナー 木製鉛筆 色鉛筆けずり 安全保護センサー 替刃付き ミニ 小型 子供 学校 オフィス 事務用品 黒い

B07BZ1C987
DoriUp キーボードクリーナーゲルスティッキーゼリーラップトップコンピューターダストリムーバーフレキシブルソフトグルー!小さな隙間のホコリをキャッチ!強力粘着 変形 キーボード エアコンなどの細かい埃取り 繰り返し使える 掃除 車 パソコン PC スーパークリーン ゲル

SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン iPhoneX iphone8 7 6 6s plus 5 5s,Samsung S3 S4 S5 S6 S7,Galaxy S7 S6,Note 6 5, LG,Sony Xperia,Nexus(ゴールド)
SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン i(ゴールド)

湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)
湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)

もう、転職はさせない!  一生働きたい職場のつくり方
もう、転職はさせない! 一生働きたい職場のつくり方

B00CY2T4W2
刃物産地で作られた 日本製爪やすり

B075RB9BQC
山善 セラミックヒーター(1200W/600W 2段階切替) 木目 DF-J121(BM)

4800280435
3分巻くだけ! 顔たるみ引き上げ高機能バンド (TJMOOK)

B00EC8NNWI
オムロン 血圧計 上腕式 腕帯巻きつけタイプ HEM-7130

B01NATXYYL
防犯ライト 防犯グッズ/用品 屋内用 夜にテレビの光を偽装する装置、留守中も不審者を威嚇 (ACアダプター含め)

B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07C73K1RM
失敗図鑑 すごい人ほどダメだった!

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング