1. Top
  2. » 日本のトップ10
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「日本は本当に驚きの国!」アメリカにも欲しい日本のものトップ10!

B00FVHNCGG
花王 ニャンとも清潔トイレ脱臭・抗菌チップ大きめの粒 4L×4個入り (ケース販売) [猫砂]



日米国際婚夫婦の動画から。渡米中に恋しくなってしまった日本のものを10例紹介しています。


1.お店の呼び出しボタン

必要な時に店員を呼び出せる。いちいち話しかけてこないし、チップも不要。


2.食品サンプル

見ただけでメニューが分かるし、時間の節約になる。


3.隙間のない公衆トイレ



アメリカの公衆トイレには隙間がある。子供に覗かれたことも。日本ではほぼ隙間はない。日本以外の国でもそうなのに。でもアメリカは…

» 続きを読む

タイ女子留学生「日本はホント雰囲気が最高!う~ん、タイは...」日本が大好きな理由トップ5!海外反応

4902306166
お金のいらない国



タイ人留学生の投稿者さんが、日本が好きな理由を5つ紹介しています。


1.電車

今日の鉄道システムは最高だし、どこでもつながっている。PASMOやSuicaやICOCAなど、電子カード1枚だけで乗れる。

タイはスカイトレインとメトロで、それぞれカードが2枚必要だし、両方にチャージしないといけないから不便。でも日本は1枚だけで済む。


2.清潔

日本はとても清潔。街を歩いてても、あまりゴミが見当たらない。あってもタバコの吸い殻だけ。

でも大抵は喫煙所で吸っているので、そんなに目にすることもない。でもタイは…う〜ん、話したくないです。

» 続きを読む

親日米国女性「私が体験した衝撃ジャパン!」日本の興味深い事実トップ20!海外反応

B004KSR01U
SAYURI [Blu-ray]



何度か訪日経験のある親日家の投稿者さんが、日本についての興味深いことを20例紹介しています。


1.ニホンとジャパン

日本人は日本のことをジャパンとは言わない。ニッポンと呼ぶ。説明はかなり長くなるのでリンクを貼っておくが、漢字の日(sun)は太陽の意で、本(origin)は出処の意。つまり太陽の出る所の意味。

これをくっつけてジツホンと呼び、それが他の人にはジホンに聞こえたようで、色々と訛って海外ではジャパンと呼ぶようになった。なぜ日本は「JAPAN」なのか?


2.島の数

これにはもの凄く驚いたが、日本は6800以上の島で構成されてる。でもどこにあるの?見た感じ、日本は3,4つの島に見えるけど?

» 続きを読む

黒人女性「日本でとびっきりライフ!」日本のスゴイものトップ10!海外反応

B077D1V7TC
アイマスク usb 安眠 ホット 洗濯 蒸気でアイマスク 遮光 疲れ目 綿 電熱 usbアイウォーマー 無香料



日本在住の投稿者さんが、個人的に素晴らしいと思う日本のものを10例紹介しています。


1.トイレ

日本のトイレはとても清潔。故郷のショッピングモールのトイレは、汚くて座りたくない。便座にトイレットペーパーを大量に敷きたくなる。

一方日本のトイレは豪華で、便座が温かいものもある。


2.海岸

海岸がすぐ側にあり、いつでも海が見れるので贅沢な気分が味わえる。

» 続きを読む

ドイツ女子大生「何?!色々リサーチしてきたのに、それでも仰天!」日本で衝撃を受けたことトップ6!海外反応

B07BHMF6VJ
携帯モード専用 十字コン (L) for Nintendo Switch



日本で留学中(当時)の投稿者さんの動画から。

2年間日本語を勉強し、事前に日本のことは色々と調べていたので、もう驚くことはあまりないと高をくくっていた彼女。

でも実際来てみて、まだまだ驚いてしまうことがあったみたいです。


1.ビニール袋

日本ではかなりプラッチックが使われている。ドイツではリサイクルに異常なほど取り組んでいて、誰もレジ袋を使うのを好まないし、どの店も廃止している。

日本で買うものは全てレジ袋に入れられるので、とても驚いた。でも自分は出来るだけ断って、リサイクルバックを利用している。

以前はレジ袋を貯めていたがすぐに溜まるので、結局捨てなくてはいけない。

雨の日は、日本ではみんな長い傘を使うが、ドイツでは多くの人が携帯用の折り畳み傘を使っている。長い傘は持ち運ぶのが面倒だし、置いたらどこにあるのか分からなくなるので。

あと雨の日にお店に入ると傘用のビニール袋が用意してある。床が汚れなくて済むし役に立つとは思うが、一度使ったら捨てるので無駄になる。

» 続きを読む

おじさん米国人「とにかく凄くて超ビックリ!」日本で衝撃を受けるものトップ14!海外反応

B071SDPDNN
DigHealth 足洗いマット ブルー



家族4人で訪日した投稿者さんが、観光客が衝撃を受けてしまうことを複数紹介しています。


1.東京はとにかく広い

東京は大都市で140万人ほどの人たちが暮らしている。車や電車で移動すると、かなりの広さを感じる。

今東京の北東の町にいるが、滞在先は南西にあり、ここまで来るのに1時間はかかった。

なので必ず町ごとに分けて移動することを勧める。あまりに広いので移動に時間がかかる。


2.通勤ラッシュ

電車移動は物凄く効率的で、どこ行くにも時間通り。これは衝撃。

でも通勤時間はもの凄く混んでいる。イワシみたいに。むしろイワシのパックに詰められた方がマシだと思う。あまりにギュウギュウなので。

あと凄いのは、電車の乗り降りでは規則正しく、降りる人のために道を開ける。あと電車の中で寝ている日本の人たちにも驚く。

別に酔っ払いとかではなく、スーツを着たサラリーマンが完全に意識を失っている。ずっと交通機関を利用していると、なぜみんな疲れているのか理解できる。

» 続きを読む

英国男性「数えればきりがない!」帰国すると恋しくなる日本のものトップ21!海外反応

B07B53H89P
【Amazon.co.jp限定】ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド オリジナルサウンドトラック(通常盤)(特典内容未定)



英国出身の投稿者さんが、現在は帰国した知り合いの外国人たち(日本滞在歴半年以上~10年以上)に日本の何が恋しいかを聞き、リストにまとめて紹介しています。


1.頑張った時の同僚からの労いの言葉

お疲れ様は、相手が実際に頑張っているかどうかは関係なく、日本全国で毎日何百万回も言われている。

でも「今日はがんばったね。感謝してるよ」と変に気まずさを感じずに相手に言いたい時もある。

英語でそれはできないが、オツカレサマならそれが伝えられるし、帰国した人が失ってしっまったと感じるフレーズである。


2.おしぼり

街の中を歩き回った後、どれほど手が汚れ、菌が付着しているか考えてみるといい。

エスカレーターの手すりを掴み、現金を扱い、電車の吊革にしがみつき、こっそり鼻をほじったりするのは、あまり喜ばしいことではない。

日本では、ほとんどの食堂やカフェ、居酒屋で席に座った瞬間に手を拭くための湿ったタオルが用意される。

オシボリについて話したら、多くの帰国者は故郷でオシボリがないことを嘆いていたし、代用品としてウェットティッシュを持ち歩いている人も。

» 続きを読む

在日黒人男性「日本で見つけた真の友情!」日本に来る前に知りたかったことトップ5!海外反応

B079X34TVM
英語でビジネスをするための「非常識な」英語スピーキング術DVD



日本に来てなにかと苦労はあれど、それ以上のかけがえのない交友関係を築けたようです。


1.セントラルヒーティング

日本ではセントラルヒーティングを使わない。もちろんネット調べれば分かるけど、自分はとてもワクワクして新しい世界にやってきた23歳の世間知らず。

だから初めての日本の冬は過酷だったが、同時に自分がセントラルヒーティングのあるアメリカに生まれ、恵まれていることを実感。

それがある国も沢山あるし、ない国も沢山ある。でもそういうことを知ることは、自分を成長させてくれるし、ヒーターを買えば済むこと。

» 続きを読む

外国男性「全然知らなかった!日本は素敵なものだらけ!」暮らしてみないと分からない日本の事実トップ10!海外反応

B00U260UR0
Anker ウルトラスリム Bluetooth ワイヤレスキーボード iOS/Android/Mac/Windows に対応 ホワイト



日本に住んで、もうすぐ5年になる投稿者さんが、実際に暮らしてみないと分からない日本の物事を10例紹介しています。


1.ビットコイン

中国では規制が厳しくなっているので、今のところ日本がビットコイン業界の中心だ。

これは本当にワクワクする。なぜならビットコインは、世界中の換金方法に途轍もない影響を与えている仮想通貨であり、日本は両手を広げてそれを受け入れているからだ。

日本は11のビットコイン取引所に営業許可証を発行し、日本の小売最大手のビックカメラも全店舗でビットコイン決済に対応している。

日本がビットコイン業界の先頭を走っていることは、世界のほとんどの人が知らない。

これは日本が革新的ではないという通念に挑んでいると思うし、興味深い。ビットコインのようなもの以上にイノベーティブなものはなかろう。その調子だ、ジャパン!

» 続きを読む

米国旅ブロガー「来る度に仰天!日本は未来の国!」10年先を行く日本のものトップ10!海外反応

B001AQO400
Lost in Translation [Blu-ray]



世界各地を旅している投稿者さんの動画から。

今回で6度目の来日だそうで、日本に来るたびに驚くものを10例紹介しています。

帰国する時はいつも、日本で経験したことを自分の中で消化するのに苦労するのだとか。


投稿者「日本は未来そのもの。究極に便利な場所であり、日本の社会は効率を追い求める。

絶えず進化するその文化に、未だに衝撃を受けるし、想像以上に目から鱗だ。

少し街を歩いただけで、全ての感覚が圧倒される。映画ロスト・イン・トランスレーションは、トーキョーの雰囲気を余す所なく描写している。私もここでビル・マーレイと同じ気分を味わった。

日本は一風変わっている。電飾があり、官能的で、美味しくて、混乱する。でも全てにおいて未来的だ。

日本人はイノベーターであり、なぜかその他の国々よりも数十年先に物事の仕組みを掴む。

理由は、彼らは天才だからか、またはずっと孤立した存在だからだろう」

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
amazon
B07HNMYB3S
Morease 耳かき カメラ 電子耳鏡 耳掃除 「2018最新改良版」 130万画素 LEDライト6灯付き Mac OS Android Windows対応 家庭用 多用途 一年保証(ブラック)

4046024267
予約のとれない女性専門トレーナーが教える 脚からやせる神トレ

B07G559WT6
Bluetooth イヤホン【最先端Bluetooth 5.0+EDR IPX7完全防水】 完全 ワイヤレス イヤホン 80 時間音楽再生 CVC+DSP 知能ノイズキャンセリング SBC / AAC対応 Hi-Fi 高音質 3Dステレオサウンド Bluetooth ワイヤレス イヤホン スポーツイヤホン 左右分離型 マイク内蔵 自動ペアリング 充電式収納ケース付き Siri対応 iPhone/ipad/Android適用

4781617336
しょぼい起業で生きていく

B00BWGV5FK
1食100円「病気にならない」食事 実践レシピ (講談社のお料理BOOK)

B07K2Y62LZ
スマートノート A6 半永久的に使える メモ 濡れた布で 消せる 防水 手帳 社会人が重宝する 未来のノート クラウド 保存可能 NANAMII 再利用 メモ帳 エコ おしゃれ 持ち運び 便利 1000回繰り返し使える 方眼

B0000ACBZJ
アマノ タイムカードAカード

B01M6DEU5C
グリーナー アルティメットファズリムーバー 毛玉取り器

B07CG5DGL4
AYO 枕 低反発 まくら 快眠枕 いびき防止 首・頭・肩をやさしく支える健康枕 肩こり対策 安眠 快眠 仰向き横向き対応 洗える ピロー

B07CGLYZDZ B005IUZH6O
小柳産業 晒(さらし) 踏竹 (珠入) 43089

B07BND11ZP
加湿器 上から注水 3L大容量加湿器 超音波卓上加湿器 水漏れ防止 麦飯石で水質浄化 12-18畳対応【2018革新的なデザイン!】 360度全方位出力 三つのミストモード ワンタッチ操作 自動オフ機能付き 一年間保証付き (3L)

B0749J8TYB Vinnic LR44 アルカリボタン電池 10個入りシート2枚 【20個】1.5V 水銀0%  LR44/G13 / L1154F B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07J1GLN9T
モバイルバッテリー 大容量 20000mAh Yoobao LEDディスプレイ 2USB出力ポート 3入力ポート(Type-C/Micro/Apple) 急速充電対応 持ち運び充電器 急速充電器 携帯充電器 iPhone/iPad / Android全機種対応 一週間使用でき 地震/防災する時の必要品

B07HK6TMCM
Oseamaid 毛布 マイクロファイバー シングル 140X200cm 柔軟軽量 洗濯可能 静電防止 抗菌防臭 (グレー)

B07H1BX2SM
コードフック ケーブルドロップ IDANA 30枚セット 4階段調整可能 最大直径10mm コード収納 ケーブルクリップ ケーブル収納 固定クリップ 接着ワイヤーコード 結束固定ベース 粘着シート付 ケーブル固定具 (1)

B07H955SCQ
ATTOOTRIC 鉛筆削り 電動 えんぴつ削り 鉛筆けずり 電池 自動 鉛筆シャープナー 木製鉛筆 色鉛筆けずり 安全保護センサー 替刃付き ミニ 小型 子供 学校 オフィス 事務用品 黒い

B07BZ1C987
DoriUp キーボードクリーナーゲルスティッキーゼリーラップトップコンピューターダストリムーバーフレキシブルソフトグルー!小さな隙間のホコリをキャッチ!強力粘着 変形 キーボード エアコンなどの細かい埃取り 繰り返し使える 掃除 車 パソコン PC スーパークリーン ゲル

SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン iPhoneX iphone8 7 6 6s plus 5 5s,Samsung S3 S4 S5 S6 S7,Galaxy S7 S6,Note 6 5, LG,Sony Xperia,Nexus(ゴールド)
SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン i(ゴールド)

湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)
湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)

もう、転職はさせない!  一生働きたい職場のつくり方
もう、転職はさせない! 一生働きたい職場のつくり方

B00CY2T4W2
刃物産地で作られた 日本製爪やすり

B075RB9BQC
山善 セラミックヒーター(1200W/600W 2段階切替) 木目 DF-J121(BM)

4800280435
3分巻くだけ! 顔たるみ引き上げ高機能バンド (TJMOOK)

B00EC8NNWI
オムロン 血圧計 上腕式 腕帯巻きつけタイプ HEM-7130

B01NATXYYL
防犯ライト 防犯グッズ/用品 屋内用 夜にテレビの光を偽装する装置、留守中も不審者を威嚇 (ACアダプター含め)

B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07C73K1RM
失敗図鑑 すごい人ほどダメだった!

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング