1. Top
  2. » 日常
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着(直接)
当ブログ新着順

外国人夫婦「最高の決断でした!韓国から日本に引越して、ホントに良かったその理由!!」海外反応

4062883910
げんきな日本論 (講談社現代新書)



日本に引っ越してちょうど丸1年になる人気ユーチューバーご夫婦の動画から。

「韓国と日本、どちらが住みやすいか」と視聴者から頻繁に聞かれるので、今回その質問に答えています。


ご夫婦「これまでのすべての情報から判断して、答えるのはとても簡単。韓国より日本を選ぶよ。

どうか怒る前に説明させて下さい。ちゃんとした理由があるんだ。韓国にいた月日と故郷カナダにいた月日を思い出してみても、今年が全人生で一番最高だった。日本でほんとハッピー! 笑うのが好きだし、笑顔が一番!

なにが気に入ってるか? まずは隣近所と騒音のこと。日本に来る前は「日本人はとても冷たくて内気で私たちを歓迎してくれないし苦労するよ」と多くの人たちに言われたが、私たちのご近所さんはとても暖かくて親切なので驚いた。これは一人だけじゃない。

自転車に乗って彼らとすれ違うときにお喋りするのが好きだ。ご近所さんの右から左までお喋りしてる。その中の一人は、私たちの家にやって来て夕食に誘ってくれたし、最高に嬉しくて感動した。韓国でいろんな所に住んだが、これほどご近所に親切にされたことはなかったし、本当のお隣さんが持てたことがとにかく嬉しい。

家の外にクリスマスのイルミネーションを飾ったら、近所の人が「おお、クリスマス」と反応してくれて、気持ちが暖かくなり、とても歓迎されてる気がする。韓国では歓迎されてるとは感じなかった。

» 続きを読む

海外「日本に行けば、本当の自分になれるはず!」日本に来て幸せですか?在日外国人に聞いてみた!

4309021913
アルビノを生きる



日本人の投稿者さんが在日外国人の方々に、日本に住んで幸せだと感じているかどうかを伺っています。


ミャンマー、インド、トルコ、スリランカ、カナダ男性「イエス、後悔はない」


ロシア男性「来て良かった。日本に来た経験は、将来役に立つ」


イラク男性「幸せだよ。来年8月に日本から離れるけど気に入ってるから、また日本に来るよ」


ネパール男性「来たことに後悔はない。いい所も悪い所もある。それはどこの国も同じ」


アルビノのロシア女性モデル「日本で働いててストレスを感じることはあるけど、アニメの影響で自分の故郷みたいに感じてるし、とてもハッピー。自分がアニメキャラみたいに感じる。日本では芸名の小林喜美(kimi)と呼ばれている」


中国男性「来て良かった。充実してるし楽しい」


スペイン女性「将来も住み続けたい。アニメはそれほど好きじゃないが、日本の文化全体が好き。歴史がとても面白い」


イスラム教徒のバングラデシュ女性「日本に来て4年になるが、本当に来てよかった。日本人の考え方は自分と似てるし、日本の文化は、コーランに書いてあるイスラムの教えにどれも良く似ている。カナダやアメリカの考え方は似てる所がない。イスラムは日本と同じく相手に敬意を払う。私たちはみんな兄弟姉妹だと思ってるし、理由は私たちはみんなアダームから生まれたから」アダム - Wikipedia



最後に投稿者さんが、あなたは自分の国にいて幸せですか?と質問しています。

» 続きを読む

海外「日本で経験した、外国人ならではの面白エピソードを教えて!」

B00MPHQ596
もうガイジンにしました。



日本に滞在したことのある外国人の集まる海外スレより。

日本で体験した外国人ならではの笑える話を語り合ってましたので、一部をご紹介。


スレ主「日本で暮らしてる/暮らしてた人たちみんなへ。ガイジンならではの一番笑える瞬間は?

オレから始めよう。最近引っ越してきたばかりだが、セブンイレブンから帰る時に3,4歳くらいの子供を見かけたんだ。彼は間違いなく白人を見たのが初めてで、その場で凍り付いていたよ。

ですぐ側にあった石を拾って、投げようとしてるみたいだった。それ以上怖がらせたくなかったから全力で笑顔を作り、オレが通りすぎる間、彼は未知のものを恐れる目でオレを見つめていた。

通りすぎるや否や、彼のママを呼ぶ叫び声と逃げ足が聞こえたよ。君たちにはどんなエピソードがある?」

» 続きを読む

海外「日本よ、決して変わらないでくれ!」日本の学生のお茶目画像に海外もメロメロ!

B01MDTF86H
青春ブタ野郎はハツコイ少女の夢を見ない<青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない> (電撃文庫)



日本の高校生のオモシロ画像を集めた海外掲示板から。











お茶目な日本の学生たちに海外もメロメロのようです。

» 続きを読む

在日外国人「日本で初めてのXマス!」日本にいる外国人に聞くけど、クリスマスはどう過ごすの? 海外反応

B00O2MMPFU
【Amazon.co.jp限定】 キャプテンスタッグ(CAPTAIN STAG) クリスマスツリー 松かさスノータイプ 180cm UP-3502



在日外国人の集まる海外スレより。今年のクリスマスの予定を語り合っていましたので、一部をご紹介。


「クリスマスの間に日本にいる人たちへ。どこでどんな風に過ごす予定? クリスマスの週末に子供と行く場所や、何をしようかアイデアを探してます。国内旅行を考えてるけど、日本の冬の旅先はあまり良く知らないんだよね」

» 続きを読む

海外「いま世界が日本の無事を祈ってます...」福島沖地震発生で日本を心配する海外の人たち。

B0061YKXVK
非常用持ち出し袋36点セット リュックタイプの防災セット


福島県沖を震源とする地震について、米英メディアも現地時間の21日「震源は(東京電力)福島第1原発事故につながった東日本大震災の震源から遠くない場所だ」などと大きな扱いで速報した。

 米CNNテレビは地震直後に津波警報が出されたことや、津波がその後、実際に観測されたことを報道。日本のテレビ局のアナウンサーが沿岸部の住民に避難を呼び掛けていることを伝えた。

 ロイター通信も地震発生直後、米地質調査所(USGS)の情報を基に速報した。

 英BBC放送も通常のニュース番組で「大きな地震があったもよう」と報じ、津波警報が出たことを伝えた。米英メディアも福島県沖地震速報 「大震災の震源近い」


海外でも一斉に報じられた今回の地震ですが、大事に至らなくて本当に良かったです。

海外からも大変心配する声が多数寄せられていましたので、一部をご紹介。

» 続きを読む

在日外国人「日本に住む前は平気だったのに....故郷に帰国して呆れ返ったこと!」海外反応

B01MYNXU3E
ONE OK ROCK AMBITIONS [INTERNATIONAL VERSION]



在日外国人や元日本在住者たちが集まるスレより。

「外国人による日本のどこどこが好きじゃないって話をよく耳にするけど(正直理解できる場合もあるしね)、でもみんな帰国してから、どんなことが馬鹿げてて酷いと思ったのか気になってね。手始めにまず自分から幾つか...

関西空港はささっと素早く移動できるけど、故郷の空港は大混乱してるし、ほとんどの食べ物は最低だし高いし、量はあっても質を補うものじゃないよ」

» 続きを読む

海外「日本に勝ってほしかった!」ラグビー日本代表がウェールズを追い詰め英国も大興奮!

4167907372
桜の軌跡 ラグビー日本代表 苦闘と栄光の25年史 (文春文庫)


<ラグビー:日本30-33ウェールズ>◇19日◇英カーディフ

 世界ランキング11位の日本代表が、欧州遠征第2戦で同6位のウェールズに30-33で惜しくも敗れた。残り9秒のところまで同点の大善戦を演じた。

残り9秒のところでウェールズがドロップゴールを成功。なりふり構わずに勝ち越し点を奪い試合を決めた。日本がウェールズと大善戦!残り9秒で金星スルリ


ウェールズの監督代行も「日本が勝利にふさわしかった」と語っています。7万5千人くらい入っていたスタジアムの雰囲気も最高でしたね。

» 続きを読む

外国女性「やっぱり本当だった♪」日本人は本当に親切なのか試してみた!海外反応

B01M3X3NL3
イチバン親切な料理の教科書



海外では日本人と言えばとても親切というイメージがあるとのことで、実際に外国人が困っていたら助けてくれるのか社会実験を行っています。

携帯を貸してもらったり、財布を失くして交番に行くように提案されたり、ガムをもらったり、自撮りをお願いしたり、じゃんけんをしたり、飲み物を飲ませてもらったり、日本のギャグを教えてもらったり、肩もみをお願いしたりと、思った通りに親切に対応してくれたそうで、参加した外国女性はとても楽しかったと語っています。

» 続きを読む

海外「あのどデカイ穴を塞ぎやがった!」博多の陥没道路を1週間で修復した日本に、英米海外がマジ仰天!

B00MUIXFX4
ハセガワ 1/12 フィギュアアクセサリーシリーズ 工事用保安機材 プラモデル FA08


JR博多駅前の大規模道路陥没事故で、英米のメディアではわずか1週間で通行が再開されたことに驚嘆と称賛の反応が広がっている。

 英BBC(電子版)は陥没直後と通行再開後の写真を並べて「日本は巨大な穴を1週間で修復した」と伝えた。米CNN(同)は「日本の技術力の高さが証明された」と指摘。英紙テレグラフ(同)は「オリンピックプールの半分ほどもある巨大な穴を徹夜作業で修復した」とたたえた。

 英ニュースサイトのメール・オンラインは、英中部マンチェスターで昨年起きた道路陥没事故では修復に10か月かかったことを説明した上で、「日本に学ぶべきだ」と指摘した。 ツイッター上では「感動した」「道路工事は日本人にやってもらうべきだ」といった声があふれている。博多陥没の迅速な修復に英米メディア驚嘆「技術力の高さを証明」


Giant sinkhole in Japan repaired in matter of days - CNN.com
Japanese road reopens one week after vast sinkhole appeared | World news | The Guardian


米CNNと英ガーディアンの記事より。

あまりの復旧の早さに驚きの声が大量に寄せられていましたので、一部をご紹介。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B06XZMYPPX
RuiPu ソーラーチャージャー モバイルバッテリー 24000mah大容量 電源充電可 QuickCharge急速充電対応 3USB出力ポート(2A+2A+1A) 二個LEDランプ搭載 太陽エネルギーパネル電池充電器 災害と外出に対応 (Red)

B01LW6NTWI
iClever ポータブルDVDドライブ USB 3.0 外付け CD-RW DVD-RW プレイヤー Windows Mac OS 対応 書き込み USBケーブル付き 薄型 (ブルー) IDD01

B01N4NULJI
Popsky ワイヤレス万能リモコン ゲームパッド 自撮り/ゲームパッド/VR 3Dメガネ/マウス機能/音楽操作 など機能付き PCパソコン多数 Android スマホ・タブレットに対応 多功能 無線 スマートフォンリモコン

B007RVF2US
サンコープラスチック ランドセルラック 収納棚ユニット イーラック RL-22 4段 ベージュ

B00F2BJDSW
【Amazon.co.jp限定】象印 ( ZOJIRUSHI ) 水筒 直飲み ステンレスマグ480ml ホワイト SM-KT48AZ-WB

B06Y59CWC2
ヘア アイロン Wsky 2wayカール&ストレートアイロン セラミックアイロン LCD液晶温度表示 日本国内品質保証 (グレー)

SHUNSUKE NAKAMURA  The Secret of Direct Free Kick 中村俊輔 直接フリーキックの極意 [DVD]
SHUNSUKE NAKAMURA The Secret of Direct Free Kick 中村俊輔 直接フリーキックの極意 [DVD]

B00SM0SIJ0
【ヒット商品】アボカドセーバー 残ったアボカドの保存に 「並行輸入」

B01F313CKA
Bluedio T3 (Turbine 3rd) ブルートゥースヘッドホン ワイヤレスヘッドセット Bluetooth イヤホン ステレオサラウンド (レッド)

B06Y639SN4
室内 HD テレビ アンテナ Wsky 地デジ ペーパーアンテナ 卓上・TV アンテナ UHF VHF対応 80KM受信範囲 USB式 簡単設置 (ブラック)

B00S0HL2FW
AUKEY Bluetoothレシーバー オーディオレシーバー 無線受信機 3.5mmステレオミニプラグ接続 BR-C1

B0178XA5JM
OLYMPUS ICレコーダー VoiceTrek 4GB MicroSD対応 V-842 シルバー V-842 SLV

B01ERLNK72
[めざましカーテン mornin’] ご自宅のカーテンにカンタン装着 カーテン自動開閉装置 朝の光で寝起きが変わる

B01GJH523C
【2点セット】AUKEY USB C & Micro USB アダプタ USB-C 変換アダプタ 56Kレジスタ 金属ボディ Quick Charge対応 新しいMacBook Pro、MacBook、LG G5、HTC 10、Nexus 6P、Nexus 5Xに対応 CB-A9

B01LZ9XUY3
KZ ZST ハイブリッドドライバイヤホン 1BA+1DD 高性能インイヤーイヤホン (no microphone)

【早期購入特典あり】機動戦士ガンダム Blu-ray Box (特製リーフレット付)
【早期購入特典あり】機動戦士ガンダム Blu-ray Box (特製リーフレット付)

B01MZF2YFH
SOLCION 折りたたみ式 正座イス パタット セイザ 黒 SE001

B01IAJJZT4
P-helix ダブルゲルマ 肩こり 解消 肩 マッサージ 首 肩 血流促進 凝り用 マッサージャー

B003N5YXBQ
オムロン 電子血圧計 上腕式 腕帯巻きつけタイプ HEM-7200

B01M8MSWLD
【3g イヤホンマイク】Smagen kelodo Bluetooth 4.1 ワイヤレスイヤホン わずか3g ミニサイズ 片耳タイプ ヘッドセット マイク内蔵 ハンズフリー通話

B06XMY13R9
Hobest ワイヤレス ヘッドフォン Bluetooth 充電用ケース付き ミニステレオ ブルートゥース イヤホン インナーイヤー型 防滴 ワイヤレス スポーツヘッドフォン、マイク付き、両耳でも片耳でもご利用可能

B014US3FQI
RICOH 360°カメラ RICOH THETA S 全天球カメラ 910720

B01A8DW0CY
Aukey bluetooth ヘッドホン 3.5mm AUXポート搭載 ハンズフリー通話 タッチ仕様 EP-B18

B00QJDQM9U
Kindle Paperwhite Wi-Fi 、ブラック、キャンペーン情報つき

B01N63NI7T
Ploarnovo LANケーブル自作工具キット 圧着ペンチ(ストリッパー付) 皮むき工具 テスター コネクター10個 プラグ ドライバー 自作向け 11点セット 工具 収納ケース付き

B01MG2SUN0
DUTISON Bluetooth4.0 スピーカー ワイヤレス ポータブル ステレオ アウトドア/IPX6防水スピーカー 内蔵マイク搭載 通話可能 (ブラック)

東芝 TOSHIBA USBフラッシュメモリ 8GB Windows/Mac対応 [並行輸入品] (8GB, ホワイト)
東芝 TOSHIBA USBフラッシュメモリ 8GB Windows/Mac対応 [並行輸入品] (8GB, ホワイト)

B06XPGQSYT
MBIGM マグネットフック 超強力磁石ネオジウムホック 垂直耐荷重5kg 直径1.6cm 高さ3.5cm 6個セット ホーム、キッチン用 アウト、スポーツ用

B01IGDWZDW
パナソニック eneloop 単3形充電池 8本パック スタンダードモデル 単3→単1形サイズ変換スペーサー2本付【フラストレーションフリーパッケージ(FFP)モデル】 BK-3MCC/8FA

B01BBRX01Q
ARCCI 石鹸 置き 石鹸ホルダー しっかり固定 強力吸着 吸盤ステンレス 収納ケース 水切り お風呂用品

B071D3M3QG
【PS4】New みんなのGOLF【早期購入特典】20周年記念コース1&コスチューム (ウサギ) がダウンロードできるプロダクトコード封入【Amazon.co.jp限定】アイテム未定

エロマンガ先生 1(完全生産限定版) [Blu-ray]
エロマンガ先生 1(完全生産限定版) [Blu-ray]

B06XD7VDG8
【Soul ⓔ】 断線防止 マグネット ケーブル アダプター USB Adapter 充電 Magnetic データー通信可 LED Light 付き 磁石 防塵 アイホン Apple iPad Air / Air 2 / mini / mini 2 / Mini 3 iPhone6 / 6 Plus iPhone7 / 7 Plus iPhone 5S / 5 iPad 第4世代、iPod 第5世代 および iPod nano 第7世代 に対応 (iPhone Cable Silver)

B01MQV3Z0L
【Soul ⓔ】 断線防止 マグネット ケーブル アダプター USB Adapter 充電 Magnetic データー通信可 LED Light 付き 磁石 防塵 アイホン アイフォン Apple iPad Air / Air 2 / mini / mini 2 / Mini 3 iPhone6 / 6 Plus iPhone7 / 7 Plus iPhone 5S / 5 iPad 第4世代、iPod 第5世代 および iPod nano 第7世代に対応 (Gold)

B01N6XMJNR
カシオ デジタル英会話学習機 Lesson Pod レッスンポッド LP-E01

B01LEINUYE
カシオ デジタル英会話学習機 日常英会話 joy study JY-L02BU ブルー

B01LYOJIEI
パナソニック 目もとエステ 白 EH-SW65-W

B01MZAZWFL
amiibo セリカ(ファイアーエムブレムシリーズ)

B071CZ4564
B071CZ4564
【PS4対応】ドラゴンクエスト スライムコントローラー for PS4

B06ZZR1JD1
amiibo クラウド【2Pファイター】(大乱闘スマッシュブラザーズシリーズ)

B06ZYB2VQ9
amiibo クラウド(大乱闘スマッシュブラザーズシリーズ)

B00FAYL1YU
Amazonベーシック 一脚 170cm 4段 中型 アルミ (キャリングバッグ付)

ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて (早期購入特典「しあわせのベスト」「なりきんベスト」を先行入手することができるアイテムコード 同梱)
ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて (早期購入特典「しあわせのベスト」「なりきんベスト」を先行入手することができるアイテムコード 同梱)

ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて (早期購入特典「しあわせのベスト」「なりきんベスト」を先行入手することができるアイテムコード 同梱)
ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて (早期購入特典「しあわせのベスト」「なりきんベスト」を先行入手することができるアイテムコード 同梱)

B01M28D5Q2
パナソニック FM/AM 2バンドラジオ シルバー RF-P55-S

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad