外国女性「ほら見て、人が勝手によけていく！日本は人混みの中でもスイスイ歩けます♪」海外反応海外の反応｜マグナム超語訳！

［図解］ 電車通勤の作法<［図解］ 電車通勤の作法> (メディアファクトリー新書)



先日紹介したアジア系アメリカ人ご一行の動画から。

アジア系米国人一行「日本は路地裏までピカピカだ！初めて本場のラーメンを食べてみた！」

駅構内(東京駅？)の人混みの中でも、歩行者が勝手に自分の前を素早く避けてくれてスムーズに歩けることに驚いています。

チンタラ歩いてる人や進行の邪魔をする人もおらず、目的地に向かって脇目もふらずに突き進む人々に、いたく感激したようです。

この日は㐂牛タンラーメンや、ファーストフード店のスイーツに舌鼓を打ちました。

以下、海外の反応

・時は金なりなので、僕たちアジア人は脇目もふらず目的地へと素早く歩くんだよｗ

・日本の動画を見ると、自分がみっともなく感じてしまう！

・都会の忙しなさに関しては、日本はニューヨーク並だな

彼女が語る駅構内の描写は、まさにニューヨーク市のことだよ

・休憩終わりで仕事に戻らないといけないから、日本人は速く移動してるんだよ。

・日本の女の子はなかなか可愛いよね

・アメリカと比べたら日本の食べ物は最高に旨そうだ。

・神よ、日本はほんと素晴らしい。いつか行ってみたい。

・あんたらが日本を褒めちぎるのにウンザリだ...まあいいけど、そこまで最高じゃないよ...

・ラーメンはメチャ羨ましいわ。牛タンは食べられそうにないけど

・牛の舌ですって？


・最高に美味しい部位なんだよ。


・その牛タンの店に行きたかった。あのラーメンを食べなかったことにマジで後悔してる。

・君たちが神戸ビーフを食ったら最高だったのに！

・日本に行ったのに、マクドナルドで食うのかよ！？

・誰か日本語話せるの？ てかどうやって注文したんだｗ？

・ちょっと見るに耐えないわ。彼らは超騒々しくて周りに迷惑をかけてる気がする。たぶんカメラがかなり近いから、実際はそんなにうるさくはないんでしょうけど。でも心配です。


・たぶんうるさいと思う。だから日本人や韓国人は外人が嫌いなのよ。+3


・6:07
女「もういらないわ」
男「わかった」
女「それ食べてみたかったのに」
男「てかもういらない言ったじゃん」
女「ちょっと食べてみたかったの」+25


・女の理屈よ。女の子って、みんなそうなのｗ


・彼がすごい悲しそうな顔してたね。

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳

・彼女はアジア人？ 最近見始めました。


・彼女ともう一人の女性はメキシコ人


・忠告しとくが、日本の人たちは人前でイチャイチャされるのが嫌いなんだ。手をつなぐことだって受け付けないんだ。

・7:00 あれってキョロちゃんじゃない？

・ロイズのポテトチップチョコレートは日本で大人気なのよ。お土産として大変好まれてます。





・日本に何日滞在したの？


・一週間ちょっと


・君らの日本の動画の8割は、メンバー全員で何か食ってるのが笑えるｗ +3

・つかマジ俺って毎日、他人の人生ののぞき見に人生の大半を費やしてるよな。+279


・そりゃ彼らと比べたらオレらの人生がクソだからさ。+25

・彼らを通して人生を生きてるっていうか。ボクは引きこもりがちであまり社交的じゃないから、動画視聴は流行りの話題についていく手段なんだ。+9

・少なくともカーダシアン一家(※全米で大人気のお騒がせファミリー)を見て人生捧げるよりもマシだって！ +5






・待ってたぞ、この日本旅行シリーズは10点満点だ

---

「またまた東京に、やって来ちゃいました！」海外の反応
「男一匹、東京ひとり旅」海外の反応

以上です、ではまた。



【Amazon.co.jp限定】機動戦士ガンダム THE ORIGIN III (2巻連動購入特典:「1~4巻収納BOX」引換シリアルコード付) [Blu-ray]


ドラゴンクエストビルダーズ アレフガルドを復活せよ 体験版 [オンラインコード] (Amazon.co.jp限定 PS4オリジナルテーマ付)

関連記事

• 海外「スゲェ！もう絵なのか写真なのか分からない！」江戸時代の雰囲気満載！日本の宿場町の写真に見惚れる外国人たち！
• シンガポール人気ユーチューバー「東京へ行ったら、ぜひここに行って、これを食べよう！」海外反応
• 「男一匹、東京ひとり旅」海外の反応
• 瀬戸内海に浮かぶ「直島」は島全体がアート！＆ 007でプロ野球？！ 海外の反応
• 訪日米国女性「日本は本当に魔法の国だった！次の夢はもちろん、日本に住むことです！」海外反応