1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » カナダ美人モデル「皆さんにホント感謝♡私が初出演した日本のTVドラマの裏話♪」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

カナダ美人モデル「皆さんにホント感謝♡私が初出演した日本のTVドラマの裏話♪」海外反応

スポンサードリンク



B0043C4CP0
オスカープロモーション教育全集・モデル編 [DVD]


カナダ人の女性のマリーは、大学で「日本の職人の技」をリポートするために来日。とある理由で職人が嫌いな大学生・和田巧(千葉雄大)は、大学の恩師・轟大二郎の頼みでマリー(テイラー)をアテンドすることに。包丁職人や金物職人、着物職人など、訪れる職人達の深い匠の技と秘めた職人の心に、マリーは大感激...

大阪・堺の包丁工場や、金沢の加賀友禅など、全国の和の素晴らしさを触れて回り、最後は江戸の職人技の数々を堪能して終了した。日本来日まだ1年、そして今回が演技初挑戦のテイラーさん。スタッフたちも感心するほどのその見事な日本語披露に注目してみて。テイラーの日本語力に千葉雄大も絶賛!「彼女が恋した職人さん」クランクアップ


日本で1年ほど主にモデルとして活動しているテイラーさんが、お正月に放映された初出演ドラマの舞台裏映像やエピソードを紹介しています。

日本の伝統工芸をテーマにした素適なドラマですね。どの衣装もとても魅力的で非常に気に入った様子です。撮影中の睡眠時間は4~5時間。慣れない日本語のセリフもかなり頑張って覚え、クランクアップした時は色々な思いが溢れて、感極まって泣いています。
スポンサードリンク



20:11 竹中直人さんは超面白い人で、いつも歌って踊ってあちこち動きまわって、とてもエネルギッシュな人だったそうです。

ドラマでのミッキー・カーチスさんは英語が分からない役ですが、英語ペラペラで歌手で俳優でコメディアン(落語家)で、アメリカのカントリーソングが大変上手でビックリしたなど話しています。

My First Drama | Clips & Behind the Scenes


以下、海外の反応
    ・ドラマに出るなんて超スゴイわ!

    ・ちょ~良かった!! おめでとう♡ +123

    ・泣いてた所が良かったわ。ホント頑張ったわね! 私もそれ見て泣いてましたよ、アハハ +237

    ・このドラマには英語字幕がいるよ +64

    ・もっとTVに出られるといいね! とてもが才能ある。

    ・あなた本当に可愛いらしわ♡

    ・素晴らしい経験になったはず。演技が最高でした。これがドラマデビューだなんて信じられません!!

    ・「私ひどい顔してる」って、そのひどい顔バージョンがわたしの顔だったらいいのに... +55

    ・あなたのその根性が好きよ!勇敢だわ!

    ・ホント素適。当然の結果よ。ほんと努力家だもの。あなたを見るためだけにこのドラマを見ます。衣装が信じられないほど可愛らしいですね。

    ・ホントあなたが誇らしいわ! 最後にあなた感極まってたのを見て私も泣いちゃったw。あなた大出世したわね! がんばって +26

    ・舞台裏はとても面白かったし、ロケ場所がホント綺麗だわ。あなたの食べ物の話でお腹すいちゃった...+3

    ・とてもいい演技だったわよ!かなり日本の文化のことを学べたみたいね♡

    ・やったわね。末は日本のアクトレス?? キモノが超プリティーでした。

    ・ごめんね。意地悪で言うわけじゃないのよ。ホント一生懸命頑張ってたのは分かるけど、演技はベストじゃなかったわ

    ・17:20 あなたかなり背が高いのね

      ・そうでしょう。大抵のモデルは背が高いから。


    ・あなたをとても尊敬してます。超絶美人なだけじゃなく、内側まで綺麗です。とても才能があるし、今後が楽しみです :)

    ・ちょうど昨日見たけど、とってもいい話だったわ!綺麗でしたよ。ユーダイ・チバがクールでカッコイイわ...彼と共演できてラッキーでしたね。画面の中でとてもお似合いでした。+3

    ・ウソでしょ! あの中年の人、のだめカンタービレの頭のおかしい指揮者よ!



    ・サイコーだったわ!俳優がいかに大変かが分かって驚きました。連日睡眠時間が4~5時間だなんて、私ならムリだと思う。加賀友禅の所がお気に入りです。とても美しくて、職人さんは並外れたの努力をしてるんですね! 20:11 「ようこそ我が家へ」での意地悪役のタケナカさんとは違う役が見れたし、実際の彼の人柄が聞けて良かったです。+3

    ・その衣装は手元にあるのか教えて!!

    ・ドラマに出てかなり興奮してるようですね。撮影が楽しかったようで何よりです。私もいつかもっと日本語を覚えたら、このドラマを見たいと思います。

    ・まあ、本当に大変な生活ですね。俳優がどんな生活してるのか紹介してくれる人なんて誰もいなかったし、あなたは超立派です!

    ・なんてカワイイのかしら。あなたのことはあまり知らなくても、自分の友だちが成功したみたいに誇りに思いますよ。

    ・あなたがいつも冷静で落ち着いてる所が好きです。私と全然違う生活をしてるし、たまに尋常じゃない世界に思ったりもしますが、あなたは何事にも冷静ですよね。上手く説明できないけど、周りはあなたを表面的な人だと思い込んだりするかと思いますが、あなたはとても素適ですし、本物なんだと思います。+15

    ・とても感動しましたよ。これで間違いなくあなたはチャンスの扉を開いたわ!



海外「ビッグオファー!日本のTVドラマのヒロインに大抜擢されたカナダ美少女が語るつらい過去...」
海外「ラストKawaiiサムライだ!外国美女ふたりが日本で居合体験!」


以上です、ではまた。


B00HK1P23W
ModelFITダイエット [DVD]

B01AWBE5FM
おそ松さん カラ松タンクトップ
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B074JZTM68
Energy Lightning to HDMI 変換ケーブル iPhone画面をTVに転送 iPhone テレビ接続ケーブル 充電もできる 変換アダプタ プラグアンドプレイ HD1080P 高解像度 iOS11対応 設定不要

B017SLYC4S
シュアー モテナシベーカー ホットサンド メーカー 焼きおにぎり SMS-802S

B071JW98BY
SHADE3D Shade3D Standard ver.17 ガイドブック付

4905176271
FOREX NOTE 2018 / 為替手帳 (黒)

B075GL82C6
電子メモ 電子パッド 電子ペーパー LCDタブレット 子供プレゼント 落書き/難聴補佐/筆談ツール/お子様のお絵かき 8.5インチ (黒)

B018WU6QZM
AKRACING ゲーミングチェア PRO-X-GREY 灰

B074G2TLTS
新垣結衣 2018年 カレンダー 壁掛け B2

B01B2M676A
パネもく! 目録 高級黒毛和牛タオル【現物】

B00777SIAI
オート レターオープナー セラミックレターオープナー シロ CLO-500シロ

B01N356LAU
【Amazon.co.jp限定】【液晶保護フィルム多機能付き(任天堂ライセンス商品)】Nintendo Switch Joy-Con(L) ネオンブルー/(R) ネオンレッド+専用スマートポーチ(EVA)ブラック+マイクロファイバークロス

B01NCX1VU6
【Amazon.co.jp限定】【液晶保護フィルム多機能付き(任天堂ライセンス商品)】Nintendo Switch Joy-Con(L)/(R) グレー+専用スマートポーチ(EVA)ブラック+マイクロファイバークロス

B075G164Z8
Razer Panthera【正規保証品】RZ06-01690100-R3J1

B076HLL4V5
【Amazon.co.jp限定】 ギフトラッピングキット【小】 (BAG仕様:ピカチュウver.)

B00Y1V67PQ
痩せ箸(やせばし) STYMB60 ダイエット 箸 22cm 日本製

B07416FLBZ
【Newiy Start】音楽プレイヤー Bluetooth対応 HiFi超高音質 mp3プレーヤー マイクロsdカード対応 ボイスレコーダー FMラジオ機能搭載 タッチボタン デジタルオーディオプレーヤー NS-MP3-A78

B01N9WY5SM
スライヴ つかみもみマッサージャー 「もみたたき機能搭載」 ブラウン MD-500(BR)

B01KJTMFKE
Anker PowerPort Qi 10 (Qi対応 10W プレミアムワイヤレス充電器) iPhone / Galaxy / Nexus / Xperia他 Qi対応機種 A2513011

B01CKC79O0
MEKO スタイラス タッチペン2本 +交換用ペン先6個 iPhone iPad Android タブレット(ブラック/ブラック)

B0045Y0HP0
テスコム 毛玉取り器 グレー KD778-H

B01LXAN9VB
Starhealth エアブラシ キット トリガーアクション 3種類ノズル 0.2mm 0.3mm 0.5mm BT-166AK

B01LY8NPG5
アイリスオーヤマ シュレッダー P5GCX ブラック

B073N57Q44
3D立体型睡眠アイマスク 軽量 100%遮光 安眠グッズ 究極の柔らかい質感 通気 睡眠 旅行 男女兼用 ブラック NGyz001

B01CCOW1PI
Hashy にゃんこ計 (ミケネコ) EX-2873

B076SDH45W
ダンケルク プレミアム・エディション ブルーレイ&DVDセット(初回限定生産/3枚組/ブックレット付) [Blu-ray]

B01M7THTQ9
MUSON アクションカメラ 4K 防水[メーカー直販/1年保証付]2インチ液晶画面 WiFi搭載 170度広角レンズ ハルメット式 スポーツカメラ バイクや自転車、カートや車に取り付け可能 ウェアラブルカメラ HD動画対応 防犯カメラ MC2 ブラック

B002ZKPR3S
Like-it 靴ホルダー スリム 6個入 ベージュ 197449

B01MDNS3D1
パナソニック 単機能レンジ 22L ホワイト NE-EH229-W

B076Q99TT7
ラトックシステム スマート家電コントローラ スマホで家電をコントロール 外出先からいつでも自宅の家電製品を遠隔操作できる RS-WFIREX3

B00F4S7IK8
日本製 なかぎし 電気ひざ掛け毛布 140×82cm NA-055H-RT レッド [NA-052Hの新モデル] ナカギシ ホットブランケット

B01KUUDEES
eufy Humos Air 1.1 超音波加湿器 【自動湿度調整 / 超静音 / 最大26時間連続使用 / 自動停止機能 / アロマデフューザー機能搭載】 T31405N1

B01M3PV96T
eufy RoboVac 11 (ロボット掃除機)【静音&強力吸引 / 3つの清掃モード / 自動充電 / リモコン & 充電ステーション付属】(ホワイト)

B0017OP3WS
ぺんてる 静電気除去グッズ ビーシェイプ ホワイトパール EASB3-9 パール&ブルー

B075F1TG41
Nintendo Switch Proコントローラー ワイヤレスコントローラー ゲームパッド 無線 ニンテンドースイッチ,WIN XP/7/8/10,Mac OS,Android プラットフォーム,Steam対応 連射機能 感度調整 人間工学 上質手触り

B002LVQ22Q
リアライズ シンブンクリップ マンゴー

B01B2M676A
パネもく! 目録 高級黒毛和牛タオル【現物】

B074G3TWL8
卓上 本田望結 2018年 カレンダー 卓上 13×16cm

B007V8GDWI
シヤチハタ ペアネーム 印面付き 別注品 シルバー軸

B0156GGZ0Q
E-PRANCE 手挽きコーヒーミル セラミック ステンレス コーヒーミル手動 ブラシ付き

4344031849
身の丈にあった勉強法

B07678R13W
【SONYライセンス商品】リモートコントローラー for PlayStation4【PS4対応】

B000I8OKAU
キングジム ラベルライター テプラPRO SR330

B0773MHB52
逆輸入~航空局~(初回限定生産盤)

B073N6QYQZ
OuLe レーザーポインター 指示棒 プレゼンター ワイヤレスマウス操作 ボリューム調節 リモートコントロール PPTパワポ用 ハイパーリンク USB充電式 PowerPoint、Keynote、Google Slides PDF等対応 収納バック付き (ブラック)

B071K8L968
cheero Twintail 10050mAh 大容量 モバイルバッテリー Lightning / MicroUSB ケーブル一体型 出力3ポート MFi取得 急速充電 対応 ハイパワー出力 【AUTO-IC機能搭載】 CHE-089

B01CC7MYCA
Anker PowerPort 2 Quick Charge 3.0 (31.5W 2ポート USB急速充電器 QC3.0対応 PowerIQ搭載) iPhone、Android各種対応

B0763X71NJ
iPhone X ガラスフィルム 液晶保護フィルム フィルム 強化ガラス 日本製素材使用 3D Touch対応 硬度9H 気泡防止 Z-ga Japan

B0744H9THN
Goulerタッチペン極細スマホ タブレットスタイラスペンiPad iPhone Android金属製軽量約12.5gツムツムUSB充電式スタイラス タッチペン銅製極細ペン先1.8mm(シルバー)

B01LXP5TXI
Amazon イーサネットアダプタ [Fire TV Stick (New モデル)、Fire TV対応(2017年発売モデル)]

4198645051
株式、為替、商品、金利 金融マーケットの教科書 : アナリストの相場観に学ぶ、“勝つ"投資戦略

B017XB5U4Y
シャープ イオン発生機 トイレ用 プラズマクラスター25000搭載 ホワイト IG-HTA20-W

B01GUPMJMA
アイリスオーヤマ 超吸引 布団クリーナー ホワイト IC-FAC2

B01JS86WH4
フィリップス 鼻毛/耳毛カッター 本体丸洗い可 NT3162/10

B074KZ1BKN
Levana ジェルネイル 36W UVライト レジン UVランプ ジェル用UVライト タイマー付き ピンク&ホワイト2色 (ホワイト)

B01N0RK9T8
長谷川刃物 蒼山日菜監修 切り絵はさみ DSA-100

B071XL83HR
BONTIME クリーニングクロス 超極細繊維/マイクロファイバー【カメラレンズ/スマホ/ メガネ/ 液晶/楽器対応】20cm×18cm(8枚セット/個別包装)グレー&ブルー

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad