1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » カナダ美人モデル「皆さんにホント感謝♡私が初出演した日本のTVドラマの裏話♪」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

カナダ美人モデル「皆さんにホント感謝♡私が初出演した日本のTVドラマの裏話♪」海外反応

スポンサードリンク



B0043C4CP0
オスカープロモーション教育全集・モデル編 [DVD]


カナダ人の女性のマリーは、大学で「日本の職人の技」をリポートするために来日。とある理由で職人が嫌いな大学生・和田巧(千葉雄大)は、大学の恩師・轟大二郎の頼みでマリー(テイラー)をアテンドすることに。包丁職人や金物職人、着物職人など、訪れる職人達の深い匠の技と秘めた職人の心に、マリーは大感激...

大阪・堺の包丁工場や、金沢の加賀友禅など、全国の和の素晴らしさを触れて回り、最後は江戸の職人技の数々を堪能して終了した。日本来日まだ1年、そして今回が演技初挑戦のテイラーさん。スタッフたちも感心するほどのその見事な日本語披露に注目してみて。テイラーの日本語力に千葉雄大も絶賛!「彼女が恋した職人さん」クランクアップ


日本で1年ほど主にモデルとして活動しているテイラーさんが、お正月に放映された初出演ドラマの舞台裏映像やエピソードを紹介しています。

日本の伝統工芸をテーマにした素適なドラマですね。どの衣装もとても魅力的で非常に気に入った様子です。撮影中の睡眠時間は4~5時間。慣れない日本語のセリフもかなり頑張って覚え、クランクアップした時は色々な思いが溢れて、感極まって泣いています。
スポンサードリンク



20:11 竹中直人さんは超面白い人で、いつも歌って踊ってあちこち動きまわって、とてもエネルギッシュな人だったそうです。

ドラマでのミッキー・カーチスさんは英語が分からない役ですが、英語ペラペラで歌手で俳優でコメディアン(落語家)で、アメリカのカントリーソングが大変上手でビックリしたなど話しています。

My First Drama | Clips & Behind the Scenes


以下、海外の反応
    ・ドラマに出るなんて超スゴイわ!

    ・ちょ~良かった!! おめでとう♡ +123

    ・泣いてた所が良かったわ。ホント頑張ったわね! 私もそれ見て泣いてましたよ、アハハ +237

    ・このドラマには英語字幕がいるよ +64

    ・もっとTVに出られるといいね! とてもが才能ある。

    ・あなた本当に可愛いらしわ♡

    ・素晴らしい経験になったはず。演技が最高でした。これがドラマデビューだなんて信じられません!!

    ・「私ひどい顔してる」って、そのひどい顔バージョンがわたしの顔だったらいいのに... +55

    ・あなたのその根性が好きよ!勇敢だわ!

    ・ホント素適。当然の結果よ。ほんと努力家だもの。あなたを見るためだけにこのドラマを見ます。衣装が信じられないほど可愛らしいですね。

    ・ホントあなたが誇らしいわ! 最後にあなた感極まってたのを見て私も泣いちゃったw。あなた大出世したわね! がんばって +26

    ・舞台裏はとても面白かったし、ロケ場所がホント綺麗だわ。あなたの食べ物の話でお腹すいちゃった...+3

    ・とてもいい演技だったわよ!かなり日本の文化のことを学べたみたいね♡

    ・やったわね。末は日本のアクトレス?? キモノが超プリティーでした。

    ・ごめんね。意地悪で言うわけじゃないのよ。ホント一生懸命頑張ってたのは分かるけど、演技はベストじゃなかったわ

    ・17:20 あなたかなり背が高いのね

      ・そうでしょう。大抵のモデルは背が高いから。


    ・あなたをとても尊敬してます。超絶美人なだけじゃなく、内側まで綺麗です。とても才能があるし、今後が楽しみです :)

    ・ちょうど昨日見たけど、とってもいい話だったわ!綺麗でしたよ。ユーダイ・チバがクールでカッコイイわ...彼と共演できてラッキーでしたね。画面の中でとてもお似合いでした。+3

    ・ウソでしょ! あの中年の人、のだめカンタービレの頭のおかしい指揮者よ!



    ・サイコーだったわ!俳優がいかに大変かが分かって驚きました。連日睡眠時間が4~5時間だなんて、私ならムリだと思う。加賀友禅の所がお気に入りです。とても美しくて、職人さんは並外れたの努力をしてるんですね! 20:11 「ようこそ我が家へ」での意地悪役のタケナカさんとは違う役が見れたし、実際の彼の人柄が聞けて良かったです。+3

    ・その衣装は手元にあるのか教えて!!

    ・ドラマに出てかなり興奮してるようですね。撮影が楽しかったようで何よりです。私もいつかもっと日本語を覚えたら、このドラマを見たいと思います。

    ・まあ、本当に大変な生活ですね。俳優がどんな生活してるのか紹介してくれる人なんて誰もいなかったし、あなたは超立派です!

    ・なんてカワイイのかしら。あなたのことはあまり知らなくても、自分の友だちが成功したみたいに誇りに思いますよ。

    ・あなたがいつも冷静で落ち着いてる所が好きです。私と全然違う生活をしてるし、たまに尋常じゃない世界に思ったりもしますが、あなたは何事にも冷静ですよね。上手く説明できないけど、周りはあなたを表面的な人だと思い込んだりするかと思いますが、あなたはとても素適ですし、本物なんだと思います。+15

    ・とても感動しましたよ。これで間違いなくあなたはチャンスの扉を開いたわ!



海外「ビッグオファー!日本のTVドラマのヒロインに大抜擢されたカナダ美少女が語るつらい過去...」
海外「ラストKawaiiサムライだ!外国美女ふたりが日本で居合体験!」


以上です、ではまた。


B00HK1P23W
ModelFITダイエット [DVD]

B01AWBE5FM
おそ松さん カラ松タンクトップ
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B0744K68ND
CYBER ・ 本体収納ケース ( クラシックミニ スーパーファミコン 用)

4344984625
死ぬほど読書 (幻冬舎新書)

B071D74ZZL
ACELETE 顎固定サポーター

B06XH4Q396
AMTOK 毛穴ケア専用キット ニキビ取り 黒ずみ取り コメドプッシャー 毛穴角栓すっきりスティック 皮膚科 抗菌ステンレス プロ仕様 2本セット

B01MRYKYAI YOCLION USBケーブル iOS/Android対応 2.4A 急速充電 データ転送 超高耐久 デニム編組 B01M25Q4ZG
【日本正規代理店品】IWOWNfit Bluetooth スマートブレスレット 心拍数モニター 活動量計 消費カロリー 歩数・距離 睡眠 リストバンド エクササイズ自動認識 IP67防水防塵 多機能リストバンド Iphone Android IOS 対応 スマートウォッチ (ブラック)

B06Y6CTR8T
ipadスタンド【REAK】タブレット/iPad ホルダー スマホホルダー タブレットipadスタンド ホルダー アームスタンド スマホ ipadスタンド 寝ながらスタンド マウント フレーム アーム 360度回転 ホルダー iphone iPad mini/iPad air/iPad2/3/4対応 90㎝(ゴールド)

B01M131J5O
Antun 超大容量22400mAh モバイルバッテリー ソーラーチャージャー ソーラーバッテリー 2USB出力ポート太陽光で充電 おしゃれなデザイン 地震/災害時/旅行/出張などの必携品 (レッド)

B06Y2GDB2X
多機能 カードリーダー ビデオ/写真/ファイル転送 SD/TF/type c対応 sdカードリーダー

B06Y5N73CZ
Elegoo Arduinoロボットカー 四輪駆動車、全年齢対象、UNO R3 電子おもちゃ

B00CPCH658
3M Peltor Xシリーズ X1A 22dB イヤーマフ グリーン 並行輸入品

B072LYLN35
oenbopo ルーペ メガネ ヘッドルーペ LED付き1.0倍1.5倍2.0倍2.5倍3.5倍 5レンズ交換倍率角度調節 ゴムバンド メガネ両用

B071L7SMPK
GTIMES デジタルスケール 0.1gから3000gまで精密計量器 ミニサイズ コンパクト 料理用電子はかり クッキングスケール 精密電子天秤 風袋引き機能 オートオフ機能 日本語 取扱説明書付属 (シルバー)

B06W59DQHY
中山良品 COB LEDライトペン型 携帯用 マグネット付き USB充電式 明るさ320ルーメン 作業灯/ワークライト/ミニ懐中電灯/ペンライト 小型 携帯便利 広角仕様 車の整備 緊急状況など活躍 (ブラックーUSB)

B01N5LYIG3
携帯電話用スタンド タブレット用スタンド 角度調整可能 iPad iPad mini Nexus 7 iPhone 6 6S Plus Samsung S6 S7 Plus等に最適 (金色(きん いろ))

B01N6EKV3G
AMZtronics 顕微鏡 2in1 ポートusb接続 IP67防水レンズ HD 1280*720高画質 小型顕微鏡 高倍率200倍まで PC Android対応 デジタルマイクロスコープ

B01N3YCZRA
SZRSTH 折り畳み傘 自動開閉 ワンタッチ 耐久性 Teflon加工10本骨 116cm 撥水加工 防雨防風 晴雨兼用 高密度NC布製 収納ケース付き (ブラック)

B06WWQGV8G
リス 風呂椅子 フランクタイム M クリアアンバー

B06VVTKNMC
Bluetooth ワイヤレス イヤホン ブルートゥース ミニワイヤレスイヤホン 片耳 Bluetooth 4.1 EDR CVC6.0 軽量小型 iPhone /Andriod スマホ 対応

B06W9LS52M
USB電流電圧テスター チェッカー 3-30V/0-5.1A 急速充電など対応 (ブラック)

B01MFFVLAN
USB 充電器 4ポート折り畳式プラグ 持ち運び便利 PCとiPhone&Androidとの互換性 110-240V

B016XQQYLI
Ewin® mini bluetooth キーボード 超小型 ミニキーボード ワイヤレス式 タッチパッド搭載 マウス一体型 日本語配列92キー バックライト USBレシーバー 付き 接続簡単【日本語説明書と一年の安心保証付き】ブラック

4163907289
影裏

B01EAJBARI
Vansky 51LED 紫外線ブラックライト UVライト懐中電灯 ペットのオシッコ汚れ対策に(ブラック)

B073TTRQND
【PS4対応】太鼓の達人専用コントローラー「太鼓とバチ for PlayStation (R) 4」

4946491260
生きかた上手

B01GKTCN2M
VersionTech usb扇風機 折り畳み式 携帯ファン 手持ち/卓上置き両用 usb充電/電池給電 角度調整と傘の中に装着可能 強風 6枚羽根 風量3段階調節 可愛いミニ扇風機(グリーン)

B00BIYLPS8
パール金属 真空 断熱 ジョッキ 450ml ステンレス H-6054

B071RD2ZDX
サイベナ Saiveina日傘 折りたたみ傘 UVカット99% ワンタッチ自動開閉 晴雨兼用 自動開閉折りたたみ日傘 ジャンプ傘 レディース傘 収納ポーチ付き

4062884364
縮小ニッポンの衝撃 (講談社現代新書)

4569819621
東大卒プロゲーマー (PHP新書)

B073P28WJ4
Anker PowerCore ピカチュウ 5200 (5200mAh モバイルバッテリー)【PowerIQ搭載 / オリジナルポーチ付属 / iPhone&Android対応】

B072MDYDPV
Anker SoundCore ピカチュウ ポータブル Bluetooth4.0 スピーカー 24時間連続再生可能【デュアルドライバー / ワイヤレススピーカー / 内蔵マイク搭載】

B01N41KV0P
iPad/タブレット用スタンド 折り畳み式 270°自由調整可能 Nintendo Switchにも対応 SILVER

B06XNMGDR5
ELUTENG Wii 2 HDMI 変換 アダプタ フルHD画質対応 Wii to HDMI Adapter 3.5mm オーディオ出力 ハイスピード Wii HDMI 変換 コンバーター すべてのWiiディスプレイモード対応

B0148G1BBS
10000mAH 大容量モバイルバッテリー(2017年改良版)急速充電可能ZVE 防水防塵 耐衝撃電子ライター懐中電燈付けるモバイルバッテリー 携帯充電器 アウトドア 旅行や緊急防災にも適用 iPhone / iPad / Xperia / Galaxy / Android対応【メーカー1年保証】

B01JA5OG4Q
KINGSTAR(キンスター)LED電球RGB スピーカー内蔵 Bluetooth搭載 音楽再生 調光調色可能 スマホ操作 e26/e27通用口金 マルチカラー SMARTイヤレス ブルートゥース普段照明用 電球色 電球 照明パーティー専用(1年安心保証付き)

B01N2587HN
SOWTECH HDMI切替器 4K,HDMIスイッチ3入力1出力 HDMI切り替え4K 1080p 3D対応 USB電源

B01HNVD1N6
RicoRich 真空断熱タンブラー まほうびん ふたつき ステンレス 二重構造 900ml ブラック (RRWB11-BK)

B01MQY0PB8
BESTEK 単機能電子レンジ 50Hz 東日本専用 17L 簡易操作型 BTOV001-50

B071VTKKY3
【国内正規品】 GoPro ウェアラブルカメラ HERO5 Session + アクセサリーケース他2点セット

B071V8D94M
メガネクリーナふきふき 眼鏡拭きシート 120入り(個包装タイプ)

B01N07V2WA
SSA Qi急速ワイヤレス充電器 /ワイヤレスチャージャー/GalaxyS8/S8+/S7/S7edge/Edge+/S6/Note5[並行輸入品]

B01N2AJWAS
XP-Pen キーボード カスタマイズ可能 ワイヤレス ホイール 便利なホットキー AC19 Shortcut Remote

B0713RJL4J
LyStar スマホ vr リモコン 【Android/iOS対応】 Bluetooth 4.0 ワイヤレス 万能リモコン 多機能 無線 コントローラ 音楽操作/ゲームパッド/自撮り スマホ、タブレット対応 (リング型)

B07354CFH8
Hellodigi T011 Bluetooth イヤホン 高音質 スポーツイヤホン カナル型イヤホン Bluetooth 4.1採用 ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 両耳

B073VH5LR5
PlayStation 4 Pro グレイシャー・ホワイト 1TB

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad