1. Top
  2. » 伝統・文化・歴史
  3. » 豪州男性「ジャパンはクール?私の動画が日本の国営放送で特集されました!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

豪州男性「ジャパンはクール?私の動画が日本の国営放送で特集されました!」海外反応

スポンサードリンク



4062883090
クール・ジャパン!? 外国人が見たニッポン (講談社現代新書)



長年日本に暮らし、海外視聴者に向けた動画を制作し続けている投稿者さんが、NHKのお正月特番に大々的に紹介されたことを報告しています。50数名の外国人参加者に、投稿者さんの動画がクールかどうかを判定してもらってます。果たして結果は...
スポンサードリンク



とはいえ、もともと日本に来る観光客を助ける目的で作り始めた動画でしたが、「世界が驚く日本の常識。日本はクール」と持てはやす内容に使われてしまい、正直ご心境は複雑のようです。

Not So Cool Japan!!!

結果は8:25分頃


以下、海外の反応
    ・ほぼ満点獲得おめでとう!

    ・韓国女性のみ気に入らなかったんだw +9

      ・この人の動画が低評価されれる理由が分かるw +7


    ・おい、52人が君のことをクールだと思ってくれたよ +14

      投稿者|動画をクールだと思ってくれたんです。良かったです!


    ・超セレブだ

    ・アメリカは何でもかんでも盗まれる +35

      ・米国では誰も信用できない。ヒッチハイクロボでさえ米国じゃ2週間も旅できなかった。




    ・この番組覚えてる。その時はお決まりの温泉に行ったり、日本の物を食べたりして、デカい声でオイシーとか外国人に言わせて、日本人ゲストたちが頷きながらリアクションしてた。

    ・あの吹き出しコメントは、君の動画のコメ欄から選んだもの? +3

      投稿者|そうです。彼らは外国人の反応に興味があります(もちろん良い話題のみですが)。+9


    ・まったく驚かないね。番組中でこの豪州人に重い話をしてもらいたくないんだよ。都合よく台本通りに進行することが出来なくなるから。

    ・君のことを常識ウォッチャーなんて呼んでるが、彼らは他の国と比べて、日本の振る舞いがいかに特異かを理解してないんだよ。

    ・気づいたけど、番組に渡って他の国の悪い面を強調したコメントを紹介してたよね。全体的な雰囲気としては「こんな立派な日本を見てくれ。他の国はホントマヌケだ」と言ってるように感じたが。本当に悲しくなる。+39

      ・他人がどう思ってるか気になるんだよ。ちょっとした劣等感によるものなんだと思う。でも彼も言ってたように元は観光客向けの動画だったわけだし、あの紹介コメントはバイアスがかかってるよね。

      ・これはあらゆる国の支配階級が政権を維持するために使う中心的な手法だ。日本だけじゃない。国家としての近代的な機能の一部なんだ。


    ・日本|これは恥です。本当にマジで下らないです。日本人として弁解しますと、もう日本のTVは若者とって魅力がなくなり、年寄り向けのものになってます。高齢者が日本の人口の大部分を占めていて、彼らは1980年代の高度成長期を過ごし「ジャパン アズ ナンバーワン」だと未だに信じてますし、この国が沈みつつあることを見ようともしません。だから日本のTVは超自慢げでバカげてるです。僕がこんなこと書くと「黙れ売国奴!オマエは韓国人か中国人か?」なんてコメントが来ます。+3

      投稿者|どの国にも恥ずかしいTV番組があります。日本だけじゃないですよ。ここの視聴者もそのことは承知です。ご心配なく。


    ・アメリカじゃこの手の番組からは逃れられない。人が動物園の見世物みたいに扱われる。

    ・日本のクールさを紹介してるというより、プロパガンダ番組のようだ。NHKは東京や大阪とか有名所だけじゃなくて、他の地域を紹介する旅番組をやるべきだ。世界中が日本は安全だって知ってるけど、日本はもっと英語でのコミュニケーションスキルを上げた方がいい。2020年オリンピックのホストなのに、ほぼ英語が出来ない。

      ・そんなに日本に詳しいんだし、いつだって日本語覚えられるだろ。それに日本は観光エリアはかなり英語が通じるよ。日本の中だけで自活できるんだから別に英語覚える必要もないしね。


    ・観光客を助けるための動画を馬鹿にするなんてかなり下品だし、あまりクールじゃないわ。

      投稿者|馬鹿にはしてませんよ。彼らは私の視聴者が驚いてるのを見て、驚いてるフリをしてるんです。それがクールジャパンへの控えめな喜び方なのです。

      ・私はちょっと偉そうな番組に誤解してたわ。でも公平に言えば、英国で同じ番組があったとしたら、ほぼこんな内容になるんでしょうね。


    ・この番組面白かったわよ

    ・あなたの素晴らしいコンテンツをくすねるだけでいいから楽よね。いや、でもあなたの番組のいい宣伝にもなってるわ。あと波風立たない話題だけを選んでるのが非常に興味深いわ。

    ・どうかギャラが出てるといいが

    ・日本の人はただ自分たちのいい所だけを聞きたいんだろうし、まあそれは構わない。でも日本人以外は真実を知る必要がある。日本の長所短所全てにおいて。+2

    ・これで有名人だな! もうすぐNHKの番組であんたの姿を見れるのかい?+3

    ・知ってもらえてホント良かったですね。あたなが誇らしいですよ!! でも沢山ある動画の中から、あの顔ですかw

    ・動画で面白い顔をしといて良かったな。じゃなきゃ、あんたの顔はTVに映してもらえなかったよ。喜んどきなって!



海外「ビッグオファー!日本のTVドラマのヒロインに大抜擢されたカナダ美少女が語るつらい過去...」
元留学生「実際、日本は一日中アニメなんか放送してないって!」海外反応


以上です、ではまた。


4809413594
JAPAN CLASS ホワイ ジャパニーズ ピープル!?

4809413152
JAPAN CLASS―一方、そのころ日本では…
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07GC488KH
BOSE SOUNDBAR 500 ワイヤレスサウンドバー Amazon Alexa搭載

B00IBQI1W4
パイオニア Pioneer SE-M521 ヘッドホン 密閉型/オーバーイヤー ブラック SE-M521 【国内正規品】

B07KV44L56
クロームキャスト グーグル 第2世代 Google Chromecast ワイヤレスHDMI ミラーリング Wi-Fi WiFi(Android iPhone iPad Mac Windows Chromebook 対応) YouTube NETFLIX hulu dTV GYAO などを楽しめます【正規品】

B07BVFWQNX
ThermoPro 湿度計 デジタル温湿度計 室内温度計 最高最低温湿度値表示 バックライト機能付き TP53

B0791XL95F
dretec(ドリテック) 体温計 赤外線 赤ちゃん お年寄り 検温時間2秒 おでこ 耳 TO-300BLDI (ブルー)

B075HRJTPF
siroca 速暖マイカヒーター SH-M121 ブラック[タオルハンガー&シューズハンガー付/360度熱放射/遠赤外線/タイマー/チャイルドロック]

B07CLV4TWS
Graphene Times 首 サポーター 頸椎 USB 首サポーター 首 肩 温め ホット首サポーター 首こり解消 血行促進 3段階温度調節 洗えるカバー 男女兼用 軽量 無味 安全 ブラック

4040653734
勉強大全 ひとりひとりにフィットする1からの勉強法

B07L41X6GV
【2個セット】LED電球 人感センサー付E26 40W(485lm) 電球色 LDR5L-H-S6

B01N477NBD
株式会社TKS マイクロナノバブルシャワーヘッド「Bollina Wide(ボリーナ ワイド)」 (シルバー)

B07L1G4KPV
DeepDream 5W / 7.5W / 10W 急速 ワイヤレス充電器、Qi認定無線充電ボードはiPhone XS Max/XS/XR/X / 8 /8 Plus、Galaxy S9 / S9+ / S8 / S8+ / S7 / Note 9 その他Qi対応機 種 各種対応

B07FVSLRC3
枕 安眠 人気 肩こり対策 低反発 まくら 安眠枕 快眠枕 いびき防止 熟睡 頚椎安定 呼吸が楽 通気性抜群 抗菌 防臭 50*30cm 洗えるマクラ ホワイト

B07JKS2YQ6
Duduma ブルーライトカットパソコン用メガネ UVカット 紫外線99%カット (ブラック)

B016ZLI1P8
エチケットブラシ ぱくぱくローラー アイボリー N76C

B075R4MDGL
RAINLAX 美容器 毛穴吸引器 毛穴クリーン フェイスケア美顔器 黒ずみ吸出し 角質ケア

4344027531
一〇三歳になってわかったこと 人生は一人でも面白い

B07H7YHLQH
モバイルバッテリー Hokonui ワイヤレス充電器 10000mAh 大容量 Qi 急速充電 無線充電器 置くだけ 充電 2USBポート 3台同時充電 ケーブル不要 スタンド機能付 持ち運び 無線と有線両用 iPhonex iPhone8 Plus Galaxy note8 S8 S8+ S7 S7 android各種他対応 (ブラック)

B078YP4K82
スーパーストーンバリア包丁 (ペティ130mm)

B07CBQ3Q2M
半永久的に使えるノート A5 スマートノート 耐水 濡れた布で消せる Everlast 電子ノート 消せるノート 文房具 おもしろ NEWYES ドット入り罫線 データ管理機能付き エコ 500回繰り返し使える 一年保証付き (A5)

B07BZHYDF6
Kiranic 本立て 伸縮本立て ブックスタンド 伸縮型 仕切りブックエンド オフィス 卓上収納 雑誌/新聞/書類入れ 事務用品 ブラック

B078Y3GZ5C
レンコス(Lemcos)動物の足 ソックス 立体 靴下 防寒 レディース・メンズ Unisex 男女兼用 大人 ファッション (イーグル)

B07JZ5NPLH
通販生活の「のどミスト」(1本)●風邪の季節に『医療機器認証』の携帯用吸入器。競合品の中で最小の10㎛のミストがうがいでは届かない奥の粘膜まで潤す/5年間無料修理/風邪・乾燥対策/のど専用加湿器/カタログハウス

B00BG0ZRAQ
デスクサイドマルチシュレッダー Silent-Duo ノーブルホワイト KPS-MX100W

4048961241
メタル脳 天才は残酷な音楽を好む

B016CK09NO
インターネット VOCALOID 4 SP Megpoid V4 Complete

B00LHADDFG
メーカー組立完成品 エルゴヒューマン プロ オットマン内蔵型 Ergohuman Pro Ottoman EHP-LPL KM-11 ブラック EHP-LPL-KM-11

B004AOKRZK
滝田商店ブランド 座禅布団(座布) 綿 1.1尺(直径33cm)◆坐禅用のふとん・坐布・座蒲・坐蒲・座禅専用の座布団【滝田商店発行 証明書付】

4800288649
神様と仏様から聞いた 人生が楽になるコツ

4774517488
根本治癒!脳が教えてくれる「見えないトラブル」 腰痛、肩こり、ひざの痛み、関節リウマチ、うつ病、アレルギー性疾患……その背後に隠された本当の原因は何か?

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad