1. Top
  2. » 教育・交換留学
  3. » 米国女性「持病があっても諦めずに親を説得して、念願の日本へ来ることができました♪」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

米国女性「持病があっても諦めずに親を説得して、念願の日本へ来ることができました♪」海外反応

スポンサードリンク



4904785711
究極の説得力 ~人を育てる人の教科書~



現在、日本で英語講師をしている投稿者さんが、親を説得して初めて日本へ来るまでの経緯を語っています。

高校で日本語の授業を受けて日本が好きになり、自分も日本語の先生になりたいと思ったそうです。一度学校主催の日本への団体旅行を、持病のピーナッツアレルギーを理由に断られましたが、他の交換留学プログラムでうまく日本に来ることができました。

米国女性「一切の悔いなし!日本での留学生活は人生最高の思い出です♪」海外反応

それでも日本のことは何も知らない心配するご両親を説得する必要があり、真剣な気持ちを伝えるためにお父さんに長い手紙を書いたと話す投稿者さん。小さい頃から貯めていたお金も全て費やして叶えた日本留学だったそうです。
スポンサードリンク



How I Convinced My Parents to Let me go to Japan

日本語字幕が選べます


以下、海外の反応
    ・日本の高校に留学したの? 羨ましいな +7

    ・本当に純粋な気持ちから日本へ行きたかったのね

    ・ピーナッツアレルギーだからって日本に行けなくなるなんて、相当つらいわ!!

    ・日本へ超行きたいけど、お金が足りません。貯めるつもりですが、超高くて超大変です ;-;

    ・そっちで働くか日本人と結婚する以外、日本には住めないものとばかり思ってたよ

    ・おっと、日本を後進国だと思ってるなんて。君はどこ出身?

    ・もうすぐ20になる。卒業旅行は日本にする予定だよ。でも日本に知り合いがいません。そっちはどのくらい親切? 誰がと一緒に行ったほうがいい? +10

      投稿者|皆さんとても親切ですよ!ほとんどの人が英語話せます。日本語が分かれば旅しながら友達が作れますよ!

      ・日本|「ほとんどの人が英語話せます」ですか。日本人ですが、それは初耳ですねw +5

      interpals(※オンライン ペンパルサイト)に登録して、そこで日本の人と会うといいわよ。私は素適な友達が出来たわ。


    ・持病のピーナッツアレルギーで日本へ行けないくなったって言ってたけど、うちの学校の日本の旅行が豚インフルエンザのせいで中止になったのを思い出したわw。何日か泣いてました +10

    ・うちの親は全然驚かなかったわ...応援してくれたけど、今はママがちょっと心配してるわね。地震と台風の多い国にいるからw

    ・韓国に行きたかったから常に韓国語を勉強して、韓国の食べ物を食べてたし、この情熱を親に見せつけてたわ。だから本当に日本へ行きたいのなら、もっとアニメを見て可愛いぬいぐるみを集めることねw +8

    ・アメリカの学校って、どこでも日本語クラスがあるの?

      ・どこもって訳じゃない。うちの学校は日本語クラスはないし、地元の公立高校はどこもやってない。


    ・私もそんな糖尿病持ちで沢山断られてます。二日前に五日間の日本旅行を断られました。本当に心が折れますし、病気などで行けない人の話を聞くのは辛いです。でもあなたは行くことが出来て良かったですね。応援してますよ~

    ・もう23になりますしフルタイムで働いてます。日本語も12才の頃から勉強してますが、それでも親が許してくれません...でもとにかく行くつもりです。

    ・日本の食べ物はどうしてるの? アジアではかなりピーナッツ&ピーナッツオイル使ってる料理があることは知ってるよ。2020年が待ち遠しいね

      投稿者|日本にピーナッツオイルはありません。+3 (※一応普通に売ってます。)

    B005CMI8PA


    ・ピーナッツアレルギーで日本へ行けなくなったの? ウソみたいな話だね。+2

      ・アレルギーで死に至ることもありますよ。ピーナッツアレルギーはかなり深刻な症状を引き起こす場合もあります。例えば呼吸困難など。+2


    ・糖尿病や食物アレルギーで排除するのは、恐らくアメリカでは障害者法違反だよ。

    ・あなたのピーナッツアレルギーや、その糖尿病の娘のように拒否されたとしたら、きっと「障害を持つアメリカ人法」が使えるわ。私も糖尿病だけど学校の不当な扱いに対して、親が弁護士と相談して医学的な指導をしてもらったわよ。+2

    障害を持つアメリカ人法(しょうがいをもつあめりかじんほう、英語: Americans with Disabilities Act of 1990)は、1990年に制定された連邦法。ADAとも呼ばれる。また、アメリカ障害者法とも訳される。障害を持つアメリカ人法 - Wikipedia



    ・拒否されてちょっとムカついた? オレなら死ぬ危険性のある奴はまず外すけどね。

    ・私も交換留学プログラムに申し込んだけど、危うく行けないところだったわ...理由はカナダに彼氏がいるからって。18才の時よ...もう15の小娘じゃないのに...だから彼氏と別れたってウソつかなくちゃいけなかったの。ヒドイでしょ。彼氏がいることがバレて、10校に断られましたよ。業者が伝えてたんでしょうか。イラついてました。

      ・彼氏がいると行けないだって? ぜったい日本の娘たちだって彼氏いるって

      ・男女関係も判断材料なのか? それより他の理由で行けなかった気がするけど。+2

      ・日本には行けましたよ。でも彼氏はいないって言わなくちゃいけなかったわ。日本の学校(の9割)は、生徒たちに付き合ってほしくないの。もし私に彼氏がいると、他の生徒たちもほしくなるからって。日本の高校はクレイジーなほど厳しいの。火曜日はみんな整列して制服検査があったし、タトゥーやピアスしてないか調べられたわ。

      ・日本の人口減少はそれで説明がつく。全くもってなんじゃこりゃだな

      ・バレたら停学や退学になるわ。とにかく恋愛ではなく、勉強が最優先なの。恋愛は「大人」になってからなのよ。友達の一人は彼氏がいるからって停学になってたし、別れるまで復学できなかった。日本では誰とも付き合わないって誓約書に書かされたし、書かないと帰国させられてたわ。チョ~厳しいの。日本人と付き合ってるのがバレて国に帰された友達がいたわ。

      ・バカげてる

      ・国際法廷に訴えても支持はされない事例だろう。でもかなり大きく騒げば...

    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

    ・親は許してくれますが、どう行けばいいのか分かりません。ここでは日本語を教えないので。大学から日本語を始めます。ここギリシャでは交換留学制度が整ってないですが、恐らくいつかは行けるかもしれません

    ・親に日本に行かせてって話したら、お金に余裕ができたら行かせてくれるって。それでもかなり嬉しくて。日本って、住んだら最高の場所みたいだもの。

    国際交流基金 KAKEHASHIプロジェクト(※外務省による日米青少年交流プログラム)で出費ゼロで一週間日本へ行けたよ。最高だったわ。家を離れるのは初めてでママが超恋しかったけど、ママがどれほど私のことを愛して、私がどれほどママのことを愛してるか分かったわ。2日に1回はスカイプしてた。でも母親として娘を地球の反対側に行かせることは相当つらかっと思うけど。でも日本へ本当に行きたいのなら、行っちゃいなよ!後悔なんてしないから!この旅でナッツアレルギー二人と菜食主義者が二人いたから、行けるかどうかはプログラム次第よ。

    ・17才の頃のうちの親と同じ反応でしたね。最初は反対してたけど、いっぱい調べて親を説得しました。貯金もあったし、最終的には日本へ行くことが出来ました! でもあいにく、この留学では良い経験が出来なくて1年の所を4ヶ月で切り上げました。それでも今年また友達に会いに日本へ行く予定です :)

    ・本当に刺激を受けます...日本で暮らしてみたいので、毎日親を説得してます...もうすぐ行きますよ。41才になります。

    ・日本で働くには大卒資格と50万円と労働ビザが必要だぞ

    ・君はチョ~抱きしめたくなる人だ! +7

    ・1年ほど日本に留学出来るチャンスがあった。僕は何もアレルギーも病気もないから行けると思ってた。でもそうは問屋がおろさなくて。君はADHDだからダメだと言われてしまった。でもそのおかげで僕は16才でふたつバイトを掛け持ちしてるし、ほぼ自分の貯金で行けるくらいお金が貯まってる。家に僕を旅させるようなお金はないけど、事情は分かってるから親に恨みはない。でも自分が強く望むのなら、それは可能だってことを誰かに伝えておきたかったんだ。+34

      ・頑張って! それって超スゴイことよ! +2


動画版もあります



ブロンド留学生「日本のクラスメイトみんなと焼肉&男子からリラックマもらった♪」海外反応
グッバイ・ジャパン!「帰りたくないけど帰国します。楽しい思い出ありがとう。また来るね♡」海外反応

以上です、ではまた。


4478017212
伝え方が9割

B014CID8FO
おやさいクレヨン シーズン4
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
4906912044
きくち体操 意識と動きで若く、美しく!

B073B1L961
1byone 体重計·体組成計·体脂肪計 スマート体重計 ヘルスメーター 体重/体脂肪率/体水分率/推定骨量/筋肉量/カロリー/BMI測定可能 健康管理用 簡単測定 ホワイト

B07B4VT4QX
Mangrove iPhone X/8/7/6s/6 Plus 対応 PX8 完全防水防塵ケース ネックストラップ付属 (グリーン, 5'')

B000V4OBBE
各社共通1000種対応 エアコン用ユニバーサルマルチリモコン 自動検索機能も搭載!!-520012 K-1028E

B075SZ4KTQ
ブラウン オーラルB 電動歯ブラシ ジーニアス 9000 マルチアクション/やわらか極細毛ブラシ付属 ブラック D7015256XCTBK

B079P47RKF
【Amazon.co.jp限定】アイロボット ルンバ691 wifi対応 複数床面対応 自動充電 ロボット掃除機 R691060

B076DDFR8W
人感センサーライト じんかんセンサーライト 夜間ライト 玄関用 授乳用 寝室用 粘着固定 カッコイイ 小型・軽量 2個セット 日本語取扱説明書

4418183183
栄養まるごと10割レシピ!

4773058978
1日5分で脂肪燃焼体質に! すごい体幹ダイエット (サクラムック 楽LIFE ヘルスシリーズ)

4344033264
きらいになれない害虫図鑑

B07BVWX24V
SAKARA 撮影ボックス 22*23*24cm小型 折り畳み式 簡単に組み立てる USB給電 簡易撮影スタジオ 六色の背景布 1行20pcsのLEDライト搭載 撮影キット

B07FMK1H7M
ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル (【特典】「ALL ABOUT ストリートファイター 30周年復刻版」 同梱) 【Amazon.co.jp限定】オリジナルポストカード5種セット&PS4特製テーマ「ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル特別テーマ」プロダクトコード配信

B07CWNLHJ8
スマートリモコン Nature Remo mini【Amazon Echo/Google Home対応】

B00M3SGXSU
アイリスオーヤマ コードレス 布団クリーナー パールホワイト IC-FDC1-WP

406512753X
パワーウィッシュノート2019 2018.9/10乙女座 新月~2019. 8/15水瓶座 満月

B07DWQWC9B
卓上冷風機 冷風扇 ミニエアコンファン 扇風機風量3段階 小型 省エネ 上下角度調整可能 霧化式 加湿機能搭載 ミニ 強風 冷気 冷感 送風機 卓上クーラー 熱中症と暑さ対策 オフェンス用自宅用 (ブラック)

B073RXFT15 【日本正規代理店品】Oaxis InkCase(インクケース) i7 iphone7ケース 電子ブックリーダー B0796Y1QYR
BOOX NOTE

B01LVXFPAT
シャープ 加湿空気清浄機 プラズマクラスター25000 13畳/空気清浄 23畳 グレー KI-GS50-H

B07FC1QBGT
スマート学習リモコン sRemo-R2 (エスリモアール2) 【GoogleHome,AmazonAlexa対応】 (シルバー)

B07BWFF1W7
Yilutong 超小型カメラ ペン型カメラ 隠しカメラ スパイカメラ ビデオカメラ 防犯カメラ 監視カメラ 会議録音 防犯証拠撮影 高画質 1920x1080P

B071R8YKVD
【進化版】CRONA ランニング アームバンド スポーツ アーム バンドケース 鍵入り カード収納 超薄型軽量 調節可能 防汗 縫い目なし ブラック 3ケ月保証

B07CDRV53X
パナソニック 1TB 2チューナー ブルーレイレコーダー 4Kアップコンバート対応 おうちクラウドDIGA DMR-BRW1050

B01MUV1H24
EasyAcc USB扇風機 小型 携帯扇風機 LG2600mAh バッテリー電池付き 小型 手持ち 折り畳み式 卓上置き両用 熱中症対策 風量3段階調節 ホワイト

B00K09EIWC
全部に対応 HDMI 接続 変換 4つセット mini HDMI & micro HDMI 90° L型 延長 コネクター

B07D34GQBS
腹筋ベルト 腹筋パッド EMS 腹筋トレーニング USB充電式 筋トレ ダイエット 10段階調節 6モード 男女兼用 ジェルシート10枚 日本語説明書付属

B079G2SF6V
POYANK 小型プロジェクター 2000ルーメン【3年保証】1080PフルHD対応 パソコン/スマホ/タブレット/PS3/PS4/DVDプレイヤーなど接続可 標準的なカメラ三脚に対応可 スピーカーが二つ内蔵

B07DQJVB2P
改良版 Switch 無線 ワイヤレス コントローラー【Nintendo Switch対応 ブルートゥース接続 シンプル 人間工学 ジャイロ HD振動 連射機能搭載 高耐久ボタン 日本語取扱説明書】 ゲームパット ニンテンドースイッチ Controller AnvFlik

B001823VPU
iwaki(イワキ) 耐熱ガラス ウォータードリップ コーヒーサーバー 440ml K8644-CL

B07D9GWCTG
ルミナス LED シーリングサーキュレーター ~8畳 調光調色タイプ 光拡散レンズ搭載 シンプルリモコン付き ACC-08CM

B003B2PEXW
ニトムズ 家具転倒防止安定板 ふんばる君 120 M6090

4837664873
指に輪ゴムを巻くと腰、ひざの痛みが消える! (100の症状に効く治療マップ大判ポスター付録)

B005FODBV6
家紋ストラップ 紫 丸に三つ盛り亀甲に花菱 21ミリ

B07978Y9ZC
サッカー盤2018 ロックオンストライカー サッカー日本代表Ver.

B000Z41XKM
ナカバヤシ ノンフロンエアダスター 逆さ使用OK トリガータイプ 40838

4909474137
謎解きパズル塗り絵

B07DCN7JMX
TaoTronics 携帯扇風機 6枚羽根 コンパクト USB 手持ち ミニ扇風機 かわいい スタンド付 静音 大容量バッテリー 充電式 4段階調節 最大9時間稼働 TT-HP022

AUKEY HDMI切替器 HDMIセレクター 3入力 1出力 リモコン付き 3D、4K対応 Nintendo Switch Xbox One Roku 3 Apple TV 4など HA-H06 B075SYPPQX
【国内正規品】GoPro アクションカメラ HERO6 Black CHDHX-601-FW

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad