1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » 海外「チョ~希望が膨らむ!日本で活躍するスウェーデン女性漫画家にインタビュー!」
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「チョ~希望が膨らむ!日本で活躍するスウェーデン女性漫画家にインタビュー!」

スポンサードリンク



4040674235
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議


大好評の4コマ漫画『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』著者のオーサ・イェークストロムさんに、日本で漫画家になった経緯や外国人が日本でデビューする可能性などについて伺っています。非常に美しい方ですね。

海外|日本に戻りたくなる!「ポーランドの新人アニメ作家が、現代の日本を舞台に描いた短編作品」への反応
海外|いいなぁ!!「人気イラストレーターが使う、日本の液晶ペンタブレットが羨まし過ぎる!」の反応

オーサ・イェークストロム(Åsa Ekström、1983年 - )は、スウェーデン出身の漫画家である。日本在住。

1983年、ブレーキンゲ地方カールスクルーナに生まれる[4]。13歳の頃にテレビアニメ『美少女戦士セーラームーン』を見て衝撃を受けた彼女は、その後、『らんま1/2』や『ONE PIECE』などの漫画を読むようになる。オーサ・イェークストロム - Wikipedia

スポンサードリンク



How to be a MANGA ARTIST in Japan!

日本語字幕が選べます


以下、海外の反応
    ・これは日本大好きな人たちにとって、究極の疑問って感じよね!

    ・すごいです、オーサは私が12才頃のアイドルでした。彼女は素晴らしいですよ。彼女のマンガが大好きです!スウェーデンより

    ・まあ!とても立派だわ! なんてスゴイ目標を成し遂げたの! +7

    ・成功して当然だよ。だってかなり才能あるし本当に頑張ったからね。

    ・超興味深い話でした! マンガアーティストになるのが10代の頃の夢でしたから。ありがとう!

    ・プロレベルのマンガやアニメを作る方法を探してたので、これは非常にインスパイアされました

    ・すごい、とても若い(若く見えます)のにかなり経験豊富だわ。

    ・彼女の眼の色に全ての関心を奪われてしまった...

    ・かなり良かった! オイラ絵は下手くそだけど、たぶん話は書けるかも!

    ・ビックリ。叔母の名前がオーサ・イェークストロムなんです

    ・日本カブレ全員が日本へ引っ越してマンガ家になりたいのは知ってるよw +3

    ・ぜひマンガ家になりたいけど、私に決定的に欠けてる点は芸術性なの +21

      ・マンガ家になるためにスーパー芸術家になる必要はないし、例えばフリクリの漫画を見るといい。君ならなれる。僕は君を信じてる:)

      ・彼女たちがそんな芸術性はなくたってマンガ家になれるって言ってたじゃん。


    ・こんちわ、マンガ家になるには大卒資格がいるのかな? 高卒でも腕のある奴はチャンスある?

    ・たぶんヘンなコメント大量にきちゃいそうだけど、気にしないわ!私は純情ロマンチカみたいなマンガを描きたい! シュンギク サイコー!+13

    4041031230


      ・マジ? 凄いじゃん! あなたの夢を断然応援するわ!

      ・下等な日本カブレめ。首でもククレ+1

      ・ネガティブな下劣なマヌケたちの出る幕なんてないんだから。消えなさい!てかあんたほんとウソつきよね。あんたのgoogle+、アジア女子やアニメやゲームの動画見てるじゃない。笑っちゃうわ!


    ・マンガアーティストにはなれないよ。まともにジャガイモも描けやしない。+27

    ・マンガ学科のある京都精華大学っていう所があるよ。人気マンガ家が面白味のある漫画の描き方を教えてるんだ。

      ・うん、でも金の無駄だよ。


    ・本当に良かった!90年代後半の10代の時にmangakaになりたかったんだ。でもその当時はマンガ家なんて言葉は知らなかったけどね。アートスクールに通ったけど、他の作品を模写する以外は大して上手く描けなかった。で結局3Dアニメに携わることになったんだ。バクマンはお気に入りの漫画のひとつだし、10月の実写映画が楽しみだね。オーサの本は絶対チェックするし、さよならセプテンバー1巻をちょうど買った所だ!

    ・でもマンガ家って、いくら稼げるの(日本で)?

    ・外国人のマンガ家は自国の文化についてだけに限られるって話してたけど、それって仮に日本的なものを描きたくてもムリってこと? 本格的な日本の学園生活を描きたくても、受け入れてもらえないの?

    ・この動画はある程度は参考になると思う。日本に住んでればね。でも現実は欧米でマンガやアニメの仕事をするのはかなり大変だよ。僕はスウェーデンでアニメーションを研究していて、かなり聞きたいことがある。相当調べたからね。たとえ彼女が成功したとしても、楽じゃないよ。欧米でアニメやイラストをやりたいと思っても、アニメ風の絵柄はあまり需要がない。日本のことはあまり知らないけど、それが僕の学校で先生やプロに聞いて知ったことだよ。みんなが日本へ行けるわけじゃないしね。

    ・もし押入れサイズのアパートに住んで、格安の飯でも平気ならマンガ家になれる。それともこれはアニメーターの話?+17

      ・両方じゃね? www +7

      ・マンガ家によるよ。キシモトやトリヤマやオダみたいにビッグになれば別。でもに日本のアニメーターの給料は文字通りクソだ。+7


    ・オーサは超カワイイね。僕はフィンランド人です。それでもまだアイスホッケーは君たちより得意だよ。

    ・私の娘の夢の仕事なんです。彼女の夢が叶うことを願って。投稿感謝してます。

    ・4:25 どのチャンネルも日本にいるアメリカ人についての話でなんかヘンだよ。英語の通じる学校はあるかとか、ここであそこで英語は使えるかとかばかりでさ。かなりヘンな質問だね

      投稿者|どうしてです? 日本語話せなくとも、かなり沢山の人たちが日本語を学びに来てますよ。日本語能力がなくとも学校に入れるかは、ごく普通の疑問です。


    ・極めて面白くて参考になったわ! マンガ家にはなりたいとは思わないけど、間違いなく面白かったです。もし日本のエンタメ産業に携われるなら、人気グループ(EXILEとかの)のダンサーになりたいわね。それか声優か俳優に。あと歌うのも大好き。

    ・いつもマンガ家になりたいと思ってましたが、競争が激しいのでまずムリだと思ってました。この動画は本当に励みになりましたし、もう一度マンガ家になる道を考えてみないといけませんね。+2

    ・これはかつての私の夢でしたし、夢を叶えた人がいるなんて素晴らしいです。あと彼女の瞳もステキです!+2

    ・これは皆が知らなかったありったけの希望を与えてくれました! 12の頃からマンガ家になりたかったので。いま19ですが、今だに同じ夢を抱いています。

    ・やったぜ、これ今すぐ家族に見せなくちゃ!みんなムリだって信じてくれないんだ。ぼくの希望を復活させてくれて、ありがとうミス オーサさん!

    ・マンガ家にになるために2年独学してますし、僅かでも自分が入り込める余地があると信じてますし、ストーリーを読み込んで分析したり、毎日話を書いたり絵を描いたりしてますし、自分で締め切りを設けていますから、準備はバッチリです。出版社のコンペにも応募して、来年早々には活動したいです。全てを捨てて前に進む覚悟は出来ています。マンガ家になるために最も大切なのは献身だと思うので。あなたはほぼ無収入でも今まで長期間相当の努力をしてますし、描くのが大好きじゃなければ大失敗します。もし私が成功したら、同じ夢を持つ人達みんなを勇気づけてあげられます。+9

    ・超刺激を受けました! ほぼムリだって夢を諦めてました。マンガ家になりたいとは他の誰にも言ってませんが、この動画のおかげで新たに夢に向かう気持ちが駆り立てられました。感謝してます。

    ・うわぁぁ! チョ~ステキ!私もスウェーデン人で日本へ向かいます。マンガを描くためじゃないけど、目標はアニメシリーズや映画を作ること。私の冒険は1月スタートです! 舞台はトーキョー!:D



以上です、ではまた。


4040679105
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (2) (メディアファクトリーのコミックエッセイ)

4903679241

さよならセプテンバー 1 99円


スウェーデンのデザインスクールで、漫画家を目指す学生たちの話。
似た内容の『まんが道』や『アオイホノオ』と比べると、
とにかくオシャレ!! さすが北欧。
とはいえ漫画にかける思いは強く、負けていない。

内容はダーク。オーサさんのbolgとは全然色が違う。
同性愛あり、自傷行為あり、サイコ展開あり。

な青春群像マンガだそうです。




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク