1. Top
  2. » 日常
  3. » 海外「なんて勇敢だ!東京の街角でいきなり声をかけて、日本の友達を作ってみよう!」
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「なんて勇敢だ!東京の街角でいきなり声をかけて、日本の友達を作ってみよう!」

スポンサードリンク



B00CRXX2V2
あぶない科学実験



日本人の投稿者さんたちが、東京の公園でランダムに声をかけて友達を作れるか実験を行っています。海外によくある社会実験(Social Experiment)的動画を参考にした感じですね。

全滅かと思いきや...でもピンク色のTシャツは怪しすぎますw
スポンサードリンク



Making Friends in Tokyo


以下、海外の反応
    ・彼らのリアクションはつれないけど、ここメキシコはみんな少なくとも止まって話はしてくれるし、たまに友達になってくれたりするよ。

    ・正直ほとんどがノーだから本当にガッカリ。誰かが話しかけてきたら、私ならその人と話すわ(アムステルダムではかなりよくあることだし、他のオランダの街でもいきなり話しかけて来たりするわよ)。この動画で日本人に落胆しました…+18

    ・こんなお願いの仕方はどこの世界でもチョ〜〜変だって。私なら「なにこの変人」ってジロジロ見るでしょうねw、ごめんね +3

    ・お願いする人が外国人だったらどうだろう?

    ・ひとりが可愛い子ちゃんなら答えは違ったろうか。+7

      ・もちろん違うだろ


    ・これ日本とか関係ないよ。どこの世界でも変だし気まずいと思う。アメリカでこれが通用するのは、セクシーガールがお願いした時だけだ。

    ・君のファンだけど、これは初めて気に入らなかったよ。君の意図が分からない。みんなほっとかれる方が好きみたいじゃないか! 彼らにとても違和感を感じたよ。日本について学ぶのが好きだけど、米国のファンを喜ばすために、日本の人たちを困らせないで下さい!

    ・みんなリアクションが人それぞれで良かったよ。

    ・最悪なのは返事さえしてくれない人だ +33

      ・たぶんイヤホンしてるからかも。


    ・do you want to be my friendの日本語の言い方は覚えたね。

      投稿者|良かったです! でも悲しいかな、そのフレーズは東京では役に立ちませんw


    ・なんて勇敢な二人組なんだw。でも結果には感心はしなかったが。目を合わせず君たちを無視するなんて、ちょっと相手を敬うことやソーシャルスキルを磨く必要がある。僕も極度のシャイで内向的な人間だが、ただ歩き去るなんてかなり失礼な反応だよ。

      ・私が東京で暮らして学んだことは、日本の人たちは無視するより、ノーと言ったり相手に失礼なことを言うことの方が良くないことだと思ってるようだね。ほとんどの日本人は見知らぬ人に近づかないからか、話しかけられて無視することが良くないこととは知らないんだ。私の国の文化では、誰かを無視することは恐らく人の行う一番酷いことなんだ…


    ・私なら立ち止まって答えもしないよ。ここレバノンは物乞いや強盗が沢山いることを考えたら。

    ・いま日本に住んでいますが、この動画を見たらちょっとガッカリしました。私の知り合いの日本の友達に話しかけたら断わらないと思う。私は日本が大好きな反面、日本人の恥ずかしがり屋な点がかなり苦手です。。。恥ずかしり過ぎるのはたまに相手に失礼だし、自分の同僚は恥ずかしがり過ぎて逆に失礼な感じがします。たとえばあの男性は「友達になりません」なんて言ったりするのは。すごく面白かったです!ありがとうございます!でももっと自然なシチュエーションにしたらどうです?例えば道を聞いたり、気分が急に悪くなったりなど。こういうのを見たいと思います!いつもありがとうございます!

    ・わたしはいきなり道で話しかけられても拒否するわ。最近の人はオフラインでの友達とのやり取りは、あまりに面倒くさいのよ。オフラインで新しい友達作るのってかなり大変そうだもの。ネットとテクノロジーでこうなったのよ。たぶん他の国だともっと好印象の反応もあるでしょうが、それでも断られると思う。女子は道端で男性に話しかけられたら用心するもの。

    ・大学で同様の実験をしました。ランダムに人に話しかけるように言われたんです。金曜に高速の橋の上にいた男性に話しかけました。寂しそうにしてたので。彼は自殺しようと考えていて、彼に話しかけ気を取り直してもらいました。もう少しで通り過ぎてしまいそうでしたよ。

    ・君はこの動画で何か掴んだと思うね。この社会実験的動画を続けたほうがいいかもよ。日本のJブロガーでこんなことする人は見たことないから。例えば、いきなりコクる。お金をわざと落とす。道を訊ねる。十時間歩きまわって何人の男に声をかけられるかw、これは冗談



    ・日本|この実験を大阪でやってみてください!東京人より関西人のほうが親切だと思うんです^^

    ・これ外国人と一緒にやる必要あるって。つまりはオレとwww この動画サイコーだね +2



以上です、ではまた。


B0151GVXLC
Fallout 4 Pip-Boyエディション

4047330736
スプラトゥーン イカすアートブック (ファミ通の攻略本)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
4163907912

月曜断食 「究極の健康法」でみるみる痩せる!

B07TVMSFKJ

キーボード掃除 PCキーボード掃除機 卓上クリーナー エアダスター 集塵装置 掃除 強力吸引 二通りの電源モード 多機能 便利 キートップ引き抜き工具が付く【2019新型】

B07SPL4GQX

【2019 最新版】ボイスレコーダー ICレコーダー 録音機 小型 1536kbps高音質 録音レコーダー 8GB 長時間録音 大容量 簡単操作 液晶画面 定時録音 変速再生 パスワード保護 usb充電式「 2年保証&日本語説明書付き」

B07QLRG6M2

【正規輸入品】Oculus Quest (オキュラス クエスト)- 64GB

B07KM77ZGP

【正規輸入品】Oculus Go (オキュラスゴー) - 64 GB

B07D5522F7

HappyGO 傘 長傘 耐風傘 特大ビジネス傘 190T高強度広い傘面 撥水加工 60cm/16本強化グラスファイバー傘骨 耐强風 大きくて握りやすいハンドル付き 男女兼用

B079GNL253

Houzetek 卓上空気清浄機交換用フィルター HEPAフィルター/アロマフィルター 2個セット

B07Q6Y75ZM

Hbada オフィスチェア デスクチェア 椅子 コンパクト メッシュチェア 組み立てる簡単 約120度ロッキング 肉厚クッション 静音PUキャスター 通気性 360度回転 「一年無償部品交換保証」

B07PM74V7N

Famisafe ネットワークカメラ 防犯 監視 IPカメラ 200万画素 1080Pフル解析度 スマートHDR機能搭載 WiFi接続 ワイヤレス録画 スマホ遠隔操作 暗視 赤外線撮影対応 双方向音声通信 円筒型 ホワイト

B07CGMHP24

ノートパソコン 熱対策 冷却パッド 冷却台 超静音 五つ冷却ファン17.3インチ型まで対応4段階角度調整 スタンド 2口USBポート付き ブルーLED搭載 折りたたみ ノートPCクーラー AICHESON

B07P1T94P3

ADICCO 新世代 ランバーサポート 低反発 腰クッション 背あて 腰あて 背もたれ 腰サポーター 腰まくら オフィス デスクワーク 車用 椅子 シートクッション 腰楽 体圧分散 背当て クッション ブラック

B07H6Q8Q19

巻き取り式 ケーブルクリップ USBケーブル 卓上ホルダー Aiueo 猫爪型 万能クリップ コードクリップ ケーブル類整理 配線アクセサリーホルダー リール式收納 3本固定 クリップ式 取外自由 S型 両面挿し 厚薄兼用 各種対応 SIMカード リリースピン 付き

4835640926

ぴあMUSIC COMPLEX(PMC) Vol.15 (ぴあ MOOK)

B07QMBJXRH

Aiper ソーラーチャージャー 60W ソーラーパネル【DC.USB出力/折畳み式/Smart-IC/保護回路搭載/防水】単結晶で高変換効率 薄型 超軽量

B011T9B6PS

ベスト スベル&止まる いすあしPAD 丸・角共用 20~25ミリ 4個入り 10-450

B07JQQFL9K

Seneo ポータブル電源 S265 167Wh(3.7V 45000mAh) AC(150W) DC/USB出力 ソーラーチャージャー 三つの充電方法

B07Q611CNV

Ninonly CDプレーヤー 置き&壁掛け式 1台多役 PSE認証済み Bluetooth USB対応 microSD LEDディスプレイ

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad