1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » スペイン男4人組「ムーチョス買ったよ!日本の中古ゲーム屋でお宝探し!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

スペイン男4人組「ムーチョス買ったよ!日本の中古ゲーム屋でお宝探し!」海外反応

スポンサードリンク



B00ZZ70KMG
レトロフリーク (レトロゲーム互換機) (コントローラーアダプターセット)



日本在住のスペイン人の方々が、この日はレンタカーを借りてブックオフやハードオフ巡りをしたようです。掘り出し物は見つかりましたでしょうか?

海外「まだあるなんて!!新宿で見つけた最強レトロなゲームセンターに行ってみた!」

一体何が起きたんだ!?日本の天才格闘ゲーマー「ウメハラ・ベストバウト・セレクション」海外反応
スポンサードリンク



Españoles en JAPÓN: ¡Retro HUNTING! Videojuegos


以下、海外の反応
    ・私の内なる子供が、あまりに懐かしすぎて飛び跳ねて喜んでるw

    ・すごい冒険だ。かなり嫉妬しちゃうね。また紹介して。あとお金はいくら使ったの?

      投稿者|どうもです! もっと撮りたいと思ってますが、僕は社交的じゃないので、あまり人といるのが苦手なもんでw。私は2000円くらいしか使いませんでした。仲間はもっと使ってたけど、常識の範囲内です。


    ・ブックオフって本だらけの店は行ったことあると思うけど、そこはハードオフって名前なの?

      ・グループ会社なんです。ブックオフは書籍、ハードオフはハードウェアやジャンク品。あとオフハウスがあります。


    ・私なら自分を見失ってしまうかもしれない。かなりの持ち合わせが必要ですね。

      投稿者|高額が必要になるかもしれませんね。かなり年月も経ってますし、希少で在庫の少ないものもありますから。それでも本体はバカみたいに良い状態の物が大量に並んでるので、数年この状況が続いてほしいですね。


    ・ドリキャス+ゲームキューブで15ユーロなら、空のトランクもって行くよ。それでも欲しいものは全部入らないと思うけど…

      投稿者|ゲームキューブは7ユーロくらいです。DCもかなり安かったです。でもここ2年で目に見えるように値上がりしてますね。それでも安いものは見つかりますけど。


    ・あまりレトロゲームは好きじゃないけど、君たちの夢のようなお店巡りを見てメガドライブが欲しくなったよ。シャンムー3の制作がアナウンスされて、日本でドリームキャストが売れてるって記事を読んだよ。

      投稿者|ドリキャスが値上がりしてるので、それはありえますね。日本人はとても流行に敏感ですし、なにかニュースがあるとみんな同じ行動をします。


    ・6:20 メガドライブは高いんだな。こっちはリモコン2つ付きで30ユーロだよ。でも最近値上がりしてきてるけど。

    ・日本のメガドライブのカートリッジのイラストは殆どこっちとは違うんだね

    ・日本でどのくらいメガドライブが蔑ろにされてるのかが気になる。スーパーファミコンやPCエンジンに比べて全然売れてなかったんだろ? 生まれた国なのに悲しいね。本国より欧州や米国の方が需要あるみたいだな...

      投稿者|仰るとおりで、メガドライブ関連は探すのが大変ですし大抵高額です。ここ最近はメガドライブとセガ・マークIII(マスターシステム)は復活の兆しがあり、日本のコレクターが探してます。数年前からマークIIIのソフトを探してますが、依然少ないです。

    1986年に米国で発売以降、1987年以降に日本を含む世界中で販売が開始され、主に欧州と南米で普及した。全世界累計販売台数はおよそ1,310万台。セガ・マスターシステム - Wikipedia



    ・円ユーロ換算機を使ってみたら、アホみたいにたまげたね。状態もいい。100ユーロでかなりのコレクションが揃っちゃうね。

      投稿者|根気よく探せば、100〜250円のソフトで立派なコレクションが一揃いしますよ。


    ・ことわざにもあるけど、誰かのゴミは誰かの宝ってね。私もハードオフで色々探してるんだ。ここ埼玉はそんなに安くないけどね。

    ・28:50 ブッカケスープなんてあるのかよwww

      投稿者|ブッカケは「スプレー」とか「スプラッシュ」の意味のある言葉ですし、日本のAVでよく使われてるので、どうしてもそんなジョークが思い浮かんでしまいますよねw


    ・日本にいるけどスペイン人のゲーム好きな友達はあまりいなくて。大学がいま休みでさ。一ヶ月前にバイクを買ったよ。こいつで冒険するんだ。

    ・2001年に日本へ行ったことを思い出すよ。当時、まだアキバはガイジンに荒らされてなかったね ^_^'.

    ・よくそんな店にいて冷静でいられるな! アハハ

      投稿者|どうも!暮らして三年になるので、自制心を学びましたw


    ・日本でレトロゲームを集めたい海外の人たちのガイドをしたら? 悪くないビジネスだと思うよ。

      投稿者|アズミ(妻)に同じこを言われましたwww


    ・楽しめたけどさ、これからそっちへ行く人たちにも残しといてやれよな!! よろしく!

      投稿者|大量にありますから大丈夫です! ではでは



以上です、ではまた。


B00MEEK0S2
レトロゲーム機をHDMI接続 懐かしの名作ゲームが大画面で蘇る! RETRO GAME TO HDMI CONVERTER MG5100

B014PC399W
スタジオジブリ作品 となりのトトロ マトリョーシカ




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク