「京都の竹林を、友だちとお散歩」海外反応

Top
» 観光
» 「京都の竹林を、友だちとお散歩」海外反応

スポンサードリンク

アンテナ系新着

翻訳ブログ新着

当ブログ新着順

「京都の竹林を、友だちとお散歩」海外反応

2013-07/12 (Fri)
観光

スポンサードリンク

竹林はるか遠く―日本人少女ヨーコの戦争体験記

posted with amazlet

ヨーコ・カワシマ・ワトキンズ
ハート出版
売り上げランキング: 29

洛西竹林公園あたりでしょうか。

スポンサードリンク

The Bamboo Forest...In Kyoto, Japan

ホテル東山閣

・カナダ｜くっそー...京都行ったのに、これを見逃してたとは

・アメリカ｜ここ行ったことあります。近くにに小さなお寺があるんですよね。

・アメリカ｜なんか竹藪から飛び出してくるかと思ったｗ

・ノルウェー｜竹と言えばパンダがいるって思っちゃうわ。

・ウガンダ｜来年行く予定です=) (※5年前のコメント)

・アメリカ｜日本に行きたいんだ。東京以外での駐留要請を受けたいと思ってる。+4

・オーストラリア｜頼む、ちったぁ黙って俺達に景色を楽しませてくれよ。+44

・アメリカ｜ったくもう。バンシーじゃあるまいし(※アイルランド辺りの、大声で泣いて家に死人が出ることを知らせるという女の妖精)

・アメリカ｜私はただ、風に震える竹の音を聞きたかった！

・ノルウェー｜どうかこの場所にいる瞬間と静寂を感じて欲しい。ただ耳を澄ませて、この状況を味わって欲しい。

・アメリカ｜キミたちは、ここがいかに魔法みたいな場所なのかが分かってないんだよ。私はインターネットやユーチューブ以前に行ったことがある...ほんと驚いたよ！！ 800年以上変わってないんだから。

・イギリス｜助言として。口をつぐんでこの状況を味わい、身を委ねるんだ。＋87
・カナダ｜大きなお世話さ。この経験は彼らのものだし、静かな動画みたいなら他を探せよ。いっぱいあるから。

・アメリカ｜音消せば済むだろ +3

・アメリカ｜いい動画だし、いい声じゃないか...

・アメリカ｜京都は首都って意味なんだよ。すごいね。+2

・アメリカ｜誰かこの竹の品種を正確に分かる人っている？
・アメリカ｜ハチクです。アラバマのLewis Bamboo Groves社で注文できます。テネシー州西部にあるうちの裏庭に植えてます。とてもよく育ってますよ。

・ドイツ｜竹って木じゃなくて、草の仲間なんだって知ってた？だからすっごい早く成長するんだ。

・カナダ｜かなり伸びてるね。竹はイネ科なんだよ。

・オーストラリア｜今年の春に竹林に行ったんだけど、あいにく刈り取った後みたいだったんだよ！すごいまばらに生えててさ...なんでそんなことするのかなぁ...:(
・アメリカ｜間引きしてるんです。木材みたいに竹は少なめにしておくのがベストです。じゃないと茂りすぎて自滅するまで生え拡がります。沢山の竹も元は一個体の竹のクローンであり、一本の竹の健康状態が竹林全体に影響します。

多くの竹林は、もとは１本の竹を植え、次々に地下茎を伸ばして大きな林になったもの。このため何百本の竹があっても生き物としては１つの個体である。　従って一つの植物体である･････１個の竹が生えているとの答えをするのが実体に近い。 →竹の性質

・スペイン｜素晴らしい竹林です。以前山口県にいた時に眺めてましたが、こんな道を散歩してると、竹の生命力を実感できますよ。