1. Top
  2. » ファッション・音楽
  3. » BABYMETAL
  4. » 海外「BABYMETAL世界ツアー、迫力満点のフランス公演!ポロリも出たよ!!」
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「BABYMETAL世界ツアー、迫力満点のフランス公演!ポロリも出たよ!!」

スポンサードリンク



B00U2DKZUU
LIVE IN LONDON -BABYMETAL WORLD TOUR 2014- [Blu-ray]



June 1st|La Laiterie|Strasbourg, France

トップレスになった美人メイトさんも出たようですね。スゴイ。

会場はステージから近く、迫力も満点だったようです。
スポンサードリンク





以下、海外の反応
    ・メルシーボークー

    ・最高のライブ。最高の打ち上げ。その詳細は明日。(※ライブ後にメイトさんのオフ会があったようです)

    ・極上のライブとアフターパーティだった。いま目覚めたけどちょっと頭が痛むよ。オオムラの写真を一枚。サイコーな一枚だ!!



    ・手短なレビュー:小さい箱でも熱気があって盛り上がったライブだった…バンドのソロ演奏でトップレスになってた女性に拍手を…

      ・あいにく写真は撮れなかったけど、オレの回りはみんな彼女に気づいてたよ。神バンドのメンバーも見てたと思う。会場の中央で彼氏?に肩車されてた。

      ・写真がなくちゃ存在しないも同じ。

      ・むは〜



      ・この写真のアングルでは分からないけど、ノーシャツノーブラ。

      ・この人だよ



      ・もしBOHがフル乳拝んでたなら、ツイートしてほしいよね。


    ・モアはオフィシャルな掃除当番だった。少なくとも3個(ぬいぐるみ)はリズムを狂わさずに取り除いてた。

      ・スーのお面も処理してたぞ!!


    ・モアは、常に振りかかる不運な出来事への対処方を学んだね。あの悪名高きメギツネのマスクのことだよ。今回は彼女の目の前あたりに落ちて問答無用に蹴り出してた。その後で誰かがぬいぐるみか何かをステージに投げ込んでたけど、彼女が拾って後ろに投げ渡してた。もちろん一連踊りながらだよ。最高に面白かったけど…なんでいつも彼女なんだ? でもボクらのモアChanはとても立派だよ。

    ・最高に激烈なライブからドイツに帰還! 少女たち同様神バンドも楽しんでたように見えてたし、会場が素晴らしかった。

    ・セットリストに代わり映えは? 友人曰く北米と多分同じだったと。でもちゃんと確認したんだが、その前に彼は数時間頭を冷やす必要があってね。

      ・北米と完全に同じだよ。


    ・最後のRoRでこれをユイのために掲げたんだ。気づいて笑顔で目を細めてた。一瞬だけど永遠のように感じたね。未完成シルエットの歌詞だよ。

    恥ずかしがらずに言うから
    「いつも、ありがと」
    I’ll say it without any embarrassment:
    “Thank you, always”



      ・あんた最高だぜ。気持ちは分かる。シカゴのライブで台に乗って客を見渡してるモアが、オイラが掲げてた彼女の名前入りの自作シャツを見てくれたんだ。大きな笑みを浮かべて、きっちり3秒間オイラと目が合ったよ。でも永遠のカワイイ天国にいる気分だったね。本当に彼女たちからは、こういうファンの行動に感謝してるが伝わってくるよね。

      ・アンタの右側にいた者だ。ユイは本当に気に入ってたよ。あの笑顔は忘れられない。

      ・あなたの左側にいた者です。あらゆるライブの中でも間違いなく最高の瞬間でしたね。未完成シルエットはさくら学院の中でお気に入りの一曲です。だからあなたの垂れ幕に反応したユイを見れたことは格別でした。

    未完成シルエット


    ・マジ半端なかった。やっぱフェスより単独公演の方がいいなって思った。

    ・ライブ後の飲み会で。



      ・イェイ、最高の夜だった。入った店は安っぽいポップソングがかかってたけど、大人数の私たちを見て店がBMに変えてくれたんだ。そこにミュージックステーションの男(※タモさん?)に似てる人がいたよ。初期のベビメタにインタビューしてた人が。


    ・パーティーについて三言。
    とてもフレンドリーで、とても楽しくて、非常に大賑わいだった! ベビメタのファンはサイコーだよ! また会おうな!!

    ・ベビーメタルに大接近したぞ! 押し合いへしあい熱気が別格だったね。嬉しい事にスーがずっとオレのことを見てくれて…でも理由はかなりオレが怪しかったからw

    ・初めての最前列で、左の台座が真正面にあった。マジ超近かった! 気まずくなるくらいの至近距離だった。でも少女たちとバンド全員と交流してるような気分だったね。最前列と二列目はマジ別世界だよ。ギターのミキオがオレの激しいヘドバンを楽しんでたように見えた。モアとはほぼにらめっこ状態。ユイは相変わらずダンスの鬼だったし、小声でカウントしてた。僅かに技術的な不備はあったけど、いつもの様に非の打ち所のないプロフェッショナリズムだった。いまチューリッヒに向かってる…なんとかそれまでにはオレの首が回復してくれるといいのだが。

    ・人生最良の日になったね。唯一行ったこの一度目のライブでw。10時間並んで辿り着いた最前列は、この世のものとは思えなかったよ。ギミチョコが始まってすぐにモアに見つめられて、とろけそうになった。もちどの曲も。ユイがこんなに笑ってたのは見たことがないし、とても楽しんでたね。お札もそこら中に舞ってた。あと飲み会ではビールをたらふく飲んで盛り上がったんだ。ライブは右側にいたけど、モアとユイとオオクラ、それにスーともかなり触れ合えた。ほんと最高だったね。こんな素晴らしい経験をさせてくれて感謝してるよ。次のチューリッヒよ、かかってこい!

    ・ベビメタのお札持ってホーズしてるカワイイ女子たちにサムアップ。

http://goo.gl/gL8Qjd


以上です、ではまた。


B00TH3YZSO
BABYMETAL ベビーメタル スカルロゴ Tシャツ HOT TOPIC限定 Mサイズ【並行輸入】

B00LR9E6WQ
BABYMETAL APOCALYPSE ブックレット第三巻「LEGENDS OF THE TRINITY」




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07RGSP398 Nulaxy ノートパソコンスタンド PCスタンド 折り畳み式 高度・角度自由調整可能 銀 410506391X
死ぬ瞬間の5つの後悔

B07S1VR9NV
【プライムデー記念発売】Amazon.co.jp 限定 [カンタベリー]ラグビー日本代表公式レプリカ 特別応援3点セット

4800297133
空前絶後の保護猫ライフ! 池崎の家編

B01N643QFG
AUGYMER猫よけ 超音波 猫退治 動物撃退器 グリーン 一個 JAU-K9

B009SXCWRO
株式投資これだけはやってはいけない (日経ビジネス人文庫)

B07PY3JWWY
伸縮ホース 伸びるホース 散水ホース マジックホース 庭用ホース 8パターン散水ノズル 5m-15m 3倍に伸びるホース 改良型で耐久性 丈夫さ 漏れ防止対策 ガーデニング 掃除 洗車 散水チューブ 軽量 収納便利【二年間の安心保証】

B00485QGSI
リヒトラブ 机上台 TEFFA A7330-24 黒

B07QZCXR9J
POMLIN【2019年最新版】ネズミ駆除 蚊取り器 超音波 擬声波+6種類超音波 2段階調節可 蚊 ゴキブリ駆除 害虫駆除 有効範囲150㎡(約100畳) コンセント式

B07PMMHS9G
GOKEI_CO 修正砥石 面直し用砥石 両面使える2役タイプ 砥石 面直しダイヤモンド セラミック修正砥石 荒砥石修正用

B07BNFS5PP
世界一シンプルで科学的に証明された究極の食事

B07S7B8CFN
ママは身長100cm (ハフポストブックス)

4861136970
世界で学べ 2030に生き残るために

4800295882
アマゾンで学んだ! 伝え方はストーリーが9割

B07T1WSPF2
水着 レディース 3点セット 体型カバー ビキニ タンキニ 女性 フィットネス水着 ラッシュガード ショートパンツ スポーツブラ ハイウエスト UVカット 水陸両用 スポーツ

B07D8NNWYJ
[Gokei正規品直営店]拡大鏡 めがね ルーペメガネ 1.6倍 7点セット ブラック

B07KW4H7D7
Ouday 脱毛器 レディース 光美容器 脱毛器光 永久脱毛 全身 35万発照射 IPL技術 家庭用 フラッシュ式 日本語説明書

B07T86CKNQ
容器に入れてチンするだけ! ほぼ1ステップで作れるレンジ飯

B07T2H32Q3
見るだけで勝手に記憶力がよくなるドリル

B07TK99XTH
カメラとレンズのしくみがわかる光学入門

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad