1. Top
  2. » ファッション・音楽
  3. » 日本にある「外国人にフレンドリーな美容室」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

日本にある「外国人にフレンドリーな美容室」海外反応

スポンサードリンク



アゲツヤ チタニウムプレート仕様 プロフェッショナルヘアアイロン <最大温度220℃> 【シャイニーストレート&ゴージャスカール】 35470
I-Mex Consulting Division (アイメックス コンサルティング) (2010-07-31)
売り上げランキング: 4


店長?さんはロンドンでも勤務経験があるそうで、英語が堪能です。
スポンサードリンク



Cockney Hair in Japan!



・おもしろかった

・最後、お店から出てきたハンサムガイは一体誰だ? +3

アメリカ|おじさんって、かなりハンサムじゃん!

ドイツ|20才は若く見えるよ

オランダ|4:50 革ジャン着るとロックスターみたいだ!

・あんた日本語は話せないの?

イギリス|「英語でも大丈夫」なお店を紹介してるんだよ。



日本在住|cockney hairって何のこと?

イギリス|コックニーは方言で、ロンドンに住む人たちの訛りのこと。あの美容師さんがイギリスに住んでたことがあるから、そこから取ったのよ。



オランダ|散髪は上手いし、女性がキレイだ! +36

アメリカ|お姉さんのマッサージにコーフンした!

シンガポール|とても親切だ! いますぐ日本に行きなきゃ! +4

アメリカ|カッコイイぜ。大物みたいだ。君はとても親切だし、物腰の柔らかい人だよ。そんな人LAで見たことない。

ドイツ|あなたって本当に温かくて親しみやすい人だわ。日本に住む外国人はみんな、あなたみたいだといいのに。+55

・彼の鏡の使い方が天才的だ

スロバキア|聞いてもいい? お店に入って、カメラで撮影してもいいかって頼んだの? 問題とかなかった?

アメリカ|違ってるかもしれないけど、事前に打ち合わせしてるんだよ。許可を得て撮ってるのさ。

・問題なんてないよ。店の宣伝だもの!



イギリス|すごく楽しめた。髪切るためだけに日本へ行きたいし、首のマッサージをしてもらいたいね。+2

イギリス|かなりのリフレッシュになるわ。英語で迎えてくれるなんて素敵。カット後のシャンプーしてくれるなんて! アホなイギリスの散髪屋なんて、頭や首中髪の毛だらけのままでおしまいなんだから。

・オーストラリア|原宿で髪切ってもらったけど、1時間半かけて何もかも完璧に仕上げてもらったわ!! こっちじゃ同じ値段でも、時間もかけないでサイテーな髪型にされるんだから!+7

アメリカ|遊戯王みたいな髪型みたいにしてくれるかなw

アメリカ|3:23 洗髪前の高速拍手がちょっとウケるw

・ヒロって、かなりステキね!

アメリカ|ロンドン下町風ヘアスタイルが出来るなら、ヨークシャー風ヘアスタイルも出来るんじゃね?

アメリカ|日本に行くたびに髪切ってもらってる。日本の床屋が大好きなんだ。

メキシコ|こっちでそんなサービス受けたら、2倍は金とられるよ

アメリカ|日本での散髪はアメリカとは全然違うのよ。理容室・美容室本当にいろいろ行ったわ。彼らの細部への集中力、顧客満足度に対する姿勢は目を見張るわよ。日本に行く予定があるなら、ヘアカットは断然オススメよ!

イギリス|日本の理容業界は世界一だと言いたい。みんな仕事に誇りを持ってるんだ。埼玉の行きつけだった床屋が恋しいよ。そこの店主がまた素晴らしくて、英語も話せたんだ。かなり年配の方だったけど外国のヘアスタイルを学ぼうとしてたし、「short back and side」を説明したら、すぐに勘で理解してくれた。彼ほど審美眼や才能のある床屋さんに出会ったことはないし、このコメントは彼に捧げたい。恩に着ます、ヨシさん。



以上です、ではまた。






励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B00UB00QGM
finetrack(ファイントラック) スキンメッシュT Mens Lサイズ BK

B07BL5B17M
ファイントラック(finetrack) スキンメッシュボクサー男性用 FUM0414

4800912091
十万人が愛した言葉

B078TNC8RW
新・日本の階級社会 (講談社現代新書)

B07FLHB431
Wi-Fi スマートプラグ TECKIN スマートコンセント インテリジェント ソケット エネルギー モニタリング Amazon Alexa Google Homeに対応 遠隔操作 音声コントロール ハブが必要なし Wi-Fi 2.4GHzで動作 2個セット 壁のコンセントに向け

B07RGSP398 Nulaxy ノートパソコンスタンド PCスタンド 折り畳み式 高度・角度自由調整可能 銀 410506391X
死ぬ瞬間の5つの後悔

B07S1VR9NV
【プライムデー記念発売】Amazon.co.jp 限定 [カンタベリー]ラグビー日本代表公式レプリカ 特別応援3点セット

4800297133
空前絶後の保護猫ライフ! 池崎の家編

B01N643QFG
AUGYMER猫よけ 超音波 猫退治 動物撃退器 グリーン 一個 JAU-K9

B009SXCWRO
株式投資これだけはやってはいけない (日経ビジネス人文庫)

B07PY3JWWY
伸縮ホース 伸びるホース 散水ホース マジックホース 庭用ホース 8パターン散水ノズル 5m-15m 3倍に伸びるホース 改良型で耐久性 丈夫さ 漏れ防止対策 ガーデニング 掃除 洗車 散水チューブ 軽量 収納便利【二年間の安心保証】

B00485QGSI
リヒトラブ 机上台 TEFFA A7330-24 黒

B07QZCXR9J
POMLIN【2019年最新版】ネズミ駆除 蚊取り器 超音波 擬声波+6種類超音波 2段階調節可 蚊 ゴキブリ駆除 害虫駆除 有効範囲150㎡(約100畳) コンセント式

B07PMMHS9G
GOKEI_CO 修正砥石 面直し用砥石 両面使える2役タイプ 砥石 面直しダイヤモンド セラミック修正砥石 荒砥石修正用

B07BNFS5PP
世界一シンプルで科学的に証明された究極の食事

B07S7B8CFN
ママは身長100cm (ハフポストブックス)

4861136970
世界で学べ 2030に生き残るために

4800295882
アマゾンで学んだ! 伝え方はストーリーが9割

B07T1WSPF2
水着 レディース 3点セット 体型カバー ビキニ タンキニ 女性 フィットネス水着 ラッシュガード ショートパンツ スポーツブラ ハイウエスト UVカット 水陸両用 スポーツ

B07D8NNWYJ
[Gokei正規品直営店]拡大鏡 めがね ルーペメガネ 1.6倍 7点セット ブラック

B07KW4H7D7
Ouday 脱毛器 レディース 光美容器 脱毛器光 永久脱毛 全身 35万発照射 IPL技術 家庭用 フラッシュ式 日本語説明書

B07T86CKNQ
容器に入れてチンするだけ! ほぼ1ステップで作れるレンジ飯

B07T2H32Q3
見るだけで勝手に記憶力がよくなるドリル

B07TK99XTH
カメラとレンズのしくみがわかる光学入門

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad