1. Top
  2. » ファッション・音楽
  3. » 日本にある「外国人にフレンドリーな美容室」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

日本にある「外国人にフレンドリーな美容室」海外反応

スポンサードリンク



アゲツヤ チタニウムプレート仕様 プロフェッショナルヘアアイロン <最大温度220℃> 【シャイニーストレート&ゴージャスカール】 35470
I-Mex Consulting Division (アイメックス コンサルティング) (2010-07-31)
売り上げランキング: 4


店長?さんはロンドンでも勤務経験があるそうで、英語が堪能です。
スポンサードリンク



Cockney Hair in Japan!



・おもしろかった

・最後、お店から出てきたハンサムガイは一体誰だ? +3

アメリカ|おじさんって、かなりハンサムじゃん!

ドイツ|20才は若く見えるよ

オランダ|4:50 革ジャン着るとロックスターみたいだ!

・あんた日本語は話せないの?

イギリス|「英語でも大丈夫」なお店を紹介してるんだよ。



日本在住|cockney hairって何のこと?

イギリス|コックニーは方言で、ロンドンに住む人たちの訛りのこと。あの美容師さんがイギリスに住んでたことがあるから、そこから取ったのよ。



オランダ|散髪は上手いし、女性がキレイだ! +36

アメリカ|お姉さんのマッサージにコーフンした!

シンガポール|とても親切だ! いますぐ日本に行きなきゃ! +4

アメリカ|カッコイイぜ。大物みたいだ。君はとても親切だし、物腰の柔らかい人だよ。そんな人LAで見たことない。

ドイツ|あなたって本当に温かくて親しみやすい人だわ。日本に住む外国人はみんな、あなたみたいだといいのに。+55

・彼の鏡の使い方が天才的だ

スロバキア|聞いてもいい? お店に入って、カメラで撮影してもいいかって頼んだの? 問題とかなかった?

アメリカ|違ってるかもしれないけど、事前に打ち合わせしてるんだよ。許可を得て撮ってるのさ。

・問題なんてないよ。店の宣伝だもの!



イギリス|すごく楽しめた。髪切るためだけに日本へ行きたいし、首のマッサージをしてもらいたいね。+2

イギリス|かなりのリフレッシュになるわ。英語で迎えてくれるなんて素敵。カット後のシャンプーしてくれるなんて! アホなイギリスの散髪屋なんて、頭や首中髪の毛だらけのままでおしまいなんだから。

・オーストラリア|原宿で髪切ってもらったけど、1時間半かけて何もかも完璧に仕上げてもらったわ!! こっちじゃ同じ値段でも、時間もかけないでサイテーな髪型にされるんだから!+7

アメリカ|遊戯王みたいな髪型みたいにしてくれるかなw

アメリカ|3:23 洗髪前の高速拍手がちょっとウケるw

・ヒロって、かなりステキね!

アメリカ|ロンドン下町風ヘアスタイルが出来るなら、ヨークシャー風ヘアスタイルも出来るんじゃね?

アメリカ|日本に行くたびに髪切ってもらってる。日本の床屋が大好きなんだ。

メキシコ|こっちでそんなサービス受けたら、2倍は金とられるよ

アメリカ|日本での散髪はアメリカとは全然違うのよ。理容室・美容室本当にいろいろ行ったわ。彼らの細部への集中力、顧客満足度に対する姿勢は目を見張るわよ。日本に行く予定があるなら、ヘアカットは断然オススメよ!

イギリス|日本の理容業界は世界一だと言いたい。みんな仕事に誇りを持ってるんだ。埼玉の行きつけだった床屋が恋しいよ。そこの店主がまた素晴らしくて、英語も話せたんだ。かなり年配の方だったけど外国のヘアスタイルを学ぼうとしてたし、「short back and side」を説明したら、すぐに勘で理解してくれた。彼ほど審美眼や才能のある床屋さんに出会ったことはないし、このコメントは彼に捧げたい。恩に着ます、ヨシさん。



以上です、ではまた。






励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07MV6CBFR
Homwarm 枕 安眠 人気 肩こり 高反発枕 ホテル仕様 高さ調節可能 丸洗い可能 (ホワイト, 63*43*20cm)

B074WBMJ1D
ボッシュ(BOSCH) 高圧洗浄機 UA125

B07GNCKBFQ
【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mahスマホ充電 8つ点灯モード ip65防水 防災 らんたん キャンプledランタン 防災用品 照明 アウトドア 明るい SOS点滅付き非常灯

B0778CLY55
Paitree 砥石 両面砥石 #1000 #6000 家庭用砥石 包丁砥石 包丁研ぎ 研ぎ専用 仕上げ用の砥石 中砥石 レッド 日本語説明書付き

B01J59SGCK
岩谷産業 ジュニアコンパクトバーナー CB-JCB

B072C98SCT
enkeeo 電撃殺虫器 UV光源誘引式 薬剤不要 赤ちゃんやペットにも安心 LEDランタン&誘虫灯 蚊取り&照明両用 2000mAh容量 USB充電式 IPX6完全防水 SB-6057【メーカー保証】(グリーン)

B003PHFGK4
SANEI パイプクリーナー 5メートル PR80-5M

B005MGW3Y8
パイプ洗浄剤 ピーピースルーF 600g 業務用排水管洗浄剤

B06ZYR6FT5
アイホン ワイヤレステレビドアホン WL-11

B00J2Q12V4
カダン ハチ捕獲器 激取れ 2個入

B07DGHG7V9
作業マット シリコンゴム材質 耐熱(500℃) 断熱 耐腐食 絶縁 毒成分なし マグレット付き 半田付け 電子分解修理などに大活躍な耐熱マット

B00BP2XELE
カダン 除草剤 粒タイプ オールキラー 3kg(約180坪《600㎡》分)

B00ICFK03C
高儀 GREEN ART 電動耕うん機 菜援くん 800W GCV-110

B07JKRL4VW
MPOW 防音イヤーマフ 遮音ヘッドホン 遮音値34dB 超弾力性ヘッドバンド ANSI S3.19&CE EN352-1認証済み 聴覚保護 騒音対策 ブラック

4416619014
はじめてのどーる 布服レシピ: ねんどろいどどーるサイズが作れる

B07KXRPRJC
体重計 体脂肪計 体組成計 体重・体組成計 ヘルスメーター Bluetooth 体重計 デジタル 180KGまで計れる 強化ガラスパネル 高精度センサーと 厚さ20mmの薄型設計 体重/BMI/体脂肪率/筋肉量/推定骨量/基礎代謝/骨格筋率/体脂水分 iPhone/Androidアプリで健康管理 日本語対応APP T-ROUTE

B07B9V5CKL
WOBEECO スマートノート デジタルノート 一瞬で消える 電子メモ帳 ドット入り罫線ノート 電子メモ 大学ノート B5 キャンパスノート 学習ノート スケッチブック 文房具 面白い 社会人に重宝する 終身使用 簡単にクラウド化 ペン2本セット

475716081X
1億3000万人のためのeスポーツ入門

B07F83JNXT
MaxTeck携帯電話望遠鏡 単眼鏡12X42 ハイパワープリズム 昼夜兼用 三脚 付き クリップ と アウトドア旅行/観光/狩猟/登山/スポーツ観戦 - 防水防水耐衝撃スコープ-BAK4プリズムFMC鳥の鑑賞ハンティングキャンプ

B06XRVZGZ5
グリーンライフ(GREEN LIFE) 散水ノズル スーパージェットロングノズルII SJN-80N 角度調整機能付き 奥行5.0×高さ80.0×幅5.0cm

B07PPQDP43
平成31年進化版 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 電池給電&USB充電&LED強力フラッシュライト IPX4防水防塵 日本語マニュアル (2019進化版)

B07MH6RYYG
掃除機 17000Pa 600W MooSoo 最強吸引力 1.5kg超軽量 サイクロン式 スティッククリーナー 2Way 5mコード D600

B01KXCX44I
F-TUBAME® サイクリンググローブ 夏 3D 立体 サイクルグローブ 自転車 手袋 衝撃吸収 耐磨耗性 換気性 通気性 速乾性 滑り止め付き 5色 男女兼用

B07BLX567N
E-PRANCE 多機能 折りたたみ カッターナイフ ユーティリティナイフ 6枚替え刃付き 自動ロック 滑り止め設計 箱切り カーペット 壁紙 段ボール 革 プラスチックなどに使用

B07BLD248Q
日清 カップヌードル 味噌 ミニ 42g×15個

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad