1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » ガンダム・ガンプラ
  4. » 「作る喜びはみな平等!海外向けガンプラCMが世界をインスパイア!」海外の反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

「作る喜びはみな平等!海外向けガンプラCMが世界をインスパイア!」海外の反応

スポンサードリンク



B00VJKHQL6
HGBF 1/144 ガンダムトライオン3 (ガンダムビルドファイターズトライ)

Fun.png


誰でも
誰とでも
好きなように
作って楽しいガンプラ
スポンサードリンク



”Fun to build GUNPLA” promotional video


    ・まさに理想郷だ!

    ・これは楽しくて素適なCMだね!!

    ・私もこんな風に子供時代を送ったんだ。+2

    ・バンダイが黒人男性を起用して多様性を持たせようとしてるなんて凄いことだよ。ブラボー

    ・こうでなくちゃ。このような多様性のあるコマーシャルでなくては! +56

      ・かなり良かったね。こんなに沢山ガイジンが出てくるとは思ってなかったから。ステキだ。+11

      ・それと女の子の作るものがSDやキュートなガンプラじゃなくて、可愛らしい娘さんもノイエ・ジールやケンプファー・アメージングを作ってる所がみたいよね! +6

      ・次はママにも作らせよう。台所に置いとくんじゃなく。


    ・オーストラリアでは近場で売ってる所はあまりないんだが、3体ほどだけど組み立てるのは楽しいし、完成した時はいい気分だよね。

    ・もしバンダイ・アメリカがこれくらいシンプルなガンプラCMを作っていたら、米国でのガンダム人気も廃れなかっただろうに。+7

    ・オレなんか10才の時にガンプラ組み立てたぜ

    ・なんでちびっ子が出てるんだよ。ガンプラの対象年齢は15才以上なのに。頭の固い人はこれが子供向けの商品だと思って、ガンプラビルダーを馬鹿にするよ。CMとしてはあまりに失敗だ!

      ・ガンプラ好きなら年齢は問わないんだよ。僕は店の格安ニッパーで12才から作り始めたし、今は19才でガレキのパーツで改造して塗装してるよ。待たなくても作って楽しめばいいんだよ。


    ・男の中の男ならパーフェクトグレートを買うもんだ

    ・ガンダムAGEから子供狙いになってるよな?

      ・いや、ファーストガンダムからそうだよ。


    ・女性なら当然ベアッガイさんだよな...

      ・分かるけど、女の子だってごついヘビーアームズとかプロヴィデンスガンダムをチョイスするCMが見たいよね。


    ・おい、女は何を作ってるんだ? それ以外は良かった。+16

      ・ビルドファイターズの女たちが使ってるプラモなんてw +4

      ・これは日本の厳格な父権社会から生じてるシステム上の問題だ。+3

      ・バンダイは購入者をマーケティングしてるし、ベアッガイは番組を見ればわかるし、女がベアッガイ好きなのは至極当然だよ。君たち「社会的に進んだ人たち」はビジネスがどういうものかさえ理解できないのかい? +10

      ・もちろんよく分かる。だが愚かな偏見と戦うことも意味はある。オモチャが男の子向けか女の子向けかどっちか迷った時に、ここに便利な画像がある。


      大人のおもちゃ以外なら、男女どちらも遊べますよという意味


      ・女の子がカワイイ物好きだと知るための証拠が本当に必要なのか? 進歩的なくせにそんなことも分からない脳ミソなのか? レゴでも女の子向けは家とか獣医診療所を作ってる。消防士や警察官とかじゃなくてね。

      ・そうだけど、俺達は愚かな偏見と戦うためにデータが必要なんだよ。

      ・男でベアッガイ好きなガンダムファンを知ってる。つまり女と同じ割合でベアッガイ好きな男がいるよ。+4

      ・カミーユでも男の名前だったじゃないか。+5

      ・それでもあの女の子は一応ガンダム持ってただろ? SDだったけど。みんなベアッガイが大好きなんだよ!



    ステレオタイプに挑むスウェーデンのトイザらスの広告


    ・バンダイは世界中にガンプラを広めようとしてるのに、説明書は日本語のままだけどなw

    ・だって説明書はかなりよく出来てるし、翻訳する必要はないよ。



    ・ここアラスカでも簡単にガンプラが見つかるから驚くよ。地元におもちゃ屋とコミックショップが2店ずつあって、そこで売ってる。

    ・ブラジルで売ってくれたら最高なのに

    ・頼むから今すぐ他の国でも発売して。

    ・いい加減にしろといいたい。米国のどこも売ってる所なんか見たことないね。2002年に見たのを最後に。

      ・いま書店のバーンズ&ノーブルで取り扱ってるって聞いたよ。


    ・B&Nでガンプラを扱ってるから、ここ米国では現実味があるよ。いいCMだしバンダイに脱帽だ!



    ・ガンプラがもうちょっと安いといいんだが。俺の国だと一体1000ドルもする...

    ・ルイジアナではあまり売ってないけど、たとえ誰一人の手を借りられずとも、ここでガンプラを広めるために全力を尽す所存であります!

    ・0:09 あの小僧はアッガイを選ばなかったぞ、なんてレイシストなんだ!

    ・オーストラリアに住んでるけど、まだ作ってない大量のガンプラ持ってるよ。中国から買ったんだ。

      ・日本じゃなくて中国からなら、7割方は海賊版だね。


    ・このCMは心がほっこりするね。14才だけど、お父さんと一緒にガンプラを作ってるから、他の子供たちもガンプラを作る素晴らしさを分かってもらえて幸せだよ。ありがとうバンダイ。

    ・もし日本が本当にこのCMみたいなら、胸踊らせて行くよ。

    ・ガンプラ買うとママに
    また同じのでしょぉぉぉぉ!!
    って言われる

    ・懐かしくて涙が出るよ。小さい頃に親父に買ってもらって、友達と作って楽しかったな。今の子供の大多数がスマホやコールオブデューティーで遊んでるけど、ホントにもっとガンプラが認知されてほしいよね。

    ・戦争はやめてガンプラ作ろう!

    ・ガンプラは愛。ガンプラは人生。ガンプラが世界をつなぐ。+3

    ・あとはプラフスキー粒子さえあれば...たのむぞバンダイ!

    ・生きてるうちにビルドファイターズが実現することを祈ろう。

    ・上の息子が9才の時から私の作ってるところを見ていて、11才になってガンプラに興味を持ち始めた。当時はあらゆるガンプラを欲しがってたけど、お金を貯めるという大切な美徳を身につけ、欲しいキットがあるといつも貯めて買っていたよ。今度は下の息子が興味を持ち始めたんだ。お金を貯めること、始めた計画は忍耐強く遂行することをガンプラは彼らに教えてくれた。だから息子たちが私の趣味を好きになってくれて幸せだし、ガンプラには感謝してるよ。



以上です、ではまた。


B00VHK2KZA
ROBOT魂 機動戦士ガンダムSEED [SIDE MS] フリーダムガンダム (初回特典付き) 約140mm ABS&PVC製 塗装済み可動フィギュア

B00U5JZDY4
NXEDGE STYLE ネクスエッジスタイル [MS UNIT] 機動戦士ガンダム00 ダブルオーガンダム & オーライザーセット 約85mm ABS&PVC製 塗装済み可動フィギュア
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07H9YL6SS
電気カイロ OCOOPA 1台2役 usbかいろ モバイルバッテリー 5200mAh大容量 両面発熱 寒さ対策 関節炎対策 腰痛対策 ヘルニア対策 彼女へ最適なギフト ピンク

B07LCJPWW4
通販生活の「のどミスト」●風邪の季節に『医療機器認証』の携帯用吸入器。競合品の中で最小の10㎛のミストがうがいでは届かない奥の粘膜まで潤す/5年間無料修理/風邪・乾燥対策/のど専用加湿器/カタログハウス

B07DPMJDQK
Eufy Lumi (LEDセンサーライト by Anker)【どこでも設置可能/モーションセンサー搭載 / 3個セット】

B002M5UL4Q
アイリスオーヤマ シューズキーパー メンズ 1足セット 24cm~30cm対応 SKP-MV

B07FY18255
Vinmori 電熱ベスト USB充電 温度調整5段階 洗濯可 調整可能なサイズ

B077JT4KFX
頭が蒸れない暖かい 耳あて 耳当て イヤー ウォーマー イアー マフラー 耳カバー 防寒 サイクリング ランニング ウェア SilverCoral (グレー)

B079JHM62D
NEC 11ac対応 無線LANルーター 親機 (867+300Mbps)Aterm PA-WG1200CR

B07LBSVXFQ
登山グローブ アウトドア スポーツグローブ バイク自転車 サイクリンググローブ Anqier HAランニンググローブ 手袋 トレッキンググローブ 自転車手袋 タッチパネル対応 裏起毛 防風防寒 通気性 滑り止め付き 通勤通学作業 男女兼用 秋冬用(ブラック)

B07934NYFN
Echo Show (エコーショー) 第2世代 - スクリーン付きスマートスピーカー with Alexa、チャコール

B07BHGC9ZS
ダイソン 掃除機 コードレス Dyson V7 Motorhead SV11ENT SV11 ENT

B075RB9BQC
山善 セラミックヒーター(1200W/600W 2段階切替) 木目 DF-J121(BM)

B07FR2RZY2
キッチンスケール デジタルスケール スケール 1gから5000gまで 風袋引き機能 高精度センサー 自動オフ 計り 料理

B07BLVLWP8
Megainvo ノートパソコン スタンド PCスタンド ノート 折りたたみ式 PCホルダー 高さ・角度調整可能 軽量 アルミ合金 PC/MacBook/ラップトップ/iPad/タブレット 3in1

B07BTM7KB2
ELEMAI ノートパソコンスタンド パソコンホルダー ノートPCスタンド 縦置き 収納 アルミ MacBook/iPad/laptop/タブレット適用シルバー

4591161269
府中三億円事件を計画・実行したのは私です。

B06XSYMCSL
京セラ ダイヤモンドシャープナー DS-20S

B07CXJ62MR
origin エアー抱き枕 エアーピロー トラベルピロー 旅行用ピロー 収納ポーチ付き 持ち運び便利 飛行機、旅行、出張、キャンプ、アウトドアなどに オフィス昼寝 仮眠枕 AIRM33

B00PJBJ218
京セラ セラミックお茶ミル緑茶(煎茶)専用 CM-50GT

B07KGQHYWX
[ピーチ・ジョン] 【福袋】ブラジャー/ショーツ(9点入り) レディース 1023833

B07JNL1SWJ
Catherine Cottage クリスマス コスチューム サンタ トナカイ もこもこロンパース/ワンピース TK4060

B07783BGHW
鉄分補給 南部鉄偶 -NANBU TETSUGU-

B072R39C6F
ティファール 衣類スチーマー 2in1 スチームアンドプレス 8630 DV8630J1

B07CYNKRY2
PC スピーカー、ZENBRE Soundbar3 16W/デュアル振膜ステレオ Bluetooth 4.2 ワイヤレスサウンドバー 【高音質 大音量/低音強化 臨場感/テレビ パソコン 最適/16時間連続再生】マイク搭載 (シルバー)

B07BS2992N
Excelvan 体重計 体脂肪 体組成計 体水分 筋肉量 骨格筋 BMIなど測定 乗るだけで電源ON 見やすいバックライト付き 強化ガラス 10人登録(ピンク)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad