1. Top
  2. » 食・グルメ
  3. » 「日本の小学校の給食で、鯨の肉が出ました」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

「日本の小学校の給食で、鯨の肉が出ました」海外反応

スポンサードリンク






くじらの唐揚げのようですね。外国人英語教師の投稿者さんはパンに挟んで、ハンバーガー風にして食べたそうです。ちなみに動画は約4年前のものです。

捕鯨問題(ほげいもんだい)とは、クジラおよびイルカの捕獲の是非に関する国際的な論争、摩擦問題である。アメリカ合衆国は、国内少数民族の先住民生存捕鯨は是認しているが商業捕鯨には反対しており、そのように国内に捕鯨推進派・捕鯨反対派の両者を抱える国も珍しくない。

捕鯨反対国には、鯨油目的の捕鯨を行っていた元捕鯨国のオーストラリアをはじめ、同じくフランスやスペインも元は捕鯨国であったが現在は捕鯨を行っていないEU加盟諸国、ラテンアメリカ諸国(反捕鯨の立場を鮮明にしているアルゼンチンやブラジルなどが主導するかたちで、他のラテンアメリカ諸国も反捕鯨の立場で足並みをそろえている)、ほかニュージーランド、インド等が中心となっており、これに与するNGOも多い。各国で反対理由は異なる。捕鯨問題 - Wikipedia


スポンサードリンク





What's on the menu at my Japanese school? Would you eat whale meat?

タイトル「あなたなら鯨の肉を食べますか?」






・僕は食べる

アイルランド|私も渋々だが食べるよ

オーストラリア|ちょっと固そうだね...僕も日本の高校教師になるから、食べるハメになりそうw

ノルウェー|なかなかおいしそうじゃないですか...普段の食事で食べようとは思わないけど、特別な機会であれば食べますよ。

日本在住|どうだった???

投稿者|それほどでも。お金を払ってまで食べたいとは思わないですね。でもそういえば私も、月々給食費をわずかですが払ってるんでした。



アメリカ|履き古した革靴みたいだ。捕鯨は理解できない。なんで数が減ってるのに捕るのかな? 絶滅品種の数を増やそうと記録でも狙ってるのかね。北海道や本州のニホンオオカミ、絶滅寸前のイリオモテヤマネコ、次は鯨ってさ。

日本在住|日本の人がみんな鯨が好物ってわけじゃなくて、第二次大戦後、安かったのでコンスタントに食されて、今でも需要があるのです。



カナダ|捕鯨には反対だ。もう捕る必要ないじゃないか。俺は食べないね。つかマグロも食べれないし。

・うちの職場近くのスーパーに売ってるよ。「科学実験用バーガー」とか「世界一の非道徳バーガー」とか書いたTシャツ作ろうか。食べたら家で水銀検査テストできるものを探さないと。

アメリカ|クジラが食べられるかって? ここに転がして、腹をかっさばいて食べてやるよ。ゆっくり死んでいく鯨の視線を感じながら。シーシェパードが泣き喚く姿が見たいってのもあるかな。

トリニダード・トバゴ|一度クジラの刺身を食べました。美味でした! でも二度と食べることもないでしょう。良心的な意味で。

オーストラリア|ジャーキーみたいだ。これって日本でしか食べられないのかな? 刺身にしたりシチューに入れたり、サラダにして食べたりする?

ドイツ|食ったことあるけど、たいして美味しくなかった。何で捕るのかね。たぶん水産業界でロビー活動してるんだよ。

アメリカ|うまくないもん捕るかいな。マズかったら捕まえないだろ~が

アメリカ|本当はかなり旨いって聞いた。給食だと味が変わっちゃうんだよ。



アメリカ|妻が日本人でね、鯨肉はとてもおいしいって言ってた。私はクジラは食べないよって伝えたんだ。知的で出産する数も少ないし育児にも時間がかかるからってね。すると彼女は「豚だって賢いのになんで食べるの?」って言うんだ。その答えは簡単。豚は大量消費目的で飼育された製品だから。もし日本人が鯨を養殖できるようになったら、お腹いっぱい食べさせてもらうよ。

・動物の飼育する上での条件とかちゃんと分かってる? 物流的にも鯨の飼育はあまり現実的じゃない。仮に出来たって動物愛護団体が黙っちゃいないよ。それにどこで飼って増やすような場所があるんだ? 水族館みたいな所でも思い浮かべてるのか? 金だってかかるし。でもそうしたほうが増えて動物愛護団体は喜ぶかもな。

アメリカ|鯨と牛・鶏・豚は何が違うんだ? あんたの理屈がわからない。みんな食うための屠殺じゃないか。



アメリカ|箸使って食べないとダメ? スプーンやフォークは使ってもいいの?

アメリカ|ゼッタイ食べる

アフガニスタン|グリンピースに狙われるな、オレたちw



アメリカ|鯨を食べたせいで、シーシェパードの奴らが君の学校に現れないといいけどねw

アメリカ|別に捕鯨は悪くないよ。ついさっき食べ始めたってわけじゃないしさ。アザラシを狩るイヌイットに文句言う奴はいないだろ。計画的な狩猟や飼育によって、絶滅を免れた生き物だっているんだ。アリゲーターやバッファローなんてそうだよ。

アメリカ|スパイダーマンの箸がクール!!! ハハ

投稿者|アメリカから持ってきたんだ



カナダ|君は先生だろ? やたらカジュアルな格好だし、髭も剃らなくていいのか? 非難してるわけじゃなくて、俺も将来的に日本で教えるときが来たらスーツを着たくないし、髭剃るのが嫌いで気になってさ。

投稿者|私の働く中学や小学校は「クールビズ」な格好ですし、髭も手入れしてればOKです。でも日本の先生方はみんな綺麗に剃ってますけどね。



アメリカ|食事はいい感じだけどさ、量が全然足りない

アメリカ|あんたはあまり食べる方じゃないんだな。私なら放課後マックしちゃうよ、ハハ

投稿者|おかわりできる時もあるし、通ってる中学の方はもっと量が多いです。それと出されたものは全部食べなくてもいいし、弁当を持参しても大丈夫です。

アメリカ|鯨の唐揚げ? 俺はモラル云々はどうでもいい。バンビ(※鹿肉)はすごく旨いし、モビー(※白鯨モビー・ディックにかけて)が旨くて何が悪い? 俺は魚の臭いがダメなんだけど、食感はどうなの? 固そうだけど揚げた鹿のステーキだって似たようなもんだし、見た目なんてあてにならないよ。

カナダ|試したい。わたし冒険好きなの...でも顔がついてなければね。魚の顔ってビビッちゃう。

アメリカ|普段の食事とは違ったもの食べて、食あたりや食中毒になったことある?

投稿者|あまりないですね。好みじゃなさそうなものは断ってましたから。ALTになったのは35の時だったので、「あたって砕けろ」的な年頃はとっくに過ぎていましたし、もう自分の好みをかなり把握してました。ですが若干は試してみないと分からないことだってあります。以前行ったカレー屋は、10段階の辛さが選べて、「辛いものは好きだし、レベル5はいけるだろう」と頼んだら、5が一番辛くて6~10は面白半分で用意されたものだったんです。もう胸が燃えそうでした!



カナダ|私がJETで教師に採用されたら食べてみたいと思う。それも海外体験の一つだから。それと君が日本人みたいに「イタダキマス」で手を合わせてたのがいいね。



以前居酒屋で食べた鯨の刺身は、ハムみたいな食感でとても美味しかったので、そっちも食べてほしいですね。

以上です、ではまた。






励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク