1. Top
  2. » 観光
  3. » 世界が釣られた!「日本でジャックポット出して、コインがドバドバ!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

世界が釣られた!「日本でジャックポット出して、コインがドバドバ!」海外反応

スポンサードリンク



B00DBI6RPK
New スーパーマリオブラザーズU ザクザクGET! コインラッシュタワー

先ごろ日本に遊びに来ていたマックスさんたちですが、今度はゲーセンのフォーチュントリニティー2というメダルゲームで大当たりを出したようです。(でも投稿者さんが換金できないことを説明せずに、釣りネタとして海外掲示板に投稿したようで話題になってます)

Two Guys Win The Mega Jackpot At A Japanese Arcade

それでもこの人気ユーチューバーは、ネタを呼びこむ強運の持ち主のようですね。

『FORTUNE TRINITY 2』(フォーチュントリニティ2)は、2012年12月より稼働開始したコナミデジタルエンタテインメントの大型マスメダルプッシャーゲーム。『FORTUNE TRINITY』(以下前作)の続編である。FORTUNETRINITY2 - Wikipedia

スポンサードリンク



WINNING THE MEGA JACKPOT!!! - JAPAN ARCADE

大当たりは2:55から


    アメリカ|神!

    ニュージーランド|すげぇ、コインがザクザク

    アメリカ|おめでとうマックス、めっちゃラッキーじゃん。

    ドイツ|日本でギャンブルは禁止されてると思ってた。

    アメリカ|これUSドルに換算したら幾らになるんだ?

    ・見たところ100円硬貨みたいだな。およそ1ドルだぞ。

    アメリカ|コイン1枚500円だとして、500x2500=125万円だ。

    アメリカ|こんなガキどもが大勝ちするなんて、わしゃ信じられんよ

    カナダ(3:23) 666でサタンを召喚したんだ! だからジャックポットが出たんだよ!

    アメリカ|君たちやったじゃないか、これでまともに散髪できるな。+3

    アメリカ|これは本当の大当たりじゃない。この3倍のスーパージャックポットだと触手が伸びてきて、パーティーが始まるんだ。

    アメリカ|みんな日本に行こうぜ… +59

      メキシコ|航空券で15万かかる。ホテル代含まずに +15

      ラトビア|歴史上で一番楽しげなギャンブルに見えるね。+3

      アメリカ|勝てば旅行代すべて賄えるって。たぶん全財産スッて物乞いすることになるだろうけどさ。この機械には全財産お布施してしまうくらいの宗教性がある。


    オランダ|気をつけるんだ。友達はチェスの賭け事で自宅を失ったことがある。ギャンブルに取り憑かれたり中毒になったりして、自分で衝動をコントロール出来なくなるんだ。なにがヤバイって、何もかも失うまではその恐ろしさに気づかないとこだよ。+110

    アメリカ|後に東京郊外のガススタンドのトイレで、彼らは死体で発見された。一人の男の手には、メダルが固く握りしめられたままだった。貫通した頭からは床が見えるほどで、大量の血が流れていた…日本のカジノの連中を怒らせない方がいいぞ。

    ・だからこのメダルは幾ら相当になるんだ? +9

      アメリカ|ゲームするだけしか使い道がないよ。ここはゲーセンで、カジノじゃない。でも考えてみればさ、彼は日本のゲーセンで一生遊べる分のメダルを獲得したんだよな。メダルは店に預けといたりIDカードに記録しておける。だから一応勝ったことは間違いないよ。これはギャンブルじゃなくて娯楽の為のものなんだ。+13


    デンマーク|いや...都合のいいことに、店の隣にコインを買い取ってくれる場所があるんだ。

      ・日本に住んで10年になります。換金できるのはパチンコとパチスロだけですよ。ここはゲームセンターで私も遊んだことがありますし、換金はできません。健全に家族と楽しむ場所なんです。


    カナダ|そのメダルでお金やお金以外とかに交換できないの? 大量に5000枚もあるのにw…

    ・アメリカ人の話って超ウケるw

      ・オーストラリア人だよ


    オーストラリア|超うるさいし言葉遣いが汚い。日本人はこういう輩を嫌うんだ。

    イギリス|この若者たちの言葉遣いが全く不快だ。乱れた言葉遣いを禁止して、また死刑を復活させよう。+94

    ・ぜひとも日本文化を弄ぶような真似はやめてもらいたいね。日本の文化は西洋よりもずっと優れている。なぜって白人には文化なんてないからな。+9

      イギリス|日本カブレの親玉登場? +4


    カナダ|みんなお前らの釣りだってことはバレてるよ。

    オーストラリア|再生数80万回越えてるw

    アメリカ|この動画、WORLD STAR(※ブラックカルチャー系人気サイト)でも取り上げられてるよ。(Australian Guys On Vacation In Japan Win A Mega Jackpot! )

    アメリカ|君らそのゲームで何が起こってるのかも分かってないだろ。でも僕は日本のエキスパートだから分かる。アニメだって全部見てるし、本物のサムリソードも持ってる。君たちみたいな偽物とは違うんだよ。+14

      ポーランド|サムライなら知ってるが、サムリなんて聞いたことないぞ。日本の野菜の種類? +2


    イギリス|なんてかっこいいマシンなんだ :)

    アメリカ|いま日本に向かってるぞ



ギミックが複雑でどういう仕組みなのかサッパリですね...

以上です。ではまた


B00M3OXMGK
妖怪メダル零ラムネ2 20個入 BOX(食玩・清涼菓子)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07DWW2L9Z
タイマー式南京錠 USB充電 安心 防犯グッズ

B07N1C9BMG
シャワーヘッド Boomo Boomo 節水 低水圧増圧シャワー 軽量 3階段モード 水量切替 ストップボタン付き 極細水流 手元ストップ機能 漏水防止 温浴 美肌 取り付け簡単 バス用品【2年間の安心保証】

B07D55RPPP
居眠り防止ウェアラブルデバイス Drowse Busterドラウズバスター

B07CP2HRL3
Oasser 車用空気入れ エアコンプレッサー DC12V LEDライト付き 最大圧力150PSI 小型 電動ポンプ 自動車 バイク 自転車 ボール適用 P6

B076WV8QDS
スマートロック本体 取付工具不要 スマートフォンでドアを施錠解錠 Google Assistant/Siri/Apple Watch/IFTTT対応

B07PM9S8PW
おいしく食べて「やせる! みそ汁」―――いつもの具の「組み合わせ」を変えるだけ! (王様文庫)

B01N5MIZYB
プラス 裁断機 スライドカッター ハンブンコ PK-813 20枚 断裁幅297mm A4長辺 26-477

B07PMQ6YPZ
捨てる。手を抜く。考えない。月460時間労働から抜け出した私の方法

B07MV6CBFR
Homwarm 枕 安眠 人気 肩こり 高反発枕 ホテル仕様 高さ調節可能 丸洗い可能 (ホワイト, 63*43*20cm)

B074WBMJ1D
ボッシュ(BOSCH) 高圧洗浄機 UA125

B07GNCKBFQ
【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mahスマホ充電 8つ点灯モード ip65防水 防災 らんたん キャンプledランタン 防災用品 照明 アウトドア 明るい SOS点滅付き非常灯

B0778CLY55
Paitree 砥石 両面砥石 #1000 #6000 家庭用砥石 包丁砥石 包丁研ぎ 研ぎ専用 仕上げ用の砥石 中砥石 レッド 日本語説明書付き

B01J59SGCK
岩谷産業 ジュニアコンパクトバーナー CB-JCB

B072C98SCT
enkeeo 電撃殺虫器 UV光源誘引式 薬剤不要 赤ちゃんやペットにも安心 LEDランタン&誘虫灯 蚊取り&照明両用 2000mAh容量 USB充電式 IPX6完全防水 SB-6057【メーカー保証】(グリーン)

B003PHFGK4
SANEI パイプクリーナー 5メートル PR80-5M

B005MGW3Y8
パイプ洗浄剤 ピーピースルーF 600g 業務用排水管洗浄剤

B06ZYR6FT5
アイホン ワイヤレステレビドアホン WL-11

B00J2Q12V4
カダン ハチ捕獲器 激取れ 2個入

B07DGHG7V9
作業マット シリコンゴム材質 耐熱(500℃) 断熱 耐腐食 絶縁 毒成分なし マグレット付き 半田付け 電子分解修理などに大活躍な耐熱マット

B00BP2XELE
カダン 除草剤 粒タイプ オールキラー 3kg(約180坪《600㎡》分)

B00ICFK03C
高儀 GREEN ART 電動耕うん機 菜援くん 800W GCV-110

B07JKRL4VW
MPOW 防音イヤーマフ 遮音ヘッドホン 遮音値34dB 超弾力性ヘッドバンド ANSI S3.19&CE EN352-1認証済み 聴覚保護 騒音対策 ブラック

4416619014
はじめてのどーる 布服レシピ: ねんどろいどどーるサイズが作れる

B07KXRPRJC
体重計 体脂肪計 体組成計 体重・体組成計 ヘルスメーター Bluetooth 体重計 デジタル 180KGまで計れる 強化ガラスパネル 高精度センサーと 厚さ20mmの薄型設計 体重/BMI/体脂肪率/筋肉量/推定骨量/基礎代謝/骨格筋率/体脂水分 iPhone/Androidアプリで健康管理 日本語対応APP T-ROUTE

B07B9V5CKL
WOBEECO スマートノート デジタルノート 一瞬で消える 電子メモ帳 ドット入り罫線ノート 電子メモ 大学ノート B5 キャンパスノート 学習ノート スケッチブック 文房具 面白い 社会人に重宝する 終身使用 簡単にクラウド化 ペン2本セット

475716081X
1億3000万人のためのeスポーツ入門

B07F83JNXT
MaxTeck携帯電話望遠鏡 単眼鏡12X42 ハイパワープリズム 昼夜兼用 三脚 付き クリップ と アウトドア旅行/観光/狩猟/登山/スポーツ観戦 - 防水防水耐衝撃スコープ-BAK4プリズムFMC鳥の鑑賞ハンティングキャンプ

B06XRVZGZ5
グリーンライフ(GREEN LIFE) 散水ノズル スーパージェットロングノズルII SJN-80N 角度調整機能付き 奥行5.0×高さ80.0×幅5.0cm

B07PPQDP43
平成31年進化版 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 電池給電&USB充電&LED強力フラッシュライト IPX4防水防塵 日本語マニュアル (2019進化版)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad