1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » アニメと人間の融合だ!「日本で人気のアニメちっくアイドル」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

アニメと人間の融合だ!「日本で人気のアニメちっくアイドル」海外反応

スポンサードリンク



B00L22BX8S
桃知みなみ Tシャツ ブラック コットン100%

ニコ生やクラブDJ、TVなどでも活躍中のアニメちっくタレント『桃知みなみ』さんを紹介しています。

桃知みなみ - Wikipedia

顔が限りなくアニメに近いことから、「アニメちっくアイドル」と称される。愛称は、「桃知」「桃知さん」「ももちちゃん」「ももっち」「ももちゃん」など。挨拶は「世界初!アニメちっくアイドルの桃知みなみだもっち!」語尾に「もっち」が使われる。TV地上波のレギュラー番組、ニコ生レギュラー番組への出演や、国内外のクラブイベントや野外フェスでのDJプレイのほか、アイドルライブやイベントのMCも行う。

スポンサードリンク



Internet Celebrities Ep. 1: Minami Momochi


    ニュージーランド|声が似合ってるわ

    アメリカ|声がぶりっ子し過ぎだけど、素敵な笑い声だね♡

    アメリカ|生まれつきの顔だって? ざけんなよ!

    イギリス|俺は惚れたね。この娘と結婚したい +2

    シンガポール|みなみについて教えて。なんでマスクを被ってるの? +53

      アメリカ|彼女は大きなアニメ少女なの

      サウスジョージア島|あまり可愛くなかったから!

      スウェーデン|たぶんマスクの下はおかちめんこなんだろうな、つか単に言ってみただけだよw +56

      アメリカ|お面とったら死んじゃうかな?

      アメリカ|あれはお面じゃない、彼女の素顔 +25

      アゼルバイジャン|マスク被ってるじゃないか。

      日本|もちろん分かってますけどw、日本のオタクたちはあの顔が本物だと信じ込んでるんです。

      アゼルバイジャン|それが一番いい方法だな。

      ドイツ|実は大どんでん返しがあって、中の人は男なんだよ +42


    イギリス|下の顔はブサイクだとか言ってる人にムカついてくるわ。彼女はみんなを楽しませてるし、とてもユニークだし全然悪いことじゃないわよ

    ルーマニア|これに喜んで反応してるのは全部アニメアイコンのマヌケな奴らだ。

    ポルトガル|きっと彼女の人生最後の日に、鏡を見ながら「あんなキモオタと日本カブレたちのために、人生を捧げていたなんて」って言うよ。

    アメリカ|これはスゴイわ、日本が一番よ!! これを理解できない気持ち悪いコメントが中にはあるけど、そういう人はクソみたいなラップ動画やジャスティン・ビーバーを見てればいいのよ。+3

    フィンランド|ちょっと不気味

    アメリカ|彼女が夜に、窓の外でナイフを持って立ってたらどうする?

    アメリカ|あのマスクは映画の「悪魔のいけにえ」と「ネクロマンティック」と「ヒルズ・ハブ・アイズ」を思い出すね。可愛さの点で大きく失敗してるよ。グラインドハウス系のホラーとかシリアルキラーがまず頭に浮かんだ。

    B001Q2HO6E B00005HTP1 B0010Z67CE


    アメリカ|俺の嫁の悪口を言うな!

    アメリカ|これはエルビスやマイケル・ジャクソンのものまねして生計を立ててる人となんら変わらないよ。

    ・アンチが湧いてるけど、この格好と陽気さでみんなに笑顔を届けてるし、ファンと生でやり取りすることでコミュ力の低い国をより社交的にしてるんだよ。アンチはみんなここから出て行けばいいんだ。+6

    アメリカ|今まで見たものの中で一番魅力的だ。特に声が。

    アメリカ|あのどデカいマスクの下はセクシーガールに違いないw。

    カナダ|本当に素敵な女の子だと思うね。自分がハッピーで他人が幸せになってるんなら、それが一番大切なことだよ。+87

      ・彼女のマスク被ってる理由が、外見に厳しくこだわる冷酷な男社会に非人間性を感じて、自己嫌悪に陥っているのだとしたら? 必死に他人を幸せにしたくて、自分の人生に何らかの喜びを得ようとしてるとしたら? 本当の孤独を隠すために元気で明るい別人格を作りあげ、でも結局は無意味な試みをしているのだとしたら?
       幸せな人であれば普通、社会に向けて主な表現手段である顔を隠したりはしないものだ。+5

      アメリカ|あなた全く日本の文化のことを分かってないのよ。彼女は本当に心から楽しんでるようにみえるわ。日本で彼女のようなポジションを狙ってる私としては、断然彼女の才能が羨ましい。+3

      ・私は専門家ではないし、ただ違う視点を提示してみたんだ。彼女のことも動機も知らないが、私は日本に2年間、留学して働いてたことがあるし、流暢に日本語も話せる。それで日本文化について僅かながら見識があるんだ。世界のどこの国とも同じように、良いことと悪いことがある。
       私にしたら、この女性のお面はタテマエの物理的兆候のように思えるんだ。日本の日常的な女性たちへのプレッシャーを知ってるし、その解放の手段としてマスクを被っても不思議じゃない。100%間違ってるとは思うけど、そう仮定してみる価値があると思ったんだ。

      アメリカ|あら、日本に住んでたことがあるなんて。誤解してたわ。でもこれはタテマエみないなものじゃないと思う。そこまで深く考える必要はないわよ。彼女は自分のオタク心を最大限まで楽しんでるんだと思うわ。

      カナダ|強いて言えば、誰だって仮面を被ってる。ちょっと深い話になるけど、みんな外ヅラ用の自分の仮面コレクションを持ってるんだ。仮面を被らず、全く素の自分でいる人のほうが稀だと思うよ。彼女はこのお面を目にして「これだわ、これが私よ」って思ったんだよ。それ以来、被って演じるようになったんだ。彼女が自分の人生をどう送ろうと、それは赤の他人が決めることじゃない +3


    ウクライナ|彼女は子供の頃、自分自身が嫌いだったんだ。それで別人格としてのマスクを被ろうと決めたんだ。

    オランダ|演技力は10点満点だし、この人の正体は一体誰なのかしらね。みなみは可愛らしいキャラだわ!

    ・なんでアンナ・ヤノがちょっとしか出てないんだよ? もっと出せ!

    アメリカ|あなたがここに登場してくれて嬉しい! わたしはアニメ顔とお面を被ってる人に夢中なんです。もっとこういう人たちの情報がこっちにも伝わってきてほしいけど、古臭くてアホで保守的な米国は、こういった愛すべきナンセンスに仰天しちゃうのよ。全着ぐるみコスプレイヤーたちへ、戦い続けましょう! あなた達はワンダフルです! お互い同じ言葉は話せないけど、それでも伝わるものはあると思ってます。+2

    スウェーデン|お面の下がどうかなんて僕は気にならないね。僕は彼女に胸がときめいてるよ!

    日本|だからお面とはなんのことですか? 桃知みなみはあれが素顔です



以上です。ではまた


B00ORJZFE6
艦隊これくしょん -艦これ- 雷 (1/7スケール PVC製塗装済完成品)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク