1. Top
  2. » サッカー
  3. » 香川真司
  4. » まだ一試合も使ってないのによく言うよ!「ファン・ハールが香川真司の戦力外を示唆?!」海外の反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

まだ一試合も使ってないのによく言うよ!「ファン・ハールが香川真司の戦力外を示唆?!」海外の反応

スポンサードリンク



B00GYXX55Y

【マンチェスターユナイテッド オフィシャル】mask-arade パーティーマスク【香川真司

ファン・ハール監督が香川戦力外を示唆―「彼は米国遠征で私の望みを満たさなかった」
Manchester United’s Louis van Gaal: Sunderland draw is not good enough


もしや移籍しないと、去年よりも苦しいシーズンになってしまうのでしょうか??
スポンサードリンク



シンジ


    ・プレシーズンのどの試合なのか思い出せない。いま振り返ってみてもピッチで最高の選手だったと思ったけど。恐らく売られるだろうから動揺してる。

    ・もうすぐこのユーザー名(shinjuanmatagawa)を変えなきゃいけない気がする。+17

      ・あんたとオレ(Juan_Kagawa)両方ともな、兄弟。

      ・オイラ(Kagawabunga)は変えたくないよ :(

      ・カガワのユニ買う前にこのスレ立てて欲しかった。寂しくなるね。エビル・カガワも。


    ・カガワの態度に問題があるなら、出て行ってもらわないと。どうせずっとマタの控えだしさ。クラブの野望より大事な選手など存在しないんだからな。-2

      ・ファンハールが「希望を満たしていない」と言ったとしたら、態度よりスキルが問題なんだよ。このツイートでは違う言い回し(he could not fulfil my wishes)が。動画を見てないからなんとも言えないが、意味合いが相当変わってしまうし、メディアはこれをちょっとしたニュースにしようとしてるんだよ。

      ・同感だね。技術のこと以外は。戦術上の問題だと思う。LVGは独自の戦術と哲学を持ってるし、たぶんカガワはもっと自由に動き回りたい選手なんだ。

      ・ファンハールの握手を拒否する映像があるんだ。カガワがちょっと嫌なやつなのは明らか。たぶん売却さ。-11

      握手拒否


      ・少なくともパクは決してへこたれなかったぞ。

      ・スウォンジーサポが言ってたけど、キ・ソンヨンがレンタルに出されたのは、韓国にいる時みたいなロックスターぶってきたからだって。たぶんカガワもそうなる可能性があるね。俺の知る限りだと、アジアのサッカー選手は、国に帰ればほぼ半分神様みたいな存在だし、たぶんカガワも自分は凄い存在なのに不当な扱いを受けてると思い始めてるんだよ。もしそうなら、出て行かなくてはいけない

      ・鉄のチューリップに逆らっちゃダメだ (※Iron Tulip:ファンハールのアダ名。参考)


    ・この引用の仕方は前に見たことある…「満たしてなかった(didn’t fulfill)」じゃなくて、強調するように「満たすことはなかった(did not fulfill)」なんてさ。メディアが話を大きくしようとしてると思う。+39

    ・でもヤングやクレバリーが要求を満たしてたか? 勘弁してくれよ…

    ・驚きじゃない。その位置ならカガワもクレバリーのコピーだ

    ・今日の試合のコンビ(※ヤヌザイとクレバリー)よか酷くなりようがないだろ

    ・クレバリーの方が好きなら売ってくれ! ベンチウォーマーなんてカガワがもったいなすぎる。

    ・ファンハールにとっては、クレバリーがビダルなのか? 彼が希望を満たしてくれる選手だと? もしそうなら今後が恐ろしい。

    ・カガワは素晴らしい選手。ファンハールがいらなくても、欲しがる人は大量にいるよ。

    ・カガワはまだ一試合も出てないのに、よくそんなことが言えるな。みんなにチャンスを与えるとか言っときながら、ファンハールは始めっから自分好みの選手を使ってるように見えるけど。特に前の選手は。マタとルーニー二人だけは、どの試合でもずっとスタメンだろ。去年はマタとカガワが共演していい感じだったのに。+13

      ・まさにそうだよ。チャンスだなんてカガワはBチームでしかプレイしてないし、それでも良いプレーしてたよ。今日の試合は出場する機会があったのに、ポジ違いの無名のヤヌザイだった。まだフレッチャーを残しといたほうがマシだったね。

      ・ファンハールの中では答えは出てたんだよ。俺はクラブからの正式声明もあまり信じないようにしてる。ファンハールは最初の数試合で使う選手をほぼ決めたと思うし、監督を引き受ける前から具体的な考えがあったんだよ。

      ・監督はチームの為に最善を尽くさなきゃならないし、このチームには352が合ってると思ったんだよ(だからマタとシンジを同時に使うのはほぼ不可能)。それにファンハールは練習でもずっとシンジを見てるし、試合に出てないからって別にチャンスをもらってない訳じゃない。シンジはボランチで使ったがファンハールの印象に残らなかった。一方のヤングはファンハールにインパクトを与えてチャンスを物にした好例だ。
       いつもシンジはマンUにいてあまりにパッとしない。「チャンスを与えられてない」とか「得意なトップ下をやらしてもらってない」とかかばう奴がいるが、他の選手だってそれは同じさ。リンガードやブラケットやフレッチャーを見ろよ。やむを得ず使ったのかもしれないが、プレシーズンでリンガードはカガワよりチャンスは少なかったぞ(偶然シンジのトラップミスでゴールを決めた)。
       ポジ違いについても話そうか? ウイングバックのヤングは? シンジがボランチでヤングくらいの印象を与えていたら、もっとファンハールに注目してもらえたさ。
       シンジは好きだが(ドル時代はね)、このチームで自分の居場所を掴みとる必要があるし、なにもかも周りのせいには出来ないんだよ。-6
       追記:おっと、カガシンが低評価してんのかい? 俺の考えを変えさせるようなお前らのご意見をお聞かせ願いたいね…

      ・あんたの説明は的外れ。ブラケットとフレッチャーはスタメンで出てたし、リンガードを出したのはバレンシアが怪我してたからさ。役立たずのヤングはまさに今日も健在だ。プレシーズンでは前に膨大なスペースがあったからで、今日はバックリーが激しく詰めてたしてたし餌食になってた。
       クレバリーの話が出てこないが、プレシーズンで少なくともカガワは数回スルーパスを通してアシストを決めた。そのカガワが印象に残らないなら、クレバリーはクビにしなくちゃいけない。
       事実として、マタはずっとプレシーズンはスタメンだったし、カガワが入ったのはBチームだった。チャンスを与えると言うならスタメンで競わせるだろうし、プレシーズンで一試合でもいいから初めから使うはず。それがまともな査定の仕方ってもんだろ?

翻訳元
http://goo.gl/AVCyg8 http://goo.gl/8wSYAR



以上です、ではまた。


B00MO06RZG
B00MO06RZG
【Amazon.co.jp限定】 マイクロヤマグチ リボルミニ アイアンマン2 ウォーマシン rm-006 (ABS&PVC塗装済みアクションフィギュア/オリジナルステッカー付き)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク