1. Top
  2. » 観光
  3. » 元留学生「今度は彼氏と一緒に、雪の登別温泉へ♪」海外の反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

元留学生「今度は彼氏と一緒に、雪の登別温泉へ♪」海外の反応

スポンサードリンク



B002HMBU08
ツムラの日本の名湯 登別カルルス ボトル 450g

以前、静岡の高校に交換留学したことのある投稿者さん。今回は彼氏さんを連れて冬の登別に行かれた模様です。宿泊した登別温泉郷 滝乃家はそれはもう素晴らしく、雪の中で入る温泉は格別だったそうです。

登別温泉(のぼりべつおんせん)は、北海道登別市にある温泉。「にっぽんの温泉100選・総合ランキング」では毎年上位にランクインしている日本有数の温泉地になっている。地名の語源は、アイヌ語のヌプル・ペツ(水色の濃い川)。温泉の成分が川に流れ込んだ様を表現した地名である。

スポンサードリンク



Japanese HOT SPRING | Onsen Experience!



ポルトガル|なんなのここ、かなりスゴくない?

アメリカ|100%ビューティフル。日本は本当に驚異的だわ。

ポーランド|ぜんぶ食べちゃいたい。1:16 あのゼリーみたいなものは?

カナダ|ホント素敵な旅館…長期滞在してみたいな。

投稿者|もっと居たかったですが、余裕がありませんでした :(



日本在住|かなり高そうですね。いつ行かれたんですか? 今年2月に、札幌雪まつりを見に関西から札幌に飛びました。白老にも行ったんですよ。時間があればそこも行きたかったですね。

投稿者|私も雪まつりに行きました! この旅館はかなり高いですけど、泊まった甲斐がありましたね!



アメリカ|いつも温泉入る時は、誰もいなくなるまで待ってるの。泳ぎ回るのが好きだからw

投稿者|アハハ、私ひとりだけで温泉に15分間も浸かれたのでラッキーでした!チョ〜くつろげましたよw



ポーランド|次に日本へ行った時は温泉に入ってみなくちゃ。でもちょっと不安…

投稿者|絶対に入ってみて! 私も見知らぬ人の前で裸になるのが怖くて、ずっと避けてたんだけどw、一度入ってみたら惚れちゃいました!皆さん何事もなく普通にしてますし、最高の気分ですよ!



カナダ|温泉は楽しいしリラックスできるわよね! 雪の温泉は経験ないけど、その旅館ヤバイわ! また温泉行きたい。

投稿者|雪が降ってて素敵でした。間違いなく冬場はオススメです!



アメリカ|日本はいま雪が降ってるの?

アメリカ|彼氏が嬉しそうに見えないけど。なんで?

投稿者|カメラが苦手なんですw



オーストラリア|日本語できなくても大丈夫?

投稿者|ちょっと大変かも。私が泊まった所は日本語で話しかけられました。でも少し英語のできる従業員がいるみたいですよ!



タイ|わたしも日本が大好きです。いつか行けるといいのですが。可愛らしくてユニークな国ですよね。

投稿者|そのうち行けますとも!



プエルトリコ|そのローブ(キモノ)は持ち帰ったの? 綺麗な調理具やかわいいお皿もほしいわ。いくらするのかしら?

投稿者|いえ、残念ながら。一式8千円くらいだと思います。高くて買えませんでした。

プエルトリコ|一泊おいくら? どれも高そうですよね。素晴らしいですが…眺めもまた格別です。

投稿者|一泊一人3万円で二泊しました。でも温泉代込みで朝夕食が付きました。高額ですが、私たちは旅館に泊まって温泉をぜひとも体験してみたかったので、その価値はありましたよ。



韓国|九州の温泉に行きました。リラックスできて本当に大好きなんです。日本にまた行きたいですね!! 人も親切で温泉もナイスです!!

投稿者|そこ行ってみたいわ! でも時間がないので、北か南かひとつしか選べませんでした。でも次は必ずそっちへ行ってみますよ。



アメリカ|佐世保に住んでたので何度も温泉に入りました。別府や鹿児島には沢山温泉があるのよ。初めての温泉はかなり緊張しましたね。わたしは日本人ではないので。

投稿者|仰るとおりで、私もメチャクチャ緊張しました。でも一度入ってみたら大好きになりました!



ポーランド|温泉街で暮らしてる者です! 現在、別府にあるAPU(立命館アジア太平洋大学)で学んでいます。もしこっちにいらっしゃるなら、手湯や足湯を体験できますよ。人には熱すぎる程の温泉も! 中には瑠璃色や真っ赤な色の、とても変わった温泉もありますよ!

投稿者|ぜひ! 大分で学んでいた友達がいました。天然の足湯に行ったんですが、タオルを忘れてしまって入れずにとても悲しかったです :(



アメリカ|温泉はどんな感じ? 熱すぎた? 思ってた通り?

投稿者|本当に熱かったですよ。でも外は凍える寒さなので、入らざるを得ませんでしたが。でも最高の経験でしたね。また必ず来ます!



オーストラリア|次は私も連れてって。凄そうだもの! だから日本語復習しとくわ。

カナダ|雪の降る中、温泉に入るのは最高よね。バンクーバーにも温泉があるけど、そこまで素敵じゃなわ。

投稿者|ほんとに良かったですよ! 露天風呂に浸かり、私の上に舞い降りる雪が堪りませんでした! +2



以上です、ではまた。


B00L0XVAKK
温泉のフチ子 (1) (初回生産限定特典:DVD限定シークレット"温泉のフチ子"A)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク