1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » 世界もCGに困惑!?「宮崎吾朗監督の初TVアニメ『山賊の娘ローニャ』予告編」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

世界もCGに困惑!?「宮崎吾朗監督の初TVアニメ『山賊の娘ローニャ』予告編」海外反応

スポンサードリンク



4001140926

山賊のむすめローニャ (岩波少年文庫)

本日「思い出のマーニー」が公開されましたね。既に観てきた方もいらっしゃるのでは?

一方、10月放送予定の宮崎吾朗監督の初TVシリーズの予告編ですが、なんだかコメ欄が荒れてます。確認した時点では高評価255、低評価322といった状況。

ちなみに、長くつ下のピッピで有名な原作者のアストリッド・リンドグレーンはスウェーデン人です。

山賊のむすめローニャ』(さんぞくのむすめローニャ、Ronja rövardotter)は、1981年にアストリッド・リンドグレーンによって書かれた児童文学である。1984年にタージェ・ダニエルソン監督により映画化されている。また、2014年秋には宮崎吾朗監督によりテレビアニメ化される予定。

スタッフ(アニメ)
原作 - 「山賊のむすめローニャ」(アストリッド・リンドグレーン 作/大塚勇三 訳)
監督 - 宮崎吾朗
シリーズ構成 - 川崎ヒロユキ
アニメーション制作 - ポリゴン・ピクチュアズ
制作協力 - スタジオジブリ
制作 - NHKエンタープライズ
制作・著作 - NHK、ドワンゴ

スポンサードリンク



「山賊の娘ローニャ」 予告動画


    イタリア|なんだこれは?! TVゲームじゃないか

    アラブ首長国連邦|ウソだ、誰か冗談だと言ってくれ

    スウェーデン|これはひどい、チョ〜悲しい ;__;

    スウェーデン|なんでCGアニメなんだよ :( +13

      ・より低コスト…だからだと思う

      スウェーデン|通常のジブリの質でTVアニメ作ったら、手間がどれほどかかるか想像できるだろ?


    コロンビア|ゴローは横着者。

    ロシア|いい曲だけど、しかし3Dとは

    アメリカ|ジブリにCGはとんでもない過ちだ…

    アメリカ|ジブリが…ダークサイドに落ちていく :,( +20

      ポルトガル|このアニメの製作、脚本、シリーズ構成は全てジブリの外で行われてる。


    スウェーデン|頑張ってCG使ってセルアニメ風にしたいのなら、普通に手描きにしたらいいじゃないか? +7

      アメリカ|間違いなく制作費と時間を削減できるからだよ。絵を何枚も何枚も書き続けるより、同じキャラの原型を使いまわせるもん。

      ポルトガル|CGが安上がりだとは思わないけど。日本でフルCGはかなり稀だし、ディズニーの手描きとCG作品を比べてみたら、CGの方が断然費用がかかってる。まあシブリが関わってるなら、お金のことはそれほど心配じゃないけど。


    アメリカ|CGアニメやゲームの映像に見えるけど、ジブリ風。見たいかどうかは自分でもよく分からない。

    アルゼンチン|子供にはいいけど、アタシには向いてないしやめとくわ。それにヘンな感じ!

    フランス|口直しに、すぐさま未来少年コナンを見なおさなくては。+3

      フランス|今回は宮崎パパが腹を立てても仕方がない。+2


    カナダ|おっと、ポカホンタスの後輩だ! 願わくば彼女が毎回動物と話したり、滝から飛び降りないでほしいね…それでも見るかもしれないが。

    スウェーデン|リンドグレーンはミヤザキに「長くつ下のピッピ」のアニメ化を許さなくて正解だったな。これは茶番だ。(※パンダコパンダは、ピッピの原作者の許可が降りなかったため頓挫した後に作られたオリジナル作品だとか)

    イギリス|2.5Dって感じで、これはこれでゴージャスだよ…お前らTVで風立ちぬレベルのアニメシリーズを期待してたのか? そんなもん作れる会社はひとつもないね +1

    イギリス|ゴロー・ミヤザキ(そうです、ハヤオの息子さん)によるジブリの新作アニメです。面白そうですよ。

    メキシコ|日本はセルアニメのままの方がいいって。アニメのエッセンスと美しさがあるのに。米国の最新3Dアニメに匹敵するものを作ろうとしてるのは分かるけどさ、手描きアニメはそのままで素晴らしいし完ぺきだよ。

    ブラジル|なんでこんなに低評価なんだ? ただCGなだけで。僕も2Dアニメの方が好きだけど、これだってなかなかいい感じじゃないか。+1

    スウェーデン|やった、山賊のむすめローニャだ :D 彼女をしっかりと描いてくれることを願ってます。



手嶌葵さんの曲も楽しみですね。

以上です、ではまた。


B00OCHJLZM
山賊の娘ローニャ 第1巻 [Blu-ray]




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク