1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » 海外の反応「アニメの実写版だ!」憧れの日本の高校リアルライフに外国人も大興奮!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外の反応「アニメの実写版だ!」憧れの日本の高校リアルライフに外国人も大興奮!

スポンサードリンク



けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)
ポニーキャニオン (2014-03-05)
売り上げランキング: 93




海外向けの日本のサブカル情報番組「Culture Japan」から。

アニメではよく日本の高校を目にしても、実際の日本の高校のことは海外ではあまり紹介されていないのだとか。

そこで今回、アニメ好きの海外視聴者のために、司会のダニーさんが神奈川の高校で一日体験取材を行っています。

他にも海外オタクの自慢のコレクション、グッスマのフィギュア製作現場、デジタルハリウッドを紹介するてんこ盛りな内容です。
スポンサードリンク



Culture Japan Episode 0:


アメリカ|イエス! アニメみたいだ!!

ルーマニア|まあ、どれもマンガやアニメで見たままだわ。すごい、実際の日本もそうなのね。

オランダ|この高校カンペキだろ、みんな才能あるよ。+5

マレーシア|まあ、本当によくあるアニメの高校みたいです。ステキ

ウクライナ|アニメ製作を学ぶ大学があるなんて。私は医学部で無意味な人生を過ごしている。

インドネシア|27:28 おいよ、女子高生が教室でタバコ吸ってるの?

カナダ|ちがうって。管楽器のマウスピースだよ。



アメリカ|18:16 バイブかと思ったw! +18

インドネシア|17:47 ウラヤマシイィィィ

アメリカ|日本は最高の国だって思う人たちもいるけどさ、日本だってお前らの知らないダークサイドがあるんだぜ。

アメリカ|こっちの暴力的な学校(米国は学校はかなり金属探知機を置いてる)とか、都会はドラッグまみれだし、市民を監視してる国よりはマシさ。



・なんで負け犬アニメオタクって、日本はパラダイスでガイジンはセレブみたいに扱われるとか思うのかね? 日本人の99%は日本語話さない奴が嫌いで、日本人以外は信用しないのにさ。超働き過ぎだし没個性的で超権威に弱いし女性蔑視なんだ…他にいくらでも挙げられるよ。

・日本は別に近代的じゃないし、西洋文化のものまねだ。特に英国や米国のな。幾分風変わりで白人を惹きつける側面があるってだけ。

アメリカ|どの文化も他国の影響を受けてるものよ。第二次大戦後、明治時代に米国文化を押し付けたことを忘れないように。

・明治には西洋文化を押し付けちゃいない。彼らが自ら進んで近代化しようとして、西洋文化のあらゆる面を模倣しようとしたんだ。特に英国の服飾と食事面でね。肉を食べれば強くなり、背も高くなり、目や髪が明るくなると信じていたんだ。西洋人と異種交配すればより優秀になると思い込んでいた人もいたんだ。だから今も白人崇拝が続いてるんだよ。


※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳

スロバキア|日本は他国の文化に毒される必要はない。このままでパーフェクト。

マレーシア|日本に超行きたい‥T_T

カナダ|難民申請してみれば?



アメリカ|この大学は覚えておくよ。アニメと脚本はやってみたいことの2つなんだ。自分のイメージを上手く伝える方法を見つけたい。

チリ|なんでアルパカが人気なのか解せない。こっちはアルパカはいっぱいいるけど汚ないんだよw。近寄るとツバ吐いてくるんだぜ。超キモイ。

ニュージーランド|19:25 習字は机の上で書いてる時は完璧に見えたけど、持ち上げてみると不格好だな。

フィリピン|フィギュアって全部一つ一つ手作業(エアブラシで)で塗ってるの?

ブルガリア|ダニーさんには憧れます。いま日本語と日本の研究を学び始めています。幼少の頃からこの美しい国に行くんだと固く決意しています。あなたのストームトルーパーは最高です! フォースとともにあらんことをw

マレーシア|彼はファッションブランドのジミー・チューの息子なんだよ。

イギリス|UKに行こうと思ってる日本人へ…特にイングランドだけどさ…気をつけて。何より敵対的だし、白人の英国人は偉そうで攻撃的なんだw…ここの人はけんか腰で(特に酔った時は)、不快で下品で鬱陶しいよ。ロンドンや地方は楽しくて最高だけど…接客は酷いからね…殺人事件は少ないけど、軽犯罪はしょっちゅうだ…ここに日本人が少ないのは納得だねw

ニュージーランド|日本がマジ恋しい。21:38 ホームステイしてたお母さんが私にお弁当を作ってくれたのを思い出すわ。あまりに素敵だからもったいなくて食べたくなかったけど、食べたら超美味しかったわ!

カナダ|盛り沢山で見どころがいっぱいだ。見事な司会ぶりだったよ。

アメリカ|部屋中フィギュアやマンガやDVDだらけってわけじゃないけど、何年も参加してるアニメエキスポで買ったポスターを壁に貼ってます。生きてる間はずっと買い続けますよ!! 日本の文化をLAまで紹介してくれてありがとう。ダニーさん、アニメエキスポでまた会いましょう!

カンボジアを支援して頂き誠に感謝しています。私たちは日本が大好きです。

アメリカ|たのむ、また放送してくれ!!



動画版もあります


以上です、ではまた。


B00MF2OZZW
【ムービー・マスターピース】『アイアンマン』1/6スケールジオラマ アイアンマン・マーク3(チューンアップ版)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク