1. Top
  2. » 仕事・技術
  3. » 米国男性「勘弁してくれ!日本に住んでるからって、オレはお前らの夢を叶えてあげられない!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

米国男性「勘弁してくれ!日本に住んでるからって、オレはお前らの夢を叶えてあげられない!」海外反応

スポンサードリンク



B00CHIL9JO
夢をかなえるゾウ



自分は才能にあふれ容姿端麗なので日本で歌手や俳優やアーティストになりたいなど、海外の視聴者から身の程しらずの現実離れした相談を何度も寄せられて、ほとほと困り果てている投稿者さん。日本で英語教師のなり方やアパートの探し方なら相談にのれても、プロとしての芸能経験はほぼ皆無(ノーギャラで小規模のCMやトークショーに出たことが僅かにあるのだとか)の彼が相談に乗れるはずがありません。

それでもどうしてもなりたいのなら、とにかく夢に関することを調べまくること。それと何より大切なのが日本語力。演歌歌手のジェロや海外でも活動するUtadaは日本語がペラペラだし、たとえ超絶に容姿端麗であっても日本語が出来ないとまともに相手にしてもらえない。ポートフォリオ(作品集)は日英両言語で用意しておくことなど、親切にアドバイスする投稿者さんなのでした。
スポンサードリンク



My Dream is to _____ in Japan



以下、海外の反応

中国|マジでそんなこと聞いてくる奴がいるのw?

投稿者|いや、この動画では触れてないけど、もっと奇天烈な質問も毎日来てる。



アメリカ|お腹が捩れるわ、まったくw…人ってそこまで間抜けになれるものなのね

カナダ|何で人に頼るのかしら。夢を他人に委ねてどうするのよ。

投稿者|一番おかしいのは、かなりの人たちが日本人はみんな英語で日常会話が出来ると思い込んでるんだ。自分のことをかなり優秀だと思ってるから、自分に都合よく考えちゃうんだよ。



イタリア|英語圏以外の出身だから思うんだろうけど、英語が自国以外の他の国でも通用するとか、世界の言葉みたいに思ってる人たちに呆れますね。私は日本に行きたいと思い立ってから、まず言葉の勉強を始めたもの。ええ、私にも日本で大それた夢があります…近代文学と言語学でもうじき学位が取れそうです。教えて欲しいのですが、日本では英語以外の他の言語で教職につけますか?

アメリカ|笑っちゃうよな。メールしてきた大多数は10代の子たちさ。僕は今28だけど、10代の頃はそんなもんだったから。夢見たものは全部叶うって思ってた。昨日たまたまジェロの曲とインタビューを聞いたけど、彼はとても礼儀正しくて流暢な日本語だった。きっと日本人のお祖母さんが教えてたんだろうね。ほんとにいい曲なんだ。

イギリス|本当にそんな奴らがいるの?

投稿者|2年前にこのチャンネルを始めた頃は予想だにしなかった現象だよ。マジで卒倒しそうな質問をしてくる人もいるんだから。ここでは心をオープンにして下らない質問でも答えようとしてたけど、そろそろ限界になってきたw



日本在住|ならリア・ディゾンはどうなのよ? (※3年前のコメント)

オーストラリア|日本の田舎で英語の先生になってみたいんだ(月並みだけど)。日本語で日常会話が出来るし、文字も少しは判読できる。日本文化も学んでるし、日本人の友だちに色々と教えてもらってる。お辞儀も問題なく出来るし、ぎこちない日本語だけど通じてる。こんな俺は結構やっていけそう? 瞳は青で髪は茶色でタトゥーあり…何か問題あるかな。

ノルウェー|メイキャップとヘアメイクアーティストに真剣になりたいの。東京で。2014年に日本語学校に通って、その間ホストファミリーの所で日本のことや人となりを学ぼうと思ってます。

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

アメリカ|日本で(英語で)数学を教えたいと思ってるんだが、そっちでそんな教師はいるのかな? 化学や物理の教師を雇ってる会社とか聞いたことある? もちろん英語で。

ルーマニア|ITの分野ではどうなんだろう?

アメリカ|違う国に行くのは相当大変なことだし、現実を知ることで、かえって頑張ろうって思わせてくれるよ。素晴らしいね君は

カナダ|そうよ、とことん調べなきゃ! とにかくリサーチよ! 私は日本で英語教師だけでなく、英字新聞に記事を書くフリージャーナリストになりたいの。片時も情報収集を辞めたことはないわ。日本語も5時間、出来ない時は最低1時間は勉強してるし、話すだけでなく読み書きも出来なきゃいけないし、調査研究に時間を割かないとまずムリよ。

投稿者|ググって数秒で分かる質問なのにメールしてくるんだ。週に4,5通は受け取るかな。通貨レートや天候のこととか。頭がおかしくなるよw



日本在住|主体性に欠ける人たちが沢山いるんだな。自分の夢なのに。

アメリカ|仰るとおり!! 研究と自己研鑚はあなたを裏切らない! 誓ってもいいわ! そういう人に、時が味方するのよ!!

日本在住|僕も似たような経験してる。日本で映画作ってるんだけど、映画製作者にとってはもの凄く大変な場所だよね。

投稿者|映画作ってるなら出演したいな。通りすがりのガイジン314役で。



動画版もあります


以上です、ではまた。


B00SH2ASYG
夢をかなえるゾウ3 ブラックガネーシャの教え

B00CPC0I9Y
夢 [DVD]




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク