1. Top
  2. » 食・グルメ
  3. » 外国女性「日本で食の心配は一切なし! 」魚が苦手な人にオススメな日本の食事トップ10!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

外国女性「日本で食の心配は一切なし! 」魚が苦手な人にオススメな日本の食事トップ10!海外反応

スポンサードリンク







以前大阪に住んでいた投稿者さんですが、魚が好きじゃなく、日本人は魚しか食べないという誤解もあり、日本で何も食べるものがないんじゃないかと、当初はかなり心配していたそうです。

同じ理由で旅先を日本にしない人たちもいるので、今回はそんな偏見を解消するために、日本で食べられるお気に入りの食事を10品、紹介しています。


10.おにぎり

日本のお米は少し変わってるし、より小さくて丸々してるし、ちょっと甘みがある。おにぎりは中に色んな種類の具が入っていて、とても美味しい。ちょっと小腹が空いた時にちょうどよい。


9.ハンバーグ

ハンバーガーとは違うから注意。日本の多くのレストランで食べられる。ほっともっとのハンバーグ弁当が好き。


8.餃子

元は中国の料理だけど、日本の餃子は日本人の好みの味になっている。本当に大好きだし、コンビニでも買えるし、大抵の食堂で食べられる。
スポンサードリンク



7.うどん&ラーメン

どの食堂にもあるし、簡単に頼める。とても美味しいので魚の苦手な人にはおすすめ。


6.牛丼

とにかく本当に美味しい。日本に来た当初は肉は食べず卵ばかり食べてたが、友達に勧めれられて吉野家で食べたらとても美味しかった。


5.親子丼

とても好きだったから、毎日学校の食堂で食べていた。


4.焼きそば

お祭りでよく見かける。お金がない時は100均で買って、家でお祭り風の焼きそばを作っていた。


3.串カツ

通天閣の串カツが一番美味しい。タレにつけて食べるものだが、決して二度つけてはダメ。必ず日本人に二度づけするなと念を押される。


2.焼肉

焼肉には様ざなまスタイルがある。焼肉おにぎりや焼肉うどんを食べたことがある。友達とホットプレートを使った焼肉はとても楽しかった。


1.お好み焼き

大阪はお好み焼きとたこ焼きが有名だが、タコが好きじゃないが、お好み焼きは一番好きだったし、いまでも毎日恋しい。

10 Foods in Japan That Are Not Fish



以下、海外の反応
    以下、海外の反応


    ・日本在住|私もあたなと同じものが好きです! たぶん親子丼が一番好きかも!


    ・イギリス|実に役に立つ動画だわ。日本にすごい行きたくて、ひょっとしたら行けるかもしれないの。

    でも食事が気になって怖くて! ググったらこれを見つけて、今はもっと行きたくなってます!


    ・日本在住|9月の休みに日本へ行く友だちにこの動画を教えておくよ。食事のことを気にしてたから、これを見れば安心すると思う。


    ↑・投稿者|気にはなるでしょうが、心配するほどではありませんよ


    ・アメリカ|カルフォルニアは吉野家のチェーン店があるんだ。こっちに帰って来る時は南カルフォルニアの方へ立ち寄ってみて。

    すでに調理されたパックも売ってるよ。凍らせてあって、レンジでチンして上からご飯にかけるんだ。


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・アメリカ|魚はイケるよ。新鮮ならね。でも別に喜んで食べてるわけじゃない。それに私はベジタリアンなんだ。


    ↑・投稿者|3割くらいはわたしもベジタリアンです。肉は好きですが、肉の赤身の部分しか食べません。

    食事のときは肉以外のものをよく頼みますし、みんなからベジタリアンかと聞かれます。ただ肉にそれほど執着してないだけです。

    でも本当の菜食主義者は大変でしょうね! わたしは魚の味の強いものがダメで、そうでなければ問題ありません。


    ・アメリカ|かつ丼食べた時、玉ねぎが大量に入ってて悲しかった。全部食べきれなかったよ、玉ねぎのせいでさ!

    お好み焼きはいつかきっと食べてみたい。アジア系のスーパーでお好みソースを買ったけど、ホント美味しかったよ。お菓子やジャンクフードのトップ10もやって。


    ↑・投稿者|玉ねぎ好きよ。でも頼み方を知ってたら、取り除いてもらえたのにね。

    好きな日本のお菓子は前にいろいろ話して、一日中でも話し続けられるわ。ハイチュウが本当に大好き! りんご味が。


    ・日本在住|たこ焼きはうまいよね。歯に挟まったときは取るのが面倒だけど。

    ここ札幌はラーメンが最高だ! 魚が嫌いな学生たちはカツカレーも覚えておくといいし、おいしいよ。


    ↑・投稿者|タコが歯に挟まるなんて考えただけでもイヤだわ! カレーは好きじゃないです。ちょっとでも辛いものは食べられないの。


    ・アメリカ|でもお好み焼きとラーメンは気をつけなさいよ。

    お好み焼きの上にふりかけてあるのはかつお節で、本場のラーメンのスープはかつお節からダシを取ってます。

    私はかなり魚が苦手で、この事実を知って卒倒しました。

    ですがラーメンは美味しいからその点は目をつぶるようになってますし、お好み焼きにはかつお節をのせなければいいのです!!


    ・ノルウェー|日本人は魚しか食べないなんて、そんなこと全然心配しなくていいよ。ハンバーグから牛肉からいろんなものがある。

    でも君は話してないが、神戸牛はみんな相当気にいると思う。日本にいるなら神戸牛を食べなさい。

    君は学生が英語教師だろうと思うけれど。高いものならそれは沢山うまいものがあるし、そういうのを食べなくちゃ。


    ・日本在住|ベジタリアンです。日本は食べ物に関しては悪夢です。はぁ。

    ポテトチップスにはほとんど肉成分が入ってますし、どのスープも魚の出汁で調理されています。豆腐料理でさえ上にかつお節がのってるのよ。


    ↑・投稿者|それは大変でしょうね。わたしは魚の味がするものがダメですが、魚の味がしないものやかつお節なら大丈夫です。

    ラーメンに入ったナルトも魚の味はしません。魚っぽくないスシもあります。目の前に丸ごと魚があるのでない限り、食べるようにしています。

    お好み焼きのかつお節は頼めばのせないでくれますし、そうすれば魚も肉もナッシングです!


    ・アメリカ|この動画はありがたい。じきに日本へ行く予定なんだ。

    8年ほど菜食主義者だったが、魚だけは食べてた。いまはもう菜食主義は辞めたけど、肉の味を受け付けなくなってるw


    ・アメリカ|これは美味しそうなものがいっぱいだ。幾つか食べてみるよ。僕は名前と味が一致しないと覚えられないんだ。


    ・ノルウェー|僕は魚が嫌いじゃないし、実は大好きなんだ。でもママは日本に行っても食べるものがないっていつも話してる。魚が嫌いだから。

    でも今はママにも食べられるものがあるって、教えてあげられるよ。特にお好み焼きは気に入ると思うね。キャベツが大好きだからw


    ・日本在住|好きな日本食は麻婆豆腐。お米も好き。豆腐と豚のひき肉が、スパイシーに絡みあってる所がカンペキさ。

    具沢山で安くてどこのレストランにも置いてあるし文句なしだ!


    ・カナダ|去年日本へ行ったんだ。グループツアーで。

    約40人と約30人の二組で行ったんだけど、年長者が多かった方は主にスシを食べてた。日本の食事の仕方とかしらなかったから。

    一方、若者グループはいろんな料理を楽しんだよ。でも無性にイラついたことは、みんなちっとも行く場所について学んだり調べたりしてないんだ。

    いまでもかなり心の狭い人たちがいるんだね。安くは日本へ行けないけど、その価値はあるよ。

    ・アメリカ(※おそらく知人)|見る前に何が一位か分かってたよ。


    ↑・投稿者|もちろんあなたなら知ってると思ったわ。世界はこのお好み焼きのおいしさに気づくべきよね!!


    ・カナダ|ツナマヨおにぎり!! そっちで俺の主食みたいなもんだったよ。初めてハンバーグ食ったのはサイゼリア。

    ナンジャタウンには小さい餃子スタジアムがあるんだ。最高だったぜ!

    牛丼は日本で一番好きな朝食だった。焼き肉は食べたかったけどチャンスがなかったんだ。


    ↑・投稿者|わたしのお気に入りは焼き肉おにぎりです! ふたつの好物が合体してるから。

    あなたは日本に戻って焼き肉を食べて! わたしは戻って、ヒロシマ風お好み焼きを食べなくちゃ :D


動画版もあります




以上です、ではまた。


B001F4VZS6
パナソニック フィッシュロースター おさかな煙らん亭 シルバー NF-RT700P-S

B00U4XWTO8
イワタニ 炉ばた大将 炙家(あぶりや)W 【カセットガス式 網焼き・串焼き専用器】 CB-RBT-W




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク