1. Top
  2. » 食・グルメ
  3. » 外国女性「日本で食の心配は一切なし! 」魚が苦手な人にオススメな日本の食事トップ10!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

外国女性「日本で食の心配は一切なし! 」魚が苦手な人にオススメな日本の食事トップ10!海外反応

スポンサードリンク







以前大阪に住んでいた投稿者さんですが、魚が好きじゃなく、日本人は魚しか食べないという誤解もあり、日本で何も食べるものがないんじゃないかと、当初はかなり心配していたそうです。

同じ理由で旅先を日本にしない人たちもいるので、今回はそんな偏見を解消するために、日本で食べられるお気に入りの食事を10品、紹介しています。


10.おにぎり

日本のお米は少し変わってるし、より小さくて丸々してるし、ちょっと甘みがある。おにぎりは中に色んな種類の具が入っていて、とても美味しい。ちょっと小腹が空いた時にちょうどよい。


9.ハンバーグ

ハンバーガーとは違うから注意。日本の多くのレストランで食べられる。ほっともっとのハンバーグ弁当が好き。


8.餃子

元は中国の料理だけど、日本の餃子は日本人の好みの味になっている。本当に大好きだし、コンビニでも買えるし、大抵の食堂で食べられる。
スポンサードリンク



7.うどん&ラーメン

どの食堂にもあるし、簡単に頼める。とても美味しいので魚の苦手な人にはおすすめ。


6.牛丼

とにかく本当に美味しい。日本に来た当初は肉は食べず卵ばかり食べてたが、友達に勧めれられて吉野家で食べたらとても美味しかった。


5.親子丼

とても好きだったから、毎日学校の食堂で食べていた。


4.焼きそば

お祭りでよく見かける。お金がない時は100均で買って、家でお祭り風の焼きそばを作っていた。


3.串カツ

通天閣の串カツが一番美味しい。タレにつけて食べるものだが、決して二度つけてはダメ。必ず日本人に二度づけするなと念を押される。


2.焼肉

焼肉には様ざなまスタイルがある。焼肉おにぎりや焼肉うどんを食べたことがある。友達とホットプレートを使った焼肉はとても楽しかった。


1.お好み焼き

大阪はお好み焼きとたこ焼きが有名だが、タコが好きじゃないが、お好み焼きは一番好きだったし、いまでも毎日恋しい。

10 Foods in Japan That Are Not Fish



以下、海外の反応
    以下、海外の反応


    ・日本在住|私もあたなと同じものが好きです! たぶん親子丼が一番好きかも!


    ・イギリス|実に役に立つ動画だわ。日本にすごい行きたくて、ひょっとしたら行けるかもしれないの。

    でも食事が気になって怖くて! ググったらこれを見つけて、今はもっと行きたくなってます!


    ・日本在住|9月の休みに日本へ行く友だちにこの動画を教えておくよ。食事のことを気にしてたから、これを見れば安心すると思う。


    ↑・投稿者|気にはなるでしょうが、心配するほどではありませんよ


    ・アメリカ|カルフォルニアは吉野家のチェーン店があるんだ。こっちに帰って来る時は南カルフォルニアの方へ立ち寄ってみて。

    すでに調理されたパックも売ってるよ。凍らせてあって、レンジでチンして上からご飯にかけるんだ。


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・アメリカ|魚はイケるよ。新鮮ならね。でも別に喜んで食べてるわけじゃない。それに私はベジタリアンなんだ。


    ↑・投稿者|3割くらいはわたしもベジタリアンです。肉は好きですが、肉の赤身の部分しか食べません。

    食事のときは肉以外のものをよく頼みますし、みんなからベジタリアンかと聞かれます。ただ肉にそれほど執着してないだけです。

    でも本当の菜食主義者は大変でしょうね! わたしは魚の味の強いものがダメで、そうでなければ問題ありません。


    ・アメリカ|かつ丼食べた時、玉ねぎが大量に入ってて悲しかった。全部食べきれなかったよ、玉ねぎのせいでさ!

    お好み焼きはいつかきっと食べてみたい。アジア系のスーパーでお好みソースを買ったけど、ホント美味しかったよ。お菓子やジャンクフードのトップ10もやって。


    ↑・投稿者|玉ねぎ好きよ。でも頼み方を知ってたら、取り除いてもらえたのにね。

    好きな日本のお菓子は前にいろいろ話して、一日中でも話し続けられるわ。ハイチュウが本当に大好き! りんご味が。


    ・日本在住|たこ焼きはうまいよね。歯に挟まったときは取るのが面倒だけど。

    ここ札幌はラーメンが最高だ! 魚が嫌いな学生たちはカツカレーも覚えておくといいし、おいしいよ。


    ↑・投稿者|タコが歯に挟まるなんて考えただけでもイヤだわ! カレーは好きじゃないです。ちょっとでも辛いものは食べられないの。


    ・アメリカ|でもお好み焼きとラーメンは気をつけなさいよ。

    お好み焼きの上にふりかけてあるのはかつお節で、本場のラーメンのスープはかつお節からダシを取ってます。

    私はかなり魚が苦手で、この事実を知って卒倒しました。

    ですがラーメンは美味しいからその点は目をつぶるようになってますし、お好み焼きにはかつお節をのせなければいいのです!!


    ・ノルウェー|日本人は魚しか食べないなんて、そんなこと全然心配しなくていいよ。ハンバーグから牛肉からいろんなものがある。

    でも君は話してないが、神戸牛はみんな相当気にいると思う。日本にいるなら神戸牛を食べなさい。

    君は学生が英語教師だろうと思うけれど。高いものならそれは沢山うまいものがあるし、そういうのを食べなくちゃ。


    ・日本在住|ベジタリアンです。日本は食べ物に関しては悪夢です。はぁ。

    ポテトチップスにはほとんど肉成分が入ってますし、どのスープも魚の出汁で調理されています。豆腐料理でさえ上にかつお節がのってるのよ。


    ↑・投稿者|それは大変でしょうね。わたしは魚の味がするものがダメですが、魚の味がしないものやかつお節なら大丈夫です。

    ラーメンに入ったナルトも魚の味はしません。魚っぽくないスシもあります。目の前に丸ごと魚があるのでない限り、食べるようにしています。

    お好み焼きのかつお節は頼めばのせないでくれますし、そうすれば魚も肉もナッシングです!


    ・アメリカ|この動画はありがたい。じきに日本へ行く予定なんだ。

    8年ほど菜食主義者だったが、魚だけは食べてた。いまはもう菜食主義は辞めたけど、肉の味を受け付けなくなってるw


    ・アメリカ|これは美味しそうなものがいっぱいだ。幾つか食べてみるよ。僕は名前と味が一致しないと覚えられないんだ。


    ・ノルウェー|僕は魚が嫌いじゃないし、実は大好きなんだ。でもママは日本に行っても食べるものがないっていつも話してる。魚が嫌いだから。

    でも今はママにも食べられるものがあるって、教えてあげられるよ。特にお好み焼きは気に入ると思うね。キャベツが大好きだからw


    ・日本在住|好きな日本食は麻婆豆腐。お米も好き。豆腐と豚のひき肉が、スパイシーに絡みあってる所がカンペキさ。

    具沢山で安くてどこのレストランにも置いてあるし文句なしだ!


    ・カナダ|去年日本へ行ったんだ。グループツアーで。

    約40人と約30人の二組で行ったんだけど、年長者が多かった方は主にスシを食べてた。日本の食事の仕方とかしらなかったから。

    一方、若者グループはいろんな料理を楽しんだよ。でも無性にイラついたことは、みんなちっとも行く場所について学んだり調べたりしてないんだ。

    いまでもかなり心の狭い人たちがいるんだね。安くは日本へ行けないけど、その価値はあるよ。

    ・アメリカ(※おそらく知人)|見る前に何が一位か分かってたよ。


    ↑・投稿者|もちろんあなたなら知ってると思ったわ。世界はこのお好み焼きのおいしさに気づくべきよね!!


    ・カナダ|ツナマヨおにぎり!! そっちで俺の主食みたいなもんだったよ。初めてハンバーグ食ったのはサイゼリア。

    ナンジャタウンには小さい餃子スタジアムがあるんだ。最高だったぜ!

    牛丼は日本で一番好きな朝食だった。焼き肉は食べたかったけどチャンスがなかったんだ。


    ↑・投稿者|わたしのお気に入りは焼き肉おにぎりです! ふたつの好物が合体してるから。

    あなたは日本に戻って焼き肉を食べて! わたしは戻って、ヒロシマ風お好み焼きを食べなくちゃ :D


動画版もあります




以上です、ではまた。


B001F4VZS6
パナソニック フィッシュロースター おさかな煙らん亭 シルバー NF-RT700P-S

B00U4XWTO8
イワタニ 炉ばた大将 炙家(あぶりや)W 【カセットガス式 網焼き・串焼き専用器】 CB-RBT-W
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07CNHWBNK
レイメイ藤井 顕微鏡 ハンディ顕微鏡DX グレー RXT300N

B002C1ASF2
コクヨ 便箋 遺言書キット 遺言書虎の巻ブック付き LES-W101

B003VDJCO8
サクラクレパス 自由工作 自由研究報告ブック 高学年用 KZ-18H

4906912044
きくち体操 意識と動きで若く、美しく!

B073B1L961
1byone 体重計·体組成計·体脂肪計 スマート体重計 ヘルスメーター 体重/体脂肪率/体水分率/推定骨量/筋肉量/カロリー/BMI測定可能 健康管理用 簡単測定 ホワイト

B07B4VT4QX
Mangrove iPhone X/8/7/6s/6 Plus 対応 PX8 完全防水防塵ケース ネックストラップ付属 (グリーン, 5'')

B000V4OBBE
各社共通1000種対応 エアコン用ユニバーサルマルチリモコン 自動検索機能も搭載!!-520012 K-1028E

B075SZ4KTQ
ブラウン オーラルB 電動歯ブラシ ジーニアス 9000 マルチアクション/やわらか極細毛ブラシ付属 ブラック D7015256XCTBK

B079P47RKF
【Amazon.co.jp限定】アイロボット ルンバ691 wifi対応 複数床面対応 自動充電 ロボット掃除機 R691060

B076DDFR8W
人感センサーライト じんかんセンサーライト 夜間ライト 玄関用 授乳用 寝室用 粘着固定 カッコイイ 小型・軽量 2個セット 日本語取扱説明書

4418183183
栄養まるごと10割レシピ!

4773058978
1日5分で脂肪燃焼体質に! すごい体幹ダイエット (サクラムック 楽LIFE ヘルスシリーズ)

4344033264
きらいになれない害虫図鑑

B07BVWX24V
SAKARA 撮影ボックス 22*23*24cm小型 折り畳み式 簡単に組み立てる USB給電 簡易撮影スタジオ 六色の背景布 1行20pcsのLEDライト搭載 撮影キット

B07FMK1H7M
ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル (【特典】「ALL ABOUT ストリートファイター 30周年復刻版」 同梱) 【Amazon.co.jp限定】オリジナルポストカード5種セット&PS4特製テーマ「ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル特別テーマ」プロダクトコード配信

B07CWNLHJ8
スマートリモコン Nature Remo mini【Amazon Echo/Google Home対応】

B00M3SGXSU
アイリスオーヤマ コードレス 布団クリーナー パールホワイト IC-FDC1-WP

406512753X
パワーウィッシュノート2019 2018.9/10乙女座 新月~2019. 8/15水瓶座 満月

B07DWQWC9B
卓上冷風機 冷風扇 ミニエアコンファン 扇風機風量3段階 小型 省エネ 上下角度調整可能 霧化式 加湿機能搭載 ミニ 強風 冷気 冷感 送風機 卓上クーラー 熱中症と暑さ対策 オフェンス用自宅用 (ブラック)

B073RXFT15 【日本正規代理店品】Oaxis InkCase(インクケース) i7 iphone7ケース 電子ブックリーダー B0796Y1QYR
BOOX NOTE

B01LVXFPAT
シャープ 加湿空気清浄機 プラズマクラスター25000 13畳/空気清浄 23畳 グレー KI-GS50-H

B07FC1QBGT
スマート学習リモコン sRemo-R2 (エスリモアール2) 【GoogleHome,AmazonAlexa対応】 (シルバー)

B07BWFF1W7
Yilutong 超小型カメラ ペン型カメラ 隠しカメラ スパイカメラ ビデオカメラ 防犯カメラ 監視カメラ 会議録音 防犯証拠撮影 高画質 1920x1080P

B071R8YKVD
【進化版】CRONA ランニング アームバンド スポーツ アーム バンドケース 鍵入り カード収納 超薄型軽量 調節可能 防汗 縫い目なし ブラック 3ケ月保証

B07CDRV53X
パナソニック 1TB 2チューナー ブルーレイレコーダー 4Kアップコンバート対応 おうちクラウドDIGA DMR-BRW1050

B01MUV1H24
EasyAcc USB扇風機 小型 携帯扇風機 LG2600mAh バッテリー電池付き 小型 手持ち 折り畳み式 卓上置き両用 熱中症対策 風量3段階調節 ホワイト

B00K09EIWC
全部に対応 HDMI 接続 変換 4つセット mini HDMI & micro HDMI 90° L型 延長 コネクター

B07D34GQBS
腹筋ベルト 腹筋パッド EMS 腹筋トレーニング USB充電式 筋トレ ダイエット 10段階調節 6モード 男女兼用 ジェルシート10枚 日本語説明書付属

B079G2SF6V
POYANK 小型プロジェクター 2000ルーメン【3年保証】1080PフルHD対応 パソコン/スマホ/タブレット/PS3/PS4/DVDプレイヤーなど接続可 標準的なカメラ三脚に対応可 スピーカーが二つ内蔵

B07DQJVB2P
改良版 Switch 無線 ワイヤレス コントローラー【Nintendo Switch対応 ブルートゥース接続 シンプル 人間工学 ジャイロ HD振動 連射機能搭載 高耐久ボタン 日本語取扱説明書】 ゲームパット ニンテンドースイッチ Controller AnvFlik

B001823VPU
iwaki(イワキ) 耐熱ガラス ウォータードリップ コーヒーサーバー 440ml K8644-CL

B07D9GWCTG
ルミナス LED シーリングサーキュレーター ~8畳 調光調色タイプ 光拡散レンズ搭載 シンプルリモコン付き ACC-08CM

B003B2PEXW
ニトムズ 家具転倒防止安定板 ふんばる君 120 M6090

4837664873
指に輪ゴムを巻くと腰、ひざの痛みが消える! (100の症状に効く治療マップ大判ポスター付録)

B005FODBV6
家紋ストラップ 紫 丸に三つ盛り亀甲に花菱 21ミリ

B07978Y9ZC
サッカー盤2018 ロックオンストライカー サッカー日本代表Ver.

B000Z41XKM
ナカバヤシ ノンフロンエアダスター 逆さ使用OK トリガータイプ 40838

4909474137
謎解きパズル塗り絵

B07DCN7JMX
TaoTronics 携帯扇風機 6枚羽根 コンパクト USB 手持ち ミニ扇風機 かわいい スタンド付 静音 大容量バッテリー 充電式 4段階調節 最大9時間稼働 TT-HP022

AUKEY HDMI切替器 HDMIセレクター 3入力 1出力 リモコン付き 3D、4K対応 Nintendo Switch Xbox One Roku 3 Apple TV 4など HA-H06 B075SYPPQX
【国内正規品】GoPro アクションカメラ HERO6 Black CHDHX-601-FW

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad