台湾女性「いつの間にか居着いちゃった！」私が日本に来た理由！海外反応The 訪日外国人！｜マグナム超語訳！

Ewin 電源タップ USB コンセント 急速充電 ACコンセント3口＆USBポート3口 雷ガード 過負荷保護



日本でユーチューバーとして活動中のお二人(台湾女性と米国男性)が、日本に来た理由について話しています。


■女性「理由はいくつかあるけど、でも本当の理由は台湾の大学に落ちたから。そこで工業デザインを勉強したかった。

でも落ちて、6年前に高校卒業してすぐ、大分にあるAPU(立命館アジア太平洋大学)に留学。

母親の知り合いの娘が卒業した大学。大分は温泉で有名なので絶対にオススメ。

入るのは簡単だったが、学費がかなりかかるので奨学金をもらっていた。別に日本語が話せなくても大丈夫。

日本に興味を持ったのは、スラムダンクが大好きだから。舞台になった金沢県、じゃなく神奈川県に行きたかった。

日本には来たかったけど、留学するとは思ってなかった」


■男性「僕の母親が東京生まれ。日本に来たのは、母の育った国を見たかったから。

それで京都に1年間留学。今ちょうど京都にいるけど、とても懐かしい。

人が優しくて交通も便利で、安全だし食べ物もおいしい。

アメリカの大学を卒業後、また日本に戻ってきた。サラリーマンとしても働いたし、日本で暮らしてもう4年になる」




こちらでは、日本にいると恋しくなる母国のものを紹介しています。


男性

■ヌテラとメキシコ料理



ヌテラは日本で売ってても高い。日本の食べ物はあまり辛くない。メキシコ料理が一番恋しいね。


■おかわり自由

アメリカだとお店でスプライトやコーラ、レモネードなど3ドル払えばおかわり自由。日本にはない。

その点日本はせこいと思う。おかわりさせて欲しい。飲み放題はあるけど10倍高いよ。


■海外のエンタメ

海外のTVシリーズや映画の放送が遅れる。NBAも好きだけど、日本ではスポーツバーなどに行かないと見れない。衛星放送の料金も高い。


女性

■辛い食べ物

台湾にもスパイシーで色んな味の料理が沢山ある。日本には全然辛い料理がない。

お店に七味など調味料が置いてあるが、私は辛くない。


■朝食店

朝食を外で食べること。台湾には豆漿店という、朝食を食べる食堂がある。朝6時からやってる。

日本ではコンビニ以外、朝起きて行ける食堂がないのて恋しい。台湾には朝食店がどこにでもある。


■スプーン

日本ではあまりスプーンを使わない。台湾の食堂には、箸とスプーンが用意されてる。できれば淑女のように食べたい。

あと私の家にテレビがない。YouTubeとNetflixで十分。


以下、海外の反応

・10年前に、その大学のことを知りたかったわ。日本で留学してみたかったです。+2


・今年に台北に行ってきましたよ。台湾の人はとても親切で食べ物も美味しいですし、値段もお手頃ですよね。+2



↑・マオさん｜また来て下さい！



※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。The 訪日外国人！｜マグナム超語訳！


・APUの話を聞けてよかったです。9月から通います。



↑・マオさん｜まあ、お仲間ですね！



・台湾に住むアメリカ人ですが、メキシコ料理は同意です！

でも台湾には色々選択肢があるから、私はいいお店を見つけましたよ。

アメリカに戻ると、台湾の安さが恋しくなりますね。+3


・ずっと日本に行ってみたいと思ってるし、大学院のコンピューター工学の奨学金を探してる。

日本のゲームにいつも夢中だったし、ゲームの開発者になりたいんだよね。


・スラムダンク！！漫画とアニメも最高です！黒子のバスケも好きになりました。

二人の理由は実に面白かったです。私も日本に行きたい理由が色々あります。

マオがスラムダンクなら、私が日本に興味を持ったのは「もののけ姫」。

こんなアニメをさらに見たくなり、それからX Japanのようなバンドを発見。

そして日本の国や歴史、文化についてもっと知りたくなりました。

それらが最後の理由につながりました。日本は海洋生物に対する敬意と配慮に欠けています。

私は海洋生物学者で、ずっとなりたいと思ってました。

私はこの技術を磨いて、自分で野外調査やクジラの監視を始めたいですし、日本の人々に海や海洋生物を守ることがいかに大切かを伝えたい。

日本の人々を教育したいと思ってます。乱獲や海水汚染、タイジの残酷で酷い漁を終わらせたいです。



↑・「日本は海洋生物に対する配慮が欠けている」？
あんたは何も分かってない。


↑・私は海洋生物学者です。人生の大部分を詳細な研究に費やして来ました。

当然、自分のしていることはよく分かっていますよ。日本人全員ではありませんが、日本の漁業による乱獲は最大の問題です。



・日本に留学してた時は、ポキ(ハワイの切り身料理)とリアリティショーとサンクスギビングが恋しかったですね。

でも日本はハワイよりいい所なので、何とかなりました。


・辛い過去があっても、今は幸せそうだわ。彼女のチャンネルを登録したくなりましたよ！

---

以上です、ではまた。