1. Top
  2. » 観光
  3. » カナダ夫婦「赤ちゃんだって日本を満喫!」幼児を連れて日本旅行に挑戦の巻!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

カナダ夫婦「赤ちゃんだって日本を満喫!」幼児を連れて日本旅行に挑戦の巻!海外反応

スポンサードリンク



B01CTMSVI4
ERGO Baby 抱っこひも おんぶ可[日本正規品保証付] (日本限定ベビーウエストベルト付) (洗濯機で洗える) 装着簡単 ベビーキャリア



幼児を連れての旅行は楽ではありません。海外であれば尚更でしょう。

外国人の投稿者さんが、日本で子連れ旅行のアドバイスを12例紹介していました。


■はじめに

今回はリアルな話をします。

私たち夫婦は子供たちを愛していますが、彼らと一緒に出かけるのは悪夢になるとも。

国際便に乗る苦労や言葉の壁、文化の違いもあって、何か前世で悪いことをして、罰を受けている気分になるかもしれません。

旅行中に泣いたり、絶望的になったりするかもしれませんが、できるだけスムーズに旅するために、私の経験を紹介したいと思います。

赤ちゃんや幼児を連れて日本を旅するアドバイスをまとめてみました。
スポンサードリンク




1.季節に関係なく常に重ね着

夏は建物やバス、電車の中は空調が効いていてかなり寒い。

暖房の効いてる時も気分が悪くなることがある。

調節できるように、子供の服は重ね着しておく。

代わりに薄い毛布を携帯するのもよい。


2.トイレの時間

一般的に、日本の公園や駅のトイレはとても清潔。

でも石鹸やハンドドライヤーがない場合も。

必ずハンカチや抗菌ティッシュなどを携帯しておくこと。



3.授乳室

おむつを替える時、場所の心配は必要ない。

公衆トイレには、最低1つは更衣台がある。

トイレには幼児用の特別シートが用意され、おむつ替えベッドのある男性トイレも珍しくない。

多目的トイレや「家族用」トイレもある。

授乳室は、ショッピングモールやデパートで普通に用意されている。でも男性は入らない方がよい。


4.赤ちゃん用品はコンビニで買わない

日本のコンビニにある赤ちゃん用品は、それほど便利ではない。特におむつや拭き取り紙は。外出時に沢山持っていくこと。

代わりに、デパートやショッピングモールに行くと良い。

また百円ショップには、必要なものがほとんどすべて揃っている。

ダイソーやキャンドゥなどを見つけたらラッキーだ。


■交通手段

特に日本の大都市の交通網は、時間に正確で効率的なことで知られており、また超満員の電車でも有名。

当然ラッシュ時は避けたいものだが、旅にはアクシデントがつきもの。

通勤時には「女性専用車」を利用するとよい。

優先席は、エレベーターやエスカレーターの近くにあることが多い。


5.抱っこ紐とベビーカーを使う

移動時に両方を持っていくのは面倒かもしれないが、都会の駅はひどく混雑しており、かなり狭いホームもある。

あとエレベーターの数も少なく、利用者も多い。

抱っこ紐があれば、人混みの中も容易に通れるし、階段も楽。

持ち物は全部ベビーカーに載せると良い。


6.プリペイドカードでハンズフリー

全国の各駅で購入でき、電車やバス料金の支払いに使える。

移動の前にチャージしておけば、いちいち運賃を気にせずに済む。

あると駅や観光地の行列を避けられる。子連れ旅行には最適。

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。The 訪日外国人!|マグナム超語訳!


7. 1日周遊券

ICカードと1日パスを組み合わせると良い。

宿泊所や目的地周辺を回るには最適。

子供が疲れた時には、バスや電車から簡単に降りられる。


8.出来ればバスを利用

バスを怖がないこと。満員電車の代わりに使えるし、赤ちゃんと一緒に日本を回るには最高。

唯一の欠点は、バスの中が暑すぎたり寒すぎたりした時、容易に乗り降りできないこと。

ペアシートは、疲れた子供が他の乗客の邪魔にならずに済む。


■食事と外食

日本のレストランでは、3歳未満のお子様メニューや無料のドリンクなどが利用できる。

旅行中は子供の好きなお菓子を用意しておくのもよいが、日本には幼児向けの美味しくてヘルシーなメニューが豊富にある。

私のオススメは麦茶。カフェインが含まれず、味は水よりも爽やか。


9.麦茶で水分補給

ほぼ日本人はみな、麦茶を飲んで育った。

子供の夏といえば麦茶であり、蒸し暑い夏の飲み物。

麦茶はノンカフェインで、水よりも爽快な焙煎風味。

コンビニやスーパーや自販機など、あらゆる場所で売られている。


10.寿司屋で家族団欒

日本で最も家族向けの飲食店の1つに、回転寿司がある。

コンベアから選んだり、テーブルにある多言語タブレットから注文できる。

ゲームができたり娯楽性のある店もある。

でも子供が好きなものといえは、ジュースや牛乳やチキンナゲット、フライドポテトやゼリーなどだが。

赤ちゃんの食べられるものは限られているが、赤ちゃんを固定できるベビーシートは実にありがたい。

子供に人気のネタは、いなり寿司と納豆巻きと鉄火巻き、またはカッパ巻き。
 

11.軽食にはおにぎり

外で軽くお腹を膨らませたい時は、スーパーかコンビニに立ち寄れば、定番のおにぎりがある。

子供たちはワカメや昆布、納豆巻きも大好き。


12.最後はスターバックス

スターバックスは日本的ではないかもしれないが、居心地も良く、禁煙なので休憩には最適。大抵は一等地にある。

また照明が薄暗いので、興奮している子供を落ち着かせてくれる。

無料のWI-FIで子供を楽しませたり、家族に連絡したり、次の行き先を確認しておく。


以上、包括的なリストではありませんが、あなたの旅のストレスを減らせるヒントになれば幸いです。





こちらでは、旅先での子供の食事について紹介しています。


■はじめに

長時間移動の後、東京のアパートに夕方早々に到着。

猛烈に眠りたかったですが、寝る前に朝食用の離乳食を買っておかなくてはなりません。

食料を求めて、夜の世界最大都市に足を踏み入れるのは、ちょっとビクビクしましたが。

素直に認めますが、日本で初めての朝食は近所のセブンイレブンのものです。

でも幸い一度落ち着くと、赤ちゃんの食べ物を探すのは容易で楽しく、実りあるものでした。

日本で赤ちゃんの食材を探す場所は主に4つ。ドラッグストアやスーパー、レストランやコンビニです。


■日本のドラッグストア

ドラッグストアはベビー用品が沢山揃っている。

ベビーフードやスナック、おむつがパックで見つかる。スーパーにはあまりない。

日本にいる間は固形物を食べさせていたが、ドラッグストアを活用し、おむつやベビークラッカーなどをよく買っていた。


■日本のスーパー

赤ちゃんが固形食を食べるなら、日本で赤ちゃんの食べ物探しは苦労する。

どの親も、赤ちゃんには体に良いものを食べたいと思うので、大抵はスーパーで買うことになる。

言葉の壁や食文化の違いもあり、少し圧倒されるが、日本のスーパーはワクワクするし、楽しい経験になる。


■食堂

赤ちゃんを日本の食堂に連れて行くことは、一大チャレンジ。

幼児椅子はあまり置いてないので、対策として旅行用の椅子を携帯すること。

英語のメニューを置く食堂はあまりない。

Google翻訳アプリは、メニューを読む時や店員とやり取りする時にかなり助かる。

日本には様々な食堂があるが、赤ちゃんが食べやすいものばかりではない。

赤ちゃんや幼児にも食べやすいお店としては、カレーハウス、吉野家、大戸屋など。

日本の人気チェーン店で、観光客用に英語と写真付きのメニューが用意してある。お持ち帰りも楽。

食品サンプルを置く食堂はメニューが分かりやすいし、チェーン店の料理より本格的。注文も簡単なので安心。

スーパーやコンビニで弁当を買うのもよいが、子供が気に入らないものも入っている。

子供が日本料理の味に馴染まないなら、マクドナルドなどのチェーン店を利用すると良い。


■日本のコンビニ

セブンイレブンやローソンなど、日本にはコンビニエが沢山あり、牛乳やパンやチーズ、サンドイッチやブリトーなど、基本的なものが揃っている。

当然、母国から馴染んだ離乳食を持ってくるのもよい。


では皆さん、安全で実りのある旅を!



以上です、ではまた。

B06XBLFLX4
D-drempating 簡単 角度調整 自転車 ドリンクホルダー ペットボトル ドリンク ホルダー バイク ベビーカー 360度回転 カップホルダー 三輪車 哺乳瓶 ボトルラック ボトルカップ 日用雑貨




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク