1. Top
  2. » 食・グルメ
  3. » イスラム女性「私達のために♪ 日本人の優しさに感謝!」なんと日本で絶品ハラルフードが楽しめる!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

イスラム女性「私達のために♪ 日本人の優しさに感謝!」なんと日本で絶品ハラルフードが楽しめる!海外反応

スポンサードリンク



490390878X
となりのイスラム 世界の3人に1人がイスラム教徒になる時代



日本に興味のあるイスラム教徒に向けて情報発信しているチャンネルから。

今回はハラル認定を受けたカレーや天丼、ラーメンが食べられるお店をレポートしていました。
スポンサードリンク




No. 1 Japanese Curry Chain Store CoCoICHIBANYA goes HALAL!!!



0:22 「ついに秋葉原にやって来ました。電化製品のお店とオタク文化で知られる日本で最も有名な街の1つです。

今日は日本のカレーを食べに行きます。CoCo壱番屋は世界最大のカレーチェーン店として、ギネス世界記録に認定されています。

秋葉原店はハラルのカレーが食べられるというので行ってみたいと思います」


1:00「駅から徒歩数分で行けますし、ハラルのの認定マークもあります。

これから注文したいと思います。見た目は日本のカレーですね。

メニューをよく見るとライスの量と辛さが選べます。

レベル2がお店オススメの辛さです。レベル10はどれほど辛いのか気になります。

さらにトッピングも選べるようで、毎回来る度に違うカレーが食べられます。スゴイ!

あとサラダやサイドメニューもあります」


2:00「僕はチキンカツカレーにしよう。日本では人気みたいなので。辛さは普通で。

私は海の幸カレーにします。ライスは200gで辛さはオススメの2で」


3:43「カレーが来ましたよ。では頂きましょう。

凄く美味しい!これは全く別次元の美味しさです。インドカレーとはかなり違いますね。

味が深く濃厚で、ちょっと甘さも感じます。あまりスパイスを使ってなくて美味しい。

チーズのトッピングがあったので頼んでみましょう。

中でチーズが溶けていきます。ワーオ!本当に美味しい!口の中でとろけます。とってもまろやか。

僕はもう持ち帰りたい。ダメ? メッチャ オイシイヨ!」


5:30「完食しました。本当に美味し買ったです。絶対にこのお店に来たほうがいいです。

日本では、食後はいつも食べ物と作ってくれた人にゴチソウサマデシタと感謝します」


6:00「他の国では店員を呼んで会計をするけど、日本ではもらった伝票を持ってレジで会計します。テーブルチャージも代金に含まれてます」


6:30「とても美味しかったので、友達に持って帰ります。

僕が一番驚いたのはカレーにチーズを入れた時。オーマイガー、これはカレーに革命を起こしたね。

私は辛さを選べるのが良かった。チーズがとても美味しくて、カレーとチーズの組み合わせに驚きました。

あとPASMOやSuicaでも支払えます。駅の側なので是非来てみて下さい」


以下、海外の反応
    ・スゴイ!マジうまそう!めっちゃ腹減るってw +3


    ・CoCo壱番に拍手! 紹介してくれて有難う +8


    ・店員の英語の発音が上手すぎ


    ・レベル10ってどのくらい辛いのかな。+4


      ↑・投稿者|とても辛いですよ!二人で食べてみました +3


      ↑・パキスタン人は10以上辛いカレーを食べてる。10は普通だよ



    ・場所教えてくれない?


      ↑・投稿者|秋葉原です。



    ・そこで働いてます。また来てください!


    ・ハラルカレーは日本全国のCoCo壱にあるの?


      ↑・投稿者|秋葉原だけです。



    ・来月行ってくるよ。


    ・今から行きます+6


    ・日本のカレーは世界一おいしいよ!



こちらでは銀座にあるハラル認定の天ぷら屋さんを紹介しています。



1:12「今日はエクセレント天丼を頼みました。なんと1000円ですって!銀座なのにかなりお手頃ですね。

美味しそう。具はエビに椎茸、カボチャ、これは何かな?...半熟卵ですね。あと鶏肉です。

ご主人によれば、天ぷらと卵を一緒に食べると美味しさが増すと言ってたので、試してみましょう。

まずは鶏肉から...そして卵を...これは新鮮な味です。黄身がとろけて、とても新鮮な食感ですね。

エビは衣がサクサクで、口の中でエビと混ざってとても美味しいです。ソースもまた素晴らしいですね。

使っている天ぷらソースも醤油もハラル認定されたものです。なので心配せずにいらして下さい。

ここのメニューは全てイスラム教徒が食べられますし、東京初のハラルの天ぷら専門店です」

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


以下、海外の反応
    ・・日本にハラルフードがあるの? 知らなかったわ。


    ・来年そこに行ってみます。私たちイスラム教徒の観光客にとても役立つ情報です。シンガポールから愛を込めて。+9


    ・3月に日本に行きましたが、君たちのおかげで助かりました!


      ↑・投稿者|それは良かったです!これからも頑張ります!+4



    ・もう少し他のメニューも紹介して欲しかったな +2


    ・Tendon Ginza Itsukiというお店はシンガポールにもあるよ。同じマークや内装だし、メニューも同じだよ(エクセレント天丼以外は)。


    ・4月に日本に行くので寄ってきます。ありがとう!+8


      ↑・投稿者|楽しんできて下さい!



こちらのお二人は、別府(大分)にあるハラルラーメンを食レポしています。



「別府で何か食べたいと思いますが、私はハラルフードしか食べられないので、探さないといけません。

でも良い解決法があるんです! このハラルグルメジャパンというアプリで、全国のハラルフードのお店が探せます。スゴイ!

では一刀流というお店で、ラーメンを食べにいきましょう」


2:10「どれがハラルか聞いてみましょう。メニュー後ろにある白と黒の2種類がハラルラーメンとのこと。

私は黒を注文します。僕は白で」


3:10「いい匂い。でもなぜテーブルのプラ箸ではなく、割り箸が渡されましたが、

再利用のプラ箸を使うとハラルの意味がなくなるから。さすがは日本人」(※アルコールで殺菌用してるのでしょうか?)


3:40「黒ラーメンは沢山ニンニクが入ってますが、白には入ってません。

ではいただきます! 熱っ、バリうめぇ」


4:14「どこがハラルかと言うと、スープに豆乳と魚のダシを使っているから。豚は使ってません。

でも味は普通のラーメンとそれほど変わりません。なのでムスリムやベジタリアンなど、誰でも食られます。

確かに魚と豆乳の味がします。あと薬味を試しましょう。私はインドネシア人なので、辛いものがとても好きです。

ミーゴレンと全く同じくらい美味しい。ご馳走さまでした!」


5:25「私、ラーメンは初めてでした!最高です! 日本にはあまりハラルラーメンがないので 初体験でした。

本当に美味しかったし、友達にも教えます。オススメ!

次は一蘭に行きたいw」


以下、海外の反応
    ・・ありがとう日本!日本が大好きです。マレーシアから。


    ・チャーシューとナルトの入ってないラーメンなんて


    ・これはとても新鮮ですね。 皆さんがイスラム教徒を歓迎し、ハラルフードを広める努力をしていることを知り驚いてます。

    この夏日本に行きます。必ず紹介されたお店に寄ってきます! +23


    ・日本を旅するイスラム教徒を助けてくれるこのアプリは有難いですね。

     そもそも日本の食べ方ではないのに、イスラム教徒をお客としてもてなすためだけに、ハラルを選べるようにしてくれたお店に深く感謝致します。

    私がアメリカにいた時、レストランでハラルフードを頼んでも、店主はハラルが何か全然知りませんでした。

    アメリカは日本よりもイスラム教徒が多いのに。

    これは、日本の人たちが親切で善良であることの証明です。 アリガトウ ゴザイマシタ。


      ↑・投稿者|どういたしまして!日本が今以上にイスラム教徒に優しい国になってほしいと思ってます。+4



    ・絶対日本に留学したい!ありがとう!+2


    ・バカンスで日本に行く予定ですが、私の心配は言葉...

    漢字が読めないし、日本語はかなり下手なので、迷子になったらどうしようと少し心配でした。

    アプリを紹介してくれて感謝します。役に立つと思います。


      ↑・投稿者|ほとんどの日本人は上手く英語が話せませんが、若者たちは話せたりしますよ。なのでご心配なく。



    ・今は全く心配せず日本へ行けそうな気がします。感謝します。+2


      ↑・投稿者|どういたしまして!




以上です、ではまた。

B00YEYXF1Y
キユーピー マヨネーズ ジャパニーズスタイル(ハラル認証) 300g

B00VHKVYQQ
万両味噌醤油 ハラル認証 本醸造 まろやか醤油 500ml




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
4837957684
ORIGINALS 誰もが「人と違うこと」ができる時代 (単行本)

B01K3TOR9C
ティファール 専用取っ手 ハンドル フィグ・ブラウン インジニオ・ネオ L99358 T-fal

B000B5WJ80
ベルモント(Belmont) 工房緑林舎 身おろし一発 魚ッ平(さかなっぺ)

B00TIBG6GY
オーエ コンパクト風呂ふた ネクスト Ag ブラウン 65×120.3cm 超薄型 スリム設計 抗菌 防カビ効果 S-12

404896464X
いわてWalker ウォーカームック

B07ML56QC7
ディスプレイボード「二個セット」【幅34cm x奥行8.4cm 耐荷重2kg】EURPMASK スクリーンシェルフオフィス収納 棚 モニターシェルフ オフィスアクセサリー テレビ台 滑り止めシート付 取り付け簡単 ブラック「品質保証」 (M, ブラック)

B010CK4WAG
タニタ 温湿度計 デジタル オレンジ TT-559 OR 壁掛け 卓上 マグネット

B07L3H6SP8
コノビヤ 目元マッサージャー 目マッサージ器 目元美顔器 USB充電 温め機能 音楽機能 Bluetooth タイマー設定 5モード 振動 気圧アイエステ 多周波振動 目元 ヒーター ホットアイマスク180度二つ折り 通気性 疲労 癒し 血行促進 安眠 日本語説明書

B0776PK812
COOWOO フットレスト 足置き 足らくらく 飛行機 機内リラックスグース 海外旅行 トラベル オフィス 車用 新幹線 夜行バス デスク チェーア 収納パック付き 折りたたみ式 【改良版】(黒)

B07BPJVQQ9
iMagitek 断熱ワーキングマット耐熱500℃高温 作業マットセット 絶縁パッド作業用マット無毒35 x 25 cm 25cm目盛り付く 卓上 絶縁 マット断熱パッド 溶接用 電子製品・携帯・パーソコン分解修理用ツール

B07MPRW2JT Rainbrace 回転スイング バランスボール 歩数を増やす 稼ぐ 永久運動 携帯電話自動スイング スマホスタンド USB給電 振り子教育玩具 スマートフォン ポケモンゴー(Pokemon GO)やwalkr、Google Fitに B01N9H470L
オムロン 低周波治療器 ピンク HV-F022-PK

B075YVTCGM
貝印 KAI だっこ クッキー型 リラックマ DN0200

B07JKYX4VZ
シャワーヘッド 節水 3D シャワーヘッド 塩素除去 水圧アップ 【360°角度調整 増圧 効果最大50% / 節水 効果最大50% / 手元止水/極細水流 】 お風呂グッズ 洗髪 頭皮ケア 増圧 節水シャワー バスグッズ 「角度調整(时计回り締込,時針反时计回りは緩んで)」 【Friedrich Grohe AG& C0. KG 2年間安心保証】

4905073731
脳を最適化すれば能力は2倍になる 仕事の精度と速度を脳科学的にあげる方法

4056114471
家庭菜園でできる自然農法 (Gakken Mook 学研趣味の菜園)

4814920032
ピロリ菌やばい ([テキスト])

B07192FW93
Adobe Creative Cloud コンプリート|24か月版|オンラインコード版(Amazon.co.jp限定)

4847097718
伝説の脂肪ほぐし (美人開花シリーズ)

4866511168
長生きにこだわらない 最後の日まで幸福に生きたいあなたへ

B017LTLM3G
[ウイング/ワコール] ショーツ 【デイリーフィットショーツ】 はきこみ丈 深め レディース

B07L62ZS5G
電気ブランケット ひざ掛け 肩掛け 【2018年12月最新強化版 usbブランケット】 おしゃれ 洗える 電気毛布 掛け 敷き 電気もうふ 80×45cm 冬物家電 ブラック

B07J1VBR2V
通販生活のヒートコットンケット●通販生活仕様は「横に伸びる」から、身体にぴったり寄り添って、体温を逃さず冷気を遮断します。

B078RGSPQJ
耳当て 耳カバー イヤーマフ イヤーウォーマー 防寒グッズ 寒さ対策 ボア メンズ レディース 雪柄 裏起毛 折りたたみ 男女兼用 通勤 通学 スポーツ ランニング ジョギング ウォーキング アウトドア (ブラック)

B07GF8Q5FM
ワイヤレスマウス 静音 薄型 無線マウス 充電式 3DPIモード 2.4GHz 光学式 高感度 type-C変換アダプタ付属 USB Windows Mac対応 TELEC認証取得済み ブラック

B002D56ZF4
アイリスオーヤマ シュレッダー メンテナンスシート SMS06

B06XHGP2TT
ゲーミングキーボード ロジクール PRO G-PKB-001 メカニカル 着脱式ケーブル テンキーレス eスポーツ FPS対応

B07G816HXH
Dell ゲーミングモニター 24インチ 1ms/144Hz/フルHD/TN 非光沢/FreeSync/DP,HDMIx2/高さ調整 回転/プレミアムパネル3年保証 S2419HGF

B07HR87VBR
シークレットマッチョT 世界初 エアーパット式 着るだけ即マッチョ

B07JHK3HST
レザー手袋 手袋 グローブ バイクグローブ アウトドア 自転車 スポーツ 登山 防水 防寒 防風 防雨 通勤 通学 裏起毛 タッチパネル対応 滑り止め付き 【一年間保証付き】

B07H99CCC9
【Amazon.jp限定】TOYOKI Bluetooth ヘッドセット ブルートゥース 完全 ワイヤレス イヤホン 片耳 高音質 スポーツ 通勤 通学 ハンズフリー 通話 マイク内蔵 Android Iphone スマートフォンに対応 (ブラック)

B0788J1KNC
コイズミ マイコン電気圧力鍋 KSC-3501/R レッド

B079BC5FJR
Ewin 新型 Bluetoothキーボード 折りたたみ式 157g 超軽量 薄型 レザーカバー 財布型 ワイヤレスキーボード USB 薄型 IOS/Android/Windows に対応 スマホ用 スタンド付 【日本語説明書と18月保証付き】(折りたたみ式, ブラック)

B00VR5CS1G
パナソニック エネループ 充電器セット 単4形充電池 2本付き お手軽モデル K-KJ52LCC02

B002DP1KZY
キングジム 冷蔵庫ピタッとファイル A4S 見開きポケットタイプ A4S 2921 白

B06X192QGK
ORICO ケーブルホルダー シリコン製 ケーブルクリップ コード 収納用 ケーブルドロップ 7本固定 コードまとめる 落下防止 バック接着剤 グレー

B079CFZN5D
ケーブル収納、MAVEEK(マビーカ)4階段調節可能なケーブルホルダー コードクリップ コードフック ケーブル収納 ケーブル自在に整理 ケーブルクリップ 接着ワイヤーコード 粘着シート付 ケーブル固定具

B01LLH7EN6
ZEEFO LEDセンサーライト 3つモード暖色系 ナイトライト 乾電池式 人感フットライト 玄関 階段 足元灯

B07GC488KH
BOSE SOUNDBAR 500 ワイヤレスサウンドバー Amazon Alexa搭載

B00IBQI1W4
パイオニア Pioneer SE-M521 ヘッドホン 密閉型/オーバーイヤー ブラック SE-M521 【国内正規品】

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad