1. Top
  2. » 物・グッズ
  3. » 米国人「日本にもあれば最高なのに!」日本にはないアメリカの商品とは? 海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

米国人「日本にもあれば最高なのに!」日本にはないアメリカの商品とは? 海外反応

スポンサードリンク



B07FMK1H7M
ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル (【特典】「ALL ABOUT ストリートファイター 30周年復刻版」 同梱) 【Amazon.co.jp限定】オリジナルポストカード5種セット&PS4特製テーマ「ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル特別テーマ」プロダクトコード配信



海外の質問交流掲示板より。

「日本にはないアメリカの商品は何ですか?」

なかなか興味深いリストが並んでいました。
スポンサードリンク



以下、海外の反応
    ・日本ではハラペーニョ、ハバネロ、セラーノなど、新鮮でスパイシーな唐辛子を見つけるのはかなり大変だよ。+3


    ・一般的な回答じゃないけど、正直故郷では普通だから僕としては困ってる。

    1.段ボール入りの卵

    2.ブラックベリー、ブラックベリージャム、ブラックベリーのタネ。

    3.欧米の効き目のある制汗剤

    4.大きな靴(私は29cm)

    5.本場のギリシャ料理

    6.本物のタコベル(東京と大阪のお店は味がないし詐欺だよ。唯一同じものはロゴだけ)

    7.チアワイン(※チェリー風味のソフトドリンク)

    8.トレーダージョーの製品

    9.本場のシカゴ風のピザ

    10.本物のニューヨークの薄い生地のピザ

    低温殺菌などの厳格な規制があるために、液体の卵黄と卵白の販売は、日本では適さないと言われた。でも正直、正式な理由は分からない。

    ブラックベリーはマジでなくて混乱してる。

    毎度夏にシカゴに帰って、別のスーツケースに制汗剤とボディシャンプーと、フケ防止シャンプーを詰めていくので家族に笑われる。

    私は日本に移住するまで髪もヒゲにもフケは出なかった。日本のフケ防止シャンプーは効果のない日本の消臭剤とよく似てて、ほとんど効果がない。

    故郷に戻ると、タコベルには少なくとも2回行くし、本格的なギリシャ料理店で少なくとも1回は盛大な宴を開くようにしているよ。死んだ親父くらい恋しくなる。+53


    ・Reeseのピーナッツバターカップケーキ! 日本では他に食べるものが凄く沢山あるので忘れてたけど、同僚の話で最近思い出した。



    近場の外資系スーパーを回ったけど、見つけることができなかったわ。

    ルートビア - どうやら日本ではルートビアみたいな味の薬や咳止めシロップがあるせいで、ここでは売られてないみたい。+3


    ・甘いものがかなり欠けてる。でもそれで日本人はアメリカ人よりも痩せてる理由の1つだけどね。

    日本にはないから、アメリカに帰国した時に買ったの:

    1.シリアルはほとんど。日本のシリアルは約5種類しかない。

    2.リンゴ以外のフルーツパイ。普通のリンゴパイはあるけどね、チェリーパイやブルーベリーパイを見つけた人はラッキーだよ。

    3.パン屋のチョコレートチップクッキーや他のもの。日本のパン屋はパンだけを売ってる。クッキーやパイ、マフィンやケーキはない。

    4.チョコレートアイスクリームは見つけるのが難しいかも。東京の私の近くの食料品店はたまに置いてることはあるが、滅多にない。

    5.お菓子以外にも、26cm以上のスニーカーを見つけることは本当に難関だ。

    大きく見つけるためによく複数の店を回らないといけない。

    6.トルティーヤチップスは日本にもあるけど、見つけるのに苦労する。よく行くスーパーには置いてない。

    ナプキンは驚くほどスーパーでは買えない。日本人は代わりにティッシュを使う。自分はティッシュでは満足できないんだ。+6


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・制汗剤だよ。日本人はファブリーズ(日本では大ヒット)やいい香りになると謳い文句の柔軟剤(ファーファというやつ)が大のお気に入りだけど、臭いの原因に対処してくれる製品はないんだよね。

    彼らはよく入浴し、一般的にかなりの衛生観念を持ってるが、体臭の仕組みを理解していないようだ。

    奇妙なことに清潔マニアの国なのに、特に男性はトイレを使った後、石けんで手を洗わないんだ。

    調査によると主な理由は、実際に細菌やウイルスは見えないし、だから見た目がキレイで、いい匂いである限り、それはキレイなものなんだと。

    でも、彼らは病気の蔓延を防ぐためにマスクは着用してるんだ。挨拶の時はお辞儀だし、握手しなくていいから助かったよ。

    他に思い浮かぶのは、ホットドッグやハンバーガー用のパン見つからないことだね。

    アメリカのケチャップ、マスタードや調味料は全部売ってるけど、ホットドッグ用のパンはない。+2


    ・プレッツェル。特に東海岸のオランダ風の大きいやつ。

    甘い米国風のパルピーオレンジジュース。

    ベン&ジェリーズと、その他多くのアイスクリーム。

    スパイシーな食べ物 :美味しいタイ料理、本物の韓国料理とギリシャ料理とメキシコ料理。

    サワークリームは見つけにくい。ほとんどのチーズ(美味しいもの)。

    ほとんどの地酒- 日本にあるものは非常に高価。

    腕の長い人用のワイシャツとスーツと大きな靴。

    スモーク用とBBQ用の良い木材。厚切りステーキ。ローストチキン用の鶏。七面鳥。コールドカットの肉。

    乾燥機。オーブン。カヤック。小型ボート。カヌー。

    プラスチック製ではないまともな子供の玩具。中性的な子供服。女子用スポーツ用品(テニス、バレーボール以外の)

    クリスマスツリー(本物)。マヨネーズ入りじゃない欧米風のサンドイッチ。フットボール形のスイカ。まともなレモネード。

    いくつかは見つかるけど、あっても通常、東京などの特定の地域外では難しいし高額。

    コストコは最高に助かってるけど、それでも骨を抜かれてる。例えば、ほとんどのアメリカンビーフでも紙のように薄い。+3


    ・トヨタ ツンドラ。大きなピックアップトラックだが、日本のトヨタでは販売されてない。でも米国の価格を上回るけど、輸入販売する代理店はある。大抵のアメリカ車も同様。



    アメリカの食器洗い機もそう。色んな種類のチップスなガム、キャンディーも。

    背の高い、脚の長い人用の服。 大きい靴などなど。これらは全部手に入れることができるけど、余分に支払う必要があるね。+2



豪州アート女性「母国では手に入らないものばかり!」日本は画材が豊富すぎる!海外反応
海外「東プレは誰もが欲しがる!」日本製の最高級キーボードは外国人にも人気だった!
米国女子「ブルマを履いて運動なんて勇気あるわ!日本の体操着を試着してみた!」海外反応
海外「これは大邸宅!日本の田舎の立派なお家で暮らすイタリア人」


以上です、ではまた。

4773058978
1日5分で脂肪燃焼体質に! すごい体幹ダイエット (サクラムック 楽LIFE ヘルスシリーズ)

4344033264
きらいになれない害虫図鑑




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク