1. Top
  2. » 物・グッズ
  3. » 米国人「日本にもあれば最高なのに!」日本にはないアメリカの商品とは? 海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

米国人「日本にもあれば最高なのに!」日本にはないアメリカの商品とは? 海外反応

スポンサードリンク



B07FMK1H7M
ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル (【特典】「ALL ABOUT ストリートファイター 30周年復刻版」 同梱) 【Amazon.co.jp限定】オリジナルポストカード5種セット&PS4特製テーマ「ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル特別テーマ」プロダクトコード配信



海外の質問交流掲示板より。

「日本にはないアメリカの商品は何ですか?」

なかなか興味深いリストが並んでいました。
スポンサードリンク



以下、海外の反応
    ・日本ではハラペーニョ、ハバネロ、セラーノなど、新鮮でスパイシーな唐辛子を見つけるのはかなり大変だよ。+3


    ・一般的な回答じゃないけど、正直故郷では普通だから僕としては困ってる。

    1.段ボール入りの卵

    2.ブラックベリー、ブラックベリージャム、ブラックベリーのタネ。

    3.欧米の効き目のある制汗剤

    4.大きな靴(私は29cm)

    5.本場のギリシャ料理

    6.本物のタコベル(東京と大阪のお店は味がないし詐欺だよ。唯一同じものはロゴだけ)

    7.チアワイン(※チェリー風味のソフトドリンク)

    8.トレーダージョーの製品

    9.本場のシカゴ風のピザ

    10.本物のニューヨークの薄い生地のピザ

    低温殺菌などの厳格な規制があるために、液体の卵黄と卵白の販売は、日本では適さないと言われた。でも正直、正式な理由は分からない。

    ブラックベリーはマジでなくて混乱してる。

    毎度夏にシカゴに帰って、別のスーツケースに制汗剤とボディシャンプーと、フケ防止シャンプーを詰めていくので家族に笑われる。

    私は日本に移住するまで髪もヒゲにもフケは出なかった。日本のフケ防止シャンプーは効果のない日本の消臭剤とよく似てて、ほとんど効果がない。

    故郷に戻ると、タコベルには少なくとも2回行くし、本格的なギリシャ料理店で少なくとも1回は盛大な宴を開くようにしているよ。死んだ親父くらい恋しくなる。+53


    ・Reeseのピーナッツバターカップケーキ! 日本では他に食べるものが凄く沢山あるので忘れてたけど、同僚の話で最近思い出した。



    近場の外資系スーパーを回ったけど、見つけることができなかったわ。

    ルートビア - どうやら日本ではルートビアみたいな味の薬や咳止めシロップがあるせいで、ここでは売られてないみたい。+3


    ・甘いものがかなり欠けてる。でもそれで日本人はアメリカ人よりも痩せてる理由の1つだけどね。

    日本にはないから、アメリカに帰国した時に買ったの:

    1.シリアルはほとんど。日本のシリアルは約5種類しかない。

    2.リンゴ以外のフルーツパイ。普通のリンゴパイはあるけどね、チェリーパイやブルーベリーパイを見つけた人はラッキーだよ。

    3.パン屋のチョコレートチップクッキーや他のもの。日本のパン屋はパンだけを売ってる。クッキーやパイ、マフィンやケーキはない。

    4.チョコレートアイスクリームは見つけるのが難しいかも。東京の私の近くの食料品店はたまに置いてることはあるが、滅多にない。

    5.お菓子以外にも、26cm以上のスニーカーを見つけることは本当に難関だ。

    大きく見つけるためによく複数の店を回らないといけない。

    6.トルティーヤチップスは日本にもあるけど、見つけるのに苦労する。よく行くスーパーには置いてない。

    ナプキンは驚くほどスーパーでは買えない。日本人は代わりにティッシュを使う。自分はティッシュでは満足できないんだ。+6


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・制汗剤だよ。日本人はファブリーズ(日本では大ヒット)やいい香りになると謳い文句の柔軟剤(ファーファというやつ)が大のお気に入りだけど、臭いの原因に対処してくれる製品はないんだよね。

    彼らはよく入浴し、一般的にかなりの衛生観念を持ってるが、体臭の仕組みを理解していないようだ。

    奇妙なことに清潔マニアの国なのに、特に男性はトイレを使った後、石けんで手を洗わないんだ。

    調査によると主な理由は、実際に細菌やウイルスは見えないし、だから見た目がキレイで、いい匂いである限り、それはキレイなものなんだと。

    でも、彼らは病気の蔓延を防ぐためにマスクは着用してるんだ。挨拶の時はお辞儀だし、握手しなくていいから助かったよ。

    他に思い浮かぶのは、ホットドッグやハンバーガー用のパン見つからないことだね。

    アメリカのケチャップ、マスタードや調味料は全部売ってるけど、ホットドッグ用のパンはない。+2


    ・プレッツェル。特に東海岸のオランダ風の大きいやつ。

    甘い米国風のパルピーオレンジジュース。

    ベン&ジェリーズと、その他多くのアイスクリーム。

    スパイシーな食べ物 :美味しいタイ料理、本物の韓国料理とギリシャ料理とメキシコ料理。

    サワークリームは見つけにくい。ほとんどのチーズ(美味しいもの)。

    ほとんどの地酒- 日本にあるものは非常に高価。

    腕の長い人用のワイシャツとスーツと大きな靴。

    スモーク用とBBQ用の良い木材。厚切りステーキ。ローストチキン用の鶏。七面鳥。コールドカットの肉。

    乾燥機。オーブン。カヤック。小型ボート。カヌー。

    プラスチック製ではないまともな子供の玩具。中性的な子供服。女子用スポーツ用品(テニス、バレーボール以外の)

    クリスマスツリー(本物)。マヨネーズ入りじゃない欧米風のサンドイッチ。フットボール形のスイカ。まともなレモネード。

    いくつかは見つかるけど、あっても通常、東京などの特定の地域外では難しいし高額。

    コストコは最高に助かってるけど、それでも骨を抜かれてる。例えば、ほとんどのアメリカンビーフでも紙のように薄い。+3


    ・トヨタ ツンドラ。大きなピックアップトラックだが、日本のトヨタでは販売されてない。でも米国の価格を上回るけど、輸入販売する代理店はある。大抵のアメリカ車も同様。



    アメリカの食器洗い機もそう。色んな種類のチップスなガム、キャンディーも。

    背の高い、脚の長い人用の服。 大きい靴などなど。これらは全部手に入れることができるけど、余分に支払う必要があるね。+2



豪州アート女性「母国では手に入らないものばかり!」日本は画材が豊富すぎる!海外反応
海外「東プレは誰もが欲しがる!」日本製の最高級キーボードは外国人にも人気だった!
米国女子「ブルマを履いて運動なんて勇気あるわ!日本の体操着を試着してみた!」海外反応
海外「これは大邸宅!日本の田舎の立派なお家で暮らすイタリア人」


以上です、ではまた。

4773058978
1日5分で脂肪燃焼体質に! すごい体幹ダイエット (サクラムック 楽LIFE ヘルスシリーズ)

4344033264
きらいになれない害虫図鑑




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07MV6CBFR
Homwarm 枕 安眠 人気 肩こり 高反発枕 ホテル仕様 高さ調節可能 丸洗い可能 (ホワイト, 63*43*20cm)

B074WBMJ1D
ボッシュ(BOSCH) 高圧洗浄機 UA125

B07GNCKBFQ
【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mahスマホ充電 8つ点灯モード ip65防水 防災 らんたん キャンプledランタン 防災用品 照明 アウトドア 明るい SOS点滅付き非常灯

B0778CLY55
Paitree 砥石 両面砥石 #1000 #6000 家庭用砥石 包丁砥石 包丁研ぎ 研ぎ専用 仕上げ用の砥石 中砥石 レッド 日本語説明書付き

B01J59SGCK
岩谷産業 ジュニアコンパクトバーナー CB-JCB

B072C98SCT
enkeeo 電撃殺虫器 UV光源誘引式 薬剤不要 赤ちゃんやペットにも安心 LEDランタン&誘虫灯 蚊取り&照明両用 2000mAh容量 USB充電式 IPX6完全防水 SB-6057【メーカー保証】(グリーン)

B003PHFGK4
SANEI パイプクリーナー 5メートル PR80-5M

B005MGW3Y8
パイプ洗浄剤 ピーピースルーF 600g 業務用排水管洗浄剤

B06ZYR6FT5
アイホン ワイヤレステレビドアホン WL-11

B00J2Q12V4
カダン ハチ捕獲器 激取れ 2個入

B07DGHG7V9
作業マット シリコンゴム材質 耐熱(500℃) 断熱 耐腐食 絶縁 毒成分なし マグレット付き 半田付け 電子分解修理などに大活躍な耐熱マット

B00BP2XELE
カダン 除草剤 粒タイプ オールキラー 3kg(約180坪《600㎡》分)

B00ICFK03C
高儀 GREEN ART 電動耕うん機 菜援くん 800W GCV-110

B07JKRL4VW
MPOW 防音イヤーマフ 遮音ヘッドホン 遮音値34dB 超弾力性ヘッドバンド ANSI S3.19&CE EN352-1認証済み 聴覚保護 騒音対策 ブラック

4416619014
はじめてのどーる 布服レシピ: ねんどろいどどーるサイズが作れる

B07KXRPRJC
体重計 体脂肪計 体組成計 体重・体組成計 ヘルスメーター Bluetooth 体重計 デジタル 180KGまで計れる 強化ガラスパネル 高精度センサーと 厚さ20mmの薄型設計 体重/BMI/体脂肪率/筋肉量/推定骨量/基礎代謝/骨格筋率/体脂水分 iPhone/Androidアプリで健康管理 日本語対応APP T-ROUTE

B07B9V5CKL
WOBEECO スマートノート デジタルノート 一瞬で消える 電子メモ帳 ドット入り罫線ノート 電子メモ 大学ノート B5 キャンパスノート 学習ノート スケッチブック 文房具 面白い 社会人に重宝する 終身使用 簡単にクラウド化 ペン2本セット

475716081X
1億3000万人のためのeスポーツ入門

B07F83JNXT
MaxTeck携帯電話望遠鏡 単眼鏡12X42 ハイパワープリズム 昼夜兼用 三脚 付き クリップ と アウトドア旅行/観光/狩猟/登山/スポーツ観戦 - 防水防水耐衝撃スコープ-BAK4プリズムFMC鳥の鑑賞ハンティングキャンプ

B06XRVZGZ5
グリーンライフ(GREEN LIFE) 散水ノズル スーパージェットロングノズルII SJN-80N 角度調整機能付き 奥行5.0×高さ80.0×幅5.0cm

B07PPQDP43
平成31年進化版 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 電池給電&USB充電&LED強力フラッシュライト IPX4防水防塵 日本語マニュアル (2019進化版)

B07MH6RYYG
掃除機 17000Pa 600W MooSoo 最強吸引力 1.5kg超軽量 サイクロン式 スティッククリーナー 2Way 5mコード D600

B01KXCX44I
F-TUBAME® サイクリンググローブ 夏 3D 立体 サイクルグローブ 自転車 手袋 衝撃吸収 耐磨耗性 換気性 通気性 速乾性 滑り止め付き 5色 男女兼用

B07BLX567N
E-PRANCE 多機能 折りたたみ カッターナイフ ユーティリティナイフ 6枚替え刃付き 自動ロック 滑り止め設計 箱切り カーペット 壁紙 段ボール 革 プラスチックなどに使用

B07BLD248Q
日清 カップヌードル 味噌 ミニ 42g×15個

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad