1. Top
  2. » サッカー
  3. » 海外「歴史に残る名勝負!日本は僕らの心を掴んだ!」ベルギーを追い詰めたサッカー日本代表を、世界が称賛!ロシアW杯
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「歴史に残る名勝負!日本は僕らの心を掴んだ!」ベルギーを追い詰めたサッカー日本代表を、世界が称賛!ロシアW杯

スポンサードリンク



4046024429
才能が無ければその分努力すればいい


ベルギー代表のロベルト・マルティネス監督は、善戦した日本代表への称賛を口にした。

2日に行われたワールドカップの決勝トーナメント1回戦でベルギー代表は日本代表と対戦。0-0で迎えた後半開始早々に日本代表に2点を先制される苦しい展開になったベルギー代表だが、69分にヤン・フェルトンゲン、74分にマルアン・フェライニがゴールを決め同点に。そして、アディショナルタイムにナセル・シャドリがカウンターから決勝点を挙げ、3-2で勝利した。

試合後、マルティネス監督は「日本を祝福しよう。彼らは完璧な試合を演じた。彼らはカウンターを有効に使い、とても堅実な戦いをした」と最後の最後まで自分たちを苦しめた日本を称賛した。「完璧な試合をした日本を祝福しよう」大健闘の西野ジャパンをベルギー指揮官が賛辞


いやぁ~、惜しかったですね。でもベルギーの交代が見事にハマり、底力を感じました。

日本代表の皆さん、本当にお疲れ様でした。いい夢見させてもらいましたね。
スポンサードリンク



Belgium v Japan - 2018 FIFA World Cup Russia™ - Match 54


以下、海外の反応
    ・日本は実によく戦ったよ...+25


    ・最高に日本を尊敬する +510


    ・日本はアジアの誇りだ。感動した!台湾から +106


    ・イヌイ、マジカッケ~~~!+48


    ・あれは極上のゴールだ。無回転だったよ。日本が勝利にふさわしかった。+2


    ・この試合は格別だった!+261


    ・日本はもうちょっとで、トーナメントでサプライズを起こせたのに。+13


    ・今大会1番の試合だよ。日本は本当に残念でした。


    ・日本は本当にいいチームだな! フランスからオマージュ!+22


    ・ホント素晴らしいプレーをしてたのに、最後の失点は日本にとって辛すぎた。でも胸を張っていいよ +164


    ・日本は2-0の時に、ポーランド戦みたいなプレーをすれば良かったんだよ。それなら勝ってた。+29


    ↑・それは難しいわ。ベルギーには凄いアタッカーが沢山いるから、最後には点を取るわ。+7


    ・見事な逆転劇アニメ トップ10 +3


    ・悲しい結末のアニメ トップ10 +108


    ・気を落とすな日本!ブラジルが日本のために、この借りを返すよ +38


    ・日本が負けるのは惜しい。ホントに良かったし、常に素晴らしい攻撃を展開してた。すごい点を決めたのに!言葉も出ない。ホント泣きそう。 +3


    ・これは日本に同情するね。死力を尽くしていたから。+360


    ・日本は試合を通して見せた、気持ち溢れるプレーだけでも勝利に値した。+190


    ・シバサキがMOMだ。彼はビッグクラブに行くべきだよ +9


    ・ベルギーから日本に敬意を!常に攻撃し、クリーンでファールもなく、ダイブも演技もしない。リスペクト +291


    ・日本は良かったし、残念だったけど、ベルギーのメンツを見なさいな。2-0から30分で3点取り返すなんて。監督の采配が見事に当たったわ。+99


    ・日本は運がなかったね。本当に試合を見せてくれたよ。

    おめでとうベルギー、君たちはスーパースター集団だ。今回はベルギーが優勝すると思う +427


    ・これまでで最高の試合の1つだった。日本を尊敬する。本当に彼らのサッカーが大好きだ。

    結局ベルギーの方が強かったかもしれないが、負けたのはもったいない。+952


    ・日本はフィジカルでは負けてたけど、精神力では優っていた。日本はアジア人だって、素晴らしいサッカーができることを証明したよ。+1100


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・日本はもっと守備を固めてれば勝てたよ。この試合でベルギーがかなり過大評価なチームなのが分かった。

    ブラジルがぶちのめすのが楽しみだね。日本はよくやったし、顔をあげて帰れる。+80


    ・日本は何も恥じることはない。日本は、大会を通して調子の良いベルギー相手に果敢に戦い、全力を尽くした。今夜日本は、胸を張れる試合をしたよ。+355


    ・決して期待を裏切らない日本に感謝してる。歴史に残る名勝負をありがとう。

    君たちは本当にもっと上に行けたよ。次も頑張って。+263


    ・凄い後半だったね。日本は本当に実力以上のものを見せてくれた。ベルギーは凄い逆転劇だった。本当に楽しめる試合だった。+109


    ・ドラゴンボールZみたいな試合だった。日本はカメハメハをやり返されて、東京に戻ることになったのは残念だ。+36


    ・日本はこれ以上の結果を残せたよ。今日は、キャプテン翼と悟空とナルトが、一緒にプレーしてたと思う。+142


    ・本当に日本が勝てた試合だったけど、最後の数秒は運がなかった。ほんとに残念。+95


    ・日本は悔しがってるはず。全力で戦い、2-0になっても守備固めすることなく、見事なサッカーを続けていた。+85


    ・今日は全ての日本人とアジア人にとって、誇らしい瞬間になった。よく戦ったね日本。アジア人として、とても誇らしいよ。+72


    ・日本は胸を張ってください。私は日本人ではありませんが、あなたたちの国は私にとって特別な場所です。

    よく戦いましたし、あなたたちのプレーは見ていて楽しめます。サムライブルー、ドイツから愛を込めて。+56


    ・日本、あなたたちは凄かったわ!ここブラジルの人たちも、日本が成し遂げたことを誇りに思ってるわ。次の大会も決勝トーナメントで見たいです。+83


    ・間違いなく、今大会最高の後半だった。両チームとも本当によかった。イングランドがもし日本と対戦してたら、どうなってたかな。+60


    ・私の中では日本が勝者よ! また次の大会で、さらに強くなって戻ってきてね。+19


    ・少なくとも延長戦まで持ち込めたのに。惜しかった!すごい試合だった!+33


    ・日本は並はずれてよかったよ。ベルギーは単に運が良かったな。てかベルギーはマジで今回優勝するチャンスがあるよ。+32


    ・ベルギーが勝って嬉しいけど、日本に同情する。驚きの試合だった。

    日本は二点を守りきれなくて悔しいよね。ベルギーより良いプレーしてたし、脱帽だよ。+32


    ・質の高い試合だった。日本は結果を残し、弱いチームだと言うレッテルを剥がしたことは立派だった。


    ・これからも日本は多くのアジアの国にとって、良い刺激になりますし、頭が下がります。+21


    ・世界一の街トーキョーが、日本代表を待ってるぞ。アジアの誇りだ。#ジャパン フォエバー +171


    ・ありがとうジャパン。今日は1日、泣くことにするよ(T_T)


    ・ベルギーは試合に勝ち、日本は僕らの心を掴んだよ +400



海外「めざせ世界の頂点!」決勝トーナメントに進んだサッカー日本代表を断固支持するアジアのサポたち!
海外「ハメスのいないコロンビアより手強いぞ!」サッカー日本代表を警戒するベルギーサポたち!
海外「日本はルールを熟知していた!」サッカー日本代表、ポーランド戦での現実的な戦い方に理解を示す海外サポたち!ロシアW杯!
海外「なんて試合だ!日本はワールドクラスのチームだよ!」サッカー日本代表、セネガルとの激闘が世界中をマジ魅了!ロシアW杯


以上です、ではまた。

B01MDQ2NOF
AUKEY HDMI切替器 HDMIセレクター 3入力 1出力 リモコン付き 3D、4K対応 Nintendo Switch Xbox One Roku 3 Apple TV 4など HA-H06

B07DCN7JMX
TaoTronics 携帯扇風機 6枚羽根 コンパクト USB 手持ち ミニ扇風機 かわいい スタンド付 静音 大容量バッテリー 充電式 4段階調節 最大9時間稼働 TT-HP022
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
amazon
4781617336
しょぼい起業で生きていく

B00BWGV5FK
1食100円「病気にならない」食事 実践レシピ (講談社のお料理BOOK)

B07K2Y62LZ
スマートノート A6 半永久的に使える メモ 濡れた布で 消せる 防水 手帳 社会人が重宝する 未来のノート クラウド 保存可能 NANAMII 再利用 メモ帳 エコ おしゃれ 持ち運び 便利 1000回繰り返し使える 方眼

B0000ACBZJ
アマノ タイムカードAカード

B01M6DEU5C
グリーナー アルティメットファズリムーバー 毛玉取り器

B07CG5DGL4
AYO 枕 低反発 まくら 快眠枕 いびき防止 首・頭・肩をやさしく支える健康枕 肩こり対策 安眠 快眠 仰向き横向き対応 洗える ピロー

B07CGLYZDZ B005IUZH6O
小柳産業 晒(さらし) 踏竹 (珠入) 43089

B07BND11ZP
加湿器 上から注水 3L大容量加湿器 超音波卓上加湿器 水漏れ防止 麦飯石で水質浄化 12-18畳対応【2018革新的なデザイン!】 360度全方位出力 三つのミストモード ワンタッチ操作 自動オフ機能付き 一年間保証付き (3L)

B0749J8TYB Vinnic LR44 アルカリボタン電池 10個入りシート2枚 【20個】1.5V 水銀0%  LR44/G13 / L1154F B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07J1GLN9T
モバイルバッテリー 大容量 20000mAh Yoobao LEDディスプレイ 2USB出力ポート 3入力ポート(Type-C/Micro/Apple) 急速充電対応 持ち運び充電器 急速充電器 携帯充電器 iPhone/iPad / Android全機種対応 一週間使用でき 地震/防災する時の必要品

B07HK6TMCM
Oseamaid 毛布 マイクロファイバー シングル 140X200cm 柔軟軽量 洗濯可能 静電防止 抗菌防臭 (グレー)

B07H1BX2SM
コードフック ケーブルドロップ IDANA 30枚セット 4階段調整可能 最大直径10mm コード収納 ケーブルクリップ ケーブル収納 固定クリップ 接着ワイヤーコード 結束固定ベース 粘着シート付 ケーブル固定具 (1)

B07H955SCQ
ATTOOTRIC 鉛筆削り 電動 えんぴつ削り 鉛筆けずり 電池 自動 鉛筆シャープナー 木製鉛筆 色鉛筆けずり 安全保護センサー 替刃付き ミニ 小型 子供 学校 オフィス 事務用品 黒い

B07BZ1C987
DoriUp キーボードクリーナーゲルスティッキーゼリーラップトップコンピューターダストリムーバーフレキシブルソフトグルー!小さな隙間のホコリをキャッチ!強力粘着 変形 キーボード エアコンなどの細かい埃取り 繰り返し使える 掃除 車 パソコン PC スーパークリーン ゲル

SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン iPhoneX iphone8 7 6 6s plus 5 5s,Samsung S3 S4 S5 S6 S7,Galaxy S7 S6,Note 6 5, LG,Sony Xperia,Nexus(ゴールド)
SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン i(ゴールド)

湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)
湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)

もう、転職はさせない!  一生働きたい職場のつくり方
もう、転職はさせない! 一生働きたい職場のつくり方

B00CY2T4W2
刃物産地で作られた 日本製爪やすり

B075RB9BQC
山善 セラミックヒーター(1200W/600W 2段階切替) 木目 DF-J121(BM)

4800280435
3分巻くだけ! 顔たるみ引き上げ高機能バンド (TJMOOK)

B00EC8NNWI
オムロン 血圧計 上腕式 腕帯巻きつけタイプ HEM-7130

B01NATXYYL
防犯ライト 防犯グッズ/用品 屋内用 夜にテレビの光を偽装する装置、留守中も不審者を威嚇 (ACアダプター含め)

B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07C73K1RM
失敗図鑑 すごい人ほどダメだった!

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング