海外「日本が勝つ！」ポーランド戦に向けて日本代表を応援する海外サポたち！＆韓国がドイツに奇跡的勝利で世界が騒然！海外の反応｜マグナム超語訳！

勝利が義務付けられていたドイツ戦を２－０で制し、歴史的な白星を挙げた韓国代表。惜しくもグループ３位で終え、決勝トーナメント進出こそ果たせなかったが、アジアの虎は最後の最後で世界にセンセーションを巻き起こしたのだ。「これって現実なの？」ドイツ戦の歴史的勝利にソン・フンミンが大興奮！【ロシアW杯】（SOCCER DIGEST Web）

・日本が勝つ +40


・勝つのはポーランドだ +10


↑・どうか日本に勝たせてやってくれ


・アジアのナンバー1は日本だ。韓国から +5


↑・韓国の方が上だよ。ドイツを倒したじゃん


・韓国はドイツに勝った！ポーランドは日本に勝てるよ！この意味分かるよね。


・カワシマはミスするなよな


・予選最後の試合だね。もし無失点に抑えたいなら、どうかカワシマさんは出さず、別のGKに出場機会を！ +4


・試合後に日本のサポーターが掃除をしてるから、他の国のサポーターまで真似してますよ。これは素敵です。+2


↑・日本人はとても親切で、思いやりのある人たちなんだ。


・ポーランドが勝っても不思議じゃない。プライドをかけて戦うからね。でも日本の勝利を願ってる。トップ通過できることを！


・韓国に代わって、日本は頑張ってくれよ。+2


・ベスト16に入れる唯一のアジアのチームだ。




韓国vsドイツ ハイライト



・でかした韓国！俺はホントに嬉しいよ。彼らはワールドカップの歴史を変えた +252


・1番重要なのは、ドイツをグループリーグで敗退させたこと +79


・早期敗退が決まった全ての国が、韓国に感謝してるよ。だって世界王者のドイツも一緒に帰国することになったんだから。

だから予選突破できなくとも、全く恥じることはない。+210


・このドイツは攻撃の選手が多すぎて、全然バランスが良くなかった。+96


・ワールドカップの中でも最もショッキングな試合の一つだ +167


※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳！


・ドイツが負けて嬉しいね！+127


・今日は世界中のみんなが喜んでるよ。+30


・ありがとう韓国、ポーランドから！+22


・4年前は泣いたけど、4年後の今日、笑顔になれた。ありがとう韓国。ブラジルにとって素晴らしい贈り物だ！+93


・ドイツは、またもやモスクワで負けた +11


・ドイツはロシアでは決して勝てない +48


・歴史的にドイツはロシアの地で苦戦してるからな。+42


・みんな気を付けろ。1938年ドイツは予選敗退した後、第二次大戦を始めたからな +17


・素晴らしい試合なのに、なんで政治の話を持ち出すのが好きなのかね？ +43


・ドイツが勝ってたらグループリーグ1位になってたし、メキシコが敗退してた。

ドイツは突破に相応しくなかったし、正しいチームが残ったよ。そこは韓国を褒めたい。+39


・日本からおめでとう、韓国。僕たちもこの試合はとても楽しめましたよ！お見事です！+87


・韓国のゴールキーパーに驚いた！本当に良かった。+54


・もうブラジルは泣かなくていい。再び7-1で負けることはなくなったな、アハハ +61


・ドイツは墓穴を掘ったな。ブラジルはリベンジする必要もなくなった。+55


・こんなワールドカップを見たことねぇ。スリルと予測不能だらけだ +20


・今年、サムソンの携帯はメキシコでさらに売れるぞw +105


・メキシコ人だ。サムソンの洗濯機と起亜の自動車を買うよ。ありがとよ韓国。+73


・サムソン vs ベンツはサムソンの勝ち！+100


・韓国は今、サッカーとテクノロジーでドイツより勝ってる(T_T) +40


・ドイツがいなくなるなんて、もう本物のワールドカップじゃないよ。もう見ないかも。不運で1番いいチームが大会を去るなんて、退屈だ。+29


↑・なにが不運だよ。ドイツは3試合とも酷かったぞ。+38


・この試合見ていないけど、なんでキーパーが中盤まで上がってるんだ？+15


↑・終了間際で一点ビハインドだったからね。トーナメントに進むには勝つ必要があったんだ。だから前に出て、最後の抵抗をしてたのさ。+25


・どこが優勝するんだろう？ 今はどのチームにもチャンスがある。俺はベルギーを応援する。 +39


・だからサッカーは面白い +121

関連記事

• 海外「アーセナルのアサノがまた決めた！ナカジマのミドルすげぇ！五輪サッカー日本 vsコロンビア戦に興奮する海外サポたち！」
• 海外「日本のアグエロだ！アーセナル移籍決定の浅野拓磨のプレー動画を見て、期待を膨らませる海外サポたち！」
• こりゃワンだふる！「サッカーボールを見事にキャッチする日本のスーパードッグに世界が夢中！」海外反応