1. Top
  2. » 観光
  3. » 海外「日本で利用してメッチャ快適だったのに!」Airbnbで日本の物件が8割削除されて外国人が涙(T_T)!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「日本で利用してメッチャ快適だったのに!」Airbnbで日本の物件が8割削除されて外国人が涙(T_T)!

スポンサードリンク



4822255190
Airbnb Story 大胆なアイデアを生み、困難を乗り越え、超人気サービスをつくる方法


民泊住宅宿泊事業法(民泊新法)が6月15日に施行される直前になって、民泊プラットフォーム「Airbnb」の対応が慌ただしく変わっている。

観光庁の通知を受けて、2日には同法に基づく届け出のない約4万件の物件を一斉に削除。さらに7日、届け出のない物件の宿泊予約を取り消し、代金は返金すると公式サイトで発表した。

一軒家やマンションなどで宿泊施設としての届け出のない「民泊」が急速に広がっていることなどを背景に2017年、民泊新法が成立。従来の旅館業法では想定されていなかった民泊を法的に位置づけることで「解禁」する代わりに、自治体に届け出ることを義務づけている。Airbnbがドタバタ対応、物件8割削除に予約キャンセル

スポンサードリンク



以下、海外の反応
    ・日本ではAirbnbを利用して楽しく過ごせたよ。値段もお手頃で場所も素晴らしく、オーナーもいい人たちだったし、大抵は街の中心地だった。でもこうする理由は実によく分かる。+207


      ↑・酷い宿泊客のせいだと思いたいが、でもそれは関係ないよ。Airbnbはかなり旅行者の問題を解決してきたからね。

      でも所有者が、近くに居住してなければならないという規制には賛成だな。

      宿泊客が騒いだりする問題は、大抵解決できるよ。問題が生じた場合、すぐにオーナーが対応できるだろ。+77


      ↑・ホテルが仕事を失うからだよ。ライセンスや防火基準など、Airbnbは宿泊施設としての基準を満たす必要がある。

      それにはお金や時間がかかる。 酷い宿泊客はこの件とは関係ないと思う。+20



    ・大都市に住んでた者からしたら、日本のホテルは安いよ。でも1番は宿泊所が足りないことだよ。


    ・日本で23日間旅したけど、宿泊代は500ドル以下だったよ。東京、京都、大阪、神戸、広島、青森を回った。Airbnbだけでね。めっちゃ格安だったぞ。+19


    ・なんてこった。先月、日本を少し旅してきて、Airbnbで幾つか本当に素敵な場所に泊まってきたのに。

    ほとんどの物件が戻って欲しい。 近頃のホテル代はありえないよ。+82


    ・京都の家賃は、東京と同じくらい高いよ(毎日神社巡りするのでない限り、メリットはないね)。願わくばこれで値段が下がって欲しい。


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・最高だ。LAも同じだといいのに。家の横の複合アパートなんかほとんどがAirbnbだ。

    土地所有者が長年住んでる俺たちを、アパートから急に追い出したくなった理由を教えてくれ。+14


    ・これで厄介払いできる。隣のアパートは1年ほどAirbnbの宿に変わってしまったから、最悪だったんだ。

    昼夜問わず、いつでも出入りする観光客や夜中に飲んでパーティーをする人、バルコニーで喫煙や飲み食いする人とか。ずっと苦情が沢山あったんだから。+260


    ・日本はアパートをAirbnbの宿にして貸すことは、かなり珍しいことなのかな?

    最近、東京でAirbnbではなく、民泊を利用したんだ。あちこちに注意書きがあって「静かにしましょう。このアパートで他人の迷惑にならないよう気をつけて下さい」って。

    たぶん違法なんだけど、どこでもやってるなとすぐに分かったよ。アパートをホテルにしちゃいけない。+10


    ・これが近隣の人にとって「良いニュース」だと思っている人たちへ。

    私は数年前から田舎でAirbnb物件を扱っているが、これまで誰も来なかった地域に文字通り何千人もの観光客を呼びよせた。

    この登録の手順はかなり馬鹿げてて手間がかかるし、それに曖昧だから守るのが非常に難しくなる。

    確かに今回勝利したのは都会のホテルだが、でも実際に観光客が必要な場所は、もう何も選択肢がなくなるよ。これは本当に酷いことだ、本当に。


    ・民泊は日本語が話せない観光客には、全くアクセスが容易じゃない。ほとんどはネットで予約なんてことも出来ない。+14


    ・ホント最悪だ。新しく出来た規則のせいだよ。3月に3週間日本にいたけど、Airbnbを利用してファンタスティックな時間を過ごせたよ。

    お金も節約できたし、代わりに地元にお金を落とせたしね。加えて素晴らしい地元の人たちとも出会うことができたよ。+133


    ・問題はグレーな所があったからだよ。国としてはきちんとしたホテルや旅館を断然推薦したいからね。Airbnbは便利だけど、都会では問題になってる。+127


    ・旅館は実にお手頃だし、既にAirBnBにかなり似てるよね。

    賢いのは、旅館がAirBnBに各部屋を載せてしまえば、ネットで管理する手間が省けるよ。作業も減るし、海外から訪問者が増えると思うよ。+9

http://bit.ly/2sLBzeL


豪州6人家族「本物に出会えた!」京都は全てが最高級!子連れ旅行も超ハッピー!海外反応
米国美女「スゴイ!私って有名人?」桜満開の日本で、なぜか写真をせがまれました!海外反応
米国女性「日本を知ると、世界が全く違って見えた♪」私が日本を愛する理由!海外反応
米美女モデル「日本に魔法をかけられた♪」仲間たちと青春映画みたいな日本の旅!海外反応


以上です、ではまた。


B07821D153
コクヨ バッグインバッグ インナーバッグ Bizrack up A5 ネイビー カハ-BR33B




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07MV6CBFR
Homwarm 枕 安眠 人気 肩こり 高反発枕 ホテル仕様 高さ調節可能 丸洗い可能 (ホワイト, 63*43*20cm)

B074WBMJ1D
ボッシュ(BOSCH) 高圧洗浄機 UA125

B07GNCKBFQ
【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mahスマホ充電 8つ点灯モード ip65防水 防災 らんたん キャンプledランタン 防災用品 照明 アウトドア 明るい SOS点滅付き非常灯

B0778CLY55
Paitree 砥石 両面砥石 #1000 #6000 家庭用砥石 包丁砥石 包丁研ぎ 研ぎ専用 仕上げ用の砥石 中砥石 レッド 日本語説明書付き

B01J59SGCK
岩谷産業 ジュニアコンパクトバーナー CB-JCB

B072C98SCT
enkeeo 電撃殺虫器 UV光源誘引式 薬剤不要 赤ちゃんやペットにも安心 LEDランタン&誘虫灯 蚊取り&照明両用 2000mAh容量 USB充電式 IPX6完全防水 SB-6057【メーカー保証】(グリーン)

B003PHFGK4
SANEI パイプクリーナー 5メートル PR80-5M

B005MGW3Y8
パイプ洗浄剤 ピーピースルーF 600g 業務用排水管洗浄剤

B06ZYR6FT5
アイホン ワイヤレステレビドアホン WL-11

B00J2Q12V4
カダン ハチ捕獲器 激取れ 2個入

B07DGHG7V9
作業マット シリコンゴム材質 耐熱(500℃) 断熱 耐腐食 絶縁 毒成分なし マグレット付き 半田付け 電子分解修理などに大活躍な耐熱マット

B00BP2XELE
カダン 除草剤 粒タイプ オールキラー 3kg(約180坪《600㎡》分)

B00ICFK03C
高儀 GREEN ART 電動耕うん機 菜援くん 800W GCV-110

B07JKRL4VW
MPOW 防音イヤーマフ 遮音ヘッドホン 遮音値34dB 超弾力性ヘッドバンド ANSI S3.19&CE EN352-1認証済み 聴覚保護 騒音対策 ブラック

4416619014
はじめてのどーる 布服レシピ: ねんどろいどどーるサイズが作れる

B07KXRPRJC
体重計 体脂肪計 体組成計 体重・体組成計 ヘルスメーター Bluetooth 体重計 デジタル 180KGまで計れる 強化ガラスパネル 高精度センサーと 厚さ20mmの薄型設計 体重/BMI/体脂肪率/筋肉量/推定骨量/基礎代謝/骨格筋率/体脂水分 iPhone/Androidアプリで健康管理 日本語対応APP T-ROUTE

B07B9V5CKL
WOBEECO スマートノート デジタルノート 一瞬で消える 電子メモ帳 ドット入り罫線ノート 電子メモ 大学ノート B5 キャンパスノート 学習ノート スケッチブック 文房具 面白い 社会人に重宝する 終身使用 簡単にクラウド化 ペン2本セット

475716081X
1億3000万人のためのeスポーツ入門

B07F83JNXT
MaxTeck携帯電話望遠鏡 単眼鏡12X42 ハイパワープリズム 昼夜兼用 三脚 付き クリップ と アウトドア旅行/観光/狩猟/登山/スポーツ観戦 - 防水防水耐衝撃スコープ-BAK4プリズムFMC鳥の鑑賞ハンティングキャンプ

B06XRVZGZ5
グリーンライフ(GREEN LIFE) 散水ノズル スーパージェットロングノズルII SJN-80N 角度調整機能付き 奥行5.0×高さ80.0×幅5.0cm

B07PPQDP43
平成31年進化版 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 電池給電&USB充電&LED強力フラッシュライト IPX4防水防塵 日本語マニュアル (2019進化版)

B07MH6RYYG
掃除機 17000Pa 600W MooSoo 最強吸引力 1.5kg超軽量 サイクロン式 スティッククリーナー 2Way 5mコード D600

B01KXCX44I
F-TUBAME® サイクリンググローブ 夏 3D 立体 サイクルグローブ 自転車 手袋 衝撃吸収 耐磨耗性 換気性 通気性 速乾性 滑り止め付き 5色 男女兼用

B07BLX567N
E-PRANCE 多機能 折りたたみ カッターナイフ ユーティリティナイフ 6枚替え刃付き 自動ロック 滑り止め設計 箱切り カーペット 壁紙 段ボール 革 プラスチックなどに使用

B07BLD248Q
日清 カップヌードル 味噌 ミニ 42g×15個

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad