1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » 海外「世界中のゲーマーたちの憧れ!」日本のゲーセン文化に外国人も熱視線!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「世界中のゲーマーたちの憧れ!」日本のゲーセン文化に外国人も熱視線!

スポンサードリンク



B0787NN56T
Street Fighter - 30th Anniversary Collection (輸入版:北米) - PS4



日本の文化を海外に紹介しているチャンネルから。

ゲストの「科学のお姉さん」の五十嵐美樹さんとご一緒に、高田馬場のゲームセンター ミカドやスーパーポテトに立ち寄り、日本のゲーセン文化について特集しています。


説明欄「日本のゲームセンターは、日本へ旅行した時に必ず行くべき場所です。

でも東京には、1980〜1990年代にタイムスリップできて、当時のゲームが遊べる場所があります。

日本は、アーケードゲームのプログラムと製造におけるリーダーでした。ゲーセン文化は数十年も続き、今でも昔のマシンが健在です!
スポンサードリンク



Japanese Retro Game Centers | Tokyo Arcade Experience

日本語字幕が選べます



なぜ今でもレトロなゲームやゲームセンターが、日本に存在しているのでしょうか?

米国では特に1990年代初頭、据え置き機が普及し、ゲーセン文化は急速に減退しましたが、日本では存続していました。

理由はゲームそのものというより、ゲーセンに行くことに意味があったからです。そこに行って、友達と遊び、ヒーローになれる場所だったのです!

古いゲームから、運転シュミレーターゲーム、ダンスやリズムゲームまで、さまざまな種類のゲームがありました。

1980年代のゲーマーたちは30代、40代、50代になっても通い続け、昔のゲームで遊んでいます。

これは素晴らしいことです。子供の頃と同じように、ゲーセンを楽しむことが出来るのですから」


以下、海外の反応
    ・ここは行かなくちゃ。ここにあるゲーム全部確認したい!+8


    ・2:10 音が変わってないのが最高だ!ドンキーコングは覚えてる!ソニック!パックマン!昔を思い出して凄く楽しめた!


    ・彼女のスティックの握り方が好きだな +125


    ・だがPolybiusはない...+71


      ↑・そんなゲームは存在しなかったよ。+3

    アメリカの都市伝説のひとつに、「1981年に稼働していた」架空のアーケードゲーム「Polybius」があります。Polybiusは実在したアーケードゲームなのか、それとも誰かの妄想から発展した架空のゲームなのかが定かになっていないのですが、多くのゲームファンがその存在を信じています。

    現実のものか妄想の産物か定かではない都市伝説ゲーム「Polybius」



    ・日本はゲーセン王国だ!+223


      ↑・マジでホント。凄腕ゲーマーたちもいたしな。+12



    ・日本に住めたらいいのに +9


    ・日本生まれだったら良かった。日本のしつけ教育は素晴らしいよ。


    ・外国人が日本へ行くのは夢かもしれないが、でも住み始めたら話は別だ。


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・最初のゲーセン機はアメリカで作られた。日本じゃない。でも正直、今でも日本はTVゲーム業界で一番だ


      ↑・TVゲーム制作の前は、SEGA、タイトー、ナムコ、任天堂などの日本企業は、ゲーセン用のゲーム機を作ってたんだ。

      1970年代初頭、TVゲーム産業が始まった直後、多くの企業がアーケードゲームの制作に注目した。

      日本では1978年のタイトーのスペースインベーダーの発売を機に、1980年代半ばまでゲーセンの黄金時代だったし、その間ゲーム機の大手輸出国だった。



    ・もっとミキを見せてくれ。スペースインベーダーの場面は減らしてくれ!+197


      ↑・せめて彼女は興奮を抑えたほうがいい。+12



    ・かなりの電力が必要に違いない。あのモニター全部ずっと点けてるわけだしさ。日本が原子力に頼りまくってるのも不思議じゃない。

    個人的には、ゲーセンで90年代の終わりまで遊んでた。それ以降は、あまり利用できなくなったね。


    ・みんな: アニメのために日本へ行くぞ!

    オレ: ゲーム、スーパーGT、湾岸バトル、ロボットストリップショー、極上のバカンスが目的だ +12


    ・そこのトイレが1番面白いゲーセン体験になるよ。+2


    ・おー、スーパーポテトに行って、タイトーステーションで鉄拳7で日本人と対戦したのを思い出すよ。

    僕みたいにゲーセンに一度も行ったことのない人間には、最高の経験になるよ。ぜひそこにも今度行ってみたいね。+2


    ・こんなにゲーセンで6,7時間は遊び倒したいな。+4


    ・この動画とは関係ない話だけど、君のおかげで、自分のやりたいことを追い求めようと思ったことを知ってほしくて。

    毎日ずっと嫌な仕事をしてきたし、君の動画が唯一、自分が本当に経験したいことだった。

    今は失業中なんだ。自分の好きじゃないことをしても失敗することが分かったよ。だから自分が情熱を持てることをしたほうがいいと思ってね。

    いま大学の日本語の教科書を取り出してる。本当に感謝してるよ。+187



海外「史上最強の大会!やっぱ日本は格ゲーの聖地!」日本初開催のEVOジャパンを見て、最高に盛り上がる外国人たち!
海外「キター!日本のサブカルてんこ盛り!」スピルバーグ監督のオタクSF映画「レディ・プレイヤー1」に外国人も大熱狂!
海外「もう日本じゃ勝ち目なし(T_T)」日本でのXbox One Xの週間販売台数に外国人も呆然!
海外「感動で涙が!」ストリートファイター2のオーケストラ名曲メドレー&アカペラに、世界も波動拳!


以上です、ではまた。


B07B8D75L8
アイマッサージャー 目もとエステ 目元マッサージャー 気圧アイエステ 一定温度ホットパック 多周波振動 ツボをマッサージ 180度二つ折り 効果的に疲れ緩和 睡眠改善 USB充電式 ホワイト
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07FY18255
Vinmori 電熱ベスト USB充電 温度調整5段階 洗濯可 調整可能なサイズ

B077JT4KFX
頭が蒸れない暖かい 耳あて 耳当て イヤー ウォーマー イアー マフラー 耳カバー 防寒 サイクリング ランニング ウェア SilverCoral (グレー)

B079JHM62D
NEC 11ac対応 無線LANルーター 親機 (867+300Mbps)Aterm PA-WG1200CR

B07LBSVXFQ
登山グローブ アウトドア スポーツグローブ バイク自転車 サイクリンググローブ Anqier HAランニンググローブ 手袋 トレッキンググローブ 自転車手袋 タッチパネル対応 裏起毛 防風防寒 通気性 滑り止め付き 通勤通学作業 男女兼用 秋冬用(ブラック)

B07934NYFN
Echo Show (エコーショー) 第2世代 - スクリーン付きスマートスピーカー with Alexa、チャコール

B07BHGC9ZS
ダイソン 掃除機 コードレス Dyson V7 Motorhead SV11ENT SV11 ENT

B075RB9BQC
山善 セラミックヒーター(1200W/600W 2段階切替) 木目 DF-J121(BM)

B07FR2RZY2
キッチンスケール デジタルスケール スケール 1gから5000gまで 風袋引き機能 高精度センサー 自動オフ 計り 料理

B07BLVLWP8
Megainvo ノートパソコン スタンド PCスタンド ノート 折りたたみ式 PCホルダー 高さ・角度調整可能 軽量 アルミ合金 PC/MacBook/ラップトップ/iPad/タブレット 3in1

B07BTM7KB2
ELEMAI ノートパソコンスタンド パソコンホルダー ノートPCスタンド 縦置き 収納 アルミ MacBook/iPad/laptop/タブレット適用シルバー

4591161269
府中三億円事件を計画・実行したのは私です。

B06XSYMCSL
京セラ ダイヤモンドシャープナー DS-20S

B07CXJ62MR
origin エアー抱き枕 エアーピロー トラベルピロー 旅行用ピロー 収納ポーチ付き 持ち運び便利 飛行機、旅行、出張、キャンプ、アウトドアなどに オフィス昼寝 仮眠枕 AIRM33

B00PJBJ218
京セラ セラミックお茶ミル緑茶(煎茶)専用 CM-50GT

B07KGQHYWX
[ピーチ・ジョン] 【福袋】ブラジャー/ショーツ(9点入り) レディース 1023833

B07JNL1SWJ
Catherine Cottage クリスマス コスチューム サンタ トナカイ もこもこロンパース/ワンピース TK4060

B07783BGHW
鉄分補給 南部鉄偶 -NANBU TETSUGU-

B072R39C6F
ティファール 衣類スチーマー 2in1 スチームアンドプレス 8630 DV8630J1

B07CYNKRY2
PC スピーカー、ZENBRE Soundbar3 16W/デュアル振膜ステレオ Bluetooth 4.2 ワイヤレスサウンドバー 【高音質 大音量/低音強化 臨場感/テレビ パソコン 最適/16時間連続再生】マイク搭載 (シルバー)

B07BS2992N
Excelvan 体重計 体脂肪 体組成計 体水分 筋肉量 骨格筋 BMIなど測定 乗るだけで電源ON 見やすいバックライト付き 強化ガラス 10人登録(ピンク)

B07G88HSJ4
WINTECH セラミックヒーター ファンヒーター PSEマーク 卓上ヒーター 足元ヒーター 2秒速暖 首振り 熱風 自然風 転倒off 過熱保護 暖房器具 2送風モード コンパクト 省スペース 節電 100v AC給電 脱衣室 玄関 日本語説明書付き

4295005487
物語と画作りで人を魅了する 最高の一枚を写し出す写真術 (こんな写真が撮れるのか! シリーズ)

B01LVXFPAT
シャープ 加湿 空気清浄機 プラズマクラスター 25000 ハイグレード 13畳 / 空気清浄 23畳 グレー KI-GS50-H

4905176328
FOREX NOTE 2019 / 為替手帳 (黒)

B0796SH5HQ
KingDian 2.5inch Stata3 60GB 120GB 128GB 240GB 256GB SSD Solid State Drive (S280 240GB)

B07KM98HWS
Bauhutte ゲーミング着る毛布 ダメ着4G ブラック/レッド Lサイズ HFD-L-4G-19

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad