1. Top
  2. » 日常
  3. » 海外「日本人は我々を受け入れてくれた!」東京で最高に自分らしく暮らす黒人たち!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「日本人は我々を受け入れてくれた!」東京で最高に自分らしく暮らす黒人たち!

スポンサードリンク



4909456015
PASHA STYLE Vol.2



日本在住の黒人の方々に、日本での生活についてお話を伺っています。


■モデル兼画家の女性

「東アフリカ出身。2010年に日本に移住。主にファッションを勉強する予定だったが、気が変わりアートを学ぶことに。

日本に来て色々な国籍の人たちに出会い、自分のアイデンティティを見つめ直すことに。

日本の人たちは、アフリカの女性を飢餓に苦しむ可愛そうな人たちだとTVを通じて思っている。自分はそうではないが、日本にいると常にアフリカ系アメリカ人であることを意識する。

今は日本語は何も話せないが、学びたくなっているし、人々の考えていることをより知りたくなっている。彼らの人柄が実に社会を反映しているから」
スポンサードリンク



Black In Tokyo Documentary 2017



■プランナー夫婦

「横田基地の仕事で日本に来た。文化的には何も心配はなかった。日本のファッションやアーティストに詳しかったから。

アニメとか日本の大好きなものが沢山ある。日本人に何人か自分のヒーローがいるし、尊敬している。なので来るのに何の躊躇いもなかった。

日本人はとても黒人文化に興味を持っている。日本でも黒人文化の影響がかなり見てとれる。

親友の1人はブレイクダンスが好きで、Bboyカルチャーをリスペクトしてるし、格好を研究している。彼らは興味のあることはリサーチして、そこから学ぼうとする。

黒人はもっと上手く自分たちをアピールする必要がある。日本が紹介してくれたものは私たちに変化をもたらした。日本でも今まで壊れなかった壁を壊せる」


■ヘアサロン経営者

「ガーナ出身。友達の1人が日本に行って、来るように誘われた。楽しいぞと言われたので、行くことに決めた。1998年の頃。

当時は今と違って、日本にあまり黒人はいなかったし、黒人向けのヘア用品がないことに気づいた。それで何年かかけてニューヨークを行き来して、商品を揃えていった。

日本人のお客も沢山いるし、彼らに黒人文化を紹介し、気にいってもらえてる。彼らは私たちの文化を嫌ってはいない。でも日本人に黒人のことを理解してもらうには時間がかかることも。

アフリカから日本へ行こうとすると、多くのことを要求される。口座や仕事先や家族の人数など。アメリカの黒人は観光だけならビザもいらないし、もっと楽に日本に来られる。

自分たちの文化を日本に持ち込もうとしても、日本人には馴染まない。郷に入りては郷に従えだから。

黒人のブラザーシスターは日本で歓迎されるが、日本に来たら冷静になって、日本語や文化を学ぶこと。

日本でアフリカ人やアフリカ系アメリカ人である事は、とてもチャンスだ」


■ラッパー男性

「90年代は殆どの連中がアニメにハマってたし、アニメチャンネルは全部が日本のアニメだった。ドラゴンボールにセーラームーン、幽遊白書とか。

初めはアニメからだったが、成長して日本のファッションにハマってた。BAPEが流行ってて、好きだったTeriyaki Boyzが着ていた。そこからどんどん日本の文化が好きになった。

日本に来てみて笑ったのは、ブラックミュージックという言葉は、黒人が作った音楽という意味だったこと。

ここは最も人種を意識する場所。でも心からリスペクトしてくれてることを知ったし、否定的な意味合いは全くない。

好きなとこでも嫌いなとこでもあるけど、日本は干渉してこないし、個人的な事を聞いてこない。

ミュージシャンの知り合いが沢山いて、日本人は一緒に働いてくれないと愚痴を聞くけど、そういう人たちは日本語を学ぼうとする時間を作らない。

自分は日本語で交渉をしているし、自分の音楽の手助けをしてもらっている。自分のアイデアや出来ることを伝える努力をしている。

本当に日本で音楽を通じて、黒人の見本になりたい。アメリカのヒップポップシーンで個性的に活躍する人たちみたいに」


以下、海外の反応
    ・これ見たらさらに日本で暮らしてみたくなるね。+77


    ・素晴らしい!文化的、社会的な協調は人間の条件の一つであり、敬意と礼儀と感謝がそこにある限り、我々は共存することができる。

    韓国にいた頃が懐かしくなったよ。東京と大阪を訪れてから類似点を見つけたけど、日本は全体として、韓国より遥かに実験的な所だったね。+431


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・日本人の好きなところ1つに、彼らは理解できないものがあっても、そこから学ぼうとする所だ。拒否したり「頭がおかしい」なんて言ったりはしない。+490


    ・日本に移住したい兄弟がいるから、他にもガーナ人の男性やアフリカの女性が日本で活躍してるのを見ると、僕らもやればできるんだなと分かったよ。感謝!+272


    ・俺もブラックミュージックの意味には驚いた。日本の田舎にいる白人だけど、米国の白人と黒人の認識を完全に変えられたよ。


      ↑・どう驚いたの?


      ↑・俺はジャズがかなり好きで、日本人の中にはジャズをブラックミュージックと呼んでる人たちがいるんだよ。

      ジャズのルーツが、黒人文化の影響を強く受けていることは同意するけど。

      好きなジャズ奏者には白人もいるし、フランス人のジャンゴやビル エバンスなどもジャズ文化に貢献していると思う。


    B07BFXMH1Y



    ・俺は単純な男だから、ラーメンを食べている黒人のサムネを見て、クリックしたよ。+693


    ・私は東京に行きたかったんだが、結局中国に行き、上海で働いてるから笑ってしまう。

    君たちを誇りに思う。ロボット工学の仕事してるから、また東京に行くし、会えるかもね。+177


    ・韓国にいた時は人からウィル・スミスやラッパーだと思われたことがあったよ。ソフトウェアエンジニアでロッククライミングにハマってると教えたら、驚いてた。

    でもこんなのは、アメリカにいるのと比べたら朝飯前だね。ニューヨークの警官に呼び止められて身体検査されるより、ウィルスミスやラッパーに間違われた方がマシだよ。+161


    ・日本は黒人にとって、多面的な文化に触れる機会が沢山あると思います。特に日本人は学びと感謝の気持ちがとても強いから。

    これは日本へ行く黒人にとっても同じです。彼らの文化を丸ごと経験することが大切です。リーさんが言ったように「郷に入りては郷に従え」ですよ。+130


    ・いつかトーキョーの街を練り歩きたいな。


    ・東京で暮らすモザンビーク人として、これは素晴らしい!+101


    ・日本人は肌の色を気にしません。気にするのは、その人の行動や振る舞いです。

    この違いを人種差別に結びつけられると、日本人は首をかしげてしまいます。

    西洋の視点では、日本を説明することができません。なので心を開く必要があります。+47


    ・先月、新宿に11日間いました。全てが気に入りましたね。私が話しかけた人はみな、心の暖かい人たちでしたよ。

    帰国して本当に日本語を学びたくなりました。2018年の6月にまた行きます。


    ・最高のドキュメントだ!日本は間違いなく、行きたいところリストの一番だ!


    ・もっと長いと良かったのに。でも楽しめました。+306


    ・日本の人たちはとても寛容だと言わざるを得ない。固定観念は人をダメにするね。いい人も嫌な人もいる。寂しい人も、幸せな人も。

    みんなそれぞれ違ってる。肌の色で人は決まらない。日本の人たちは受け入れてくれるし、教養があるから嬉しいね。+87


    ・黒人と日本人は、ケチャップとマスタードみたいだ。

    ほら、日本は東洋のトレンドリーダーだし、黒人は西洋のトレンドリーダーだろ。+230


    ・2016年9月に日本に行き、最高でした。 人々は好奇心旺盛でした。悪い意味ではなく、どこから来たのか知りたがっていました。

    心を開いて、日本の文化に関心を示すと、彼らはとても歓迎してくれるのは事実です。私のカタコトの日本語でも、多くの会話の糸口になりましたよ。

    みんな笑顔になり、私の日本語を喜んでくれました。私は日本が本当に大好きですし、海外に住むとしたら、間違いなく日本を考えます。+39



黒人女性「誰に何と言われようと日本へ行く!私の揺るぎない日本への想い!」海外反応
海外「なんて美しい光景だ!」日本人が黒人を家族団欒に迎える心温まる映像に、外国人も大感動!
黒人美女「今でもホント驚いちゃう!」日本に住んで一番衝撃を受けたこと!海外反応
在日外国女性「来日当初は大嫌いだったのに!日本に住んでだら、いつの間にか大好きになったもの♥」海外反応


以上です、ではまた。


B06XSGR1M5
VOOPH ペットクールマット 犬猫用 多用途 ひえひえ爽快 冷却マット 涼感冷感マット パッド ひんやり




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク