1. Top
  2. » 日本でカルチャーショック
  3. » カナダ女性「全然違う!帰国して感じた逆カルチャーショック!」日本で気づいた一番大切なこと!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

カナダ女性「全然違う!帰国して感じた逆カルチャーショック!」日本で気づいた一番大切なこと!海外反応

スポンサードリンク



B0798H23MB
2in1 iPhone イヤホン変換アダプター 充電 Lightning ライトニング アダプタ iPhone7 / 7Plus / 8 / 8Plus / X アイフォン 変換 コネクタ ジャック イヤホン 変換 コンパクト



以前、日本で英語のALTをしていた投稿者さん。

カナダに戻って7ヶ月になるそうで、ご自身の変化について語っています。

日本で暮らしたことによって、少なからず生活が改善したようですね。


■食

以前より多くの野菜とヘルシー食品など、体に良いものを食べるようになった。

暮らしていた京都は野菜の街で、給食には野菜が多く出る。


■我慢強くなった。ミニマリストになった。
スポンサードリンク



How I've Felt Since Returning From Japan



■逆カルチャーショック

北米は攻撃的でストレスの多い文化。

カルガリーのモールのフードコートにいた時、レジの女性がとても威圧的だった。もうここは日本じゃないんだと思った。

日本は正反対で、レジの人はとても親切で丁寧。客の方が偉そうかも。

カナダは日本ほど便利ではないし、ファーストフードも日本よりかなり不健康。

あとカナダの方がずっと寒いので、あまり外出できない。


■大切なもの

友人や家族と過ごす時間をより大切にするようになった。人生で本当に重要なことを認識できた。


■子供たち

カナダの子供たちは、先生にほとんど敬意を払わない。ここでは教師や学校が軽く見られている。

でも日本の学校生活は非常に統一感があって、学校以外の世界は存在しないみたいな感じがした。

ここの子供たちは宇宙一体に悪いものを食べている。フルーツのお菓子も90%が砂糖で、フルーツ成分は0%。食文化が全然違う。

あまりにもたくさん砂糖を食べてるし、そのせいでADHDになり、集中力が低下している。

だから子供たちには、野菜やフルーツをたくさん食べなさいとよく話している。

砂糖はADHDや反社会的行動に影響すると考えられる研究結果も少なくない。 2006年には、5000人以上と規模の大きい研究で砂糖の多いソフトドリンクの摂取量とADHDとの相関関係が観察された。ADHDに関する論争 - Wikipedia



■教育

カナダで教師の仕事を見つけた。カナダでは、タブレットやノートPCなどコンピュータを使って授業をしている。これは日本とはかなり違う。


■給料

ここでは給料がかなり良いので学生ローンが支払える。それが日本から戻ってきた1番の理由。

毎日日本が恋しいし、心底戻りたいので、学生ローンと借金を払い終えたら、また日本で働くかも。


※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


■快適さ

戻って1番違うなと思うのは、日本では不安を感じなかったし、どこへ行っても快適だった。

北米の人たちは公の場で攻撃的。互いに怒鳴ったり罵ったり。自分のほうが優れていて、常に自分の欲しいものを手に入れて、手に入らなければヒステリーを起こす、といった人たちが沢山いるような気がする。悲しい。

カナダはイライラしてるドライバーが本当に多く、他人のために我慢などしないのでストレスが溜まる。


以下、海外の反応
    ・とても役に立ったわ!


    ・いま福島の小学校でALTをしています。決まった時に、あなたの動画を隅から隅まで見ましたよ。


    ・これからもレッスン動画を続けてくれない?日本で英語講師になるために、たまに何度も見返してやる気をもらってるよ!


    ・食事の件は同意です。アメリカに住んでますが、何でも砂糖と塩だらけですよ。家で自炊するようにしてますし、節約と健康のために日本風の食事を作ってます。+3


    ・大学を卒業して日本に行ったの?日本で教師になるには、学位が必要だって聞いたから。私もなりたいんだけど、なんの資格もなくて。


      ↑・投稿者|アートの学位を持っています。日本に行く前にちょうど取得しました。

      必要としない所もあるかもしれませんが、でもほぼ学位を持っている人しか雇ってくれません。でも、どの学位でも大丈夫ですけどね。教育学や英語学である必要はありません。



    ・JETプログラムがいいの?それとも他になにかいいALTの仕事はあるのかな?本当はそうしたいけど、直接申し込むかもしれない(英語ネイティブじゃないから)。


      ↑・投稿者|絶対1度はJETプログラムに挑戦したほうがいいですよ。1番親切で安全で、最も役に立つプログラムですから。合格するのは大変ですけど、一度入れば手厚く扱ってもらえます!



    ・砂糖の摂取と、多動性症候群や注意欠陥などに関連性はないよ。現代の作り話さ。

    でもみんな砂糖をあまりにも摂りすぎてるのは同意だね。ADHD自体も本当に障害なのか、多くの心理学者が疑問視してるしね。


      ↑・投稿者|それは面白いことを聞きました。なぜなら日本と比べて、ここの子供たちが異常に活発過ぎるのを日々見てますので。

      砂糖ばかり食べてますし、頭が変になってますよ。理由があって、投薬を受けていないADHDの子供たちを見たことがありますが、

      彼らが砂糖を摂取すると、文字通り止められなくなります。ひどいものですよ。子供たちにはもっと健康的な食事を食べてほしいです。



    ・逆カルチャーショックについては聞いたことはあるけど、それが事実だと認める人の話を聞いた事はありませんでした。頭に留めておきます。私もとにかくALTになりたいので。

    日本は人生を変えてくれますよね。ほとんどの人が心の準備をしていないと思いますが。


    ・私が子供の頃はフードピラミッド(※食事指針ピラミッド:米農務省の食品選択ガイドライン)を習ったし、健康を維持するためには重要な情報だったよ。もう過去の話なのかね?



      ↑・投稿者|私も覚えてます!学校ではヘルシーな食事を推進しようとしてますが、親が実践していません。

      不健康なものを食べている子供たちの多くが低所得世帯です。おそらく、毎日新鮮な食べ物を買う時間や労力や予算がないのかもしれません。健康的な食事で、すっごく変わりますよ!



海外「日本で罵声を浴びるなんて皆無!」日本と母国の一番違う所は?訪日外国人に聞いてみた!
外国美女「トーキョーは冒険度100%!」日本は凄すぎて、来たら絶対カルチャーショック!海外の反応
海外「何もかもが想像以上!外国人観光客が日本に来て驚いたところ♪」
海外「日本人の寛容さが素晴らしい!外国人観光客に日本で驚いたことを聞いてみた!」


以上です、ではまた。


B0752BYRHM
Unihertz Jelly Pro, 世界最小の4Gスマートフォン, 2GBのRAM と 16GBのROM を搭載したAndroid 7.0 Nougat ロック解除された, 黒

4837664733
膣を締めてギュンギュンやせる! 骨盤ネジ締めDVDブック (三段腹がペタンコ!背脂がゴッソリ落ちる!尿もれ、生理痛も治った!10kg7kgやせた!)
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B078X9VXJ8
ミニドローン 日本語取扱説明書付き 2.4G 4CH 6軸ジャイロ ラジコンヘリコプター 小型 ヘッドレスモード 3D宙返り

B01MQFOJ5W
ハイセンス 43V型 フルハイビジョン 液晶 テレビ HJ43K3120 外付けHDD録画対応(裏番組録画) メーカー3年保証

B07879WMGM
【日本限定モデル】Victure 人感センサー 防犯カメラ 動き検知 トレイルカメラ 1200万画素 1080P フルHD 防水カメラ 赤外線LEDライト搭載 90°検知範囲 暗視カメラ 日本語説明書付き ブラック

B01N6GDGKX
PCスピーカー ELEGIANT 高音質 ステレオ サウンドバー USB 小型 大音量 テレビ パソコン 最適 SoundBar Speaker

4761273518
お金のポケットが増える スゴイ!稼ぎ方

B077D28VHT
USB24hタイマースイッチ DTWTUSBS ※日本語マニュアル付き  サンコーレアモノショップ

B01688NKOK
ヤマト運輸株式会社 ダンボール ヤマト運輸 宅急便コンパクト 専用 梱包箱 20枚

B078MJ47ZD
Zanflare C4 急速電池充電器 リチウムイオン/ニッケル水素電池/ニカド電池対応 LCD付き 電池容量測定 バッテリー活性化機能 USB出力機能付き モバイルバッテリー 車載充電器 Ni-MH Ni-Cd IMR 18650 26650 26500 22650 18490 17670 17500 17355 16340 14500 10440 SCサイズ

447810221X
医者が教える食事術 最強の教科書――20万人を診てわかった医学的に正しい食べ方68

B07B9PTYCY
scorel ニンテンドースイッチ コントローラーアダプター ブルートゥース接続/USBケーブル接続 操作簡単 PS3/PCにも対応 日本取扱説明書付き

4763136925
ゼロトレ

4864511683
あなたという習慣を断つ ― 脳科学が教える新しい自分になる方法

B016M90DTA
cheero Power Plus 10050mAh DANBOARD Auto-IC機能 モバイルバッテリー オリジナルカラー CHE-066

B07BZDCGTJ
シンプル・レーザーポインター 使いやすい単4電池1本タイプ 国内規格(PSC)認証品の安心品質

B074M3FYF8
パソコンスタンド Elekin PCスタンド 折りたたみ式 放熱 携帯便利 長時間のパソコン作業 猫背 肩こり ラップトップスタンド PCアクセサリー ノートパソコン スタンド 15.6インチまで対応/タブレット/ipad/macbook

B01KTENVK2
(JPRiDE) JPT1 Bluetooth トランスミッター & レシーバー ( 受信機 + 送信機 一台二役 ) AAC APT-X 対応 送受信両対応 高音質 CDクオリティ 2台同時接続 13時間連続運転 充電しながら使用可 【メーカー正規品】

B074M8J4NP
水切りラック 折りたたみ 食器水切り GINIHOME キッチン食器 トップ医療用シリコーン 強化食品ステンレス

4909456015
PASHA STYLE Vol.2

B06XSGR1M5
VOOPH ペットクールマット 犬猫用 多用途 ひえひえ爽快 冷却マット 涼感冷感マット パッド ひんやり

B077JFG4WV
WEMO ウェアラブルメモ 消せるタイプ 白

B077859J4Y
マグネットピン 超強力 Ninonly 透明 30個セット エコ素材 地図や冷蔵庫や掲示板に最適 オフィス、学校用 …

B01AHKYIRS
【2個セット】Anker USB-C & Micro USB アダプタ (Micro USB → USB-C変換アダプタ / 56Kレジスタ使用 / Quick Charge対応) 新しいMacBook、ChromeBook Pixel、Nexus 5X、Nexus 6P、Nokia N1、OnePlus 2 他対応 (ブラック)

B06X42SCNW
ワインオープナー ギフト包装,エアーポンプ式 栓抜き 4点セットコルク抜きホイルカッター ワインポアラー 実用酒栓

B071H93CBG
Apple Watch Series 3充電スタンド Oittm 多機能充電スタンド スマートフォン アップルウォッチ両用充電クレードル 5in1 USB充電器 同時充電可能 Apple Watch Series 3/2/1、iPhone X、iPhone8/8 Plus、iPhone7/7 Plus、Apple Pencil、iPod、iPad等のスマホ、タブレットに対応 (シルバー)

B07D141FP9
Minecraft (マインクラフト) - Switch (【Amazon.co.jp限定】オリジナルマイクロファーバークロス 同梱)

B01FIG3SMC
Kindle Paperwhite マンガモデル、電子書籍リーダー、Wi-Fi 、32GB、ブラック、キャンペーン情報つきモデル

B07BNGJXGS
BOOX Note 10.3

B079ZJRBT9
Audin sound アウトドアスピーカー SP-03 ブラック Bluetooth 防水 IPX7

B077XRMGMZ
CD・AM/ワイドFMラジオカセットプレーヤー

B07BRR6476
Anker Roav DashCam C1(高性能ドライブレコーダー)【 WiFi内蔵&アプリ対応/Gセンサー搭載/LED信号機対応/2ポートカーチャージャー付属】

B0791Z72G9
Anker PowerWave 7.5 Stand(7.5W ワイヤレス充電器)【Quick Charge 3.0対応急速充電器付属】iPhone X / 8 / 8 Plus、GalaxyおよびNexus各種対応

B075XLGXR2
FREDI 超小型 隠しカメラ WiFi 長時間録画対応 防犯カメラ 1080P 小型ビデオカメラ 高画質 録音 動体検知 暗視機能 P2P対応 4分割画面 iPad / iPhone / Android 対応 (L17-1080P, ブラック)

B0060Y3MAU
レイメイ藤井 地球儀 しゃべる国旗付 OYV400

B07BDJ64W2
Smilemall メガネ型 拡大鏡 両手が使える 1.8倍 ルーペ 7点セット (1.8倍)

B07C25ZC11
きざむ 名入れ 桜 カラー タンブラー 420ml 母の日 限定 お茶付 ギフト セット ピンク 英数字のみ

B01K7B0CMW
Bluetoothアンプ ELEGIANT ステレオ スピーカー パワーアンプ デジタルアンプ ベース 増幅器 HI-FI 音質 100W 大出力 超小型

京都医療センター メタボ外来の3か月で確実! やせるレシピ B07968QT4G
Wavlink ワイヤレス-N 無線LAN中継機 11n/g/b 300Mbps対応 AP/リピータ 2.4GHzコンセント直挿型 ブラック

B00H7NH0LA
ロングブレスピロピロ 2個組 腹式呼吸でエクササイズ

B074QJW62K
YEMENREN 8GB ボイスレコーダー ICレコーダー 録音機 (内蔵スピーカー 高音質 1年保証&日本語説明書付き)

B071HN6L84
ソニー SONY CDラジオ Bluetooth/FM/AM/ワイドFM対応 語学学習用機能 電池駆動可能 ブラック ZS-RS81BT

B018RSTIEU
AUKEY USB充電器 ACアダプター 2ポート 超小型 折りたたみ式 軽量 コンパクト スマホ急速充電 AiPower機能搭載 iPhone X / iPhone 8 / iPhone 7 / iPhone 7 Plus / iPhone6s / 6s Plus / iPhone6 / 6 plus / iPhone SE / iPod / iPad / iPad Air / Xperia / GALAXY / ゲーム機等対応 (ブラック)PA-U32

4802611404
アルツハイマー病 真実と終焉"認知症1150万人"時代の革命的治療プログラム

B07516S773
アイリスオーヤマ 衣類乾燥除湿機 スピード乾燥 除湿量 5.0L サーキュレーター機能付 デシカント式 DDD-50E

B07BTDH5W8
BRISIE LEDランタン 暖色 電球色 USB充電式 モバイルバッテリー IP65 防水&防塵 5つ調光モード マグネット式 アウトドア&防災用品 【196ルーメン/連続点灯50時間】

B077LLMNJW
Coolli 卓上クリーナー 卓上そうじ機 卓上掃除機 強力吸引 ミニクリーナー 消しゴムかす ゴミやホコリ 食べこぼし 勉強机 リビング学習 ミニ 掃除機 おしゃれ コンパクト デスクトップ コードレス 電池式 事務用品 文房具 ステーショナリー

B003TE3NZI
プラス 個人情報保護スタンプ ローラーケシポン ブルー IS-500CM-B 37-647

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad