1. Top
  2. » 食・グルメ
  3. » 米国女性「日本で最高の発見!」ブロンド女性も日本の立ち食いおでんに夢中!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

米国女性「日本で最高の発見!」ブロンド女性も日本の立ち食いおでんに夢中!海外反応

スポンサードリンク



4863367260
blt graph. vol.28(2018 FEB―写真集クオリティーのグラビア&インタビュー新型マガ “温もり”LOVE&PEACE川栄李奈 (TOKYO NEWS MOOK 681号)



東京に短期滞在している投稿者さんが、初めての立ち食いおでん屋さんに挑戦していました。


説明欄「これは素晴らしいものを発見!おでんは日本に昔からある食べ物です。はんぺんにや野菜や団子などを、出汁で煮たものです。

この動画は私の1番のお気に入りかも。味もこの店を経験できたことも、売り場の親切な女性もとても素敵でした!」


1:30「とても興奮しています。なぜならここは昔ながらの、地元の人しか来ない場所なので。みんなほんとに親切ですよ。英語は通じなくとも、とても親切で楽しい人たちです」
スポンサードリンク



Traditional Japanese Food | Oden


以下、海外の反応
    ・大根は1番人気の具なんですよ。お目が高いですね。


      ↑・投稿者|ありがとう!お気に入りです!



    ・よく挑戦しましたね。私も大根が好きです。コンビニでもおでんは買えるけど、こういうお店に行くのが1番ですよ。

    おばちゃんの話を聞いておけば間違いない。出汁割り酒に挑戦した君に、いいねを押さないと。


      ↑・投稿者|大根が本当に美味しかったたです!あとチクワも!

      コンビニで見たことありますが、ちょっと見た目が寂しいですよね。私たちはなんだって目一杯経験してみたかったので、出し割は望む所でした!おばちゃんは最高です。



    ・なんと綺麗なお人


    ・3:12 あれは日本では玉ねぎと言います。オニオンは好きですか?


      ↑・投稿者|あらまあ、私は間抜けに見えたでしょうね。彼女はとても親切な方でした!



    ・ほとんどの西洋人は、おでんを好きじゃないし、好きなフリをしてるんだと思う。


      ↑・投稿者|いえいえ、本当に美味しかったですよ!全てとは言いませんが。

      はんぺんはあまり好きじゃないですけど、大根とジャガイモとチクワは、とても美味しかったですよ!


      ↑・私も外国人ですが、おでんに納豆、生魚など、他にも外国人が嫌うものはかなり好きですよ。どうやら私は、日本人の味覚を持ち合わせてるようです。


      ↑・投稿者|そうそう、納豆はホントに美味しいですよね!


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・私は全然好きじゃないけど、旦那の好物なの。


      ↑・投稿者|私も苦手だと思ってましたが、魚以外のものなら、どれも大丈夫です。


      ↑・そうですか。私もいつかまた、おでんに挑戦してみようかしら!



    ・あと数週間で日本に行きます。東京と京都と大阪へ。あなたの動画は情報が盛りだくさんです!


      ↑・投稿者|それは良かったですね!楽しんでください!履き慣れた靴を忘れずに。相当歩きますよw!



    ・寒い日のおでんと熱燗は極楽だよ。


    ・アハハ、君は言いたいことが伝えられなくて、彼女の勧めるもの全部に「ハイ」と答えてるね!今はお腹がペコペコだ!


      ↑・投稿者|ハイばかり言ってるので、見た後で恥ずかしくなりましたよ。でも彼女は最高に良い人でした。


      ↑・そうだね。日本の人は外国人にとても親切みたいだね。日本で働いてるの?


      ↑・投稿者|優しいですよ!カリフォルニアで働いてます。でも日本に住んで働いてみたいですね。いつかは。


      ↑・それで日本に行って動画を作ってるの?


      ↑・投稿者|それほど贅沢な旅ではないですが、2014年に日本に行ってから、とても気に入りました。

      去年の12月にかなりお手頃チケット手に入れたんです。とにかくできるだけビデオを撮ろうかと。



    ・君と日本人のおばさんとのやりとりが良かったし、なんとか通じてたねw


      ↑・投稿者|アハハ、彼女はとても素敵な方で、言う通りにしてました。間違いなくお勧めの場所ですよ。最高です!


      ↑・もし話が理解できないとしても、言う通りにするだろうね。日本の人たちは、いい人過ぎて断れないよw



海外「日本で出産したい!」妊婦さんが投稿した日本の病院食が豪華すぎて、英国紙が注目!
米国旅ブロガー「超大物投手も日本のちゃんこに舌鼓!」絶対食べてみるべき日本の料理トップ5!海外反応
米テキサス出身者「認めよう!日本のステーキが一番うまかった!」そんな彼が絶賛するそのお店とは? 海外反応
海外「もったいなくて食べられない!」日本の惑星型チョコレートが豪華すぎると外国人も感嘆!」


以上です、ではまた。


B074KH4RYT
RAINLAX 枕 安眠 肩こり対策 頚椎サポート 快眠枕 低反発まくら 横向き対応 頚椎サポート頭痛改善 洗える まくら

B01517ZBR8
HARIO ( ハリオ ) フタ が ガラス の ご飯釜 N 3合 萬古焼 炊飯 土鍋 GNN-200B 直火専用




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07RWZFR7C

JanGoo 車用空気入れ エアコンプレッサー 大画面メーター 自動停止 静音 電動ポンプ 小型 過熱保護 DC12V ガーソケット接続式 LEDライト タイヤ 車 自動車

B07W12SR9T

電子パッド 電子メモ 8.5インチ 電子メモ帳REOTECH 繰り返し書ける 手書きパッド

B01M9GF9IA

終活ノート マイウェイ~発行元:終活カウンセラー協会(テレビ・マスコミで話題の)※全国送料サービス

B07RL56SXZ

ノートパソコン スタンド PCスタンド 折りたたみ式 HOKEKI アルミ製 高さ/角度調整可能 安定性 滑り止め 軽量 姿勢改善 腰痛/猫背解消 Macbook Air/Macbook Pro/iPad/Sony/東芝/HP/ASUS/Acer/DELL など17インチまでに対応

B07QJG8WVH

 無重力座布団 ゲルクッション 椅子クッション  腰痛 体圧分散 姿勢矯正 骨盤サポート 蒸れない 痔防止クッションオフィス 車椅子 座り心地抜群 座布団 

B07THHTPKB

【2019最新版・8本骨・晴雨兼用】 日傘 折りたたみ傘 軽量 ワンタッチ自動開閉 100%完全遮光 UVカット率99% UPF50+

B076NWJYLN

【Works with Alexa認定製品】 セサミ スマートロック用 Wi-Fiアクセスポイント 外出先からドアを解錠施錠 Google Assistant/Siriショートカット/Apple Watch/IFTTT対応

B07NQHGVLH

AMERTEER ワイヤレス プレゼンター PPTスライド用リモート USB充電式 リモートコントロール PSC認証済み ワイヤレスマウス操作 PowerPoint、Keynote、Googleスライド用リモート等対応 収納パック付き(ブラック)

B07PQFXKSZ

RENPHO 体重・体組成計 USB充電 体重計 スマホ連動 体脂肪計 体重/体脂肪率/皮下脂肪/内臓脂肪/筋肉量/骨量/体水分率/基礎代謝量/BMIなど測定可能 Bluetooth 体組成計 iOS/Androidアプリで健康管理 ヘルスケア同期 スマートスケール (日本語対応APP&取扱説明書)

B00E0VKDZM

コクヨS&T 何度も使えるソフト粘着剤 プリットひっつき虫 タ-380N 【3個セット】

B07T61MCN5

OPOLAR電動エアダスター コードレス USB充電式 キーボード掃除 ハンディクリーナー ミニクリーナー 吸引と吹き飛ばしが可能 逆さ対応 ガス不使用 3個ノズル付き

B07W5N2HK1

時間革命 1秒もムダに生きるな

B07M5NPYT5

「マインドテック ユーボート」ミニドローン 小型 おもちゃ 赤外線誘導 感応飛行器 集中力でコントロール 脳トレニング 脳力開発

B07MFPMQPD

タブレット 寝ながら アーム スタンド タブレット スタンド フレキシブルアーム付き ベッド用 横/縱向き タブレットスタンド 4〜10.5インチ

B07RX3TVM5

[NAKEFIT] ネイクフィット 足裏に貼る サンダル 裸足 貼り付け シール プール ビーチ 転倒防止 1パック3ペア入り

B07PQC1XNB

ESEOE エアコン室外機カバー 日 雨 雪 風 ホコリよけ 防雨カバー ワンタッチエアコンカバー 遮熱保護 アルミフィルム製

B01934ZJFY

Anker PowerHouse (ポータブル電源 434Wh / 120,600mAh) 【PSE認証済 / 静音インバーター / 正弦波 / USB & AC & DC出力対応 / PowerIQ搭載】 キャンプ、緊急・災害時バックアップ用電源

B07JJJ7JVY

アスカ どこでも学習台 勉強台 DSK01 収納あり 持ち運び可 傾斜10°で正しい姿勢で集中力UP お絵描き 勉強 読書

B0037W57LK

長谷川刃物 HARAC マウス型カッター Line D-LINE-BU ブルー

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad