1. Top
  2. » 日常
  3. » イタリア女性「これが私のジャパニーズ・ドリーム!」日本でアイドル歴4年、日本で夢を実現!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

イタリア女性「これが私のジャパニーズ・ドリーム!」日本でアイドル歴4年、日本で夢を実現!海外反応

スポンサードリンク



B018UJLI9Y
コスプレチャンネル(02) 2016年 01 月号 [雑誌]: クロノス日本版 増刊



日本の雑誌やTVでも度々お見かけする、コスプレタレントとして活躍中のユリコ・タイガーさんの動画から。

日本で暮らして4年になるそうで、これまでの喜びやご苦労を語っています。


■日本のコスプレ雑誌の表紙を飾ったことが信じられない!このアヒル顔が載った雑誌が店頭にならんでる。

自分のカレンダーを作ったりテレビに出たりCMにも。モデルや声優、女優、アナウンサーにも挑戦した。いろんな経験をさせてもらっている。



■正直楽だとは言えないし、みんなと仲良くやれてるとは言えない。日本での競争はかなり過酷だし、外国人であることは良い面もあるけど嫌な面もある。

肌の色で批判する人は必ずいるし、去年は嫌がらせも受けた。でも前に進まないと。私は気にしない。


■あと諦めなくてはないけなかったことも沢山ある。節約するために前にいた家や、日本語の勉強も。ここの日本語学校は高額。新しい衣装を買うためによく古いものを売ってるし、あまり無駄遣いしないようにしている。


■親は大学に通う普通の娘が欲しかったと思うし、きっとアニメキャラのコスプレをして、それを仕事にして日本に行っちゃう娘なんて想像もしてなかったはず。
スポンサードリンク



■この仕事はずっと続くわけじゃないし、かなり見た目が重要だから。でも、もう少しこの素晴らしい経験をしていたい。

将来はプロデューサーとか、裏方に回りたい。


■アイドルだった時にシングルを発売したし、日本の伝統音楽のバンドを作った。「たとえイタリア人でも、日本人と外国人の間にある壁を壊すような日本のバンドを作りたい」と3年前にマネージャーに話していた。

出来ればこの状況を変えたいし、いろんな人にチャンスを与えたい。自分が経験したつらい目に誰も合わせたくない。だまそうとする人が結構いるから。



■子供の頃、馬鹿にする人や信じてくれない人もいたが、私は諦めなかった。親だけが信じてくれた。普通の女の子でも夢を叶えられるし、私がその証拠。

決めたら全力投球、これが全て。私は自分に厳しいし「これじゃまだ甘い、もっとできる」と常に思ってるし、人生も楽しんでいる。


■ファンと交流するのが大好き。ハグしたり手紙をもらったり、「あなたみたいになりたい」と言われたり。たとえ気が変わっても構わない。

退屈かもしれないけど、このチャンネルであなたが笑顔になってくれたら嬉しいし、それが自分の夢。



■お金持ちになるのは悪くないけど、この仕事はお金のためじゃないし、好きだから。

自分でも何の仕事をしてるのか人に説明しにくいし、何になりたいのかもよく分からない。でも人に幸せと笑顔を届ける象徴になりたい。それがユリコ・タイガー!


La mia vita in Giappone dopo 4 anni


以下、海外の反応
    ・泣きました。あなたは立派です!


    ・ただ一言、ブラボーだね!


    ・これは泣ける。成功して当然だ!今後も応援してるよ。


    ・長年見てるけど、あなたの努力が実って本当に嬉しくなります。本当によかったわ!


    ・あなたの大ファンです。こんなに成功したなんて、本当に凄いことですよ。これからも諦めず、私たちを笑顔にしてくださいね。+25


    ・壁なんか全部ぶっ壊しちゃえ!+17


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・あなたの目や表情から、夢を実現させた興奮が伝わってくるわ。あなたは意志が強くて勇敢です。本当に尊敬します。上を向いて歩こう +87


    ・君はイタリア人? 日本生まれ? 先祖が日本人なの?それとも完全なイタリア人?+7


      ↑・100%イタリア人よ



    ・本当に素晴らしいお話でした。私も同じ意見です。やると決めたら立ち止まってはダメよ。人生何が起こるかわからないし、夢のない人生なんて退屈だわ。+20


    ・挫けない君は素敵だ!+4


      ↑・日本に長年いるけど、日本で暮らすのは本当に大変なんだから!



    ・本当に刺激を受けます。このまま自分の道を進んでくださいね。選ぶのはあなたです!+9


    ・あなたのコスプレが好きだし、私も日本であなたのようになりたいです。あなたは強くて、とてもカリスマがあります。+8


    ・君は本当素晴らしすぎる!夢を叶えたいなら信じることだ!僕は日本が大好きで、僕の夢は日本を端から端まで旅することなんだ!


    ・私も日本でビジュアル系のギタリストになるのが夢です。あなたは良い点だけでなく、悪い点も苦労も話してくれましたし、色々目から鱗でした。あなたが諦めないで良かったです。

    私もあなたのように夢に向かって戦うつもりです。本当に心から感謝していますし、いつだってあなたを応援します。


    ・感動しました。どうかナンバーワンになって下さい!


    ・本当に楽しませてもらってますよ。ずっとあなたを応援してきて良かったですし、あなたが日本の学校に通ってた1年目から見てました。

    あなたは夢を実現させたし、努力もしてます。辛いこともあったでしょうが。私も高校卒業したら、日本に行きたいです。+3


    ・ディズニーの歌手になるために、パリのディズニーランドでレジ係として働き始めた時を思い出すわ。2年後にやっとステージに立てましたよ。とても怖かったですが。

    ずっと応援してますし、いつか日本で会えるといいですね。もしかしたら東京ディズニーランドに派遣されたりして、アハハ


    ・ご両親もあなたを誇りに思ってると思うわ。あなたは元気いっぱいで頑張り屋だけど、それは口で言うほど簡単じゃない。ホントあなたはお手本となる本物のタイガーよ!



イタリア美女「チャンスを頂き本当に感謝!日本でマンガ家アシスタントとして働いてました!」海外反応
イタリア女性「日本は仕事がいっぱい!母国はゼロ(T_T)」日本で体験すべきこと5つ&好きな所トップ10!海外反応
海外「日本は西洋に影響されない唯一の国!」日本人が礼儀正しい理由トップ5に、外国人も大いに感心!
イスラム女性「みんな私に興味津々!」日本に住んで8ヶ月、感謝感激の日々!海外反応


以上です、ではまた。


4866510455
突き抜ける人は感情で動く 結果を出すためのメンタルと行動力のつくり方

B074DWHKLF
Tronsmart Bluetooth4.2 スピーカー IP67 防塵&防水認証 / 5W低音強化 / 7時間連続再生 / 内蔵マイク搭載 / DSP搭載 / 防水Bluetoothスピーカー / ワイヤレススピーカー / スマートホン / タブレットなど対応




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク