1. Top
  2. » 日常
  3. » イタリア女性「これが私のジャパニーズ・ドリーム!」日本でアイドル歴4年、日本で夢を実現!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

イタリア女性「これが私のジャパニーズ・ドリーム!」日本でアイドル歴4年、日本で夢を実現!海外反応

スポンサードリンク



B018UJLI9Y
コスプレチャンネル(02) 2016年 01 月号 [雑誌]: クロノス日本版 増刊



日本の雑誌やTVでも度々お見かけする、コスプレタレントとして活躍中のユリコ・タイガーさんの動画から。

日本で暮らして4年になるそうで、これまでの喜びやご苦労を語っています。


■日本のコスプレ雑誌の表紙を飾ったことが信じられない!このアヒル顔が載った雑誌が店頭にならんでる。

自分のカレンダーを作ったりテレビに出たりCMにも。モデルや声優、女優、アナウンサーにも挑戦した。いろんな経験をさせてもらっている。



■正直楽だとは言えないし、みんなと仲良くやれてるとは言えない。日本での競争はかなり過酷だし、外国人であることは良い面もあるけど嫌な面もある。

肌の色で批判する人は必ずいるし、去年は嫌がらせも受けた。でも前に進まないと。私は気にしない。


■あと諦めなくてはないけなかったことも沢山ある。節約するために前にいた家や、日本語の勉強も。ここの日本語学校は高額。新しい衣装を買うためによく古いものを売ってるし、あまり無駄遣いしないようにしている。


■親は大学に通う普通の娘が欲しかったと思うし、きっとアニメキャラのコスプレをして、それを仕事にして日本に行っちゃう娘なんて想像もしてなかったはず。
スポンサードリンク



■この仕事はずっと続くわけじゃないし、かなり見た目が重要だから。でも、もう少しこの素晴らしい経験をしていたい。

将来はプロデューサーとか、裏方に回りたい。


■アイドルだった時にシングルを発売したし、日本の伝統音楽のバンドを作った。「たとえイタリア人でも、日本人と外国人の間にある壁を壊すような日本のバンドを作りたい」と3年前にマネージャーに話していた。

出来ればこの状況を変えたいし、いろんな人にチャンスを与えたい。自分が経験したつらい目に誰も合わせたくない。だまそうとする人が結構いるから。



■子供の頃、馬鹿にする人や信じてくれない人もいたが、私は諦めなかった。親だけが信じてくれた。普通の女の子でも夢を叶えられるし、私がその証拠。

決めたら全力投球、これが全て。私は自分に厳しいし「これじゃまだ甘い、もっとできる」と常に思ってるし、人生も楽しんでいる。


■ファンと交流するのが大好き。ハグしたり手紙をもらったり、「あなたみたいになりたい」と言われたり。たとえ気が変わっても構わない。

退屈かもしれないけど、このチャンネルであなたが笑顔になってくれたら嬉しいし、それが自分の夢。



■お金持ちになるのは悪くないけど、この仕事はお金のためじゃないし、好きだから。

自分でも何の仕事をしてるのか人に説明しにくいし、何になりたいのかもよく分からない。でも人に幸せと笑顔を届ける象徴になりたい。それがユリコ・タイガー!


La mia vita in Giappone dopo 4 anni


以下、海外の反応
    ・泣きました。あなたは立派です!


    ・ただ一言、ブラボーだね!


    ・これは泣ける。成功して当然だ!今後も応援してるよ。


    ・長年見てるけど、あなたの努力が実って本当に嬉しくなります。本当によかったわ!


    ・あなたの大ファンです。こんなに成功したなんて、本当に凄いことですよ。これからも諦めず、私たちを笑顔にしてくださいね。+25


    ・壁なんか全部ぶっ壊しちゃえ!+17


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・あなたの目や表情から、夢を実現させた興奮が伝わってくるわ。あなたは意志が強くて勇敢です。本当に尊敬します。上を向いて歩こう +87


    ・君はイタリア人? 日本生まれ? 先祖が日本人なの?それとも完全なイタリア人?+7


      ↑・100%イタリア人よ



    ・本当に素晴らしいお話でした。私も同じ意見です。やると決めたら立ち止まってはダメよ。人生何が起こるかわからないし、夢のない人生なんて退屈だわ。+20


    ・挫けない君は素敵だ!+4


      ↑・日本に長年いるけど、日本で暮らすのは本当に大変なんだから!



    ・本当に刺激を受けます。このまま自分の道を進んでくださいね。選ぶのはあなたです!+9


    ・あなたのコスプレが好きだし、私も日本であなたのようになりたいです。あなたは強くて、とてもカリスマがあります。+8


    ・君は本当素晴らしすぎる!夢を叶えたいなら信じることだ!僕は日本が大好きで、僕の夢は日本を端から端まで旅することなんだ!


    ・私も日本でビジュアル系のギタリストになるのが夢です。あなたは良い点だけでなく、悪い点も苦労も話してくれましたし、色々目から鱗でした。あなたが諦めないで良かったです。

    私もあなたのように夢に向かって戦うつもりです。本当に心から感謝していますし、いつだってあなたを応援します。


    ・感動しました。どうかナンバーワンになって下さい!


    ・本当に楽しませてもらってますよ。ずっとあなたを応援してきて良かったですし、あなたが日本の学校に通ってた1年目から見てました。

    あなたは夢を実現させたし、努力もしてます。辛いこともあったでしょうが。私も高校卒業したら、日本に行きたいです。+3


    ・ディズニーの歌手になるために、パリのディズニーランドでレジ係として働き始めた時を思い出すわ。2年後にやっとステージに立てましたよ。とても怖かったですが。

    ずっと応援してますし、いつか日本で会えるといいですね。もしかしたら東京ディズニーランドに派遣されたりして、アハハ


    ・ご両親もあなたを誇りに思ってると思うわ。あなたは元気いっぱいで頑張り屋だけど、それは口で言うほど簡単じゃない。ホントあなたはお手本となる本物のタイガーよ!



イタリア美女「チャンスを頂き本当に感謝!日本でマンガ家アシスタントとして働いてました!」海外反応
イタリア女性「日本は仕事がいっぱい!母国はゼロ(T_T)」日本で体験すべきこと5つ&好きな所トップ10!海外反応
海外「日本は西洋に影響されない唯一の国!」日本人が礼儀正しい理由トップ5に、外国人も大いに感心!
イスラム女性「みんな私に興味津々!」日本に住んで8ヶ月、感謝感激の日々!海外反応


以上です、ではまた。


4866510455
突き抜ける人は感情で動く 結果を出すためのメンタルと行動力のつくり方

B074DWHKLF
Tronsmart Bluetooth4.2 スピーカー IP67 防塵&防水認証 / 5W低音強化 / 7時間連続再生 / 内蔵マイク搭載 / DSP搭載 / 防水Bluetoothスピーカー / ワイヤレススピーカー / スマートホン / タブレットなど対応
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
amazon
B01HLWOATQ
パナソニック エアーマッサージャー レッグリフレ ひざ/太もも巻き対応 温感機能搭載 ピンク EW-RA96-P

B07CTL95KP
Bluetooth スピーカー コンパクト Bluetooth4.2 8時間/マイク搭載/ワイヤレス ブルートゥース 黒

B07H98H9F4
加湿器 卓上 アロマ 2018最新 超音波式 加湿器 超静音 車用加湿器 除菌 10時間連続加湿 七色LEDライト ペットボトル 小型 空気浄化機 空焚き防止 部屋 車載 オフィス 乾燥/花粉症対策 200ML  (ホワイト)

B07559KXCR
AKARUI LEDライト デスクライト 卓上スタンド 折りたたみ充電式LEDライト 時計·アラーム·カレンダー·温度計搭載 ホワイト

B0793QS4VQ
HOMESTEC スマートノート B5 消せる機能のノート デジタルノート 電子文具 おもしろ 文房具 メモ 付箋 手帳 2018 おしゃれ 一瞬で消せる キャンパスノート 学習ノート 単語帳 筆談ボード 家計簿 (B5)

B01IQL4JBA
貝印 kai 【 包丁 ダイヤモンドシャープナー セット 】 関孫六 三徳包丁 165mm 10000CC AE5161 & ダイヤモンド & セラミックシャープナ

B07JF2Z1TQ
ポケモンセンターオリジナル ティッシュボックスカバー MOFU-MOFU PARADISE メリープ

4167903172
督促OL 修行日記 (文春文庫)

B07CHC57RX
MOMOS ドリンククーラー 車内やオフィスで好きな温度でドリンクを飲める アイス&ホット対応

B07HCFKBX3
JPSTAR 脱臭機 灰皿 空気清浄機 【3in1】スモークレス灰皿 2階段風量切替 高性能HEPAフィルター搭載 殺菌 耐久性 USB充電式 家族の健康を守る 日本語説明書付き 車/オフィス/卓上/玄関先/ホーム/トイレ

B00AL6GQDI
日本理化学 ダストレス おえかきチョーク DE-12 12本

B013S2V48I
Reodoeer ブックスタンド 筆記台 書見台 本立て 6段階調整 竹製

B017NY3CB4
カシオ 電卓 プレミアム S100

B00JK4K9ZI
キングジム スキャナ マウス型 MSC20 ブラック

B078Y2V248
ElleSye バスポリッシャー 電動お掃除ブラシ 風呂ポリッシャー 風呂掃除 充電式掃除ブラシ 掃除グッズ 三つのブラシ付 掃除時間短縮 防水仕様 手持ち式 充電式 無線操作 浴槽・台所・お手洗い・天井などの掃除に適用 母の日のプレゼント

4041071860
ニッポン2021-2050 データから構想を生み出す教養と思考法

B07GX8KM7C
電熱 ベスト 電熱ジャケット 防寒 USB 加熱 バッテリー給電 3段温度調整 5つヒーター 男女兼用 水洗いでき しわなし 臭くない ブラック

B002DP1KZY
キングジム 冷蔵庫ピタッとファイル A4S 見開きポケットタイプ A4S 2921 白

B07B9W6W97
[Mizuno] トレーニングウェア バイオギア シャツ ハイネック長袖 32MA8150 メンズ

B07G6GLJN1
AUKEY モバイルバッテリー 大容量 10000mAh スマホ充電器 Micro/Lightning入力 2ポート USB充電器 iPhone X/iPhone 8/iPhone 7 Plus/iPhone 7 / Samsung Galaxy/Huawei / Sony など対応 PB-N64

B000W9F9O6
ヤクルト 青汁のめぐり 225g(7.5g×30袋)

4262165663
コリと痛みの地図帳 プロが教えるマッサージの処方箋72

B07HP23MQ8
Photoshop Elements & Premiere Elements 2019 日本語版 通常版

B06WXX5ZXV
美ルル belulu skin checker スキンチェッカー 肌チェッカー

4297101742 ドラゴンクエストXを支える技術 ── 大規模オンラインRPGの舞台裏 B07FDP7XTG
KEDRON モバイルバッテリー Qi ワイヤレス充電 24000mAh 大容量 置くだけ充電 無線と有線 急速充電 2USB入力ポート 3USB出力ポート 4台同時充電でき Galaxy Note 8/S8/S7/Note 5/S6 Edge/iPhone 8/8 Plus iphoneX Galaxy Note8/S8/S8+/S7に対 応 (赤)

B07HHWQKKK
防災ラジオ ポータブルラジオ -【2018最新型】 1000mah内蔵バッテリー FM/AM/対応 手回し充電/太陽光充電/乾電池対応 サイレン機能 スマホ充電対応可能 日本語説明書付き (ブラック)

B0784SJ278
デジタル湿度計 温度計 LCD大画面 温湿度計 時間/月日/曜日/最高最低温湿度/温度傾向図表示 アラームタイム/センサー/バックライト機能あり PoPoWQ

B079QRQTCR
新登場 Fire TV Stick 4K - Alexa対応音声認識リモコン付属

B07HQTVQBQ
【任天堂ライセンス商品】置くだけ充電スタンドfor モンスターボールPLUS

B079TMWX1C
Amazon Echo Dot、ブラック + TP-Link WiFi スマートプラグ 直差しコンセント 音声コントロール

B01MA4W1YD
LinkJapan eRemote mini IoTリモコン 家でも外からでもいつでもスマホで自宅の家電を操作【Works with Alexa認定製品】MINI

406287007X
調べてみよう、書いてみよう (世の中への扉)

B0721JYQWB
プロ仕様 Max210℃ セラミックコーディング 3連バレルのウェーブアイロン ヘアアイロン (2段階20mm)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング