1. Top
  2. » 日本のトップ10
  3. » ニュージーランド女性「日本はブリリアント!私の故郷には何もない(T_T)」日本の好きなもの5つ&帰国したら恋しくなるものトップ20!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

ニュージーランド女性「日本はブリリアント!私の故郷には何もない(T_T)」日本の好きなもの5つ&帰国したら恋しくなるものトップ20!海外反応

スポンサードリンク



B076QBY47W
KO SHIBASAKI ALL TIME BEST 詠



日本に暮らして5ヶ月になる投稿者さんが、日本の気に入っている所を5つ紹介していました。


1.ナイトライフ

日本のナイトライフは最高。飲み放題がすばらしい。定額で2時間好きなだけ飲める。

自分で好きなだけ注げるお店もあって、自分でお酒をコップに溢れるほど注げたり、半々でウォッカのソーダ割を作ったりできる。マジで最高。午後6時頃から夜中まで営業してるし、とても格安で大好き。

大阪は常に賑やかで、人がたくさんいるし、好きな時に夜通し外出できる。故郷のウェリントンは、夜は街に人がいないしバーも閉まる。日本に引っ越してみて、ニュージーランドには何もないことに気づいた。


2.日本の発明品

日本の店で売ってる便利なものが大好き。例えば薬屋なのに、小さくて温かくなるステッカー(カイロの事)が売っている。

上着の下に貼れて、冬に背中や肩や脚に貼っておけば、何時間も体を温めてくれる。凄いアイデア商品だし、世界各地で売ればいいのに。どこでも持ち歩ける携帯型の湯たんぽみたい。

他にもたくさんあるけど、もう一つはコンビニや自販機で売ってる温かい飲み物。缶コーヒーやお茶やスープなど。特に嬉しいのは、冬場に買って手を温められること。もうブリリアント!


3.コンビニ

コンビニは本当に便利。今では当たり前になってるけど、24時間営業のコンビニが、自宅から3分以内にある。

ニュージーランドでは夜8時ぐらいから店が閉まって、何か欲しくてもガソリンスタンドになかったら、もうどこにも買いに行けない。

アイスも電池も携帯の充電器も売ってるし、あちこちにある。請求書も支払えるし、すごく便利。
スポンサードリンク



4.代金引換払い

これはユニーク。ネットで買ったものを現金で支払いができる。だからクレジットカード番号を入力する必要はないし、配達の人に支払うだけでいい。払った現金がどのように販売元に届くのかは分からないが、これは素晴らしい。


5 Things I Love about Living in Japan!



5.日本の人たち

文句なしに日本の人たち。日本の人たちはとても親切で有名ですし、ほとんどの日本人はとてもフレンドリーです。外国人が迷ってると、自分の用事を中断してまでわざわざ助けてくれます。

私も通りすがりの人に助けてもらった事は数え切れないですし、たとえ分からなくてもググって、10分ぐらいかけて行き先まで喜んで案内してくれます。とてもありがたいですね。

あなたも迷ったら気軽に日本の人に声をかけてみてください。彼らは全然気にしませんから。顧客サービスもまた素晴らしく丁寧です。本当に日本の人たちが大好きです。

休暇で8日ほどニュージーランドに帰省するので、自分がどのくらい日本の文化に適用したか、また母国が何か変わって見えたりするのか、とても興味があります。


20 THINGS I WILL MISS ABOUT LIVING IN JAPAN



こちらでは、帰国したらきっと恋しくなるものを20例紹介しています。


1.本当に便利なコンビニ。


2.時間通りの交通機関はスーパーグッド。しかも清潔。


3.食堂やお店での水準の高いサービス。


4.自販機は歩けばすぐにあるし重宝する。


5.食べること大好きだから基本的にレストランは本当に安くて有り難いし、気軽に外食できる。


6.日本では路上でお酒を飲んでも全然違法ではない。


7.深夜1時に駅から家に歩いていても不安を感じることもない。日本ではこれが普通。


8.飲み放題は、15〜20ドルで2〜3時間好きなだけ飲めるし最高。こんなものが存在するなんて全く知らなかった。


9.ネットカフェはとても便利。基本PCと椅子だけだが、広い部屋もある。シャワーもあるし、寝ることもできる。

ホテルじゃないけどホテルみたいに使うこともできる。終電を逃した人がよく利用する。


10.どこへ行ってもトイレが清潔。全面鏡張りのメイクルームみたいなトイレもあった。アメージング!


11.日本では月曜から日曜まで配達してくれる。ネット通販は時間指定もできる。代引きシステムは素晴らしい。


12.おにぎりは本当に恋しくなると思う。小腹が空いた時にちょうどいいし、ジャンクな食べ物ではない。


13.食堂で出されるおしぼりは素敵だし、気がきく。


※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


14.日本の四季は違いがはっきりしている。秋や春しか見れない綺麗なものがある。

ニュージーランドは一年の3/4は寒くて、夏は1/4以下という感じで、ハッキリした違いがない。でも日本は春夏秋冬の違いの区別がつく。これはとても気に入ってる。


15.日本では滅多に身分証を確認されない。帰省したときにIDを忘れて買い物に出かけてしまった。日本では半年ほど身分証を持ち歩かなかった。


16.日本でショッピングは最高。大阪近辺に住んでるので、よく買い物に行く。とても楽しい。


17.私がこよなく愛する回転寿司のスシロー。これとお別れになるのが一番辛い。ホント安くて手軽で美味しいのに。間違いなく恋しくなる(涙)


18.日本の健康保険に加入しているので歯医者でも保険が効くし、これは本当に素晴らしい。今のうちに、これを活用して歯の手入れをしなくては。

ニュージーランドでは歯医者は保険に含まれず、全額かかります。日本に来る間に根管治療をして1000ドルかかりました。日本の歯科医療はとても優れています。ニュージーランドの歯医者はなぜ高いのか?


19.日本からはアジアにとても安く旅ができます。常に格安航空券をチェックしてますし、韓国行きの航空券が80ドルで買えたことも。たまにものすごく安くなります。

タイヤベトナムやカンボジアに行きたいし、また韓国に戻りたいです。本当に楽しかったので。


20.最後は大好きな居酒屋。とても安く飲み食いできて、雰囲気も最高です。ちょっと騒がしいですが、とても楽しいところです。


「正直、日本での生活は長短ありますが、これらのものは、私の生活に彩りを与えてくれましたし、どこか別の国に行ったとしても、すごく恋しくなることでしょう。

楽しんでこの動画を作れましたし、こんなふうにあれこれ思い浮かべてると、とても幸せになります。日本のことが大好きですし、どれも暮らしていて、とても有り難いものでした」


以下、海外の反応
    ・マジ帰っちゃうの?


    ・私は山手線各駅の発車メロディーが恋しいわ。あとマックのプチパンケーキ。


    ・ニュージーランド人はみんなお酒が大好きなの?


      ↑・投稿者|そうですね。大抵のニュージーランド人は飲むのが好きです。もちろん全員とは言いませんが、私たちキウイは、お酒好きで知られています。

      文化の大部分を占めていますが、私はそれは良いことだとは思いません。



    ・歯の保険について質問。私が日本で歯科矯正したら、保険は効くのかしら?


      ↑・投稿者|効くかは分かりませんが、日本で歯科矯正は治療ではなく、美容とみなされます。



    ・クリストチャーチに住んでいました。あなたの英語を聞いてるとNZの生活を思い出します。ウェリントンには数回行きましたが、とても良いところですね!日本で楽しんで下さい!


      ↑・投稿者|クライストチャーチはいいですよね。2011年の地震の前ですか?後ですか?


      ↑・あのクライストチャーチの地震で日本に戻りました。でもそのすぐ後に、日本でもとんでもない地震がありました。とても辛い時期でしたね。NZのワインが恋しいです!NZの白ワインが大好きです。



    ・日本の好きなものは2つある。治安の良さと清潔さ :)


      ↑・投稿者|その通りです!ニュージーランド人ですが、私の国もとても安全で清潔だと思ってましたが、日本はさらに上でしたね :) 素晴らしい!



ニュージーランド女性「日本はクレイジーで最高に愛しい国!」日本で7年暮らして得た、自信と達成感!海外反応
米国少女「アニメじゃなく、日本そのものが好きだから!」念願の日本で過ごした思い出の数々!海外反応
ニュージーランド女子「身なりがとても大切よ!日本に適した服装について私からのアドバイス!」海外反応
海外「嗚呼、生まれる場所を間違えた(T_T)日本の高校のクラブ活動は夢の世界!」


以上です、ではまた。


B071JT6GZS
V5X ガジェット固定ツール PCインナーケース 電子周辺機器収納バッグ 小物入れ GRID-IT A4サイズ ブルー

B01M1159G3
ワイヤレスオーディオ トランスミッター 送信機 受信機 3.5mmオーディオデバイス Bluetooth3.0 iPhone/iPad/iPod/ MP3/MP4/TV A2DP&AVRCPに対応 日本語取り扱い説明書付き
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07CWNLHJ8
スマートリモコン Nature Remo mini【Amazon Echo/Google Home対応】

B00M3SGXSU
アイリスオーヤマ コードレス 布団クリーナー パールホワイト IC-FDC1-WP

406512753X
パワーウィッシュノート2019 2018.9/10乙女座 新月~2019. 8/15水瓶座 満月

B07DWQWC9B
卓上冷風機 冷風扇 ミニエアコンファン 扇風機風量3段階 小型 省エネ 上下角度調整可能 霧化式 加湿機能搭載 ミニ 強風 冷気 冷感 送風機 卓上クーラー 熱中症と暑さ対策 オフェンス用自宅用 (ブラック)

B073RXFT15 【日本正規代理店品】Oaxis InkCase(インクケース) i7 iphone7ケース 電子ブックリーダー B0796Y1QYR
BOOX NOTE

B01LVXFPAT
シャープ 加湿空気清浄機 プラズマクラスター25000 13畳/空気清浄 23畳 グレー KI-GS50-H

B07FC1QBGT
スマート学習リモコン sRemo-R2 (エスリモアール2) 【GoogleHome,AmazonAlexa対応】 (シルバー)

B07BWFF1W7
Yilutong 超小型カメラ ペン型カメラ 隠しカメラ スパイカメラ ビデオカメラ 防犯カメラ 監視カメラ 会議録音 防犯証拠撮影 高画質 1920x1080P

B071R8YKVD
【進化版】CRONA ランニング アームバンド スポーツ アーム バンドケース 鍵入り カード収納 超薄型軽量 調節可能 防汗 縫い目なし ブラック 3ケ月保証

B07CDRV53X
パナソニック 1TB 2チューナー ブルーレイレコーダー 4Kアップコンバート対応 おうちクラウドDIGA DMR-BRW1050

B01MUV1H24
EasyAcc USB扇風機 小型 携帯扇風機 LG2600mAh バッテリー電池付き 小型 手持ち 折り畳み式 卓上置き両用 熱中症対策 風量3段階調節 ホワイト

B00K09EIWC
全部に対応 HDMI 接続 変換 4つセット mini HDMI & micro HDMI 90° L型 延長 コネクター

B07D34GQBS
腹筋ベルト 腹筋パッド EMS 腹筋トレーニング USB充電式 筋トレ ダイエット 10段階調節 6モード 男女兼用 ジェルシート10枚 日本語説明書付属

B079G2SF6V
POYANK 小型プロジェクター 2000ルーメン【3年保証】1080PフルHD対応 パソコン/スマホ/タブレット/PS3/PS4/DVDプレイヤーなど接続可 標準的なカメラ三脚に対応可 スピーカーが二つ内蔵

B07DQJVB2P
改良版 Switch 無線 ワイヤレス コントローラー【Nintendo Switch対応 ブルートゥース接続 シンプル 人間工学 ジャイロ HD振動 連射機能搭載 高耐久ボタン 日本語取扱説明書】 ゲームパット ニンテンドースイッチ Controller AnvFlik

B001823VPU
iwaki(イワキ) 耐熱ガラス ウォータードリップ コーヒーサーバー 440ml K8644-CL

B07D9GWCTG
ルミナス LED シーリングサーキュレーター ~8畳 調光調色タイプ 光拡散レンズ搭載 シンプルリモコン付き ACC-08CM

B003B2PEXW
ニトムズ 家具転倒防止安定板 ふんばる君 120 M6090

4837664873
指に輪ゴムを巻くと腰、ひざの痛みが消える! (100の症状に効く治療マップ大判ポスター付録)

B005FODBV6
家紋ストラップ 紫 丸に三つ盛り亀甲に花菱 21ミリ

B07978Y9ZC
サッカー盤2018 ロックオンストライカー サッカー日本代表Ver.

B000Z41XKM
ナカバヤシ ノンフロンエアダスター 逆さ使用OK トリガータイプ 40838

4909474137
謎解きパズル塗り絵

B07DCN7JMX
TaoTronics 携帯扇風機 6枚羽根 コンパクト USB 手持ち ミニ扇風機 かわいい スタンド付 静音 大容量バッテリー 充電式 4段階調節 最大9時間稼働 TT-HP022

AUKEY HDMI切替器 HDMIセレクター 3入力 1出力 リモコン付き 3D、4K対応 Nintendo Switch Xbox One Roku 3 Apple TV 4など HA-H06 B075SYPPQX
【国内正規品】GoPro アクションカメラ HERO6 Black CHDHX-601-FW

B079ZBQQG1
ドウシシャ 電動ふわふわとろ雪 かき氷器 KTY-18BK

B06XS7K39H
製氷カップ M 4個セット HS-17M

B06XPQWDVL
ナイスデイ ひんやり 敷きパッド 接触冷感 Q-max0.516 洗える 敷パッド 抗菌 防臭 リバーシブル シングル ブルー 570501

B07B4PTZMT
コロナ 冷風・衣類乾燥除湿機 「どこでもクーラー」 除湿能力10L(木造11畳・鉄筋23畳まで) スカイブルー CDM-10A(AS)

B07CK6NT47
Dibea D850 ロボット掃除機 薄型【自動充電/水拭き/静音&強力吸引/4つの清掃モード/リモコンと充電台付属】(ホワイト)

B075ZV4FG3
TCL 32V型 ハイビジョン 液晶 テレビ 外付けHDD対応 裏番組録画 HDMI4端子対応 32D2900

B07DHM2VFL
ミニ 扇風機 usb 冷風機 卓上 冷風扇 エアコン ポータブル 扇風機 小型 ファン 省エネ 静音 強風 加湿機能 冷却機能 空気清浄機能 夜間ライト 7色LED 風量3段階切り替え コンパクト小型クーラー【一年保証】オフィス用自宅用

B072HR12M3
HBLIFE ペット バリカン 犬 猫 トリミングバリカン 充電式 プロ用 低騒音 低振動 電動バリカン 家庭用 業務用 バリカン 調整可能 全身カット トリマー シェーバー 犬用グルーミング 1年保証&日本語説明書付き

B01J6A7CT6
Amazon Echo Spot、ブラック

B07F1VFYW2 CYBER ・ レトロデザイン HDMIセレクター 3in1 レッド - Switch PS4 PS3 B06XGXWPJK
APEMAN ポータブルDVDプレイヤー 9.5インチ大画面 659gで本体手軽に運べる 2500mAh大容量充電バッテリーで4時間連続使用可能 ACアダプタ付き リモコンで簡単操作 日本語説明書付

B00TV28ZVO
Superway Ledランタン3色切替 昼光色 電球色 昼白色 無段階調光 2 In 1充電式 キャンプランタン パワーバンク11200mAh IP65防水&防塵テントライト アウトドア キャンプ用品 震災 津波 停電 緊急対策 LED キャンプライト 連続点灯510時間

B0722GJ497
シリウス スイトル 水洗い 掃除機 クリーナー ヘッド

B07CXNMQRL
USB扇風機 卓上扇風機 ミニ扇風機 超静音 強風 USBケーブル1m付き タッチスイッチ 二重羽根反転 角度調節 風量2段調節 持ち運びに便利 卓上ミニファン

B07B4B9WMQ
suaoki 改良版 ポータブル電源 大容量120000mAh/400Wh 三つの充電方法 AC & DC & USBなど5WAY出力 正弦波 家庭用蓄電池 LCD大画面表示 車中泊 キャンプ 防災グッズ 停電時に 12ヶ月保証

B07C3TFPJ1
耳かき 電子耳鏡 VITCOCO 耳掃除 USB内視鏡   LEDライト6度調整機能OTG機能付きAndroidシステムWindows PC MACシステムなどの高画質720P HDカメラに対応   家庭用掃除耳、鼻、口腔ケア HD内視鏡

B07BMPYZ9T
ペットひんやりシート 犬猫用 多用途 ひえひえ爽快 冷却マット 犬クール 熱中症対策 グッズ クール 涼感冷感マット

B00IJ46NV4
パナソニック フェイスシェーバー フェリエ 白 ES-WF60-W

B079BC5FJR
Ewin 新型 Bluetoothキーボード 折りたたみ式 157g 超軽量 薄型 レザーカバー 財布型 ワイヤレスキーボード USB 薄型 IOS/Android/Windows に対応 スマホ用 スタンド付 【日本語説明書と18月保証付き】(折りたたみ式, ブラック)

B07BFPWCCP
【改良版】スチームクリーナー iSiLER 高温洗浄 ハンディ 大容量 10分間連続噴射 14点セット 強力洗浄 洗剤不要 除菌 消臭 コンパクト 軽量 セーフティロック付き フローリング お風呂 キッチン

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad