1. Top
  2. » 観光
  3. » 米国女性「東京には圧倒されて、どこへ行けばいいか分からない!」初めての日本は、言うまでもなくアメージング!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

米国女性「東京には圧倒されて、どこへ行けばいいか分からない!」初めての日本は、言うまでもなくアメージング!海外反応

スポンサードリンク



B0767QWJQN
【Amazon.co.jp限定】東京喰種 トーキョーグール豪華版(初回限定生産)(Amazonオリジナル特典映像ディスク付) [Blu-ray]



旅好きな米国人カップルのお二人が初めて訪日し、大いに満喫した様子を紹介しています。

東京には1週間ほど滞在し、現在は中国を拠点に各地を旅をしているようです。


■1:40 都庁前

投稿者「これから東京都庁の最上階に登ります。完全無料ですし、東京が一望できるとのことで、凄そうです」


■2:10 登頂後

投稿者「最上階は最高の眺めでした。言ったようにダダですし、展望室が2つあります。どちらの眺めが良かった?

彼「南展望室だね」

投稿者「北と南両方に行き、午後でも全然混んでませんでした。無料なので東京にいるなら必ず寄ってみて下さい。周りも木に囲まれて素敵な所なので、ちょっとぶらぶらしてみたいと思います」



彼「(※背が高いため)頭が画面に収まるようにしてみたよ」
スポンサードリンク



■2:53 人気のない路上で



投稿者「ほら見て、なんか人がいない。人がいっぱいいるところを探してるのに。もっと賑やかな所が見たいわ。今はなんか私たちだけしかいません」

彼「無数の歩行者がいる場所へ」

投稿者「そう、それが見たいのよ!みんなどこにいるのw?」

彼「東京といえばそれだよ」

投稿者「普通の人なら人混みを避けようとするけど、私たちは人混みを探してますw」


■3:25 静かな街

投稿者「着いて気付いたことの一つに、空港でもみんなが本当に静かなの。道を歩いてても、なんだか図書館にいるみたいに、静かにしなくちゃいけないような気分になります。

みんなとても物静かで、電車やバスでもどこでもそう。人がたくさんいまりにでもシーンとしてます」


■5:05 渋谷センター街

投稿者「東京に来て、初めて静かじゃない場所に来ました... このスタバは、スクランブル交差点が見下ろせるのでオススメです」


■6:15 新宿歌舞伎町

投稿者「いまロボットレストランの前にいます」

彼「これはクレイジー。まさに想像してた通りに派手な照明だね」



投稿者「この通りはホント凄まじいわ。照明がすごいし、どこから見ていいのか分からない。ちょっと圧倒されてます」

彼「これは圧倒的だ」

投稿者「ホントどこに行けばいいの? こっちもあっちも面白そう」


■8:12 アパート

投稿者「Airbnbで借りたこの部屋はとても狭いけど、本当に良いところを見つけたと思います。

場所は観光客に人気の新宿だし、主要エリアなので。でも町外れの住宅街にあります。1泊50ドルですし、実にお手頃でした」


First Time in Tokyo!


以下、海外の反応
    ・あの人の群れ!ホント圧倒されるわ!


    ・交差点であんなに多くの人は見たことないよ +4


    ・編集が最高だ!人のあまりの多さにブッたまげちゃう。


    ・とてもセクシー +2


    ・頼む、日本のストリートフードをもっと紹介してくれ。


    ・てか驚くことに喧騒というよりも、静かな週末みたいな感じだったね。もっと大都市を想像していたよ。+3


    ・1;04 自分の部屋や自宅で傘を開くのはタブーなんだよ。霊を惹きつけるよ +7


    ・怪しい場所を歩く時は気をつけて。外国人として、AVに出てくれとお願いされるよ。+9


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・東京の動画は大量に見てるけど、これは最高傑作の一本だ。君はJブロガーでもないのに。また才能があることを証明してくれたね。+2


    ・漢字のタトゥーが見えた +7


      ↑・寧



    ・彼はとてもハンサムだわ +4


    ・東京には建物が十分あるように見えないね。もっと必要だと思う。+2


    ・とてもいい動画だ。賑やかな場所と空いてる所どちらも収めてある。他の人も言ってたけど、東京は最大の観光地なだけでなく、とても静かな街なんだよ!+3


    ・東京は凄い街だ!個人的にはアジア1だと思う!+2


    ・もし東京に天井があれば、特大モールになるね。


    ・日本の伝統ある街に行く予定は? だって大都市って、どこも同じに見えるんだもん。


    ・女性が東京をそんなに楽しめるとは思えないね。東京は男のためのディズニーランドだよ。だってカワイイ日本の女の子達があちこちにいるから。


    ・日本で一番広い部屋のあるホテルはラブホテルだよ。大阪で誤って予約したよ。新宿で最高のステーキを食べた。神戸牛をね。

    東京は大好きでさ。君たちが触れたものはほんのちょっとだよ。 二人が色々経験したかは分からないが、マジで東京を観光するには何ヶ月もかかるからね。


    ・なんか迷ってたみたいだけど。ユーチューバーたちにガイドを頼んだら? 日本に沢山いるんだよ。+3


      ↑・二人はどの動画でも迷子になってる。



    ・日本が大好きだ!人が本当素晴らしいよ。+2


    ・中国人だが、まだ日本へは行ったことがない。二人が羨ましい。


    ・驚いた。東京が見れて嬉しいね。パキスタンから愛を


    ・東京はスーパー都市だ。アジアで一番大きいんだよ。


    ・東京なら、ずっとタイムラプス動画を撮影していても、きっと飽きなかったろうね。街の照りが素晴らしいよ!



米女子大生「もうコーフンが止まらない!ついに夢の日本に到着!私の日本ぼうけん旅行!」海外反応
ドイツ女子「またまたジャパンへ!メッチャ暑い夏の東京を大いに満喫!」海外反応
日系米国青年「東京でサイコーに大はしゃぎ!オレのギャグもさらに切れ味全開!」海外反応
海外「スゲェ!もう絵なのか写真なのか分からない!」江戸時代の雰囲気満載!日本の宿場町の写真に見惚れる外国人たち!


以上です、ではまた。


B06XDZHX3V

【Aizhy】3D VR ゴーグル VR BOX 3D VRメガネ ゴーグル 仮想現実 超3D映像効果 頭部装着 焦点/瞳孔距離調節可能 豪華型 良い臨場感 3.5- 6.0インチのスマートフ ォン対応 ワイヤレスリモコン付き



B07255RXQH
TENKER 布団クリーナー 超吸引 UV除菌 紫外線と温風で除菌 ふとん用ダニクリーン 軽量 サイクロン式掃除機 一台二役




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク