1. Top
  2. » 伝統・文化・歴史
  3. » 海外「日本人と黒人の架け橋に!」日本で超人気者になった黒人芸人の志に、外国人も感激!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「日本人と黒人の架け橋に!」日本で超人気者になった黒人芸人の志に、外国人も感激!

スポンサードリンク



B00005F320
ジャバジャバモーニング



外国人人口の割合がたった1.3%の日本で、しかも特に珍しい黒人でありながら、おはスタなど日本のTV番組で活躍する芸人のアイクぬわら(Ike Nwala)さんを取材した動画から。

元々は証券会社のゴールドマンサックスで働いていた彼ですが、芸人になるために辞職。そしてあっと言う間に人気が爆発し、日本で有名なった現在の心境などを語っています。


1:03 「有名になったと思った瞬間は?」

アイク「有名と言うより、ちょっと注目されたと思った最初の瞬間は、東京ディズニーシーのアナウンスのモノマネ。これがウケて、次の日にツイッターでその動画が20万リツイートされたよ」


2:00「君は芸人だよね。でも何でもやってるでしょ?」

アイク「日本だと芸人はエンターテイナーとして、何でもやる人だと思われてる。だからナレーションや声優の仕事もする。本業はお笑い。音楽もやってる」
スポンサードリンク



2:25 楽屋で

アイク「悪いけど靴は脱いでくれよ」

「大丈夫、大丈夫。髪を自分でセットしてるけど?」

アイク「うん、自分でやってるよ。てか、日本人は黒人の髪の扱い方を知らないからね、アハハ」

「毎日セットしてるんだろ?」

アイク「うん毎日。月曜から金曜まで」


3:00 おはスタについて

「これは普通の子供番組とは違うよね」

「そう、日本のセサミストリートみたいな番組なんだ。日本で一番有名な子供向けTV番組だね」


3:13 アイクが人気者になったからといって、偏見がなくなるわけではない。日本は世界で最も民族的に多様性のない国である。

「日本で黒人でいるのは、どんな感じ?」

アイク「きっと君も電車で経験したと思うけど、自分の隣が空いてるのに、誰も座ってこないとか」

「あるある」

アイク「僕は日本人が差別的だとは思わない。ただ知らないだけだと思う」





3:50 子供番組の出演は、彼のキャリアにおいては気晴らし程度だと思うかもしれない。だがアイクは、子供番組は自分にとって重要な場所だと語る。

アイク「僕が毎日、子供番組に出ることはかなり重要なことだと思ってる」

「理由は?」

アイク「いまは子供でも、大人へと成長していくうちに、人に対するイメージが変わるでしょ? 」

「小さい頃、見ていた君とは"別人"だよね」

アイク「そう、"彼も普通の人"だと」

アイク「でも15年前は"おお、黒人だ!"って見てたし、"白人はいっぱい見てるけど黒人はビックリ!"って。

"なんかポケモンみたいだ!"とか、"彼はレアポケモンだ"とか思って見てたけど、アハハ、分かるでしょ?」


Meet The Black Comedian Who Has Become Japan’s Most Unlikely Star (HBO)


以下、海外の反応
    ・これは全ジャパヲタたちの夢だ +34


    ・レアポケモンwww +191


    ・日本で日本語を話す黒人って所がミソなんだよ +6


    ・マジかよ。オレも日本語を覚えたい。


    ・そりゃ日本語ペラペラの黒人なんて、そうそう見ないって +608


      ↑・てか黒人2人が日本語で喋ってるんだが? +115


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・日本に行って、スーツを着て私はオバマだと言えばいいのか +339


    ・黒人で日本語が話せれば、日本でセレブの仲間入りさ。+35


      ↑・忘れちゃいけないのは、彼はとても頭がいいこと。ゴールドマンサックスで働いてんだぞ。+4



    ・私も日本に住んでるし、彼の言うことは全部同意するわ。差別の問題ではなくて、外国人の扱いが特殊なだけで。黒人白人は関係ないわ。+46


      ↑・それでも日本で黒人は、白人とは違う扱いを受けるけどな。+10



    ・てか日本人は黒人が好きなもんだと思ってたよ。マンガやアニメでいっぱい出てくるしさ。+18


      ↑・違う人種に興味を抱くのと、受け入れるのとは相当違うよ +44



    ・他の国も、日本を国境警備のお手本にすればいのに。+8


      ↑・全ての国が島なわけじゃないからな... +7


      ↑・才能があっても仕事に就けなくて、または人口を維持できない瀕死の国になるなんて、大抵の国には魅力的に映らないよ。+20



    ・電車で隣の席に座らない話は、ロンドンもあるよ。最も多様な人種のいる場所だけど。+9


      ↑・どこの国でもあるとは思うよ。+15



    ・アメリカでは黒人がポケモンなんだ。警官や刑務所は、常に黒人をみんな捕まえようとしてるだろ? +12


    ・もっと彼のこと知りたい。彼はどのくらい日本にいる気なんだ? 友達と遊んだり、家族に会ったりしてるの? これだけでも面白いけど、まだ不完全だよ!+108


    ・彼の言う通りよ。日本人はレイシストじゃないし、他の文化をあまり知らないだけで。彼らを責められないし、時間が解決してくれるわ。+2


    ・最高のインタビューだった。二人が日本語と英語の切り替えて話す所に、マジで感心したね。リスペクトするよ!どうか日本の文化を変えられるといいね。


    ・司会が最初は日本語で話して、それから英語に切り替えたところが良かったよ。+13


    ・司会の人が日本語を話せるなんて知らなかったわ。彼のことは他の動画で知ってたから。正直、日本語はたやすく選んて学べる言葉じゃないからね。+20


    ・尊敬する。彼は日本の人たちに受け入れてもらえるように、黒人の未来のためのドアを開いてるんだよ。+321


    ・この若者は夢をかなえて、楽しい人生を送っている。更なる活躍を願ってるよ。+30



ポーランド人「詳しくてマジ嬉しい!」ポーランドと聞いて思い浮かぶことは?日本人に聞いてみた!海外反応
ラトビア&ジャマイカ女子「もの凄い衝撃!日本と韓国が全然違ってた!」海外反応
海外「ぜんぶ違うし、とにかく凄い!」日本はあなたの国と一番どこが違う?外国人に聞いてみた!
海外|浦島太郎の結末に困惑する黒人男性!そんな彼が学んだ3つのアブない教訓とは?!


以上です、ではまた。


B071VNNMVM
JVMAC 59in1 精密特殊ドライバーセット 修理ツール 多機能ツールキット iPhone Android 修理・開腹・分解・修復 トルクス / ヘクスローブ / 六角棒 / Y型 / 三角ネジ / 五角 / プラス / マイナス

B071DD7Y8X
Wsky Bluetooth トランスミッター レシーバー 2イン1 ワイヤレス オーディオ 送信機 受信機 3.5mmオーディオデバイス対応 (ブラック)
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
amazon
4781617336
しょぼい起業で生きていく

B00BWGV5FK
1食100円「病気にならない」食事 実践レシピ (講談社のお料理BOOK)

B07K2Y62LZ
スマートノート A6 半永久的に使える メモ 濡れた布で 消せる 防水 手帳 社会人が重宝する 未来のノート クラウド 保存可能 NANAMII 再利用 メモ帳 エコ おしゃれ 持ち運び 便利 1000回繰り返し使える 方眼

B0000ACBZJ
アマノ タイムカードAカード

B01M6DEU5C
グリーナー アルティメットファズリムーバー 毛玉取り器

B07CG5DGL4
AYO 枕 低反発 まくら 快眠枕 いびき防止 首・頭・肩をやさしく支える健康枕 肩こり対策 安眠 快眠 仰向き横向き対応 洗える ピロー

B07CGLYZDZ B005IUZH6O
小柳産業 晒(さらし) 踏竹 (珠入) 43089

B07BND11ZP
加湿器 上から注水 3L大容量加湿器 超音波卓上加湿器 水漏れ防止 麦飯石で水質浄化 12-18畳対応【2018革新的なデザイン!】 360度全方位出力 三つのミストモード ワンタッチ操作 自動オフ機能付き 一年間保証付き (3L)

B0749J8TYB Vinnic LR44 アルカリボタン電池 10個入りシート2枚 【20個】1.5V 水銀0%  LR44/G13 / L1154F B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07J1GLN9T
モバイルバッテリー 大容量 20000mAh Yoobao LEDディスプレイ 2USB出力ポート 3入力ポート(Type-C/Micro/Apple) 急速充電対応 持ち運び充電器 急速充電器 携帯充電器 iPhone/iPad / Android全機種対応 一週間使用でき 地震/防災する時の必要品

B07HK6TMCM
Oseamaid 毛布 マイクロファイバー シングル 140X200cm 柔軟軽量 洗濯可能 静電防止 抗菌防臭 (グレー)

B07H1BX2SM
コードフック ケーブルドロップ IDANA 30枚セット 4階段調整可能 最大直径10mm コード収納 ケーブルクリップ ケーブル収納 固定クリップ 接着ワイヤーコード 結束固定ベース 粘着シート付 ケーブル固定具 (1)

B07H955SCQ
ATTOOTRIC 鉛筆削り 電動 えんぴつ削り 鉛筆けずり 電池 自動 鉛筆シャープナー 木製鉛筆 色鉛筆けずり 安全保護センサー 替刃付き ミニ 小型 子供 学校 オフィス 事務用品 黒い

B07BZ1C987
DoriUp キーボードクリーナーゲルスティッキーゼリーラップトップコンピューターダストリムーバーフレキシブルソフトグルー!小さな隙間のホコリをキャッチ!強力粘着 変形 キーボード エアコンなどの細かい埃取り 繰り返し使える 掃除 車 パソコン PC スーパークリーン ゲル

SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン iPhoneX iphone8 7 6 6s plus 5 5s,Samsung S3 S4 S5 S6 S7,Galaxy S7 S6,Note 6 5, LG,Sony Xperia,Nexus(ゴールド)
SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン i(ゴールド)

湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)
湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)

もう、転職はさせない!  一生働きたい職場のつくり方
もう、転職はさせない! 一生働きたい職場のつくり方

B00CY2T4W2
刃物産地で作られた 日本製爪やすり

B075RB9BQC
山善 セラミックヒーター(1200W/600W 2段階切替) 木目 DF-J121(BM)

4800280435
3分巻くだけ! 顔たるみ引き上げ高機能バンド (TJMOOK)

B00EC8NNWI
オムロン 血圧計 上腕式 腕帯巻きつけタイプ HEM-7130

B01NATXYYL
防犯ライト 防犯グッズ/用品 屋内用 夜にテレビの光を偽装する装置、留守中も不審者を威嚇 (ACアダプター含め)

B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07C73K1RM
失敗図鑑 すごい人ほどダメだった!

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング