1. Top
  2. » 教育・交換留学
  3. » 帰国女子「日本で良かった♪」日本とアメリカの学校はこんなにも違う!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

帰国女子「日本で良かった♪」日本とアメリカの学校はこんなにも違う!海外反応

スポンサードリンク



B071F9BGZX
ウイニングイレブン2018 (【初回限定特典】ウサインボルト+UCLエージェント (myclubモード専用) 同梱)



日本の学校に通って2年になる帰国子女の投稿者さんが、米国と日本の学校の違いについて紹介しています。


■制服のあるなし

アメリカ:も〜着ていく服が見つからない!

日本:制服で楽ちん。


■授業中に指されて「分かりません」と答えると

アメリカ:
先生「これ分かる?なんでちゃんと聞いてないの?ぼ~っとしてないで!ちゃんと教えたでしょ!」

日本:
彼女「また教えてくれますか?」
先生「もちろんよ!」


■宿題を忘れて

日本:宿題は1ページ
彼女「ごめんなさい。宿題をする時間がありませんでした」
先生「大丈夫よ。明日持ってきなさい」

アメリカ:宿題は10ページ
彼女「すみません。宿題をする時間がなくて」
先生「なんでやってこないの?今日の放課後に三時間、私と居残り勉強ですよ!」


■お昼

アメリカ:ランチタイムは30分のみ。

日本:ランチタイムは30分でも、その後に45分自由時間がある。


説明欄「他にも違う点が大量にあります!日本の学校にはプールがあるし(体育に水泳の授業があるため)、米国にはないです。

修学旅行にはディズニーランドなどに行きますが、アメリカの学校では行きませんw♡」
スポンサードリンク



DIFFERENCE BETWEEN AMERICAN SCHOOL AND JAPANESE SCHOOL


以下、海外の反応
    ・あなた面白いわw


    ・日本の学校はかなり楽しそうじゃん!+3


    ・日本の学校はそんなに楽ちんじゃないよ... +18


      ↑・投稿者|私の学校はそうですが



    ・アメリカの学校も制服はあるわよ +9


      ↑・投稿者|私の通ってた学校はなかったです。



    ・アメリカの公立校だと服選びがメチャ大変、ってこともないけど、時間を取られるわよね


    ・アメリカの学校はこんなんじゃないと思う。中二だけどこんなに辛くないわよ。+7


      ↑・投稿者|私の通ってたアメリカの学校は、こんなでした。



    ・うちの学校は理解できないわ(ポーランド)。学校を変えないと、先生に人生を台無しにされちゃうわ +2


    ・全くその通りです!私の日本の学校もこんな感じです!掃除の後に給食ですが休み時間はいつも外で遊びます +2


    ・アメリカの学校が、どんな感じかは知ってるわよ。まあ酷いっていうか、私は日本に引っ越すつもり。


      ↑・うん、アメリカの学校はケンカばかりよ


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・私の日本の学校は、宿題をしない生徒や注意散漫な生徒には優しくないわよ。+2


    ・うちの日本の学校はサイテーだし、校則だらけで「髪が長すぎるから切りなさい!」って先生に言われる。アメリカの学校に戻りたいわ。


    ・日本人でインターナショナルスクールに通ってるよ。基本的に日本の学校はとにかく厳しいよ。宿題を忘れたら居残りさせられるか、先生からかなり怒られる。


    ・最高にラッキーなあなたが憎いわ。アニメをすぐに見れるんだもん


    ・実は居残りは、もうほとんどの学校でやってないよ。


    ・アメリカの学校が大嫌い。私は高2です。カッコつけてタバコ吸ってる12歳くらいの子供とか沢山見てるわ。


    ・日本の学校は全然こんなじゃないよ。1日の最後に学校中を掃除して、出された食べ物は全て食べないといけない。特に米はね。

    宿題だって沢山ある。個人的にはアメリカの学校の方が好きだし、この動画とは全く違う。


      ↑・投稿者|私の学校はこうですよ。掃除はしますが、全部食べなくても大丈夫です。宿題もそれほどないです。あなたは厳しい学校に通ってたんでしょう。どの学校にも幾分違いがあります。+2



    ・日本人はアメリカ人よりも責任感がありますよね。


    ・結論: 日本に移住したい。+8



海外「自分が惨めになる(T_T)」日本で体験留学する米国留学生が最高に楽しそう!
海外「なんの目的で日本語を勉強してるの?」外国人の日本語を学ぶ理由が、サイコーに興味深い!
海外「だからおデブがいないのか!」日本の高校の校内マラソン大会が、楽しげで気持ち良さそう!
美少女留学生「 もう気分は超セレブ!登校初日、日本の高校でいきなり人気者に♪」海外反応


以上です、ではまた。


4864715653
どんなに硬いカラダも“ピンク色"を1分間見るだけ! グニャーッと曲がり健康になる ピンク色のすごい魔法

B0146KQH24
曙産業 たまごやきの達人 レッド CH-2053




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B00UB00QGM
finetrack(ファイントラック) スキンメッシュT Mens Lサイズ BK

B07BL5B17M
ファイントラック(finetrack) スキンメッシュボクサー男性用 FUM0414

4800912091
十万人が愛した言葉

B078TNC8RW
新・日本の階級社会 (講談社現代新書)

B07FLHB431
Wi-Fi スマートプラグ TECKIN スマートコンセント インテリジェント ソケット エネルギー モニタリング Amazon Alexa Google Homeに対応 遠隔操作 音声コントロール ハブが必要なし Wi-Fi 2.4GHzで動作 2個セット 壁のコンセントに向け

B07RGSP398 Nulaxy ノートパソコンスタンド PCスタンド 折り畳み式 高度・角度自由調整可能 銀 410506391X
死ぬ瞬間の5つの後悔

B07S1VR9NV
【プライムデー記念発売】Amazon.co.jp 限定 [カンタベリー]ラグビー日本代表公式レプリカ 特別応援3点セット

4800297133
空前絶後の保護猫ライフ! 池崎の家編

B01N643QFG
AUGYMER猫よけ 超音波 猫退治 動物撃退器 グリーン 一個 JAU-K9

B009SXCWRO
株式投資これだけはやってはいけない (日経ビジネス人文庫)

B07PY3JWWY
伸縮ホース 伸びるホース 散水ホース マジックホース 庭用ホース 8パターン散水ノズル 5m-15m 3倍に伸びるホース 改良型で耐久性 丈夫さ 漏れ防止対策 ガーデニング 掃除 洗車 散水チューブ 軽量 収納便利【二年間の安心保証】

B00485QGSI
リヒトラブ 机上台 TEFFA A7330-24 黒

B07QZCXR9J
POMLIN【2019年最新版】ネズミ駆除 蚊取り器 超音波 擬声波+6種類超音波 2段階調節可 蚊 ゴキブリ駆除 害虫駆除 有効範囲150㎡(約100畳) コンセント式

B07PMMHS9G
GOKEI_CO 修正砥石 面直し用砥石 両面使える2役タイプ 砥石 面直しダイヤモンド セラミック修正砥石 荒砥石修正用

B07BNFS5PP
世界一シンプルで科学的に証明された究極の食事

B07S7B8CFN
ママは身長100cm (ハフポストブックス)

4861136970
世界で学べ 2030に生き残るために

4800295882
アマゾンで学んだ! 伝え方はストーリーが9割

B07T1WSPF2
水着 レディース 3点セット 体型カバー ビキニ タンキニ 女性 フィットネス水着 ラッシュガード ショートパンツ スポーツブラ ハイウエスト UVカット 水陸両用 スポーツ

B07D8NNWYJ
[Gokei正規品直営店]拡大鏡 めがね ルーペメガネ 1.6倍 7点セット ブラック

B07KW4H7D7
Ouday 脱毛器 レディース 光美容器 脱毛器光 永久脱毛 全身 35万発照射 IPL技術 家庭用 フラッシュ式 日本語説明書

B07T86CKNQ
容器に入れてチンするだけ! ほぼ1ステップで作れるレンジ飯

B07T2H32Q3
見るだけで勝手に記憶力がよくなるドリル

B07TK99XTH
カメラとレンズのしくみがわかる光学入門

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad