1. Top
  2. » 仕事・技術
  3. » 海外「極限美のアクアリウムだ!」日本の天才水槽デザイナーに心酔する外国人たち!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「極限美のアクアリウムだ!」日本の天才水槽デザイナーに心酔する外国人たち!

スポンサードリンク



B01MZAOHWR
電子式魚自動給餌器 JOOCII 150ML大容量水族水槽魚エサやり器 バッテリ給電 タイム給餌器 やり器 (日本語取説付き)



水景(アクアスケープ)クリエイターの天野尚氏の作品ギャラリーを紹介した映像から。

彼の作品に憧れるファンが世界中にいらっしゃるようです。

天野 尚(あまの たかし、1954年7月18日 - 2015年8月4日)は、日本の写真家、実業家、元競輪選手。新潟県西蒲原郡巻町(現・新潟市西蒲区)出身。アクアデザインアマノの創業者で、ネイチャーアクアリウムを提唱した。また写真家としては、アマゾン、ボルネオなどの熱帯雨林の撮影に力を注いでいた。

2012年5月にオープンしたすみだ水族館の水草水槽のレイアウトを手掛けたほか、2015年にはポルトガルのリスボン海洋水族館で淡水としては世界最大の全長40メートルのネイチャーアクアリウム水槽のレイアウトを完成させ、水景クリエーターとして世界中のアクアリストからも高い評価を得た。2015年8月4日、癌から併発した肺炎のため西蒲区の自宅で死去。61歳没。天野尚 - Wikipedia



ADAのPR映像
スポンサードリンク



Takashi Amano's Gallery in Japan - Part 1


以下、海外の反応
    ・なんだこれは? 魚の天国? +16


    ・マジでこれは...新しい趣味を見つけたそ +18


    ・アマノは神!


    ・匠の作品だ。見事な水槽だよ。+8


    ・いつか、せめて1つでもアマノと同じくらい素晴らしい水槽を手にしてやる。+5


    ・こりゃまたクソみたいな音楽に台無しにされたいい映像の見本だな。+114


    ・音楽がひど過ぎる。この美しい水槽にこんな音をつける奴がいるなんて。音を消して見るんだ! +4


    ・Alphaville -Big in Japanのリミックスだよ。+4




    ・5:14 史上最高のドアだよ +16


      ↑・あのドアは平均的なアメリカ人には狭すぎるよw



    ・これほど美しいアクアリウムは見たことない。私は岩礁好きだから、今から作ってみるよ。+2


    ・3:55 右上の素敵なエサやり器具はどこで買えるの? +2


    ・水面下のとてもいい眺めだ。


    ・全てにおいてバランスが的確。


    ・要は自然に見える環境を作り上げること。魚が小さいと何でも大きく見えるし、魚が小さい分、植栽を掘ったり乱したりすることはまずないと思う。+2


    ・4:30の水槽だが、フランジもなくてどうやって形を維持してるんだ? 巨大だろ! どうしてガラスがたわんだり、継ぎ目がズレたりしないのか分からない。


      ↑・それほど大きな水槽じゃないよ。もっと大きくて深い水槽だと水圧が増すから、もっと支えが必要になるけど。



    ・これは最高に刺激を受ける。紹介してくれてありがとう。


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・ADA製品は高価だし、アマノ本人にアクアスケープを設計してもらうと一財産が必要だよ!

    彼を雇うことは、彼の全商品をセットで購入することを意味するからだ! 東京の大学が巨大なアクアスケープを作るために大金を払って彼を雇ったと聞いたよ。

    さらにアクアスケープに慣れてない人は、水槽をメンテナンスをするスタッフを雇わないといけないからね!一生支払わないといけないし、だから彼はリッチで天才なんだよ!

    彼は日本でとても有名だし、アクアリストはみんな彼の商品を買ってる。あと彼がやる気のある若手を育ててることも知ったよ!


    ・自分でアクアスケープを作ってる。大掛かりな装置はなくてもね。商品を全部買って作るより満足感があるよ。「美しさに高価なものは必要ない」+5


    ・タカシ アマノの名前を知るのが遅すぎた。


    ・なんと、彼が亡くなってたなんて知らなかったよ。どうか彼の技術は消えないで欲しい。+2


    ・水晶のような澄んだ水だ


    ・この水槽全部の管理することを想像してみろ


    ・これフィルター付いてる? あるのは二酸化炭素の添加装置だけだよね? フィルターは付けたほうがいいじゃないの?


    ・なんでフィルターやヒーターを使ってないの? 植栽だと必要ないの?


      ↑・魚の通る道が少なくて、健康的な水草のある水槽はフィルター要らずなのさ。フンと水草のバランスを見てればいいんだよ。

      面白いね、こういう水槽は常に温度が安定してるのか、それともどこか見えない所にヒーターがあるのかも。



    ・魚になって、あんな水槽に住みたい


    ・なんで日本人はこういう事にかけては、どれもメチャクチャ優れているんだ? ボンサイや庭園とかも。ホント驚くよ +9


    ・これほど美しくて静寂を感じる水景が存在するなんて知らなかった。極限の美しさだよ!彼は天才だ!!


    ・天野尚氏のご冥福をお祈り致します +9



海外「なんて善良なんだ!てか、なぜ日本人は物を盗まないんだ?!」日本の日常的な光景は、外国人には理解不能?!
海外「日本人にしか作れない!」日本の高度なモノレール分岐システムに外国人も仰天!
海外「地上の奇跡だ! ハーバードも認めた日本の新幹線清掃に世界が絶賛!」
海外「ビッグオファー!日本のTVドラマのヒロインに大抜擢されたカナダ美少女が語るつらい過去...」


以上です、ではまた。


4140815728
2100年の科学ライフ

B01MYPY3DF
ZNT 萌えニャンコ呼吸ランプ ベッドサイドランプ LED デスクライト 24連続照明 間接照明 猫ランプZNT-C101




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07RWZFR7C

JanGoo 車用空気入れ エアコンプレッサー 大画面メーター 自動停止 静音 電動ポンプ 小型 過熱保護 DC12V ガーソケット接続式 LEDライト タイヤ 車 自動車

B07W12SR9T

電子パッド 電子メモ 8.5インチ 電子メモ帳REOTECH 繰り返し書ける 手書きパッド

B01M9GF9IA

終活ノート マイウェイ~発行元:終活カウンセラー協会(テレビ・マスコミで話題の)※全国送料サービス

B07RL56SXZ

ノートパソコン スタンド PCスタンド 折りたたみ式 HOKEKI アルミ製 高さ/角度調整可能 安定性 滑り止め 軽量 姿勢改善 腰痛/猫背解消 Macbook Air/Macbook Pro/iPad/Sony/東芝/HP/ASUS/Acer/DELL など17インチまでに対応

B07QJG8WVH

 無重力座布団 ゲルクッション 椅子クッション  腰痛 体圧分散 姿勢矯正 骨盤サポート 蒸れない 痔防止クッションオフィス 車椅子 座り心地抜群 座布団 

B07THHTPKB

【2019最新版・8本骨・晴雨兼用】 日傘 折りたたみ傘 軽量 ワンタッチ自動開閉 100%完全遮光 UVカット率99% UPF50+

B076NWJYLN

【Works with Alexa認定製品】 セサミ スマートロック用 Wi-Fiアクセスポイント 外出先からドアを解錠施錠 Google Assistant/Siriショートカット/Apple Watch/IFTTT対応

B07NQHGVLH

AMERTEER ワイヤレス プレゼンター PPTスライド用リモート USB充電式 リモートコントロール PSC認証済み ワイヤレスマウス操作 PowerPoint、Keynote、Googleスライド用リモート等対応 収納パック付き(ブラック)

B07PQFXKSZ

RENPHO 体重・体組成計 USB充電 体重計 スマホ連動 体脂肪計 体重/体脂肪率/皮下脂肪/内臓脂肪/筋肉量/骨量/体水分率/基礎代謝量/BMIなど測定可能 Bluetooth 体組成計 iOS/Androidアプリで健康管理 ヘルスケア同期 スマートスケール (日本語対応APP&取扱説明書)

B00E0VKDZM

コクヨS&T 何度も使えるソフト粘着剤 プリットひっつき虫 タ-380N 【3個セット】

B07T61MCN5

OPOLAR電動エアダスター コードレス USB充電式 キーボード掃除 ハンディクリーナー ミニクリーナー 吸引と吹き飛ばしが可能 逆さ対応 ガス不使用 3個ノズル付き

B07W5N2HK1

時間革命 1秒もムダに生きるな

B07M5NPYT5

「マインドテック ユーボート」ミニドローン 小型 おもちゃ 赤外線誘導 感応飛行器 集中力でコントロール 脳トレニング 脳力開発

B07MFPMQPD

タブレット 寝ながら アーム スタンド タブレット スタンド フレキシブルアーム付き ベッド用 横/縱向き タブレットスタンド 4〜10.5インチ

B07RX3TVM5

[NAKEFIT] ネイクフィット 足裏に貼る サンダル 裸足 貼り付け シール プール ビーチ 転倒防止 1パック3ペア入り

B07PQC1XNB

ESEOE エアコン室外機カバー 日 雨 雪 風 ホコリよけ 防雨カバー ワンタッチエアコンカバー 遮熱保護 アルミフィルム製

B01934ZJFY

Anker PowerHouse (ポータブル電源 434Wh / 120,600mAh) 【PSE認証済 / 静音インバーター / 正弦波 / USB & AC & DC出力対応 / PowerIQ搭載】 キャンプ、緊急・災害時バックアップ用電源

B07JJJ7JVY

アスカ どこでも学習台 勉強台 DSK01 収納あり 持ち運び可 傾斜10°で正しい姿勢で集中力UP お絵描き 勉強 読書

B0037W57LK

長谷川刃物 HARAC マウス型カッター Line D-LINE-BU ブルー

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad