1. Top
  2. » 観光
  3. » ドイツ女子「もう感激!新宿で日本の友達と久しぶりの再開&夜の浅草はムード満点!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

ドイツ女子「もう感激!新宿で日本の友達と久しぶりの再開&夜の浅草はムード満点!」海外反応

スポンサードリンク



486152606X
東京の家



以前日本の高校に留学していた投稿者さんが、2年ぶりに日本の友達と再開し、ショッピングやプリクラをしたりお寿司を食べる様子を紹介しています。

この日は語学学校にてクラス分けテストがあり、あいにく朝、宿泊先で彼女のヨーグルトを誰かに盗まれてしまったそうです。
スポンサードリンク



Meeting My Japanese High School Friends | A Day in Shinjuku


以下、海外の反応
    ・東京の地下鉄が好きなんだ。+5


    ・おお、街を歩いてる様子はなんかリラックスするね


    ・これは誰も低評価押せないよ! +3


    ・誰がヨーグルトを盗んだんだ? 怖いな +37


    ・もし9月10月まで日本にいるなら、友達をオクトーバーフェストに連れていきなよ!東京でやってる所があるし、東京横浜独逸学園で毎年イベントがあるよ


    ・高校を卒業してから交換留学したの? ちょっと気になって。


      ↑・投稿者|そうです :D



    ・あなたが日本に戻ってたなんて知らなかったわ。超ウレシ~


    ・なんで語学学校に通ってるの? 通った後はどうする予定?


      ↑・投稿者|面白そうなので。あと友達みんなやホストファミリーに会うためです。この後、またオランダへ勉強しに行きます。



    ・1:13 おお、あのカフェでちょっとコーヒーを飲んだと思う。


    ・ヨーグルトを盗まれたの? かなり面白そうだわ。話を聞かせて。


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・見事な映像だ。また日本に戻りたくなってくる。音楽も編集も全てが素晴らしい。


    ・すごい! 1:48のあれは何?最高に旨そうだよ!日本の料理にアボカド使うなんて知らなかった。


      ↑・投稿者|一風変わった組み合わせのパエリアでしたね、アハハ。でもまいう~でしたよ。


      ↑・君を信じるよ。とても旨そうだし、見ててヨダレがでちゃうねw。あと日本の料理や屋台の動画も作った方がいいよ! 絶対見るからさ。



    ・滞在期間は? 日本行きの航空券の値段は?


      ↑・投稿者|今回は約5週間です。相当安い航空券が手に入ったので。たった730ユーロ(約9万5千円)でしたよ!



    ・日本はかなり楽しそうだわ。+10


      ↑・誰かにヨーグルトを盗まれるまではね +20



    ・この動画サイコー! 夜の新宿の大ファンなの! キレイだわ 鼻血ブーよ +11



    夜の浅草編

    「学校が終わってから浅草へ。ほとんどお店は閉まってたけど、夜の浅草寺が見れました。抜群に素敵でしたよ。

    浅草に行ったことがある人も、日が暮れるまで残って、この魔法のような雰囲気を楽しんで下さい!」


    ・浅草はとてもキレイだわ! 日本に行った際は行ってみたい!


    ・4:07 変わったストリートパフォーマンスだわ +3


    ・賭けに負けて、尻を叩かれてるのか? くだらねw


      ↑・投稿者|人にお尻を叩かせて、お金をもらってるんですw



    ・初めて日本に行く予定だけど、東京は現金払いが普通? それかカードで簡単に払える? 必ず夜に行ってみるよ +2


      ↑・投稿者|日本はとてつもなく現金主義です! クレジットカードは役に立ちません。



    ・もし日本へ行ったら、メッチャ太るだろうな。目の前にあるもの全部食べちゃうよ


      ↑・投稿者|私は前回、日本に居た時は10キロ太りました、アハハ


      ↑・オレは一年いた間に8キロ減ったよ!



    ・高円寺の阿波踊りを見にきなよ!僕も踊るんだ。東京で一番の夏祭りだよ


    ・浴衣を来て歩く動画を作りなよ +3


      ↑・投稿者|すでに織り込み済みです ;)



    ・留学してた時に近くに住んでた。本当に素晴らしい所だよ。


    ・朝7時に浅草に2度行ったよ。ほとんど誰も居なかったね(数人の地元の人だけで)。他に観光客が居なくて、いい気分だったな!:)



ドイツ女子「またまたジャパンへ!メッチャ暑い夏の東京を大いに満喫!」海外反応
ドイツ女子留学生「日本で最高の半年間でした!私のお別れのご挨拶(T_T)」海外反応
ドイツ女子留学生「みんなの優しさに包まれて...日本の田舎でのんびり高校生活♪」海外反応
ドイツ女子「この思い出は一生忘れない♡ 日本で1年交換留学♪」海外反応


以上です、ではまた。


B071D74ZZL
ACELETE 顎固定サポーター

4344984625
死ぬほど読書 (幻冬舎新書)
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B002DP1KZY
キングジム 冷蔵庫ピタッとファイル A4S 見開きポケットタイプ A4S 2921 白

B06X192QGK
ORICO ケーブルホルダー シリコン製 ケーブルクリップ コード 収納用 ケーブルドロップ 7本固定 コードまとめる 落下防止 バック接着剤 グレー

B079CFZN5D
ケーブル収納、MAVEEK(マビーカ)4階段調節可能なケーブルホルダー コードクリップ コードフック ケーブル収納 ケーブル自在に整理 ケーブルクリップ 接着ワイヤーコード 粘着シート付 ケーブル固定具

B01LLH7EN6
ZEEFO LEDセンサーライト 3つモード暖色系 ナイトライト 乾電池式 人感フットライト 玄関 階段 足元灯

B07GC488KH
BOSE SOUNDBAR 500 ワイヤレスサウンドバー Amazon Alexa搭載

B00IBQI1W4
パイオニア Pioneer SE-M521 ヘッドホン 密閉型/オーバーイヤー ブラック SE-M521 【国内正規品】

B07KV44L56
クロームキャスト グーグル 第2世代 Google Chromecast ワイヤレスHDMI ミラーリング Wi-Fi WiFi(Android iPhone iPad Mac Windows Chromebook 対応) YouTube NETFLIX hulu dTV GYAO などを楽しめます【正規品】

B07BVFWQNX
ThermoPro 湿度計 デジタル温湿度計 室内温度計 最高最低温湿度値表示 バックライト機能付き TP53

B0791XL95F
dretec(ドリテック) 体温計 赤外線 赤ちゃん お年寄り 検温時間2秒 おでこ 耳 TO-300BLDI (ブルー)

B075HRJTPF
siroca 速暖マイカヒーター SH-M121 ブラック[タオルハンガー&シューズハンガー付/360度熱放射/遠赤外線/タイマー/チャイルドロック]

B07CLV4TWS
Graphene Times 首 サポーター 頸椎 USB 首サポーター 首 肩 温め ホット首サポーター 首こり解消 血行促進 3段階温度調節 洗えるカバー 男女兼用 軽量 無味 安全 ブラック

4040653734
勉強大全 ひとりひとりにフィットする1からの勉強法

B07L41X6GV
【2個セット】LED電球 人感センサー付E26 40W(485lm) 電球色 LDR5L-H-S6

B01N477NBD
株式会社TKS マイクロナノバブルシャワーヘッド「Bollina Wide(ボリーナ ワイド)」 (シルバー)

B07L1G4KPV
DeepDream 5W / 7.5W / 10W 急速 ワイヤレス充電器、Qi認定無線充電ボードはiPhone XS Max/XS/XR/X / 8 /8 Plus、Galaxy S9 / S9+ / S8 / S8+ / S7 / Note 9 その他Qi対応機 種 各種対応

B07FVSLRC3
枕 安眠 人気 肩こり対策 低反発 まくら 安眠枕 快眠枕 いびき防止 熟睡 頚椎安定 呼吸が楽 通気性抜群 抗菌 防臭 50*30cm 洗えるマクラ ホワイト

B07JKS2YQ6
Duduma ブルーライトカットパソコン用メガネ UVカット 紫外線99%カット (ブラック)

B016ZLI1P8
エチケットブラシ ぱくぱくローラー アイボリー N76C

B075R4MDGL
RAINLAX 美容器 毛穴吸引器 毛穴クリーン フェイスケア美顔器 黒ずみ吸出し 角質ケア

4344027531
一〇三歳になってわかったこと 人生は一人でも面白い

B07H7YHLQH
モバイルバッテリー Hokonui ワイヤレス充電器 10000mAh 大容量 Qi 急速充電 無線充電器 置くだけ 充電 2USBポート 3台同時充電 ケーブル不要 スタンド機能付 持ち運び 無線と有線両用 iPhonex iPhone8 Plus Galaxy note8 S8 S8+ S7 S7 android各種他対応 (ブラック)

B078YP4K82
スーパーストーンバリア包丁 (ペティ130mm)

B07CBQ3Q2M
半永久的に使えるノート A5 スマートノート 耐水 濡れた布で消せる Everlast 電子ノート 消せるノート 文房具 おもしろ NEWYES ドット入り罫線 データ管理機能付き エコ 500回繰り返し使える 一年保証付き (A5)

B07BZHYDF6
Kiranic 本立て 伸縮本立て ブックスタンド 伸縮型 仕切りブックエンド オフィス 卓上収納 雑誌/新聞/書類入れ 事務用品 ブラック

B078Y3GZ5C
レンコス(Lemcos)動物の足 ソックス 立体 靴下 防寒 レディース・メンズ Unisex 男女兼用 大人 ファッション (イーグル)

B07JZ5NPLH
通販生活の「のどミスト」(1本)●風邪の季節に『医療機器認証』の携帯用吸入器。競合品の中で最小の10㎛のミストがうがいでは届かない奥の粘膜まで潤す/5年間無料修理/風邪・乾燥対策/のど専用加湿器/カタログハウス

B00BG0ZRAQ
デスクサイドマルチシュレッダー Silent-Duo ノーブルホワイト KPS-MX100W

4048961241
メタル脳 天才は残酷な音楽を好む

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad