1. Top
  2. » アニメ・ゲーム・サブカル
  3. » 海外「まだまだ日本が最強!」世界最大の格闘ゲーム大会で優勝した、東大卒の日本人選手を外国人が大絶賛!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「まだまだ日本が最強!」世界最大の格闘ゲーム大会で優勝した、東大卒の日本人選手を外国人が大絶賛!

スポンサードリンク



4569819621
東大卒プロゲーマー (PHP新書)


ラスベガスで開催していた世界最大の格闘ゲーム大会「Evolution 2017(EVO2017)」のストリートファイターV部門で、日本人のときど選手が優勝した。同部門のエントリーは2000人以上。

ときど選手は東京大学出身の“東大卒プロゲーマー”としても知られ、ストリートファイターシリーズをはじめさまざまな格闘ゲームで好成績を残してきた強豪プレイヤー。ストリートファイターVのリリース直後から世界最強クラスのゲーマーと目されていたが、「EVO2016」や公式の世界大会「カプコンカップ」などの大きな大会では優勝を逃し続けていた。世界最大の格闘ゲーム大会「EVO2017」で日本人のときど選手が優勝


大会終了後に受けたときど選手のインタビューから、一部を抜粋してご紹介。


Q: 優勝したご気分は?

ときど: 今は最高にハッピーです!


Q: 家族からのサポートは助かりましたか?

ときど: 実は妹と彼女の旦那がこっちに住んでまして、毎年会ってますし、たくさん水や必要なものを送ってくれて、かなり助けられてますし応援してくれます。


Q: あなたはパンク選手に二敗し、彼はグランドファイナルまで一度も負けてませんでした。彼を倒すために、どう切り替えましたか?

ときど: お互い何度か試合をしていたし、相手の戦法は知ってました。ウイナーズで、彼は攻め込んで素早く決着をつけようとしていたけど、僕は彼に主導権を握らせないようにして、それがかなり上手くいきました。
スポンサードリンク



Q: グラントファイナルのあなたは凶悪な邪神のようでしたが、スト5で真豪鬼を解除する方法を見つけましたか? それは秘密?

ときど: いいえw。豪鬼は1番強いキャラなので、真豪鬼は要りません。豪鬼は使うのが難しいですか、とてもいいキャラです。


Q: グランドファイナルでリセットした後、勝てる確信はありましたか?

ときど: 僕がリセットしてから、パンク選手は動揺して、この状況にどう対処すればいいのか分からなくなっていたと思います。常に勝ちまくっていただけに。

僕の悪い癖ですが、楽観的すぎて「これはチャンスだ!」と思うと簡単に負けてました。だからいいプレーをすることだけに集中しました。これが最良の心構えです。


Q:一本目の時、パンク選手をおちょくる形でトドメを刺しました(※6ボタン同時押しの攻撃判定のある挑発)。そうした理由を教えてくれますか?



ときど:今大会ではいつもやろうとしてたんです。鬼のような強さを見せつけられるので。でも6ボタン同時押しなのでかなり難しいです。


Q:あなたは普段シンプルなコンボでフィニッシュしてたと思いますが、おちょくることで彼に精神的ダメージを与えようとしたのですか?

ときど:どうでしょう。結果的にそうなったとは思いますが。


Q:パンク選手はteabagで相手を挑発すことで有名です。彼にやり返して、彼におちょくられた日本人選手たち全員の仇を取れて気分は良かったですか?

ときど:僕は観客に強さを見てもらいたいですし、パンク選手を茶化すためではありません。

(※teabag:いわゆる屈伸挑発。陰嚢をティーバッグにみなし、相手の顔の上に跨って睾丸を相手の口に入れる行為のスラング)


互いに屈伸の応酬



Q:試合後、ツイッターでパンク選手が「みんなをガッカリさせてしまった。自分にホント失望してる」と呟いてました。

以前EVOで準優勝だった者として、彼にどんなアドバイスを送りますか?

ときど:試合後の彼はとても悲しそうでした。でも僕は腐るほどそんな経験をしてるし、負けた後はもっと上手くなりたいと思い、練習を続けました。

今回、彼はグランドファイナルで負けた初めての経験でしょう。でも僕も沢山負けた経験があるし、全ての大会に優勝することは不可能です。

でも大会で負ける度に練習を続けて、僕はさらに強くなっています。大きな敗北から学べることはあります。なので今回はパンク選手にとっては、いい選手として、そして人として成長できるいい機会だと思います。


※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


Q:ストリートファイター5において、日本とアメリカのレベルは同じだと思いますか?

ときど:良い質問ですね。トップレベルの層は日本の方が少し上だと思います。もちろんパンク選手は神がかった強さですし、他にもかなり強い選手がいますが、でもトップの選手はまだ日本が僅かに強いと僕は思いますし、そう願いたいです。


Q:再戦に向けてマゴ選手に助けてもらったと話してましたが、日本に帰ったら彼にどんなお礼をしますか? 夕食をご馳走したりとか?

ときど:面と向かって彼にありがとうとは言えないですねw。でも本当にカリン対策に協力してもらいました。彼は一切手の内を隠さないので、本当に感謝してます。面と向かって感謝は伝えませんけどw


SFV: CPT Interview Series - Tokido (EVO 2017 Winner)


以下、海外の反応
    ・ときどが勝って最高に嬉しい。やっとEVOで彼が1番になれた!+27


    ・ときどが優勝して嬉しいよ。彼は長年、一生懸命努力したから。+148


    ・実は日本人選手を応援してた。特にアメリカには自分のことをAlphaと呼ぶ奴や、teabagするのが好きなフロリダのアホがいるから。+119


      ↑・多くの日本人は相手に敬意を払ってると思うよ...ときどが勝利に相応しい。+41


      ↑・確かにナックルはカズノコにteabagしてたし、パンクはどの日本人選手も茶化してたろ?

      スト4からスト5まで、あのアホどもは自分らのことを神だと思ってるし、敬意の欠片もない。だからベテランの神たちにボコられたのはいいことだ。+26


    1:46 気絶した時にteabagをかますナックル選手



    ・今までで最高のルーザーズからの巻き返しだった +69


    ・彼ほど優勝に相応しい人はいないね。格ゲー界で1番の努力家だよ。もう1度おめでとう、ミスターときど!+74


    ・日本の方がアメリカより強いなんて、一度の優勝でよく言うぜ。


      ↑・ただ周知の事実を語ったまでさ。



    ・一年を通しては多分そうだろう。でも間違いなくパンクが一番強くて、ナックルは最低でもベスト4に入ると思う。


    ・彼には全く同意できないね。それでも結果を出した彼に文句は言えないが。喜ばしといてやるよ...今はね。


    ・日本が今でも一番強いし、アメリカはたまたま強い選手が二人いただけで。ナックルかパンクがEvo Japanでこれと同じ成功を掴めるとは思えない。あくまでオレの予想だが。


    ・方やアメリカは昔も今も勝利に酔い、方や日本は昔も今も試合から深く学ぶことに集中する。だから日本は常に一番強いんだよ。


    ・ときどは真の王者だ! 献身性、勤勉、敬意と謙虚さ全てにおいて、どうかみんなの素晴らしいお手本になってほしい。

    昨日のグラントファイナルが終わった彼のスピーチは、ストリートファイターだけでなく、一般の格闘ゲームの中でも琴線に触れる最高のスピーチとして残るよ。+36


      ↑・アメリカ人にとって最高のお手本だよ。叫んで喚いて茶化すのではなく、試合に集中すること。腕が向上するための努力ではない。勝って自慢することしか頭にない連中さ。+7



    ・日本人の通訳が必要だよ。ときどは英語が分かるし話せるけど、自分の考えを伝える適切な言葉を見つけるのに苦労してる。+33


      ↑・通訳を使うのを拒否してるんだよ。彼は英語を練習したいし、それが唯一上手くなる道だから。問題ないよ。

      それほど語彙はないし、流暢ではないかもしれないけど、言いたいことの本質は伝えられてるよ。「格闘ゲームは、とても素晴らしいものです」+15



    ・マーダーフェース(※ときど選手のあだ名) の笑顔は一度も見たことなかったよ。これは感動的だ。瞬獄殺された! +25


      ↑・彼の笑顔は最高だよ。+6


      ↑・彼の参加しているイベントに行ってみなよ。ときどは最高に陽気なアジア人の一人だから。+5



    ・英語がアレだけど。この男は何事にも熱心だな。+20


      ↑・彼の英語はたどたどしいけど、すぐに質問に答えてるし、よくあるプレスカンファレンス的な回答じゃない。内容もレベルが高いよ! 彼は頭がいいに違いない +2


      ↑・恐らく彼はプロゲーマーで一番頭がいいかもしれない。彼は東大卒だし、東大はハーバード、スタンフォード、MITに匹敵する。プロゲーマーにならなくても、かなり成功してたよ。

      この人は本当に献身的だ。ハーバードやMIT卒のやつが6桁の給料を蹴って、プロゲーマーになるなんて想像できないよ。とくに10年以上前は、格ゲーで食ってなんかいけなかった。+13



    ・いっぱい負けた経験があるし、負けたら辛いけど、それでも強くなりたかったって話はとても感動したね。

    パンクはいい選手で凄い才能はあるけど、まだ子供だよ。ときどやボンちゃんのような人をお手本にすれば、彼もまた勝利だけが人生じゃないってことが分かるさ。

    どんなことがあろうと、常にさらなる向上を目指すこと。ゲームだけじゃなく、何事においてもね。ありがとう、ときど! 君は僕のヒーローだ!+15



海外「一体何が起きたんだ!?」日本の天才格闘ゲーマー ウメハラ・ベストバウト・セレクションに世界が熱狂!
海外「凄まじい情熱と造形力だ!」ワンフェスのお色気フィギュアの超絶クオリティーに驚く外国人たち!
海外「全然知らなかった...」アニメを見て知った日本の情報で、外国人が一番驚いたこと!
イタリア美女「チャンスを頂き本当に感謝!日本でマンガ家アシスタントとして働いてました!」海外反応


以上です、ではまた。


B072V3P6R5
マーベル VS. カプコン:インフィニット (「数量限定特典」キャラクターのエクストラコスチュームプロダクトコード 同梱) 【Amazon.co.jp限定】アイテム未定 付

B01M25Q4ZG
【日本正規代理店品】IWOWNfit Bluetooth スマートブレスレット 心拍数モニター 活動量計 消費カロリー 歩数・距離 睡眠 リストバンド エクササイズ自動認識 IP67防水防塵 多機能リストバンド Iphone Android IOS 対応 スマートウォッチ (ブラック)
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
amazon
B01HLWOATQ
パナソニック エアーマッサージャー レッグリフレ ひざ/太もも巻き対応 温感機能搭載 ピンク EW-RA96-P

B07CTL95KP
Bluetooth スピーカー コンパクト Bluetooth4.2 8時間/マイク搭載/ワイヤレス ブルートゥース 黒

B07H98H9F4
加湿器 卓上 アロマ 2018最新 超音波式 加湿器 超静音 車用加湿器 除菌 10時間連続加湿 七色LEDライト ペットボトル 小型 空気浄化機 空焚き防止 部屋 車載 オフィス 乾燥/花粉症対策 200ML  (ホワイト)

B07559KXCR
AKARUI LEDライト デスクライト 卓上スタンド 折りたたみ充電式LEDライト 時計·アラーム·カレンダー·温度計搭載 ホワイト

B0793QS4VQ
HOMESTEC スマートノート B5 消せる機能のノート デジタルノート 電子文具 おもしろ 文房具 メモ 付箋 手帳 2018 おしゃれ 一瞬で消せる キャンパスノート 学習ノート 単語帳 筆談ボード 家計簿 (B5)

B01IQL4JBA
貝印 kai 【 包丁 ダイヤモンドシャープナー セット 】 関孫六 三徳包丁 165mm 10000CC AE5161 & ダイヤモンド & セラミックシャープナ

B07JF2Z1TQ
ポケモンセンターオリジナル ティッシュボックスカバー MOFU-MOFU PARADISE メリープ

4167903172
督促OL 修行日記 (文春文庫)

B07CHC57RX
MOMOS ドリンククーラー 車内やオフィスで好きな温度でドリンクを飲める アイス&ホット対応

B07HCFKBX3
JPSTAR 脱臭機 灰皿 空気清浄機 【3in1】スモークレス灰皿 2階段風量切替 高性能HEPAフィルター搭載 殺菌 耐久性 USB充電式 家族の健康を守る 日本語説明書付き 車/オフィス/卓上/玄関先/ホーム/トイレ

B00AL6GQDI
日本理化学 ダストレス おえかきチョーク DE-12 12本

B013S2V48I
Reodoeer ブックスタンド 筆記台 書見台 本立て 6段階調整 竹製

B017NY3CB4
カシオ 電卓 プレミアム S100

B00JK4K9ZI
キングジム スキャナ マウス型 MSC20 ブラック

B078Y2V248
ElleSye バスポリッシャー 電動お掃除ブラシ 風呂ポリッシャー 風呂掃除 充電式掃除ブラシ 掃除グッズ 三つのブラシ付 掃除時間短縮 防水仕様 手持ち式 充電式 無線操作 浴槽・台所・お手洗い・天井などの掃除に適用 母の日のプレゼント

4041071860
ニッポン2021-2050 データから構想を生み出す教養と思考法

B07GX8KM7C
電熱 ベスト 電熱ジャケット 防寒 USB 加熱 バッテリー給電 3段温度調整 5つヒーター 男女兼用 水洗いでき しわなし 臭くない ブラック

B002DP1KZY
キングジム 冷蔵庫ピタッとファイル A4S 見開きポケットタイプ A4S 2921 白

B07B9W6W97
[Mizuno] トレーニングウェア バイオギア シャツ ハイネック長袖 32MA8150 メンズ

B07G6GLJN1
AUKEY モバイルバッテリー 大容量 10000mAh スマホ充電器 Micro/Lightning入力 2ポート USB充電器 iPhone X/iPhone 8/iPhone 7 Plus/iPhone 7 / Samsung Galaxy/Huawei / Sony など対応 PB-N64

B000W9F9O6
ヤクルト 青汁のめぐり 225g(7.5g×30袋)

4262165663
コリと痛みの地図帳 プロが教えるマッサージの処方箋72

B07HP23MQ8
Photoshop Elements & Premiere Elements 2019 日本語版 通常版

B06WXX5ZXV
美ルル belulu skin checker スキンチェッカー 肌チェッカー

4297101742 ドラゴンクエストXを支える技術 ── 大規模オンラインRPGの舞台裏 B07FDP7XTG
KEDRON モバイルバッテリー Qi ワイヤレス充電 24000mAh 大容量 置くだけ充電 無線と有線 急速充電 2USB入力ポート 3USB出力ポート 4台同時充電でき Galaxy Note 8/S8/S7/Note 5/S6 Edge/iPhone 8/8 Plus iphoneX Galaxy Note8/S8/S8+/S7に対 応 (赤)

B07HHWQKKK
防災ラジオ ポータブルラジオ -【2018最新型】 1000mah内蔵バッテリー FM/AM/対応 手回し充電/太陽光充電/乾電池対応 サイレン機能 スマホ充電対応可能 日本語説明書付き (ブラック)

B0784SJ278
デジタル湿度計 温度計 LCD大画面 温湿度計 時間/月日/曜日/最高最低温湿度/温度傾向図表示 アラームタイム/センサー/バックライト機能あり PoPoWQ

B079QRQTCR
新登場 Fire TV Stick 4K - Alexa対応音声認識リモコン付属

B07HQTVQBQ
【任天堂ライセンス商品】置くだけ充電スタンドfor モンスターボールPLUS

B079TMWX1C
Amazon Echo Dot、ブラック + TP-Link WiFi スマートプラグ 直差しコンセント 音声コントロール

B01MA4W1YD
LinkJapan eRemote mini IoTリモコン 家でも外からでもいつでもスマホで自宅の家電を操作【Works with Alexa認定製品】MINI

406287007X
調べてみよう、書いてみよう (世の中への扉)

B0721JYQWB
プロ仕様 Max210℃ セラミックコーディング 3連バレルのウェーブアイロン ヘアアイロン (2段階20mm)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング