1. Top
  2. » サッカー
  3. » 海外「あまりにも無礼すぎる!」サッカー日本代表の国歌斉唱を妨害する北朝鮮サポーターに、外国人も激怒!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「あまりにも無礼すぎる!」サッカー日本代表の国歌斉唱を妨害する北朝鮮サポーターに、外国人も激怒!

スポンサードリンク



B01MR4EKO5
新版 北朝鮮入門―金正恩体制の政治・経済・社会・国際関係



2011年11月15日に行われた、2014年ワールドカップ(W杯)アジア3次予選 北朝鮮代表 対 日本代表の試合映像から。この試合の異様な雰囲気は未だに覚えてます。

 北朝鮮の国営朝鮮中央テレビは15日夜、放送予定を変更し、北朝鮮代表が1―0で日本代表に勝ったサッカーの2014年ワールドカップ(W杯)アジア3次予選の試合の様子を、試合終了後に録画でノーカット放映した。ラヂオプレス(RP)が伝えた。

 番組は「今日の誇らしい成果は、強盛国家建設の最後の攻撃戦を展開している軍隊と人民に大きな信念と鼓舞をもたらした」とのナレーションで終わった。試合前の「君が代」演奏時には客席から大きなブーイングが起きたが、その場面は放送されなかった。

 16日朝の朝鮮中央放送も日本戦の勝利を引き続き報じた。ただ、北朝鮮メディアは同国代表が3次予選で敗退したことは、いまだに伝えていない。サッカー日本戦勝利「軍隊と人民鼓舞」 北朝鮮メディア


負けたら炭鉱労働所送り

ザックJAPANにとって、「究極のアウェー」の洗礼は試合前から始まっっていた。赤色で覆われた観客席に、鮮やかな黄色の人文字で「朝鮮勝て」。国歌斉唱ではブーイングでかき消されてしまった君が代に対し、北朝鮮国歌の大合唱が響く。

北朝鮮の選手には負けるわけにいかないないある事情があったという。前回のW杯南アフリカ大会でブラジルに2―1で惜敗した後、ポルトガル戦では7―0の惨敗。国の恥といわれ、監督、選手は炭鉱労働所へ送られたが、2014年のブラジル大会予選が始まることから現役復帰。しかし、アジア3次予選で敗退したため、再び炭鉱労働所へUターンが取り沙汰された。そこに登場したのがホームでの対日本戦。炭鉱労働を免除されたいなら「日本に勝つ」ことだった。

司会の小倉智昭「北朝鮮にしてみれば、日本は特別なんですね。日本は負けてよかったのかも」北朝鮮選手「日本に絶対勝たねばならなかったある事情」

スポンサードリンク



North Korea disturbs a Japanese national anthem by booing.


以下、海外の反応
    ・これはあまりにも無礼だよ。+29


    ・どこの国の国歌斉唱かは問題じゃない。これは倫理に反してる。+72


    ・アメリカ、カナダ、アイルランドの国歌にブーイングしたら、スタジアムでボコボコにされるぞ。+48


    ・政治的見解の違いや、嫌な過去の出来事があろうとなかろうと、これは失礼だろ!

    アメリカ人の国家斉唱にブーイングしてるロシア人はいないだろ! またはロシア人の国歌斉唱にブーイングするアメリカ人だっていないよ。+88


    ・北朝鮮代表はこの試合後、帰国して奴隷になる。+283


      ↑・これは本物の北朝鮮人じゃない。北朝鮮政府から金をもらってる中国人の扇動家だよ。+5


      ↑・この日は北朝鮮のホームだったけどな +5


      ↑・西側だって商業資本主義の奴隷と言えるのでは? +7



    ・アジア人みんなに共通していることが1つある。彼らは皆、互いに憎しみ合っている。+117


      ↑・アハハ、ほんとそうだ。なんで中国と韓国が互いに嫌ってるのか分からんが。でも誰もが日本を嫌っているのは分かるよ、アハハ +4


      ↑・日本は違う。日本人はゼルダやマリオやトヨタやセガやソニック、ドンキーコングや三菱やアニメや日産、でも特にスシを発明した。+2



    ・日本と日本人が世界で1番よ。+17


    ・ブーイングしたくなる北朝鮮は責められないね。+17


      ↑・この態度はないだろ。国家斉唱なんだから。+3


      ↑・韓国人だが、彼の言う通りだね。歴史の本を調べてみろ。何十年も前、朝鮮(当時は北も南もなかった)は日本の支配下だった。

      日本は朝鮮の皇后を暗殺して、日本が遥かに有利になるように取引したんだ。朝鮮人の気持ちになってみろ。今もどんな気持ちか分かるか?


      ↑・アホくさ。これサッカーの試合だっての。この試合がなにか歴史と関係ある? +5


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・日本の国歌に声援を送ってるように聞こえるけど... +165


    ・これはひどい。でももういいよ、北朝鮮は負けたから、全選手は処刑された。+15


      ↑・マジで? 冗談だろ...


      ↑・この試合、北朝鮮が勝ったぞ。



    ・北朝鮮は、この惑星で最も洗脳された社会だ。日本はこの地域では最も先進的な考え方をする国。

    国歌斉唱中の日本代表にブーイングするなんて民度が低すぎる。

    夜の北朝鮮の衛星写真を見れば、照明のない黒い点が見える。地球のどこにも、そこまでの暗闇を見つけることはできない。

    ほんと悲しいことだ。北朝鮮の人々は飢えに苦しんでるのに、政府の連中は良い暮らしを保障され、国民のことをまったく顧みない凶悪犯の集まりだ。吐き気がするね。+214


      ↑・西側の人たちは多分もっと洗脳されてるって。少なくとも北朝鮮の人たちは、テレビのニュースが政府に支配されている事は承知してるよ。

      一方、洗脳された西洋人は、ニュース番組は束縛されず自由に報道されてると思ってる。+22



    ・なぜ北朝鮮は、国際的なイベントに参加することを許されてるんだ? 自分たちに恩恵がある時だけ、やりたいことを選んで参加するなんて変だろ。+64


      ↑・北朝鮮代表も他の代表チームのように、国際大会に参加する権利があるのさ。北朝鮮はアンタよりも尊敬されてるよ :D +18


      ↑・あんな国が尊敬されてると思ってるなんて、お前マジでどうかしてるよ。+14


      ↑・同じ理由でイスラエルにも代表チームがある。



    ・なぜホームで試合をやれたんだ? 特に日本戦で。日本人は誘拐されたり、殺されたりする可能性が十分にありえたよ。(北朝鮮人はこれまで日本人にそうしてきた)

    日本の選手たちにとって、かなり不気味で非現実的な経験だったろうね。

    日本の国歌斉唱中にブーイングしないと刑務所に入れられるか死刑になると脅され、明らかに強制されてブーイングしてるサポーターに同情するよ。

    スポーツイベントの北朝鮮の観客はみんな政権と繋がってるし、プロバガンダ目的で配置されてる。+50


    ・もしこれをアメリカでやったら、木っ端微塵されて国に帰ることになるぞ。


    ・日本人はアジアでも優秀な人たちだ。比べようもないね。+85


    ・日本は最も尊敬される文化を持ち、誠実な人々がいる国だ。 北朝鮮と中国は自国民を抑圧し、日本を中傷している。

    だが西側社会の誰ひとり、彼らを尊敬していない。+265



海外「本当に申し訳ない...」ミラン退団を発表した本田圭佑をねぎらう海外サポたち!
海外「もうケルト神話だ!」中村俊輔の弾丸ミドルを見て、10年前のセルティック優勝を懐かしむ海外サポたち!
海外「かなり誤解してたよ!」中国人観光客に、自分の目で見た日本の印象について聞いてみた!
外国人夫婦「最高の決断でした!韓国から日本に引越して、ホントに良かったその理由!!」海外反応


以上です、ではまた。


B01I806R5K
DUTISON Bluetooth イヤホン ワイヤレス ヘッドセット 片耳 携帯電話 ハンズフリー 高音質 マイク内蔵 受話器回転可能 ブラック

B01KV77H5M
Eternal eye PB2.0 ボールペン型 隠し カメラ スパイカメラ 高解像度1920x1080p HD 16GB SDカード内蔵 録画 録音 筆記対応
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07H99CCC9
【Amazon.jp限定】TOYOKI Bluetooth ヘッドセット ブルートゥース 完全 ワイヤレス イヤホン 片耳 高音質 スポーツ 通勤 通学 ハンズフリー 通話 マイク内蔵 Android Iphone スマートフォンに対応 (ブラック)

B0788J1KNC
コイズミ マイコン電気圧力鍋 KSC-3501/R レッド

B079BC5FJR
Ewin 新型 Bluetoothキーボード 折りたたみ式 157g 超軽量 薄型 レザーカバー 財布型 ワイヤレスキーボード USB 薄型 IOS/Android/Windows に対応 スマホ用 スタンド付 【日本語説明書と18月保証付き】(折りたたみ式, ブラック)

B00VR5CS1G
パナソニック エネループ 充電器セット 単4形充電池 2本付き お手軽モデル K-KJ52LCC02

B002DP1KZY
キングジム 冷蔵庫ピタッとファイル A4S 見開きポケットタイプ A4S 2921 白

B06X192QGK
ORICO ケーブルホルダー シリコン製 ケーブルクリップ コード 収納用 ケーブルドロップ 7本固定 コードまとめる 落下防止 バック接着剤 グレー

B079CFZN5D
ケーブル収納、MAVEEK(マビーカ)4階段調節可能なケーブルホルダー コードクリップ コードフック ケーブル収納 ケーブル自在に整理 ケーブルクリップ 接着ワイヤーコード 粘着シート付 ケーブル固定具

B01LLH7EN6
ZEEFO LEDセンサーライト 3つモード暖色系 ナイトライト 乾電池式 人感フットライト 玄関 階段 足元灯

B07GC488KH
BOSE SOUNDBAR 500 ワイヤレスサウンドバー Amazon Alexa搭載

B00IBQI1W4
パイオニア Pioneer SE-M521 ヘッドホン 密閉型/オーバーイヤー ブラック SE-M521 【国内正規品】

B07KV44L56
クロームキャスト グーグル 第2世代 Google Chromecast ワイヤレスHDMI ミラーリング Wi-Fi WiFi(Android iPhone iPad Mac Windows Chromebook 対応) YouTube NETFLIX hulu dTV GYAO などを楽しめます【正規品】

B07BVFWQNX
ThermoPro 湿度計 デジタル温湿度計 室内温度計 最高最低温湿度値表示 バックライト機能付き TP53

B0791XL95F
dretec(ドリテック) 体温計 赤外線 赤ちゃん お年寄り 検温時間2秒 おでこ 耳 TO-300BLDI (ブルー)

B075HRJTPF
siroca 速暖マイカヒーター SH-M121 ブラック[タオルハンガー&シューズハンガー付/360度熱放射/遠赤外線/タイマー/チャイルドロック]

B07CLV4TWS
Graphene Times 首 サポーター 頸椎 USB 首サポーター 首 肩 温め ホット首サポーター 首こり解消 血行促進 3段階温度調節 洗えるカバー 男女兼用 軽量 無味 安全 ブラック

4040653734
勉強大全 ひとりひとりにフィットする1からの勉強法

B07L41X6GV
【2個セット】LED電球 人感センサー付E26 40W(485lm) 電球色 LDR5L-H-S6

B01N477NBD
株式会社TKS マイクロナノバブルシャワーヘッド「Bollina Wide(ボリーナ ワイド)」 (シルバー)

B07L1G4KPV
DeepDream 5W / 7.5W / 10W 急速 ワイヤレス充電器、Qi認定無線充電ボードはiPhone XS Max/XS/XR/X / 8 /8 Plus、Galaxy S9 / S9+ / S8 / S8+ / S7 / Note 9 その他Qi対応機 種 各種対応

B07FVSLRC3
枕 安眠 人気 肩こり対策 低反発 まくら 安眠枕 快眠枕 いびき防止 熟睡 頚椎安定 呼吸が楽 通気性抜群 抗菌 防臭 50*30cm 洗えるマクラ ホワイト

B07JKS2YQ6
Duduma ブルーライトカットパソコン用メガネ UVカット 紫外線99%カット (ブラック)

B016ZLI1P8
エチケットブラシ ぱくぱくローラー アイボリー N76C

B075R4MDGL
RAINLAX 美容器 毛穴吸引器 毛穴クリーン フェイスケア美顔器 黒ずみ吸出し 角質ケア

4344027531
一〇三歳になってわかったこと 人生は一人でも面白い

B07H7YHLQH
モバイルバッテリー Hokonui ワイヤレス充電器 10000mAh 大容量 Qi 急速充電 無線充電器 置くだけ 充電 2USBポート 3台同時充電 ケーブル不要 スタンド機能付 持ち運び 無線と有線両用 iPhonex iPhone8 Plus Galaxy note8 S8 S8+ S7 S7 android各種他対応 (ブラック)

B078YP4K82
スーパーストーンバリア包丁 (ペティ130mm)

B07CBQ3Q2M
半永久的に使えるノート A5 スマートノート 耐水 濡れた布で消せる Everlast 電子ノート 消せるノート 文房具 おもしろ NEWYES ドット入り罫線 データ管理機能付き エコ 500回繰り返し使える 一年保証付き (A5)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad