1. Top
  2. » 日本のトップ10
  3. » 英国女性「自分を変える気なんて更々なかったのに!」結局、日本に馴染んでしまったことトップ5!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

英国女性「自分を変える気なんて更々なかったのに!」結局、日本に馴染んでしまったことトップ5!海外反応

スポンサードリンク



やりたいことだけして生きていく―「叶える力」を引き寄せる50の法則
やりたいことだけして生きていく―「叶える力」を引き寄せる50の法則



世界各地を旅する英国女性の方が、2年ほど日本で暮らして変化したことを5つ紹介しています。


「日本に来た当初は、日本の文化に合わせて自分を変える気なんてありませんでした。イギリス人だし、声も大きいし、そのままでいたったから!

でも2年後には必然的にそうではなくなりました。私が来日してから変化したことを5つ紹介します(恐らくあなたも)。


1.公共の場で静かになる

日本では、電車内で通話してはいけないし、携帯をマナーモードにして静かにしないといといけない。街を歩いてても、あまり騒音は聞こえてこない。礼儀正しく周りに気を使うことはとても大切であり、嫌でもその影響を受ける。


2.他の外国人との会話の仕方を忘れてしまう。

日本で街や店で他の外国人と出くわした時に、どうしていいか分からないことがよくある。英語でソーリーか、それとも日本語でスイマセンと言うべきか迷う。

彼らは助けが欲しいのか、それとも行き先を知っているのか? 日本にいると常にこんな質問が頭をよぎる。突然、日本以外から来た人たちとのコミュニケーションに苦労します!
スポンサードリンク



3.奇妙な食べ物でも楽しんで食べられるようになる。

日本に来る前はパテ(※細かくした鳥獣肉や魚介を詰めて焼いたもの)以外、動物の内蔵は食べたことがなかった。いまでは焼き鳥屋で食べるハツが大好物だし、串焼きはビールの最高のおつまみに。自分がこの手の食べ物を喜んで食べれるようになるなんて、全く想像もしなかった。てか日本にいるうちにこの症状は悪化した! イカの活造りさえ食べちゃいました!


4.トップクラスのサービスが当たり前に思うようになる

日本のサービス文化は非常に厳格。今では入退店する時に大きな声をかけられるのには慣れた。これは私の中の基準がかなり高くなったことも意味する。日本ではお客は王様なので、カンペキ以下のサービスの方が驚いてしまう! 帰国する時、私はどうすればいいのやら。


5.変わった格好をし始める

フェイスブックに自分の写真を投稿すると、よく家族や友人から日本人みたいだとコメントをもらう。別に人種のことではなく、私のファッションや格好のことで。

日本に来る前は主に黒い服で、胸元が見える服だったし、ダークでスモーキーなメイクだった。今ではほとんどの服がハイネックで、色とりどりのパターン柄で、ナチュラルメイクでよく髪を三つ編みにしている。いつでも超カワイイ服を着てる訳じゃないが、自分のファッションは間違いなく変化した。


外国に住むことは、何らかの形でその人に変化をもたらす。日本も例外ではない。私はこの変化を大いに受け入れてるし、今の自分にとても満足している。帰国したら今と変わらないでいられるかは全く分からないが、どうか変わらないで欲しいと願ってます!」


Monkey Restaurant!!

お猿と触れ合える居酒屋を体験する投稿者さん


以下、海外の反応
    ・これは役に立つかも


    ・インド|いつか日本に行ってみたいと思ってます。+2


    ・フィリピン|もし他の国に移住するとしたら、日本を真っ先に選ぶね。その次が米カリフォルニア。+2


    ・フィリピン|あと常に早起きになるわよ! 遅刻は犯罪です! +6


    ・アハハ、ぶっちゃけかなり嫌なリストだな


    ・韓国|あと少し加えるとしたら、

    1.いつでもお辞儀をするようになる。上司に挨拶する時や、失礼にならないように。

    2.電話しながらお辞儀するようになる。

    3.何か自分のことを言われると、自分を指差すようになる

    4.食べる前にイタダキマスを言うようになる。

    5.屋内では靴を脱ぐようになる。

    日本を楽しんでね。ホント私の夢見る人生だわ。バンザイ! +36


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・フィリピン|日本にいる他のアジア人(フィリピン人、中国人、韓国人、インドネシア人など)なら、それほど変化はないよ。代わりに同化する。かなり見た目が似てるから、日本語が話せると思われるよ。+21


    ・アメリカ|94年から日本にいます。いまでもかなりアメリカ人のままですが、どの変化も素適だと思います。ファッション以外は。私は女子高生みたいは格好はゴメンですがw。

    4番目のサービスは他の国でも採用してくれるといいに。特にアメリカで!最高のサービスですよね! +5



    弓道体験



    ・日本|なんて傲慢なんだ!君たちはみんな外国人が自分の国にやって来て、その社会に合わせせようとしなくても平気なのか?


      ↑・カナダ|もしその国の文化や生活スタイルに適応したくないのなら、移住せずに元いた所にいろよって言いたいよね。

      カナダは適応しようとしない移住者が沢山いて、多くの問題が出てる。言葉を覚えず、自分の信仰を曲げずに社会に押し付けようとする。それは馬鹿げてるし、問題の99%がイスラム教徒だ。他の人たちはかなり同化してる。

      客を喜ばすために自宅を改装するかい? 歓迎してくれた人に感謝し、その家の内装を受け入れるべきは客の方だよ。+2



    ・カナダ|他の国に行って、馴染もうとしないなんて酷い考えだと思う。そんな人は好かれないし、地元の人にも、自分自身にも良くないことだよ。+3


      ↑・カナダ|それは違う。自分のしたいことをすればいいし、自分自身であるべきだ。なぜ自分を変える必要がある? 生きるための理由はそれぞれみんな違うんだから。+3


      ↑・カナダ|自分の国じゃないんだし、失礼だよ。別に自分の全てを諦めろと言ってる訳じゃない。でが異なる文化を尊重すべきだよ。+3



    ・日本を東京に変えたら? かなり偏った内容だし、参考にならないね。


      ↑・投稿者|これらはぜんぶ京都での経験に基いてます。来るまでは日本のことはよく知りませんでした。そのせいで多くの変化を体験したんです。どの変化も一つも悪いことではありません。実際、私はこれらの変化を喜んで受け入れてますし、日本は住むのに最適の場所だと思いますよ!



    ・オーストラリア|他の外国人にはゲンキですか?って声かければいいのよ。ハウアーユーよりも丁寧な言葉だし、より心がこもってると思うわ。あと私はサラダを箸で食べるのが好きですね。


    ・アメリカ|2ヶ月前に日本に引っ越しました。まだそんなに変わってません。私は素のままでも問題ないようです。でも日本ではより歩いて移動してますし、さらに自己研鑽欲が向上してる気がしますね。


    ・アメリカ|面白いよ、自分でも気付かずにそんな振る舞いをするようになるのは。勝手にそうなっちゃうんだ。


    ・今すぐ日本に行きたくなるわ!日本は無限の美しさに溢れた場所のようね!


    ・よっしゃ、日本へ行こう!

https://goo.gl/ZC5aXM


豪州美女「この楽しさ、一生に一度きりよ!」東京に行ったら絶対に体験すべきことトップ6!海外反応
在日米国女性「もう早く教えて!なぜか誰も教えてくれない日本のこと♪」海外反応
在日英国男性「ここで最高の思い出を作ってほしい!日本へ来るべき理由トップ5!」海外反応
在日米国女性「これにはビックリ!日本人は普通にやってるけど、私には出来ない5つのこと!」海外反応


以上です、ではまた。


三菱電機 フトンクリニック ふとん乾燥機 ダークブラウン AD-X80-T
三菱電機 フトンクリニック ふとん乾燥機 ダークブラウン AD-X80-T

日立 布団乾燥機 アッとドライ 衣類・靴対応 マット不要 シャンパンゴールド HFK-VH700 N
日立 布団乾燥機 アッとドライ 衣類・靴 乾燥/デオドラント乾燥対応 マット不要 シャンパンゴールド HFK-VH770 N




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
4776210045
眼科専門医が作った 貼るだけで目がよくなるすごい写真

B07KBSSYG1
SUKOZE 無線中継機 Wi-Fi信号増幅器 wifiリピータ  高速300Mbps 無線APルーター 信号強化

B07SL593XB
Kindao マッサージ器 エアーマッサージャー 温感機能搭載 6つのマッサージコースを 強さを選べる3段階の切り替え 空気圧縮 フット循環血行促進 レッグリフレ足 まっさーじ機 あし脚 マッサージ装置

B07MC9Q52J
クタクタでも速攻でつくれる! バズレシピ 太らないおかず編 (扶桑社ムック)

B07C6CLKZ5
接触冷感 敷きパッド 速乾エアーメッシュ ひんやり 丸洗いOK ベッドパッド 四隅ズレ防止ゴムバンド付き 抗菌・防臭・防ダニ加工 クールマット 敷パッド (シングル・100X200cm, グレー)

B07N19BFL4
1回で伝わる 短い英語

B017B3IJXS
戦後七十年の真実 (扶桑社BOOKS)

B07Q9ZDXML
AUKEY Bluetoothレシーバー ブルートゥース オーディオレシーバー NFC機能搭載 10時間連続使用 3.5mmミニプラグ接続 2年間安心保証 ブラック BR-C16

B07SDG299Q
【通常版】ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて S - Switch

B07HFP786K
Ewin 電源タップ USB コンセント 急速充電 ACコンセント3口&USBポート3口 雷ガード 過負荷保護 省エネ コードが本体に収納可能 PSE認証済 ACアダプター 1年メーカー保証 (ホワイト)

B07NW55R39
【ダウンロード特典あり】プロ絵師の技を完全マスター キャラ塗り上達術 決定版 CLIP STUDIO PAINT PRO/EX 対応

B07SXY86HD
ZBrushで作るミニチュア胸像造形技法

B07SW3CHCB
【デジタル限定 YJ PHOTO BOOK】逢田梨香子写真集「おかえり」

B07HFT3XV2
出世する人の英語 アメリカ人の論理と思考習慣 (幻冬舎新書)

4776208636
血管・骨・筋肉を強くする! ゾンビ体操

B06ZYCTQ3S
【Amazon.co.jp限定】HAKUBA 防湿庫 E-ドライボックス 85L KED-85W

B07F1K5GYL
MYCARBON 除湿機 梅雨 湿気 カビ対策【2000ml大容量 750ml/日の除湿力】除湿機 コンパクト 除湿器 小型 省エネ 満水自動オフ機能 結露対策 40W 省エネ フィルター内蔵 小部屋用 クローゼット/風呂場/台所/書斎/貯蔵庫/リビングルーム/トイレ/車内などの除湿用

B0779YLP9L
XP-Pen 液晶タブ Artistシリーズ IPSディスプレイ 15.6インチ エクスプレスキー6個 Artist15.6

B07GF1RLV5
iClever Bluetoothキーボード 折りたたみ式 軽量 薄型 ワイヤレス ブルートゥース キーボードレザーカバー 財布型 充電式IOS/Android/Windows に対応 スマホ用 スタンド付 日本語説明書18月保証付き IC-BK06Lite

4761925442
「未来を語る高校」が生き残る―アクティブラーニング・ブームのその先へ

4594082009
【Amazon.co.jp限定】人生が大逆転する宇宙の法則 (特典:秘密の章 幸せになる7つ目の道具 データ配信)

404065725X
容器に入れてチンするだけ! ほぼ1ステップで作れるレンジ飯

442612462X
あなたの指先、変形していませんか?──指先が変形して痛い「ヘバーデン結節」の予防と治し方

B07S9VRHN3
超孤独死社会 特殊清掃の現場をたどる (毎日新聞出版)

4862806899
「定年後」の‟お金の不安“をなくす 貯金がなくても安心老後をすごす方法

B07Q56XC7V
HUION ペンタブレット HS64 Android6.0以上、OTG対応可携帯と接続可能 筆圧8192充電不要ペン 4個のショートカット OTG接続端子付き

B07STB6QHC
【Amazon.co.jp 限定】たまーじゃん 夜桜たまがマンガで教える麻雀入門 夜桜たま描きおろしブロマイド付き

B07QVY1KSN
年齢は捨てなさい (幻冬舎新書)

B07BVNMTFP
ZHIYUN Smooth 4 スマートフォン用3軸手持ちジンバル スタビライザー 電子制御 垂直&水平撮影 手ブレ防止 iPhone/Android対応

B07QHTZCTV
首マッサージャー ネックマッサージャー ヒーター付き 首・肩・腰・ 肩こり ストレス解消 多機能 USB充電式

B07RXTTH29
【セット買い】ドウシシャ 電動ふわふわ とろ雪 かき氷器 DTY-19BK かき氷皿オレンジ付き

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad