1. Top
  2. » 伝統・文化・歴史
  3. » 黒人女性「かなり調べてきたのに!それでも衝撃を受けた日本のカルチャーショックの数々!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着(直接)
当ブログ新着順

黒人女性「かなり調べてきたのに!それでも衝撃を受けた日本のカルチャーショックの数々!」海外反応

スポンサードリンク



監獄学園 プリズンスクール / PRISON SCHOOL: THE COMPLETE SERIES[Blu-ray][Import]
監獄学園 プリズンスクール / PRISON SCHOOL: THE COMPLETE SERIES[Blu-ray][Import]



日本在住の投稿者さんが、日本に来た当初とても驚いたことを幾つか紹介しています。

来日前にそうとう日本のことをリサーチしていたのに、それでもかなりの衝撃を受けたそうです。


■エッチな本だらけ

コンビニには普通の雑誌の隣にエロ本が沢山置いてある。日本の雑誌を探してて、手に取って見るとエロ本だったりする。別に恥じらうこともなく買っていくし、たまに電車で読んでる人もいたりする。


■よくタバコを吸う

レストランやバー、クラブなど喫煙席と禁煙席があるが、好きなように吸える。タバコ嫌いな人には嫌だし、かなり困る。レストランではタバコの臭いがして気持ち悪くなる。(※米国はほぼ全面的に屋内禁煙)
スポンサードリンク



■トイレに石鹸やペーパータオルがない

日本の公衆トイレはあまりハンドソープやペーパータオルがある所がない。その代わり大抵ハンドドライヤーがあるが、たまに何もない所も。あと日本人は常に小さいタオルを携帯している。


■飲み放題

2,3千円で制限時間まで好きなだけ飲める。6時間飲み放題なんて所もあり、お酒好きには節約になるけど、かなり危険だから気をつけて。


■顔が小さいと褒められる



日本の大学に留学していた時に、多くの人から「顔チッチャイ!カワイイ!」とか言われた。自分の頭の大きさは普通だし、それで顔が小さいとなると監獄学園のアンドレを想像するが、実際は小ぶりで可愛い顔のことらしい。なんか変な気分だけど、これは褒め言葉。


■路上にゴミ箱が全くない

自販機やコンビニの側にしかない。来日当初はお菓子を沢山買って歩きながら食べてたけど(歩きながら飲み食いはよくないけど)、どこに捨てたらいいのか分からず家に持ち帰っていた。


■冬がとにかく寒い

日本のアパートはセントラルヒーティングもない。ヒーターを付けてもとても寒いし、スーパーメッチャ寒い。


■エスカレーターの乗り方

これはとても気に入ってることの一つで、エスカレーターに乗る時は左側に立ち、歩いて上がる人の為に右側を開ける。右側で突っ立てる人がいるとイライラするから気をつけて。


CULTURE SHOCK in JAPAN


以下、海外の反応
    ・日本のコンビニにあんな雑誌が売ってるなんて知らなかったし、隣にいた男性が私のウブな反応を見て爆笑してたわ。


    ・エスカレーターのルールはロンドンも同じだよ。右側に立てと貼り紙がたくさん貼ってあるし、守らない観光客がいるとイライラする。めっちゃ混んでるから。


      ↑・ニューヨークも同じです。暗黙のルールになってます。



    ・私もゴミ箱がないのは本当に驚きました。それでゴミ1つ落ちてないですもの。イングランドはかなりだらしない人が沢山いて、側にゴミ箱がないとポイ捨てします。+12


      ↑・私もそこが大嫌い!イングランドにゴミ箱は大量にあるのに、誰も使わないんだから。



    ・フランスに住んでますが、私は日本へ行って驚いたのは、タバコ吸ってる人をほとんど見かけなかったことでした。こっちの人は相当吸いまくってますよ!


    ・トイレに石鹸がないのは、とても不思議よね。だって日本人はとても清潔に暮らしてると思ってたから。


    ・そうですね。私たち日本人は大抵ハンカチや携帯用石鹸を持ってますし、女性は便座を拭くための除菌用ティッシュを持ち歩いてます。

    オウム事件(1995年)の前はゴミ箱は街にありました。あの事件以降、テロ対策として公共の場からゴミ箱が除去されました。

    日本の大抵のアパートには冷暖房のエアコンがありますが、大抵はホットカーペットかコタツを使ってます。ホットカーペットの良い点は、足元からカラダを温めてくれて、徐々に部屋も温かくなるところです。ホットカーペットとコタツは、エアコンの電気代より安上がりですよ。+10


    ・日本のライフハック その32: 夜寒い時は、温かいトイレの便座の上で寝るといいよ。+5


    ・とても可愛く売り出されてるし、アダルトだとはたまに気づかないよね。東京にいて、扉に描いてあったリンゴの形をしたマンガ風の絵を目にしたのを覚えてるけど、近寄ってよく見てみると、巨大な女性器にくっついてるリンゴだったw!


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳


    ・古い建物は出入り口が低いんだよね。昔の日本家屋にいた時、何度も頭をぶつけたよ。アイタタタ。あと栃木のお義父さんの家に冬に泊まった時が一番寒かったね。夜は半端なかった。


    ・日本で初めて温かい便座を経験しましたw。最高ですね!私はもう二度と飲み放題は行かないわw やみつきになっちゃう!


      ↑・昨日あったかい便座に座ったけど、立ち上がりたくなかったわ!素晴らしすぎます。



    ・日本はどこにも公共の水飲み場がなかったのが不思議だったわ。必死に歩き回って探してましたよ。

    あと電車とバスが時間通りなのが恋しいです!到着時刻が10:03なら、ちゃんと10:03にバスが来るんです!あと、いつもお腹ペコペコでした。私や他のアメリカの友達は外食したらいつも、2人前注文してましたね :P


    ・私の最大のカルチャーショックといえば、電車の混み具合よ(今でもそう)。東京近くに住んでるからかもしれないけど、車両にあんなにギュウギュウに詰め込まれるのは耐えられません。

    あと褒め言葉ですが、私は一番「胸デカイ!」って言われます、アハハ!言われる度に爆笑してますよw! 顔チッチャイはいいですね。


    ・留学した東京の学校には厳しい校則があって、生徒たちは地元のお店で買い物をしてはいけませんでした。(※恐らく登下校中や制服姿で)

    友達と放課後、コンビニでお菓子を買ったら問題になりました。別の制服を着ていたのに(自分の学校の制服)

    初日にみんなから指を差されて、外国人は鼻が高いと言われました、アハハ。ケーキを食べてる時に鼻の頭にクリームが付いてしまい、日本の友達に「鼻たっかー!」と叫ばれショックでしたね。

    だって私の出身だと大きな鼻はブサイクに思われるので。だから恥ずかしくて。でも彼女がすぐに高い鼻が好きだし、全然悪くないことを説明してくれました。

    放課後、日本の友達みんなスカートを上げて、違うリボンを付けたり別の制服に着替えてました。私はwhaaat???ってもう目が点でしたよ、アハハ。

    ほとんど全員がとても礼儀正しくて、ホント信じられませんでした。小学生たちが午後6時に自分たちだけで家まで歩いてるんです。ここオーストラリアだったら、子どもたちは誘拐されて殺されると思います。


    ・全部同意だね。あと日本人の行儀の良さも付け加えたい。タクシー乗り場では、大抵きちんと列ができてるし、順番を待って乗ってる。それは電車でも同じ。

    東京の電車があまりに混んでて衝撃だった。ドアを閉めるため駅員から押し込められた時は、文字通り缶詰のイワシになった気分だったよ。

    どこにも掴まれないほどギュウギュウだったけど、周りの人にきつく押し支えられてたから、ちゃんと立ってられたよw

    最後にみんなかなり飲むから驚いたね。気を失って、歩道に寝転がってるサラリーマンもよく目にするよ。


      ↑・投稿者|お酒はかなり怖いし本当に心配ですよね。日本の行儀のいい所は大好きです。



    ・ハネムーンは日本に行く予定なので、こういう動画は最高に参考になります。ありがとう。


      ↑・投稿者|日本で新婚旅行だなんて、ホント素敵だわ!! おめでとう御座います!!



米国青年「日本から帰国したオレがバカだった!」あまりの逆カルチャーショックで故郷に失望中!海外反応
海外「かなり誤解してたよ!」中国人観光客に、自分の目で見た日本の印象について聞いてみた!
アイリッシュ男性「チョ~旅慣れたオレも完敗!」不思議の国の日本で受けた、怒涛のカルチャーショック・トップ24!海外反応


以上です、ではまた。


B016U17PU0
【メディア掲載多数】口呼吸防止テープ ねむるん 30日分 ■日本製■(いびき軽減グッズ鼻呼吸促進 口閉じテープ)

B01LAVSQGC
ElectownUSB3.0 ハブ 4ポート高速USB HUB 独立スイッチ付 usb 充電器 データ転送 DC電源アダプター付き
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
4046019956 体がかたい人でもラクに開脚できるようになる本 (中経の文庫) B01M7UB442
スマホ スタンド 角度調整可能, Lomicall iphone スタンド : 充電スタンド, ホルダー 対応 Nintendo Switch, 携帯電話, アイフォン, iPhone 7 6 6s plus 5 5s ,Samsung S3 S4 S5 S6 S7, Galaxy S7 S6, Note 6 5, LG, Sony Xperia, Nexus - 銀

B00CB6D8J6
3DS 補修パーツ LRボタンフレキケーブル 純正同等品

B01D9QK1UA
Canbor マウスパッド レーザー&光学式マウス 対応 滑り止め マウスパッド ブラック PC ラップトップ MacBook pro/DELL/HP/SAMSUNG などに

B06ZZ5R8QN
PowerLead新しいハンドヘルド美容USB充電マッサージ給水装置超音波振動ポータブルミニ加湿器(色がランダム)

B071HTZQ45
AndMesh MacBook Pro ケース 13インチ メッシュケース ゴム足付き 放熱対策【Amazon.co.jp限定】ブラック AMMBC101-BLK [対応モデル:A1706/A1708 2016年/2017年 (Touch Bar有り無し両対応)]

B07319GBVH
Newニンテンドー2DS LL ブラック×ターコイズ

B01LWO9LPO
U-miss 腰痛 坐骨神経痛 クッション 姿勢矯正 骨盤サポート 高反発 車椅子 デスクチェア用 座布団 ブラック

B001T1BD28
及源 南部鉄器 ザ・鉄玉子 K25

B06XG6DL1B
BESTEK ロボット掃除機 MAPi スマートマッピング機能搭載 高知能ロボット型クリーナー お部屋をスキャンして、最短コースでお掃除 効率を倍増できる自動掃除機ロボット アプリ対応 リモコン付き グレー BTA9

B06WVNJ5WH
アイリスオーヤマ タワーファン 風量3段階 TWF-D81

B01GNQKSOC
PLEMO 立体型睡眠アイマスク 超ソフト 優れる通気性 フィット感 快眠グッズ 男女兼用 睡眠補助 睡眠 旅行に最適 2色 (グレー)

B06Y65GQ96
ゴースト・イン・ザ・シェル ブルーレイ+DVD+ボーナスブルーレイセット [Blu-ray]

4798050946
GarageBandではじめる楽器演奏・曲作り超入門 iPhone/iPad対応

B06Y4526BV
子供専用ヘッドホン ダイナミック密閉型 折りたたみ式 Anble キッズヘッドフォン

B06XG9RGL5
iHOVEN スマートLED電球RGBワイヤレススピーカー内蔵Bluetooth4.0LEDライト 音楽再生 調光調色可 スマホ操作 E26/E27口金対応 スマートマルチカラー 普段照明用 LED超省エネ電球 多彩音楽電球APPコントロール 色彩変化と明度調整可能 Android/Apple IOSスマートフォンに適用 電球色 電球型 照明パーティー専用 目覚まし時計(1年安心保証付き)

B01D9GVFFK
【RAINYEAR】 高速充電多ポートUSb充電器 7ポート多用途アップル携帯タブレット共用コンセントアダプタ多穴5v2A

B01N22264E
Seneo アロマディフューザー 超音波式 空気清浄機 卓上加湿器 ムードランプ 空焚き防止機能搭載 時間設定 生け花 部屋 会社 ヨガなど各場所用

B06XHGJYL5
MUSON (ムソン)【メーカー直販/1年保証付】 Bluetooth ブルートゥース トランスミッター レシーバー 受信機+送信機 ワイヤレスオーディオレシーバー オーディオトランスミッタ 一台二役 2台同時接続 オーディオデバイスに対応 連続転送6時間 充電しながら使用可 MK1 ブラック

B01LL1A9C0
USB3.0 ハブキット 4ポート高速 USB3.0対応+1充電専用ポート (セルフパワー電源付き、個別電源スイッチ付き、1m USB3.0 延長ケーブルコード)

4798614971
大胆なポーズの描き方 基本の動き・さまざまな動作 とアングル・迫力あるポーズ

B01MYLXC2T
サーモス 保冷ショッピングバッグ 22L ライトブルー RDL-022 LB

B01NCX3W3O
Nintendo Switch Proコントローラー

B07211LKG8
フィギュアライズバスト 初音ミク 色分け済みプラモデル

B016ZZIS2U
マイクロソフト Surface Pro 4 CR3-00014 Windows10 Pro Core i5/8GB/256GB Office Premium Home & Business プラス Office 365 サービス 12.3型液晶タブレットPC

B00G8SSKXW
オムロン レッグマッサージャ ブラウン HM-252-BW

B072N597WX
【Amazon.co.jp限定】チア☆ダン~女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話~ DVD 通常版(早期購入特典:マグネットクリップ JETSユニフォーム3種セット付)(オリジナル特典:チア☆ベア付き)

4798050938
辛くならない絵の描き方

4798047880
心にのこる絵の描き方 -強い印象を与えるための35の方法-

B06XC6BCW9
顔ニモマケズ─どんな「見た目」でも幸せになれることを証明した9人の物語

4833421275
【新装版】論語の活学―人間学講話 (安岡正篤人間学講話)

B01N4V4X5M
Anker SoundCore Boost (20W Bluetooth4.2 スピーカー スタイリッシュデザイン)【迫力ある低音 / IPX5防水規格 / モバイルバッテリー機能搭載】

B06WRMX9VV
CrayonPalme 折りたたみ傘 ワンタッチ 自動開閉 8本骨 革製グリップ 折り畳み可能な収納ケース付

B010B5WWZE
象印 マット・ホース不要布団乾燥機 RF-AB20-CA

B06XC37ND4
グリーンハウス 缶ビール 用 超音波式 ハンディ ビールサーバー 350ml / 500ml / 250ml 缶対応 2017年 モデル ブラック GH-BEERI-BK

B00TEYRP2O
アイリスオーヤマ 布団乾燥機 カラリエ パールホワイト マットなし FK-C1-WP

B071Z2HRYJ
YIEASY 車載ホルダー 吸盤式ホルダー クリップ式ホルダー スマホホルダー スマートフォンホルダー 粘着ゲル吸盤 360度回転可 フロントガラス ダッシュボード エアコン吹き出し口取り付け ブラック

B06WWM714D
HAPIROLL (ハピロール) アイスクリームメーカー 自宅でロールアイス シャーベット ブラウン ドウシシャ DHRL-17BR

B00SF4PNFA
Peleg Design エッグセパレーター ヨークピッグ 4992831913412

B00BAOATQA
タオルハンガー & 補助テーブル 1304583

B06WGP22T4
イヤホンパッド ハイブリッド イヤーピース 交換用 低反発 遮音性 メモリーパッド イヤホンキャップ 12個入り2色 (ブラック/レッド)

B06Y62FK72
Vsllcasu HDMI切替器 4入力1出力セレクター PIP機能付き 4K 3D対応 リモコン付 Xbox/PS4/Blu-ray/パソコン/ゲーム機など対応

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad