1. Top
  2. » 伝統・文化・歴史
  3. » 海外「最も日本人らしい行動や習慣といえば?」日本のあまりのモラルの高さに外国人も感激!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「最も日本人らしい行動や習慣といえば?」日本のあまりのモラルの高さに外国人も感激!

スポンサードリンク



うまくいっている人の考え方 完全版 (ディスカヴァー携書)
うまくいっている人の考え方 完全版 (ディスカヴァー携書)



海外の質問交流サイトにて、最も日本らしい物事が話題になっていましたので一部をご紹介。


以下、海外の反応

    ・雪なのにスカートを履く女子高生。日本に来る前にウワサを聞いてたが、実際この目で見て驚いたよ。その日、私はズボンを2枚履き、上着を3枚着ていた。

    超最高の顧客サービス。レジの女性が常に笑顔で最高に親切。全部袋に詰めてくれて手渡してくれる。毎日終日までエネルギー全開だから、たまに驚いてしまう。+136


    ・20年前、日本の官庁に勤務していた。一ヶ月後、外回りから戻ると自分の机の上に3000ドル相当の日本円が置いてあった。ピン札の束が机の上にポンと。もちろん上司に聞きに行ったら私の給料だと言われ、その下に明細があった。

    こんなの日本だけでしかありえないよ。こんな渡し方をする国なんて他にある? 今でも同じ渡し方なのかは分からないが。+110




    ・日本の飲み屋や食堂は運転代行サービスを呼んてくれる。仕事で日本に来る人は、名刺のマナーを身に着けておいた方がいいよ。

    日本人はワリカンを好む。日本人は一般的に自宅に人を招待することは好まない。日本人は一生懸命働き、残業する。あと早く出勤する。

    昇進していくと座席が上司の側に近づいていく。上司の席は一般的に離れていて、他の部下と対面している。

    日本人は常に会議でノートとペンを携帯する。職場での体操を奨励している。日本には多くの伝統があるが、その一つは桜の花見。

    2011年の津波を覚えてますか? 津波や地震で受けた被害を受けた道路は6日で修復されました。これは日本人がいかに一生懸命で、組織的で勤勉であるかを表しています。+139
スポンサードリンク



    ・日本では店員がチップを受け取らないんだよ。これを知らなくてさ、財布に8円入ってて邪魔くさいと思ったからテーブルの上に置いて、飛行機に乗るために店を出た。

    で5分後に女性店員が息を切らせて8円忘れてますよと追いかけてきたんだ。そこまで大事だとは知らなかったから、ちょっと罪の意識を感じたよ。+23.3k


    ・人に対する礼儀ですね。この振る舞いは他の国では見られません。以下の全ては、一週間の旅の中での出来事です。

    3人の友達が携帯を失くし、全部戻ってきました(他の国ではまずありえませんw)。

    人混みの多い場所で、友達がカメラとプリクラ写真やスカーフなど色々とカバンから落としてしまい、でも3つの別々の日本人グループが走って彼女に返してくれました。

    友達が空港のレストランに買い物袋を忘れてしまい、レストランを出て2つエスカレーターを下り、ちょっと歩いてた時に息を切らせたウェイトレスが袋を抱えて追いかけてきました。+200


    ・子連れのお母さんと高齢者に席を譲っても断られる。一度5才くらいの子供を連れた女性がいて、その子に席を譲ろうとしたら彼女に固辞されたことがあった。

    あとバスでも70歳ほどのお婆さんに同じように断られた。それ以降、年長の人が立ってるのに自分は座ってるのが恥ずかしくなり、移動中は座らないように決めた。

    そういや中国の高齢者が席を譲らない若者に叫んだり、ぶん殴ったりしてたよ。+115





    ・日本の政府は病的なほどアダルト動画全てにモザイクをかけるのに、幼児ポルノ漫画はおおっぴらに売られてる。


      ・マンガはポルノとはかなり違うものなんだ。欧米諸国だって、油絵の裸婦画は禁止しないだろ?



    ・西洋人は心臓が感情の中心と見なしているが、日本人はお腹が感情と思考の中心だと見なしている。日本人は以心伝心を重んじ、それは腹芸と呼ばれる。


    ・正確で細かい所。日本でAirBnBを使って宿泊所を探してた時、普通のレビューは「ここはとても眺めがいいし、家主も親切で...」という感じだが、日本はそうじゃない。

    大抵の日本人のレビューは「ここは色んな電化製品がそろってます。ドライヤー、トースターに電子ケトル...(ずっと続く)。ですが部屋は20平米のはずなのに、19平米しかありません!」てな具合に。+104


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳


    ・日本人と結婚して日本で数年暮らしてます。西洋人として過労死が一番ショックでした。

    色んな理由で死ぬまで働く人たちがいますが、アメリカ人からしたら「本人たちの責任だし、単に辞めればいいのに」と思うかもしれませんが、数年日本で暮らしてみると、それはムリだと分かります。

    ボランティアで死ぬまで働くのは、残念ながら最も日本的な出来事だと思います。+52


    ・質問には必ず曖昧に答える。でもそれ自体が回答なんだ。直接的なやり取りに慣れてる人からしたら、腹立たしく思うかもしれない。でも彼らの答えは常に、ニュアンスや言葉使いや抑揚の中に隠されている。

    なんで日本人は店やレストランで列に並ぶのが好きなのか分からない。何時間も前からいい席を取ろうと並ぶ人もいる。献身的だよね。


    ・日本人プレイヤーの行列だよ...MMORPGの中でさえも!



    ファイナルファンタジー(11と14)に幾つかのバグがあって、たまにゲームが進行しづらい時があった。で日本人はどうやって公平にアクセスしようとしてたか? もちろん、並んでたよ!



    別に強制されてないのに多くのキャラが行列を作り、何時間も暗黙のルールに従い整然と並んでた。この秩序の意識はマジ仰天だ。+779


      ・ちょうど今日、もっとも英国らしいものと言えば行列だという話を読んだばかりなのに、日本はその一つ上を行ってるよ。+55


      ・日本人は本当に列に並ぶのが好きなのか気になって。だってどこでも大抵無用なものに行列を作ってるのを見かけたから。だからこれは結果ではなくプロセス、つまり並ぶこと自体が目的だと思うようになった。

      それで実験してみた。友達と仕事の同僚とで、渋谷の人通りの多い所の壁の前で並んでみた。覚えてないけど、壁にはポスターか何かが貼ってあった。

      どうなったと思う? 日本人二人がオレたちの後ろに並んだんだよ。もう堪えらきれなくて爆笑してた。実験は成功だったね。+95


      ・それは欧米の心理学の研究として行われてますよ。ショッピングモールで一人に看板の前で待ってもらい、それから少しずつ彼の後ろに人が並び出したの。

      一時間後、その列が動きだして、最初の人がある所で理由もなく適当にジャンプしたり手を振ったりしたら、並んでる人たちもみんな彼の真似をしました。+16



    ・日本の武道。日本の文化に深く根付いてる。日本は体育の授業で、生徒が柔道と剣道を習わされるし、必修になってる(必ずじゃないけど)。



    空手やカンフーマンガも沢山あるし、カンフーは日本の武道ですらないのに。あと、たまにサムライの格好をする日本人もいる。

    武道経験のない日本人ともそれなりに武道の話ができるし、多少の知識を持ってる。それとは対照で、英国にいてボクシングやレスリングの話は滅多に出てこなかったね。ほぼしなかった。こう比べると、日本人の武道に対する強い関心がよく分かると思う。+48


    ・天狗の鼻が積雪で折れしまい、治療中の看板を立て、壊れた所にマンガ風の絆創膏を貼るなんて、そういうことを考えて実行するのは世界広しと言えども日本だけだね。+82




    ・お辞儀。とても頻繁に。お辞儀にもかなりの幅があります。会釈から深いお辞儀まで。挨拶する相手によって変わります。

    サンバイザーで顔全体を覆うこと。帽子ではなく。日本で日焼けは人気がありません。日焼け止めを塗り込み、顔をサンバイザーで覆い、徹底して肌の白さを保ちます。肌の健康には大賛成ですが、さすがに驚きましたね。

    数歩毎に自販機があります。どこにでも。あと車がウインカーを点けずに自販機の前で停車することも。これにはすぐに慣れましたが。初心者マークも!あとお年寄り用のマークもあります。

    ラブホテルは面白い所で、たまにおかしな内装もあったり、プールやゲームやルームサービスで楽しめます。大家族と暮らしているカップルがプライベートを満喫するには最適です。+90


    ・数日前、渋谷のNHKホールで初音ミクと鼓童がコラボしたコンサートに行って来た。 コンサートは午後7時開始で、開門は午後6時だった。

    まず座席について、ちょっとトイレに行こうとしたら、待合所に初音ミクフィギュアやドールが並んでたんだ。ファンが持ってきたお気に入りフィギュアで、コンサートが始まるまで置いてあった。



    誰も持ち去ろうともしないし、ファンたちは自分の貴重品を置きっぱなしにしても心配もしてなかった。こんなの日本以外ありえないし、真面目に感動したよ。

    隣にいた人に聞いたら、これはコンサートの成功を祈って数年前から始まったもので、今でも続いてるんだって。+27


    ・友達と道を歩いてたら、歩道に1円玉を見つけました。ラッキーだと思い私は拾いました。

    でも友達が立ち止まり、もとに戻したほうがいいと彼女に言われ、日本では人が何かを失くしたら、大抵は探しに戻ってくると説明されました。なので誰も他人の所有物は持ち去りません。道端に落ちてる1円玉でも。

    私は恥ずかしくなり、すぐにもとに戻しました。+6.3k


    ・繊細さと品の良さ。日本語自体が繊細で品があると個人的には思う。それが話す人にも反映されてる。日本人の話題は大量にあるけど、間違いなくこの2つが彼らの素晴らしい資質だと思うね。+212

https://goo.gl/fsWcs


海外「ヤバイ!もう日本以外じゃ暮らせない!」帰国したら逆カルチャーショックがあまりに辛いと嘆く外国人たち!
海外「こんなの初めて!」外国人が訪日して一番最初に驚いたこと!
米国女性「あらゆるものが気になっちゃう♪ 超新鮮だった日本カルチャーの数々!」海外反応


以上です、ではまた。


B06XFX56K3
ピクセラ iOS対応モバイルテレビチューナー PIX-DT350N

B015A2ECWY
Spinido® ノート PC スタンド silver (TI-Station)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク