1. Top
  2. » 伝統・文化・歴史
  3. » 外国美女「日本の方が病気になりにくいし、ずっと親切!」日本vs韓国、長所と短所を比べてみた!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

外国美女「日本の方が病気になりにくいし、ずっと親切!」日本vs韓国、長所と短所を比べてみた!海外反応

スポンサードリンク



B01L8C8T4W
マルティファンmultifun Y字美容ローラー マッサージローラー 小顔ローラー 3D美顔器充電不要美肌ローラー



韓国で約2年暮らした経験があり、現在、日本に住んで1年になるカナダ出身の投稿者さん。

今回は視聴者リクエストに応えて、両国の長所と短所を語っています(ちなみに、もうすぐ日本からオーストラリアに引っ越されるそうです)。

あくまでも個人的意見であり、どちらが上かを言いたい訳ではないので、どうか誤解しないでほしいと付け加えています。


韓国の長所

■化粧品の買い物

種類が豊富で安くて質もいいし、どこで買い物してもとても楽しい。


■スキンケア

韓国はスキンケアアイテムや技術で革命を起こしたことで有名。韓国でこの業界で働いた者として、自分の肌の状態も一変した。


■ファッション

日本より韓国のファッションが好きだし、自分に一番似合ってると思う。日本のファッションは自分にはちょっとフェミニンすぎる。


■カフェ文化

韓国にはトレンディなカフェや、テーマのあるレストランが沢山ある。日本は写真を撮ったりブログに投稿したりとか、カフェで楽しむのはそれほど一般的じゃないし、韓国に比べると退屈。


■交通システム

韓国はとても分かりやすいし、全く迷わない。日本にも素晴らしい交通機関があるが、日本の路線はかなり混乱するし、すぐに迷ってしまう。あと日本は運賃が高い。


■英語フレンドリー

韓国はどこで買い物をしても英語表記がある。店員も英語が話せる。日本の薬局やスーパーなどは全部日本語。


■よりモダンでクリーン

東京に比べると韓国は発展したのも最近だし、道や建物がとても新しい。


■食べ物

韓国料理はカナダと比べて辛いし、不思議な味や部位を使ったりして驚いたけど、今では韓国料理に夢中。もちろん日本食も大好きだけど、味は韓国の方が好み。日本の味付けはマイルドで塩ベースだけど、韓国料理の味は様々。


■Kポップ

とても国際的に人気があるし、ワクワクするし楽しい。Kポップは日本のアニメのようなもの。日本はあまり海外からアクセスしやすい音楽を作ってないし、Kポップはとてもアクセスしやすい。
スポンサードリンク



日本の長所

■とても相手を尊重する

誰に対しても、見知らぬ人にでもとても敬意を払う。カナダ人として、これはとてもありがたかった。


■外国人に対する差別が少ない

韓国ではより外国人に対する差別がある。主な理由は、日本の方が以前からずっと観光業も盛んだし、韓国が観光地として人気になったのは最近で、日本の方が海外からの外国人に慣れてるからだと思う。


■歴史的名所が豊富

韓国は近代的で新しいけど、日本は史跡が沢山ある。もっと見たい所がいっぱいあるけど、あいにく日本は旅費は高い。でもちょっと住宅地を外れると歴史的な建物があったりして楽しめる。


■スシ

海外にある変なロールや組み合わせもなく、シンプルな握りが基本。とても美味しくて超新鮮で大好き!意外にも韓国ではあまりスシがなくてショックだった。


■温泉

韓国にも公衆浴場あるが、日本の温泉とは全然違う。スパというより、温泉はもっとお湯に浸かって静けさや雰囲気を楽しむもの。言葉では説明しにくいし独特。


■都会がとてもユニーク

互いに似た所は沢山あるけど、日本は街の外観や雰囲気、人やライフスタイルがとてもユニーク。


■とても親切

同意しない人もいるでしょうが、韓国に2年いて外国人にはあまり親切ではないと感じた。特に年配の人は。日本では一般に年配も中年も若い世代も、見知らぬ人にとても親切にしてくれる。

韓国では面と向かって文句を言われることもあるし、相手に失礼だったり敬意の欠如が韓国を離れたくなった1番の理由。日本では、かりに相手や外国人が嫌いだったとしても口に出して言わないし、互いに尊重し合っている。


■接客サービス

日本の方がちょっと優れてる。韓国は若い店員は素晴らしいが、年配店員の態度は悪い。日本はたまにマニュアル主義でイライラするけど、スピーディーにテキパキと仕事をするし、問題は一切生じない。カナダは態度が横柄。


■郵便サービス

日本は再配達をすぐしてくれる。韓国も配達は正確で速いが、再配達を頼むのは楽ではない。日本はネットから指定でき、とても簡単に頼める。これは本当に度肝を抜かれた。


■どこでもアニメキャラ

韓国ではKポップ、日本ではアニメがどこにでも目に入る。ビルや看板や電車内で目にするし、日本独特。


※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳


日本の短所

■英語表記がないので日本語を読むのを強いられる。別にダメだと言ってるのではなく、韓国と比べると短所。紛らわしい乗り換えも。

都会は忙しくてストレス過多。人の多さもかなり疲れる。あと人種差別。これはどうしようもないし、どこの国にもあるけど、間違いなく日本にも見た目の違う人に対する差別がある。あと自分はされた経験ないけどチカンも。日本と韓国は自殺率が高い。


韓国の短所

■中国からの大気汚染

これはかなり影響した。道は清潔でも空気が汚れている。韓国にいて毎月一回は病気になっていた。日本にいてとても快適だし、日本で病気になったのはこの一年でたった一回。


■失礼な態度

みんながそういうわけではないが、よく相手を軽蔑してるし、日本と比べるとかなり多くある。韓国のこの点は好きではない。あと観光客に優しくない。年々良くなってきてるが、まだ日本ほどではない。


■パーソナル・スペースがない

目の前に立たれたり押されたり、耳や肩ごしに咳き込まれたり、足元に唾を吐かれたり、オナラをされた友達もいる。韓国で毎日通勤していて、これには頭がおかしくなりそうだった。


■人種差別

白人に対して、特に黒人の友達はかなり酷い差別を受けていた。韓国の若い世代はとてもオープンだが、外国人に慣れていない年配世代には根強い差別意識があるし、日本よりも目につきやすい。


最後にもう一つ:日本のコンビニフードは断然美味しい。これは韓国も及ばないし、カナダも完敗。


JAPAN vs KOREA IMO


以下、海外の反応
    ・韓国人ですが気にしないで。そいつらは他の韓国人にも失礼だから。+26


    ・オーストラリアの交通システムは大嫌いになるよw。メチャ古いシステムで高額だし、迷うし全く時間通りに来ないよ +24


    ・私も日本の音楽は探しづらいのが嫌い。


    ・大気汚染の辛さは分かります。私も韓国に来て、秋や冬になると少なくとも月一で病気になります。+6


    ・韓国の黒人に対する差別は別物でしたよ。韓国には歴史的に肌の黒さを極度に嫌ってますし、ほとんどの白人は韓国にあるその差別の激しさを語りません。だから本当にあなたを尊敬しますね。+18


    ・ほぼ同意するけど「韓国は観光地として新しい」ってのはあまり正確じゃないね。日本は長く鎖国してた時代があるし、韓国は歴史的に外の世界との接触があったよ。


    ・韓国に史跡が多くないのは、日本が破壊したからよ...+2


      ・日本|いえ、違います。実際は王朝が変わる時に自分たちで破壊したんです。でも韓国の学校では日本が壊したと教えてるんです。あなた達は、それを確証もなく信じ込んでるんですよ。+16



    ・日本が差別的だと思う理由は? 日本人はアニメキャラを白人に理想化してるでしょ?


    ・韓国の方が素適なカフェが多いと聞いて驚いたわ。私はいつも日本の方が多いと思ってたから。日本であちこち行ってみたの?


    ・どっちも住んだことのある外国人ユーチューバーの比較動画を見るたびに、いつも韓国人の態度が悪いとか差別的だとか話してるから、かなり行く気が削がれちゃう。みんな同じことで文句言ってるし。


    ・私は韓国文化の雰囲気の方が好きですね(日本も大好きですが)。韓国料理にメイクにファッションにスキンケア...どれも幾分韓国の方が好みです。オーストラリアでの新たな冒険の成功を願ってます!


    ・日本語より韓国語の方がずっと覚えやすいと思ったわ。でも興味の対象を韓国からまた日本に戻しました。日本は私のあらゆる原点だったので。


    ・たぶん韓国にいたから分かると思うけど、日本の人はホントすぐに酔っ払うわよね。


    ・韓国人の若者は、他のアジア人に比べるとみんなかなりオシャレだと思う。どの韓国女性もちゃんとメイクしてるよね。他のアジア女性はしないこともあるけど。

    韓国人は、日本人や他のアジア人よりも外見を重視してると思う(みんな肌が白っぽいし)。


    ・韓国人は韓国系アメリカ人にも差別的だし、睨まれるわよ。


    ・私の韓国人の友達でさえ、韓国には行きたくないって言ってるわよ。フロリダに住んでる友達が久しぶりに韓国に行って、同じ年頃の友達にバカとか言われて、いじめられて「何様だと思ってるの? アメリカで英語勉強したからって、アタシらより上だと思ってるの? アメリカ人みたいにあなたもバカなんでしょ?」とかいろいろ言われたって。

    で夜に遊びに行ったら、2才年上の女が近づいてきて、あなた生意気だし、もう夜も遅いからってって顔を引っ叩かれたんだって。まだ8時だったのに。

    嫉妬してたんだと思う。私の友達はホント美人だから。韓国では一ヶ月でも年上だと、問答無用で年上の命令を聞いて、従わないといけないの。

    韓国は超厳格で、年長者や親の言うことに従わないといけない。人生の選択も結婚相手を選ぶ時もそう。愛した人が貧乏だと、その人とは結婚できないの。彼女はアメリカ育ちだから、好きな人と結婚を許されました。

    あと彼女の話では、韓国では美しさと権力が何よりなんだって。それで余裕がなくても、お腹を空かせてまでいい服を買ってるって。韓国でブスだと救いがないって。ホントに過酷なんです。私はこの半分も知らなかったし、どの国にも問題はあるしアメリカは問題だらけだけど、まだマシよ。+13


    ・東京は疲れますね。私は東京の郊外や関西地域が大好きです。東京には二度と住めません!

    あと日本に丸2年いましたが、差別を受けたことは一度もありませんでした。でも差別はあります。韓国とは違うものですが。

    ええ、日本のコンビニはサイコーです。韓国に行ってガッカリしましたね。2019年に日本に戻るのが待ちきれません! もう二度と離れませんよ!


    ・韓国は中国の大気汚染を非難するのが好きですが、ほとんどは韓国自身の日常的な公害ですよ。間違いなく私も嫌いな点の一つです。

    あと韓国に数年いて、日本に数回訪れてますが、韓国の方が清潔だとは同意しかねます。単に韓国の道路が新しいと言いたいのでしょうが、清潔さに関しては余裕で日本の勝利です。


    ・この手の動画は大量あるけど、あなたのは否定的な感じがしないわ。ナイスでした!


    ・とてもバランスのとれた意見で良かったよ。あなたの表情から、両国にとても気を使って語っていたのが分かります。


    ・韓国のスーパーって日本みたいに夜、食品の値引きしてる? してないなら欠点だね。僕は値引きが大好きなんだ!



外国人夫婦「最高の決断でした!韓国から日本に引越して、ホントに良かったその理由!!」海外反応
海外「ほとんど韓国ディスってる!」日本と韓国の文化的違いについて語る外国女性
海外「かなり誤解してたよ!」中国人観光客に、自分の目で見た日本の印象について聞いてみた!


以上です、ではまた。


B0146KQNDW
曙産業 たまごやきの達人 ブラック CH-2052

B004UDKK7Q
リッチェル 腰かけTH 「ハユール」 ホワイト




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク